チェスター（非都市地区）
イングランドの地方自治体

チェスター市
チェシャー州内に表示されるチェスター
エリア
 • 1974110,729エーカー（448.10 km 2）[1]
人口
 • 1973116,820 [1]
 • 1992119,500 [2]
 • 2001118,210
歴史
 • 起源チェスター郡行政区
チェスター農村地区
タービン農村地区
 • 作成1974年4月1日
 • 廃止2009年3月31日
 • 後継者チェシャー・ウェスト・アンド・チェスター
状態非都市部、市
ONSコード13UB
政府チェスター市議会
 • 本社チェスター
 • モットーAntiqui Colant Antiquum Dierum (古代人に日の古人を崇拝させましょう)
区画
 • タイプ民事教区

チェスターは、1974年から2009年まで、イングランド、チェシャー州の非都市型地方自治体であった。市と自治区の地位を持ち、地方自治体はチェスター市議会と呼ばれていた。

主要な集落であったチェスターを除けば、この地区は広大な田園地帯を覆っていた。他の集落にはマルパスとタービンが含まれていた。

歴史

この地区は、 1972年地方自治法に基づき、1974年4月1日に、既存のチェスター市および郡区とチェスター農村地区およびタービン農村地区の合併により設立されました。チェシャー州議会が郡レベルの行政サービスを提供する非都市地区でした。[3] [4]

新しい地区は設立と同時に自治区としての地位を与えられ、評議会議長は市長の称号を得ることができた。 [5]以前はチェスター郡自治区に付与されていた市の地位は、変更が発効してから数週間後の1974年5月28日に拡大さ​​れた地区にまで拡大され、評議会はチェスター市議会と名乗ることができるようになった。[6] [7]

2006年、コミュニティ・地方自治省は、イングランドにおける2009年の地方自治体構造改革の一環として、チェシャー州の行政構造の再編を検討した。ヴェイル・ロイヤルをチェスター地区、エルズミア・ポート・アンド・ネストン地区と統合し、単一の単一自治体を設立するという決定は、協議期間を経て、チェシャー州に単一の単一自治体を設立する提案が否決された後、2007年7月25日に発表された。[8]

チェスター地区は2009年3月31日に廃止され、この地域は2009年4月1日からチェシャー・ウェスト・アンド・チェスターの新しい単一自治体の一部となりました。 [9]チェスターの市憲章は、憲章受託者の任命を通じて保持されています。[10]

市長と聖職者

チェスター市長の職は1974年まで勅許状に基づき継続され、その称号は議会議長が担うことになった。チェスター市長は少なくとも1528年以来、「ディー提督」という敬称を付与されていた。この称号は1974年5月15日付の特許状によって承認された。[11] 1992年、エリザベス2世即位40周年記念の一環として、同年3月10日付の特許状によって市長の称号がチェスター市長に昇格された。[12]

1974年に付与された憲章に基づき、新議会は、前身の市および郡区が任命権を有していた伝統的な「威厳ある役人」を引き続き任命することが認められました。これを受けて、1974年6月、12世紀初頭に遡るチェスター保安官の職を存続させることが決定されました。[11]

チェスターの市長と保安官の職は現職の評議員によって務められ、3つの主要政党の間で毎年交代でその役職が務めていた。

紋章

1977年、市議会は、前身であるチェスター市および郡自治区の16世紀の紋章を「変更した」版を再承認されました。チェスターの歴史的な紋章は、イングランド王室の紋章（赤い盾に3頭の金のライオン）をベースに、チェスター伯爵領の青い盾に3つの金の麦束を組み合わせたものでした。1974年に追加された農村地域を表すため、ドングリをあしらった金色の縁取りが紋章に追加されました。市の紋章は市の剣を描いたものでした。これに、郡自治区と組み合わされた2つの農村地域を表す2本の樫の枝が追加されました。市の紋章の支えは、イングランドを表す金のライオンと、初代チェスター伯爵ヒュー・ルパスを表す白い狼でした。1977年には、首に赤い城がぶら下がるように追加され、紋章はわずかに変更されました。ラテン語の 標語は「Antiqui Colant Antiquum Dierum（古代の人々は古代の者を崇拝せよ）」であった。[13]

民事教区

チェスター地区には比較的多くの民事教区が存在していました。2008年には46の教区議会が活動しており、その中には複数の民事教区を管轄する統合教区議会もありました。小規模な教区の中には、どの教区議会にも属さないものもあり、教区レベルの代表は教区会議を通じて運営されていました。[14]

旧チェスター市管区内の行政教区の地図

チェスターの主要な市街地は、かつての郡区の領域に相当する非教区地域であった。例外的な点として、非教区地域に囲まれたチェスター城の周辺地域のみをカバーする小さな民事教区が存在していた。これはチェスター城の民事教区であり、1974年以前はチェスター郡区の一部ではなく、チェスター農村地区の独立した一部であった。[16]

政治的統制

チェスター市は1889年から1974年まで、どの郡議会からも独立した郡自治区であった。 [17] 1972年の地方自治法に基づいて創設された拡大地区の最初の選挙は1973年に行われ、当初は影の自治体として運営されていたが、1974年4月1日に新しい取り決めが発効した。1974年から2009年に廃止されるまで、議会の政治的支配は以下の政党によって行われていた。[18]

党が主導権を握る 年
保守的 1974～1986年
全体的な制御なし 1986–2007
保守的 2007～2009年

リーダーシップ

評議会のリーダーは以下のとおりです。

評議員 パーティー から に
セシル・アイマール[19] 保守的 1974年4月1日 1976年5月9日
ヒュー・ジョーンズ[20] 保守的 1976年5月19日 1979年5月
デレク・オーウェンズ＝ケイ[21] 保守的 1979年5月 1985年5月
セシル・アイマール[22] [23] 保守的 1985年5月 1986年5月21日
ジョン・ブラモール[24] [25] 保守的 1986年5月21日 1989年5月
リチャード・ショート[26] 保守的 1989年5月 1990年5月
ジョン・プライス[27] 労働 1990年5月21日 1991年5月
リチャード・ショート[28] 保守的 1991年5月 1992年5月20日
リーダーなし 1992年5月20日 1993年1月
リチャード・ショート[29] 保守的 1993年1月 1993年5月
リーダーなし[30] 1993年5月 1995年5月
ジョン・プライス[31] 労働 1995年5月 2003年5月14日
デビッド・エヴァンス[32] [33] 自由民主党 2003年5月14日 2006
ポール・ロバーツ[34] 自由民主党 2006 2007
マーガレット・パーカー[35] 保守的 2007 2009

敷地内

ノースゲート ストリートにあるチェスター タウン ホール。その左側の背景にはフォーラム ショッピング センターと市役所が見えます。

市議会はチェスター市庁舎で会議を開き、チェスター市ノースゲート通りのザ・フォーラムに主要事務所を置いていた。ザ・フォーラムは市庁舎に隣接するショッピングセンターの2階にあった。[36]ザ・フォーラムの事務所は、1974年に施行される改革を見越して、1973年4月4日に旧市議会が郡自治区だった時代に開設された。[37]

評議会選挙

2006年の選挙

保守党は、ラチェ、ニュートン・セント・マイケルズ、ハンドブリッジ、エルトン、アプトン・グランジで5議席を獲得した。労働党は保守党に3議席を失ったものの、ボウトン・アンド・シティを保守党に、カレッジを自由民主党に奪われる事態を免れた。自由民主党は保守党に2議席を失い、ヴィカーズ・クロスという安全議席を保守党に奪われる事態を免れただけだった。さらに、自由民主党の市議（ジェフ・クラーク、ウェーバートン選出）が保守党に鞍替えした。保守党は2006年秋の補欠選挙でも勝利し、自由民主党からさらに1議席を獲得した。[要出典]

2007年の選挙

保守党は、ラチェ、ニュートン・ブルック、ハンティントン、タッテンホール、アプトン・グランジ、ケルソール、ボートン・ヒースの7議席を獲得した。また、4ヶ月間空席となっていたクリストルトンも奪還した。自由民主党は5議席で敗北、労働党は1議席で敗北し、長年無所属だったタッテンホールのダグ・ヘインズも敗北した。労働党は、マルパス選挙区でイングリッシュ・デモクラットに敗れ4位に終わった。自由民主党は、ブラコン・ホールとブラコン・ロッジの選挙区で4位を辛うじて免れた。労働党はカレッジ選挙区をわずか7票差で制し、自由民主党は2位となった。[要出典]

2008年の選挙

2008年の選挙は地方自治体再編のため中止され、代わりにチェシャー・ウェスト・アンド・チェスター（CWC）の影の単一自治体選挙が実施されました。これは、2004年に選出された議員が、市議会が解散されるまでさらに1年間の任期を延長することを意味しました。そのため、保守党は2009年4月に新しいCWC評議会が市議会に取って代わるまで、与党の座を維持しました。

結果マップ

  • 1980年の結果マップ
    1980年の結果マップ
  • 1982年の結果マップ
    1982年の結果マップ
  • 1983年の結果マップ
    1983年の結果マップ
  • 1984年の結果マップ
    1984年の結果マップ
  • 1986年の結果マップ
    1986年の結果マップ
  • 1987年の結果マップ
    1987年の結果マップ
  • 1988年の結果マップ
    1988年の結果マップ
  • 1990年の結果マップ
    1990年の結果マップ
  • 1991年の結果マップ
    1991年の結果マップ
  • 1992年の結果マップ
    1992年の結果マップ
  • 1994年の結果マップ
    1994年の結果マップ
  • 1995年の結果マップ
    1995年の結果マップ
  • 1996年の結果マップ
    1996年の結果マップ
  • 1998年の結果マップ
    1998年の結果マップ
  • 1999年の結果マップ
    1999年の結果マップ
  • 2000年の結果マップ
    2000年の結果マップ
  • 2002年の結果マップ
    2002年の結果マップ
  • 2003年の結果マップ
    2003年の結果マップ
  • 2004年の結果マップ
    2004年の結果マップ
  • 2006年の結果マップ
    2006年の結果マップ
  • 2007年の結果マップ
    2007年の結果マップ

補欠選挙の結果

ヴィカーズクロス補欠選挙 1997年5月1日
パーティー 候補者 投票数 % ±%
自由民主党 ケネス・ホールディング 1,466 42.5 −8.3
労働 サラ・バーンズリー 1,151 33.3 −0.3
保守的 ピーター・ムーア・ダットン 834 24.2 +8.7
過半数 315 9.2
消す 3,451
自由民主党 は スイング
1997年6月26日 大学補欠選挙
パーティー 候補者 投票数 % ±%
労働 664 74.9 +6.3
保守的 120 13.5 −4.6
独立した 53 6.0 +6.0
自由民主党 50 5.6 −2.5
過半数 544 61.4
消す 887 16.0
労働党の 維持 スイング
ニュートンブルック補欠選挙 2000年9月21日
パーティー 候補者 投票数 % ±%
自由民主党 ロバート・ジョーダン？ 572 55.1 +11.2
保守的 401 38.6 −5.6
労働 65 6.3 −5.6
過半数 171 16.5
消す 1,038 33.8
自由民主党 は スイング
2001年6月7日 大学補欠選挙
パーティー 候補者 投票数 % ±%
労働 1,150 51.8 −2.8
自由民主党 570 25.6 +6.0
保守的 502 22.6 −3.2
過半数 580 26.2
消す 2,222
労働党の 維持 スイング
フール・グローブス補欠選挙 2001年6月7日
パーティー 候補者 投票数 % ±%
労働 アレックス・ブラック 886 41.4 +12.9
自由民主党 811 37.9 −20.2
保守的 406 19.1 +7.6
独立した 35 1.6 +0.7
過半数 75 3.5
消す 2,103
自由民主党からの労働党の獲得 スイング
マルパス州補欠選挙 2001 年 9 月 6 日
パーティー 候補者 投票数 % ±%
保守的 キース・エベン 482 54.3 −19.5
自由民主党 405 45.7 +31.4
過半数 77 8.6
消す 887 20.8
保守派が 無所属から増加 スイング
ブラコン・ホール補欠選挙 2002年8月1日
パーティー 候補者 投票数 % ±%
労働 アラン・タシンガム 592 77.1 +2.3
独立した 119 15.5 +15.5
自由民主党 57 7.4 +7.4
過半数 473 61.6
消す 768 13.8
労働党の 維持 スイング
ブラコン・ホール補欠選挙 2003年8月14日
パーティー 候補者 投票数 % ±%
労働 ノーマン・ステインソープ 714 66.2 +0.2
保守的 チャールズ・アイザック 204 18.9 +5.8
自由民主党 160 14.8 +8.2
過半数 510 47.3
消す 1,078 20.0
労働党の 維持 スイング
2004年7月29日 ボウトン補欠選挙
パーティー 候補者 投票数 % ±%
労働 スーザン・アトキンソン 427 44.9 −7.9
保守的 マーク・ウィリアムズ 377 39.6 +11.0
自由民主党 ジョアン・クロッティ（？） 147 15.5 +4.5
過半数 50 5.3
消す 951 35.0
労働党の 維持 スイング
ブラコンロッジ補欠選挙 2004年11月18日
パーティー 候補者 投票数 % ±%
労働 エセル・プライス 505 62.9 +4.1
保守的 ジョン・バーク？ 243 30.3 +6.2
自由民主党 55 6.8 −10.3
過半数 262 32.6
消す 803 21.5
労働党の 維持 スイング
フール・オールセインツ補欠選挙 2005年5月5日
パーティー 候補者 投票数 % ±%
自由民主党 バリー・サリバン 765 51.2 −8.6
労働 496 33.2 +10.9
保守的 233 15.6 +7.0
過半数 269 18.0
消す 1,494 65.0
自由民主党 は スイング
カーゾン＆ウェストミンスター補欠選挙 2005年10月27日
パーティー 候補者 投票数 % ±%
保守的 マックス・ドゥルーリー 875 63.8 −1.1
自由民主党 アラン・ストービー 258 18.8 +1.9
労働 アレクサンドラ・テイト 238 17.4 −0.8
過半数 617 45.0
消す 1,371 41.0
保守的な 保留 スイング
ニュートン・セント・マイケルズ補欠選挙 2006年10月26日
パーティー 候補者 投票数 % ±%
保守的 エイドリアン・ウォームズリー 518 41.9 −0.1
自由民主党 モリー・ヘイル 497 40.2 +8.1
労働 アレックス・ブラック 197 15.9 −2.9
緑 ダイアナ・ワイルダースピン＝ジョーンズ 24 1.9 −5.2
過半数 21 1.7
消す 1,236 46.2
保守派は 自由民主党から利益を得る スイング
  • チェスター市議会

参考文献

  1. ^ ab イングランドとウェールズの地方自治体：新制度ガイドロンドン：HMSO 1974年 35ページISBN 0-11-750847-0。
  2. ^ OPCS主要人口統計 1992
  3. ^ 「1972年イングランド非都市地区（定義）命令」legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 1972/2039 、 2022年9月6日閲覧。
  4. ^ 「1973年イングランド非大都市圏地区（名称）規則」legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 1973/551 、 2022年9月6日閲覧。
  5. ^ 「地区議会と自治区」議会討論 (Hansard) 1974年3月28日. 2022年9月3日閲覧。
  6. ^ 「Crown Office」. London Gazette (46303): 6485. 1974年5月31日. 2022年9月6日閲覧。
  7. ^ チェスター市議会ウェブサイト 2006年11月10日アーカイブ、Wayback Machine
  8. ^ BBCニュース、2007年7月25日 - 「郡が2つの行政機関に分割」。2007年7月25日閲覧。
  9. ^ チェシャー（構造変更）命令2008 2009年5月17日アーカイブ、Wayback Machineにて
  10. ^ 2009年地方自治体（構造変更）（雑則改正およびその他の規定）命令（SI 2009/837）
  11. ^ ab 「History Facts」チェスター市議会、2009年。2009年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月2日閲覧。
  12. ^ 「No. 52861」ロンドン・ガゼット、1992年3月13日、4553ページ。
  13. ^ 「チェシャー」.イングランドとウェールズの市民紋章学. 2007年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月12日閲覧。
  14. ^ “Parish Councils”. Chester City Council. 2008年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月16日閲覧。
  15. ^ 教区名変更に関する地区議会の通知 2012年3月14日アーカイブ、Wayback Machine
  16. ^ 「チェスター城」. GENUKI (英国とアイルランドの系譜) . 2008年12月16日閲覧。
  17. ^ 「チェスター市区／郡区」. 『時を超えた英国のビジョン』 . GB Historical GIS / ポーツマス大学. 2022年9月6日閲覧。
  18. ^ 「Compositions Calculator」.選挙センター. エクセター大学. 2025年5月21日閲覧。(具体的な結果を表示するには、検索ボックスに「Chester」と入力してください。)
  19. ^ 「予算発表日、支出削減で憂鬱、さらなる削減の警告も」チェシャー・オブザーバー、チェスター、1974年3月15日、1面ページ。 2023年8月8日閲覧– Newspapers.com経由。
  20. ^ 「敗北した指導者への賛辞」チェシャー・オブザーバー紙、チェスター、1976年5月21日、1面。 2023年8月8日閲覧– Newspapers.com経由。
  21. ^ 「委員会が選出される」チェシャー・オブザーバー、チェスター、1979年5月25日、p.43 。 2022年9月7日閲覧– Newspapers.com経由。
  22. ^ 「新しい都市のリーダーたち」チェシャー・オブザーバー、チェスター、1985年5月24日、1面。 2022年9月7日閲覧– Newspapers.com経由。
  23. ^ チェンバレン、ポール（1986年5月16日）「政党間の大権力闘争」チェスター・クロニクル、5ページ。
  24. ^ 「タウンホール、コモンズを模倣」チェスター・クロニクル、1986年5月23日、3ページ。2023年8月8日閲覧– Newspapers.com経由。
  25. ^ 「関係者全員が秘密を守ることを誓約」チェスター・クロニクル、1989年5月19日、11ページ。2023年8月8日閲覧 – Newspapers.com経由。
  26. ^ ボディ、シンシア（1990年5月11日）「中道党が鍵を握る」チェスター・クロニクル、4ページ。 2023年8月8日閲覧– Newspapers.com経由。
  27. ^ ボディ、シンシア（1990年5月25日）「市議会における統制の内外」チェスター・クロニクル、8ページ。 2022年9月7日閲覧。
  28. ^ 「自由民主党は『混合』政権の目標を達成するかもしれないが、議会は宙ぶらりんの状態にある」チェスター・クロニクル、1992年5月22日、3ページ。 2022年9月7日閲覧– Newspapers.com経由。
  29. ^ ボディ、シンシア（1993年1月22日）「議会での争いで保守党が勝利」チェスター・クロニクル、23ページ。 2022年9月7日閲覧– Newspapers.com経由。
  30. ^ 「コントロールは均衡している」チェスター・クロニクル、1995年5月12日、13ページ。
  31. ^ “2001年9月13日の閣議議事録”.チェスター市議会. 2002年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月7日閲覧。
  32. ^ “Council minutes, 14 May 2003”. Chester City Council . 2004年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月7日閲覧。
  33. ^ 「評議員が職を辞任へ」Cheshire Live 2006年2月24日. 2022年9月6日閲覧。
  34. ^ 「元チェスター市議会議長、議席獲得ならず」チェシャー・ライブ2008年5月2日. 2022年9月6日閲覧。
  35. ^ 「マーガレット・パーカー市議会議長、3票差で失職」チェシャー・ライブ2008年5月2日. 2025年7月18日閲覧。
  36. ^ “Location of the Council Offices”. Chester City Council . 2009年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  37. ^ 「市の100万ポンド規模の新地方自治体事務所が開設」『チェシャー・オブザーバー』、チェスター、1973年4月6日、32ページ。 2022年9月7日閲覧。
  38. ^ チェスター市（選挙制度）令1978年（SI 1978/88）
  39. ^ legislation.gov.uk - 1988年チェシャー（地区境界）令。2015年11月6日閲覧。
  40. ^ legislation.gov.uk - チェスター市（選挙変更）命令1998年。2015年10月4日閲覧。

北緯53度11分 西経2度53分 / 北緯53.183度 西経2.883度 / 53.183; -2.883

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=チェスター_(non-metropolitan_district)&oldid=1325489176」より取得