 | |
 チリ |
 日本 |
|---|---|
チリ・日本関係は、チリ共和国と日本との間の二国間関係です。両国は、アジア太平洋経済協力（ APEC） 、環太平洋パートナーシップに関する包括的及び先進的な協定（ CPTPP） 、東アジア・ラテンアメリカ協力フォーラム（FRA）、経済協力開発機構（ OECD ） 、そして国際連合の加盟国です。
歴史
初期の関係
チリと日本に関する初期の知識は、メキシコのアカプルコとフィリピンのマニラからマニラ・ガレオン船で貿易を行っていたスペイン人商人や、スペイン人宣教師を通じてのものであったと思われる。マニラでは、スペイン人は日本人商人と貿易を行い、その製品をスペイン領アメリカ（当時チリはスペイン帝国の一部であった）に持ち込んだ。1818年、チリはスペインからの独立を宣言した。1860年、日本の船がチリのバルパライソ港に到着した。1868年10月、日本は明治時代に入り、数十年の鎖国を経て、いくつかの国と外交関係を育み始めた。1890年、チリは日本の港町横浜に領事館を開設した。[1]
1894年、チリは日本にエスメラルダ3世という海軍艦艇を売却しました。日本はこの艦を「いずみ」と改称しました。1897年9月25日、チリと日本は修好通商航海条約を締結し、正式に外交関係を樹立しました。[1] [2]同年、チリは東京に外交公使館を開設し、2年後にはチリ初の大使が来日し、明治天皇に信任状を奉呈しました。1909年、日本はサンティアゴに外交公使館を開設しました。[1] [3]
第二次世界大戦と戦後の関係
1943年1月20日、第二次世界大戦中のチリは枢軸国との外交関係を断絶し、同年、日本人の収容を開始しました。他の多くのラテンアメリカ諸国と同様に、チリは戦争には直接参加しませんでした。チリと日本の外交関係は1952年10月7日に回復されました。[3] [4]
1959年、岸信介はチリを訪問した初の日本首相となった。チリの民主主義回復後、 1992年にはパトリシオ・エイルウィンがチリ大統領として初めて日本を訪問した。[1]最初の訪問以来、両国間では数多くのハイレベル訪問が行われてきた。チリと日本は、環太平洋パートナーシップ協定（TPP）の初期署名国であり、両国は環太平洋地域の他の10カ国と緊密に協力してきた。2017年1月に米国が同協定から離脱して以来、チリと日本は残りの9カ国と協力し、 2018年3月にサンティアゴで環太平洋パートナーシップに関する包括的及び先進的な協定に署名した。[5]
2017年9月25日、両国は外交関係樹立120周年を祝いました。この記念行事の開始にあたり、秋篠宮さまは10日間のチリ訪問を行いました。[6]
高官訪問
チリから日本への高官訪問[1] [3]
- パトリシオ・エイルウィン大統領(1992 年)
- エドゥアルド・フライ・ルイス＝ターグル大統領（1994年、1995年、1997年）
- リカルド・ラゴス大統領（2003年）
- ミシェル・バチェレ大統領（2007年および2018年）
- セバスティアン ピニェラ大統領(2010 年および 2012 年)
日本からチリへの高官訪問
二国間関係
両国は、修好通商航海条約（1897年）、平和条約（1951年）、技術協力協定（1978年）、チリにおける国際協力機構設立協定（1988年）、両国間の技術協力を確保するための日本のボランティアプログラム設立協定（1996年）、チリの森林生態系の炭素固定の評価に関する協定（2005年）、二重課税及び脱税の回避に関する協定（2016年）など、いくつかの二国間協定に署名している。[7]
貿易
2006年、チリと日本は自由貿易協定を締結し、2007年11月に発効した。[8] 2017年、チリと日本の間の貿易額は83億米ドル（9,110億円）に達した。[9]チリから日本への輸出品には銅、魚類（サケとマス）、木材チップ、リチウム、モリブデンが含まれ、日本からチリへの輸出品には自動車、自動車部品、タイヤ、建設機械、鉱山機械などがある。2016年の日本のチリへの直接投資は2億3,700万米ドルに上った。[9]日本企業は、1985年に三菱商事がミネラ・エスコンディーダに投資して以来、チリの銅鉱山産業に大規模かつ継続的に投資している。[10]三菱商事はチリ最大の鉄鉱山会社コンパニア・ミネラ・デル・パシフィコにも投資しており、2010年からは25%を所有している。[11] [12] 1970年代から1980年代にかけて、神戸製鋼所の日本人技術者は、ワスコ港で鉄鉱石を加工するプラント・デ・ペレットの設置に不可欠な役割を果たした。[13] [14]
ホンダ、ソニー、東芝、日産、コマツ、トヨタなど、いくつかの有名な多国籍日本企業がチリで事業を展開しています。
チリへの日本の文化・メディアの輸出には、アニメ、J-POP、ビデオゲーム、語学教育、食品などがあり、多くのチリの若者に大きな影響を与えています。
駐在外交使節
-
駐日チリ大使館
-
サンティアゴの日本大使館
参照
さらに読む
- イアコベリ、P. (2020). 『第二次世界大戦中のチリにおける日本の諜報ネットワーク』現代史ジャーナル.
参考文献
- ^ abcde チリと日本の二国間関係（スペイン語）
- ^ 「チリ建国記念日特集」（PDF） .ジャパンタイムズ. 2024年9月18日閲覧。
チリと日本にとって、この月は特別な意味を持つ。1897年9月25日、両国は修好通商航海条約に調印し、二国間外交関係の始まりを告げたからだ。
- ^ abc Resumen Historia de las Relaciones Bi Lateres a Nivel Político (スペイン語)
- ^ “Fueronrestablecidas relaciones con Japón” (PDF) .ラ・ナシオン（スペイン語）。 1952 年 10 月 8 日。p. 1 . 2023 年9 月 25 日に取得。
- ^ CSIS: TPPからCPTPPへ
- 秋篠宮 ご夫妻、紀子さま10日間のチリご旅行に出発
- ^ チリと日本間の二国間協定および条約（スペイン語）
- ^ “日本・チリEPA”. 2017年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月11日閲覧。
- ^ ab 日本・チリ関係（基礎データ）
- ^ ガルシア・オベール、ロドリゴ・デ・ヘスス (2021). Rol estrtégico de la inversión Japonesa, en el desarrollo de la industria minera chilena (PDF) (経営学修士論文) (スペイン語)。チリ大学。2025 年 4 月 21 日に取得。
- ^ “親孝行のための CAP パラ アリアンサ コン三菱は、拡張を準備します。”.ラ・テルセラ（スペイン語）。 2009-09-17 。2025 年 7 月 28 日に取得。
- ^ “CMH との融合を促進するミネラ デル パシフィコの活動”.ミネリア・チレナ（スペイン語）。 2010年4月29日。2025 年 7 月 28 日に取得。
- ^ “Planta de Pellets de CMP en Huascocumplió 45 años delineando nuevos desafíos”.レビスタ・ミネラ・クリソル（スペイン語）。 2023-03-20 。2025 年 7 月 15 日に取得。
- ^ ミラン、アウグスト (1999)。Historia de la minería del hierro en Chile (スペイン語)。サンティアゴ・デ・チリ:編集大学。 p. 163.ISBN 956-11-1499-2。
- ^ 東京チリ大使館
- ^ サンティアゴの日本大使館
