| チコ・ルイス | |
|---|---|
 1962年のルイス | |
| 内野手 | |
| 1938年12月5日、キューバ、サントドミンゴ生まれ（1938年12月5日） | |
| 死去: 1972年2月9日(1972年2月9日)（享年33歳） カリフォルニア州サンディエゴ、米国 | |
打順：スイッチ 投げた：右 | |
| MLBデビュー | |
| 1964年4月13日、シンシナティ・レッズで | |
| MLB最後の出場 | |
| 1971年8月3日、カリフォルニア・エンジェルス | |
| MLB統計 | |
| 打率 | .240 |
| 本塁打 | 2 |
| 打点 | 69 |
| Baseball Referenceの統計 | |
| チーム | |
ヒラルド・サブロン・ルイス（1938年12月5日 - 1972年2月9日）は、アメリカ合衆国ではチコ・ルイスとして知られ、キューバ系アメリカ人のプロ野球選手でした。内野手として、ルイスは1964年から1971年までシンシナティ・レッズとカリフォルニア・エンゼルスでメジャーリーグベースボール（MLB）に所属しました。彼はジョニー・ベンチの代打を務めた唯一のメジャーリーグ選手でした。[1]しかし、彼はルーキーシーズンに見せたプレーで最もよく知られています。1964年9月21日のフィラデルフィア・フィリーズ戦での盗塁は、野球の伝説となっています。[2]長年にわたり「狂気」や「奇想天外」と多くの人から見なされてきたこのプレーは、修正主義的な守備によって、大胆かつ価値のある賭けだったと再認識されました。このプレーは、1964年のシーズン終盤におけるフィリーズの順位表崩壊の転機となったとよく言われています。[3]
幼少期
ルイスは1938年12月5日、キューバのサントドミンゴで生まれました。葉巻工場を経営していた彼の父は、ヒラルドに事業を継がせたいと考えていました。しかし、チコは大学に進学し、建築を学びました。[4]彼の兄であるフリオは後に、サブロン事業やその他の民間タバコ企業を吸収した クバタタバコ社の労働力を率いました
ルイスは1958年、19歳でシンシナティ・レッドレッグスと契約した。彼は国境封鎖前にキューバから脱出した最後のキューバ人選手の一人だった。 [5]彼はファームで6シーズンを過ごし、打率.275、28本塁打を記録した後、 1964年の春季トレーニング終了後にシンシナティ・レッズに入団した。本来は遊撃手だったが、79試合すべて二塁手または三塁手として出場した。
ルイスは1961年10月4日にイサベル・スアレス・ナバロと結婚した。後に二人の間にはイシスとバルバラ・イサという二人の娘が生まれた。[6]
「チコ・ルイスの呪い」
1964年9月21日、アート・マハフィー率いるフィラデルフィア・フィリーズと対戦したルイスは、6回1アウト、スコア0対0で単打を放った。ヴァーダ・ピンソンの単打で三塁に進塁したが、ピンソンは二塁打に持ち込もうと2アウト目を奪った。二アウトでフランク・ロビンソンが打席に立った。
後年、マハフィーはロビンソンに2ストライクを取られたと回想しているが、当時の新聞報道では実際にはカウント0-1と報じられている。ルイスは、マハフィーが初球にロングワインドアップを打ったことに気づき、次の球で本塁へ走者を送った。走者を見て動揺したマハフィーは、フィリーズの捕手 クレイ・ダルリンプルが捕球できないほどのボールを放った。ルイスは本塁を奪い、この試合唯一の得点を挙げた。 [7]ルイスの判断は、シンシナティの最高の打者であるロビンソンが打席に立っていたことを考えると、その後も誤りだったと評価されている。しかし、セイバーメトリクス分析によると、この判断は確率的には悪くなかったことが分かっている。[8]
その試合の開始時にフィリーズは6+残り12試合で1⁄2ゲーム差で首位をキープしました。その後、フィリーズは10連敗し、2位タイでシーズンを終えました。ティム・ウィテカー著『クラッシュ：ディック・アレンの生涯と時代』の中で、フィリーズの三塁手ディック・アレンは、このプレーが「私たちのこぶを折った」と語ったと引用されています。 [ 9 ]チコ・ルイスのホームスチールは、ポップカルチャーの伝説へと発展しました。フィラデルフィアのスポーツファンの中には、チームの長年にわたる多くの不運の原因として、今でも「チコ・ルイスの呪い」と呼ぶ人もいます。 [4]
「ベンチに下げるかトレードするか」
ピート・ローズが二塁、デロン・ジョンソンが三塁、レオ・カルデナスが遊撃という状況下で、ルイスは非常に堅固な内野陣から締め出され、その後2シーズン、出場機会はごくわずかだった。彼はそれを冷静に受け止め、ベンチに座るためのクッション、柔らかく快適な特製のワニ革スパイクシューズ、そしてセントルイスの人々が試合で贈ってくれた電池式扇風機を持参し、ベンチで涼しく快適に過ごした。[10]
1967年、カルデナスが指を骨折したことで、ついにルイスにチャンスが訪れた。 [11]カルデナスの不在の中、ルイスは打率.283、5得点、4打点と素晴らしい成績を残し、ショートとして堅実な守備を披露した。その後、二塁手の トミー・ヘルムズがショートに転向したため、2週間二塁を守った。夏の猛暑の中、ルイスは毎日プレーするのが苦痛だと語り、レッズの監督 デイブ・ブリストルに冗談交じりに「ベンチに下げるかトレードしてくれ」と要求した。[5]
ルイスは自身の「要求」にもかかわらず、さらに2シーズンレッズに残留した。1969年シーズン終了後、彼と外野手の アレックス・ジョンソンは、ペドロ・ボルボン、ジム・マグロスリン、ヴァーン・ガイシャート投手とのトレードでカリフォルニア・エンゼルスに移籍した。[12]
エンジェルスとアレックス・ジョンソン
ジョンソンは不満分子として知られていたにもかかわらず、ルイスとは良き友人だった。実際、ルイスはジョンソンの養女のゴッドファーザーだった。ジョンソンは1970年、エンゼルスでの最初のシーズンにアメリカンリーグの首位打者となった。しかし、 1971年の春季トレーニング中に「冴えないプレー」が度々続き、エンゼルスのレフティ・フィリップス監督の標的となった。[13]この傾向はレギュラーシーズンにも続き、ジョンソンは5月に冴えないプレーで3度もベンチ入りさせられた。[14]一方、ルイスとジョンソンの関係も悪化し始めた。ジョンソンはルイスと近くにいると必ず罵詈雑言を浴びせ[15]、ルイスはジョンソンよりはるかに小柄であるにもかかわらず、何度も殴り合いを挑んだと伝えられている。[16]
6月13日のワシントン・セネターズ戦での敗戦後、ジョンソンがクラブハウスにいた際にルイスが銃を向けたと主張したことで、緊張は最高潮に達した。ルイスはこの主張を否定したが[17]、エンゼルスのGMディック・ウォルシュは後にジョンソンの出場停止処分をめぐる調停手続き中に、事件が実際にあったことを認めた[18] 。この事件の直後、ルイスは3Aの ソルトレイクシティ・エンゼルスに降格した。
エンゼルスはシーズン終了後にチームを一新した。フィリップスとウォルシュは解雇され、ジョンソンはクリーブランド・インディアンスにトレードされ、ルイスは解雇された。[19] [20]その後まもなく、ルイスはカンザスシティ・ロイヤルズと契約した。
死
ルイスは1972年1月7日にアメリカ市民権を取得し、それを非常に誇りに思っていた。[6] 2月9日の早朝、新チームであるロイヤルズの春季トレーニングに参加する直前、ルイスはサンディエゴ郊外で一人運転中に標識柱に衝突し死亡した。[21]アレックス・ジョンソンが葬儀に参列した。[22]
参照
参考文献
- ^ 「セントルイス・カージナルス 3、シンシナティ・レッズ 2」Baseball-Reference.com、1967年9月17日
- ^ スコット・シャファー（2004年9月）「チコ・ルイスの伝説：40年後も街は血を流す」アメリカーナ誌。
- ^ Johnny Goodtimes (2011年9月21日). 「Chico F***ing Ruizと年間最優秀ボーンヘッドプレー」. フィラデルフィア・スポーツ・ヒストリー.[永久リンク切れ]
- ^ ab コステロ、ロリー. 「チコ・ルイス」.アメリカ野球研究協会.
- ^ ab Doug Wilson (2011年4月2日). 「Bench Me or Trade Me: Remembering Chico Ruiz」. Doug Wilson baseball Blog. 2015年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月28日閲覧。
- ^ ab 「Chico Ruiz - Society for American Baseball Research」 。 2016年10月23日閲覧。
- ^ 「シンシナティ・レッズ 1、フィラデルフィア・フィリーズ 0」Baseball-Reference.com、1964年9月21日。
- ^ ロリー・コステロ (2013). 「チコ・ルイスの『マッド・ダッシュ』を擁護する」アメリカ野球研究協会. 2017年9月19日閲覧。
- ^ ウィテカー、ティム（1989年）『クラッシュ：ディック・アレンの生涯と時代』ティックナー＆フィールズ社、55ページ。
- ^ ゲイリー・ロンバーグ (1969年8月25日). 「The Bottom Part Of The Lineup」. Sports Illustrated . 2013年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “ブリストルにアリバイはない”.ピッツバーグポストガゼット。 1967 年 7 月 13 日。
- ^ 「レッズ、ジョンソンとルイスをエンゼルスへトレード」ブライアン・タイムズ、1969年11月26日。
- ^ 「フィリップス、アレックス・ジョンソンをベンチに下げる」ロックヒル・ヘラルド紙、1971年3月22日。[永久リンク切れ]
- ^ エルドリッジ、ラリー（1971年6月5日）「アレックス・ジョンソン、カリフォルニアのキャプテンにベンチ入り」ウェイクロス・ジャーナル・ヘラルド。 2012年9月25日閲覧。
- ^ Greg Popelka (2011年5月11日). 「Blast From The Past: Alex Johnson」. TheClevelandFan.com. 2011年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ブルース・マーカスン (2012年9月7日). 「カードコーナー：1972 Topps：アレックス・ジョンソン」. The Hardball Times.
- ^ フィムライト、ロン（1971年7月5日）「ベストを尽くさなかったことに対する…」スポーツ・イラストレイテッド。2013年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ジョンソン事件で幹部が嘘をついたと発言」ミルウォーキー・センチネル紙、1971年9月8日。[永久リンク切れ]
- ^ 「Angels Angling」. The Spokesman Review . 1971年10月22日. 2012年9月25日閲覧。
- ^ 「アレックス・ジョンソン、クリーブランド・インディアンスで野球をするのが待ちきれない」マイアミ・ニュース、1971年10月6日。 2012年9月25日閲覧。[永久リンク切れ]
- ^ 「事故でロイヤルズのルイス選手が死亡」パームビーチ・ポスト、1972年2月10日。[永久リンク切れ]
- ^ アーマー、マーク. 「アレックス・ジョンソン」. SABR.
外部リンク
- MLBのキャリア統計 · Baseball Reference · Fangraphs · Baseball Reference (Minors) · Retrosheet · 野球年鑑
- Find a GraveのChico Ruiz
