| クロランバー攻撃 | |
|---|---|
| トラブルの一部 | |
 クロランバー攻撃のインタラクティブマップ | |
| 位置 | 54°36′06.36″N 5°55′57.28″W / 54.6017667°N 5.9325778°W / 54.6017667; -5.9325778 Chlorane Bar、23 Gresham Street、 Belfast、北アイルランド |
| 日付 | 1976年6月5日 22:00 ( BST ) |
攻撃タイプ | 大量射殺事件 |
| 兵器 | 2 .45 -リボルバー、1 9mmピストル、1 .22ピストル |
| 死亡者（数 | 民間人5人（カトリック3人、プロテスタント2人） |
| 加害者 | UVF |
クロレーン・バー襲撃事件は、1976年6月5日に北アイルランドのベルファスト市中心部のパブで発生した銃乱射事件である。これは、 IRA暫定派によるヨーク・ロードのタイムズ・バー爆破事件（プロテスタント民間人2名が死亡）への報復として、アルスター義勇軍（UVF）によって実行されたとみられる。クロレーン襲撃では、カトリック教徒3名とプロテスタント教徒2名の計5名の民間人が死亡した。襲撃犯はUVFベルファスト旅団のシャンキル・ロード大隊の戦闘員だった。襲撃は、シャンキル・ロード地区のUVF隊員がよく出入りする飲み屋、ブラウン・ベアとウィンザー・バーを拠点とする小隊による共同作戦だった。
攻撃
銃撃事件への経緯
1976年6月5日、ヨークロードのタイムズバーの入り口で爆弾が爆発し、プロテスタント2名が死亡した。このパブには、合法的な忠誠派の準軍事組織であるアルスター防衛協会（UDA）のメンバーが頻繁に出入りしていた。[1]爆破事件の責任は アイルランド共和主義者に問われた。その後まもなく、UVF旅団幕僚（シャンキルロードを拠点とする指導部）は、クロレーンバーへの反撃を決定した。これは、軍司令官「バンター」（調査ジャーナリストのマーティン・ディロンは「ミスターF」と呼んでいる）が考案した、急遽準備された作戦だった。 [2]クロレーンバーはベルファスト市内中心部のグレシャムストリート23番地、スミスフィールドマーケットの近くにあった。客層はプロテスタントとカトリックが混在しており、これは北アイルランド紛争当時としては異例のことだった。[2] 1973年8月17日、クロレーンバーは放火犯による襲撃を受けた。しかし、襲撃当時パブは閉店していたため、負傷者は出なかった。同月後半、アルスター自由戦士団（UFF）はグレシャム・ストリートで発生した自動車爆弾テロの犯行声明を出した。人的被害はなかったものの、爆心地付近にあったペットショップが爆発で被害を受け、店内にいた多くの動物が死傷した。[3]
この襲撃は、ブラウン・ベアとウィンザー・バーを拠点とするUVF小隊によって計画・実行された。これらはシャンキル・ロード沿いにある2軒のパブで、UVF隊員が定期的に訪れていた。[4]ディロンは、この小隊を「ブラウン・ベア・チーム」と呼んでいる。メンバーは通常、マウントジョイ・ストリートの角にあるシャンキル図書館に面したこのパブで集合していたためである。[5]襲撃を実行するため、そして武器とマスクを調達するため、シャンキル・ロード沿いのロング・バーの外で2人の若者が黒タクシーをハイジャックし、武装集団をクロレーンへ輸送した。タクシー運転手のマーク・ヘイガンと乗客1人がウィンザー・バーで人質に取られた。[6]
ディロンは、クロレーン・バーがシャンキル・ロードに近く、襲撃者が素早く逃走できたため選ばれたのではないかと推測している。ディロンは著書『シャンキルの屠殺者：冷血な大量殺人の真実』の中で、クロレーン・バー襲撃事件について数ページを割いている。その夜、その地域には警備員はほとんどいなかった。[7]タクシーの運転手は、特別に選ばれた4人の武装した男たちを車の後部座席に本物の乗客のように座らせ、シャンキル・ロードからノース・ストリートへ進み、南に曲がってグレシャム・ストリートに入った。クロレーン・バーの外に到着すると、4人の銃撃犯は黄色いお金の入った袋で作ったマスクをかぶり、タクシーから降りた。[8]
銃撃事件
午後10時、覆面をした4人の銃撃犯が、パブリックバーに通じるクロレーン・バーの正面玄関を突き破って侵入した。当時、パブ内には約16人の客がいた。[9]生存者は、店内の雰囲気を「楽しい」ものだったと語っている。[6] 4人の銃撃犯の1人はロバート・「バッシャー」・ベイツで、レニー・マーフィー率いる暴力団シャンキル・ブッチャーズの一員だった。マーフィーはクロレーン襲撃当時、警察に拘束されていた。[9] [10]ベイツは4人の中で唯一「ブラウン・ベア・チーム」のメンバーだった。この暗殺部隊は、ウィンザー・バーUVF小隊のリーダーである「ミスターG」が指揮し、「ミスターD」が副隊長、「ミスターC」がチームを率いていた。[11]一列になってバーに入ってきた「ミスターG」は、全員に立ち上がるよう命じ、[8]驚いた客たちに「プロッド」（プロテスタント）がいるかどうか尋ねた。プロテスタントのウィリアム・グリアは、銃撃犯がIRAのメンバーだと思い込み、急いで男性用トイレに逃げ込み、足をドアに押し付けた。客のフレデリック・グラハムと彼の恋人パット・マフードも同じことを思った。「ミスターG」は客たちに2つのグループに分かれるよう指示し、プロテスタントはバーの下端に、カトリック教徒は上端に立った。[12]
エドワード・ファレルという男がカトリック教徒であることを認めると、UVFの男たちが発砲した。ファレルはトイレに逃げようとしたが、射殺された。クロレーンのオーナーでカトリック教徒のジェームズ・コイル（64歳）は、バーの後ろに立っていたところ、至近距離から銃弾を受け、心臓を撃ち抜かれ即死した。銃撃犯たちは発砲を続け、プロテスタントのダニエル・マクニールとサミュエル・コーという2人の男も銃弾を浴びた。マクニールはその場で死亡し、コーは致命傷を負った。もう一人のカトリック教徒のジョン・マーティンも銃撃され、6月23日に死亡した。バーの周囲で銃弾が飛び交い、他の数人の客も撃たれた。ある客は死んだふりをしたが、銃撃犯が彼の横たわる場所に歩み寄り、太もも、膝、足首の下に3発の銃弾を意図的に撃ち込んだ。この男は後に、その時見上げると「そこら中に撃たれた男たちが横たわっていた」と証言した。[13]トイレに隠れていたウィリアム・グリアは、銃撃犯の一人がドア越しに発砲した際に撃たれた。彼は脚と首を撃たれたものの、生き残った。[13] 2階のラウンジエリアには他にも客がいたが、銃声は聞こえたものの、銃撃犯は近寄らなかった。ディロンは、UVF部隊はプロテスタントを殺害する意図はなかったと主張した。[11]
「ミスターG」は「これで終わりだ」と叫び、発砲を中止させた[8]。4人からなるUVFチームは何気なくパブから出て、ハイジャックされた黒のタクシーに再び乗り込んだ。タクシーは運転手がノースストリートへ容易にアクセスできるよう駐車されていた。このルートならシャンキルへ素早く戻ることができたからだ。4人が後部座席に乗り込むと、運転手（「ミスターH」）は走り去った。タクシーがカトリック・ユニティ・フラッツ地区を通過した時、車から3発の銃弾が発射された。近くを歩いていた2人の若い男が運転手を一瞥した。運転手は38歳から40歳くらいで、肩までの長さの黒い巻き毛をしていたと伝えられている[12] 。タクシーがシャンキルに戻ると、マーク・ヘイガンと乗客は解放された。彼らはすぐにシャンキル近くのテネントストリート王立アルスター警察（RUC）署へ行き、タクシーのハイジャックを通報した。[4]射撃チームはロングバーパブに向かい、そこで「I氏」（UVF第1大隊の指揮官）が「G氏」と「D氏」のために40オンスのウォッカを調達した。これは作戦を指揮した報酬であった。[8]
余波
銃声を聞いた上階のラウンジで給仕をしていたバーテンダーが階下へ降りて調べ、バーの後ろの床に横たわっている雇い主のジェームズ・コイルの遺体とその他の死者・負傷者の遺体を発見した。[14]現場に最初に到着した警官は、テネント通りのRUC特別パトロールグループのジョージ・マケルニーア巡査だった。サミュエル・コーが重傷を負ってよろめきながら彼の方に近づいてきた時、彼はすぐに男性用トイレの近くに死体の山があるのに気づいた。マケルニーアはコーをベンチに座らせ、できる限りの援助をしたが無駄だった。救急車が到着する前にコーは銃創で死亡した。[4]犯罪現場捜査官のアラン・マクラムは銃撃から15分後にクロレーンに出頭した。彼は床から使用済みの薬莢24個を回収し、発砲のほとんどはパブの裏側で行われたと断定した。その後の弾道検査により、襲撃に使用された武器は、.22口径の拳銃1丁、.9mm口径の拳銃1丁、そして.45口径の短銃身リボルバー2丁であることが判明した。[4]警察は、被害者の一人であるダニエル・マクニールがUVFの活動的なメンバーではなかったものの、UVFと何らかの形で関係があったと推測した。[6]
ハイジャックされた黒タクシーは翌朝、シャンキル・ロード沿いのベレスフォード・ストリートの袋小路で警察に発見された。[4]覆面をした銃撃犯がクロレーン・バーに入るのを目撃したサイクリストによると、4人の男は20代から30代で、全員身長約170センチ、がっしりとした体格だった。最後に入ってきた銃撃犯は肩まで届く茶色の髪をしていた。目撃者は近くのイギリス軍駐屯地に行き、そこで兵士たちに目撃したことを話したという。[12]
銃撃事件の10日後、クロレーン・バーは爆弾で爆破された。[15]事件から3週間後、IRA暫定派は「共和主義行動部隊（Republican Action Force ）」という偽名を使ってテンプルパトリックのウォーカーズ・バーに侵入し、クロレーン襲撃への報復としてプロテスタント系住民3人を殺害した。パブに対するこの一連の報復攻撃の一環として、 IRA暫定派はアントリム郊外にあるカトリック系経営のランブル・インで客6人を殺害した。[16]
銃撃事件の容疑者は出なかった。1979年2月、ベイツはシャンキル・ブッチャーズの一員として犯した殺人罪で有罪判決を受け、終身刑10回を言い渡された。1977年の逮捕後、警察に供述した声明の中で、彼はクロラン・バー襲撃事件における自身の役割を詳述した。1976年6月5日の夜、ロング・バーでバーテンダーとして働いていた際、UVFの軍司令官「ミスターF」に近づき、その夜参加する仕事について告げられたと彼は主張した。IRAによるタイムズ・パブ爆破事件への報復として、市内中心部のパブを襲撃することが決定された。ベイツはさらに、「ミスターI」が銃撃事件に使用された武器を提供し、「ミスターJ」（UVF憲兵司令官）がマスクを調達したと述べた。ベイツは、自分のリボルバーが故障したため、襲撃中に発砲しなかったと主張した。しかし、法医学的証拠により、クロレーン刑務所内で2丁の.45口径のリボルバーが発砲されたことが判明した。[17]メイズ刑務所から釈放されたベイツは、1977年にベイツが殺害したUDAのジェームズ・カーティス・ムーアヘッドの息子によって1997年6月に射殺された。[18] [19]
参照
参考文献
- ^ 「アルスター爆破事件で2人死亡」スターニュース、1976年6月6日。
- ^ ab ディロン、マーティン (1989). 『シャンキル・ブッチャーズ：冷血な大量殺人の真実』ニューヨーク：ラウトレッジ. p. 125
- ^ 『トラブルズ：北アイルランド紛争の年表』Glenravel Publications. 第23号、1973年7-8月号、62、72ページ。2012年2月14日閲覧。
- ^ abcde ディロン『シャンキル・ブッチャーズ』131ページ
- ^ マーティン・ディロン『トリガーメン』メインストリーム出版、2003年、164ページ
- ^ abc ディロン『シャンキル・ブッチャーズ』126ページ
- ^ ディロン、132ページ
- ^ abcd ディロン、133ページ
- ^ ab ライダー、クリス（1990年）「RUC：攻撃を受ける勢力」p. 180
- ^ ディロン『シャンキル・ブッチャーズ』131-34ページ
- ^ ディロン著『シャンキル・ブッチャーズ』134ページ
- ^ abc ディロン、シャンキル ブッチャーズ、127、133 ページ
- ^ ディロン著、129ページ
- ^ ディロン、128ページ
- ^ 爆弾後の画像
- ^ ジム・キューザックとヘンリー・マクドナルド、 UVF、プールベッグ、1997年、p. 183
- ^ ディロン『シャンキル・ブッチャーズ』133-134ページ
- ^ 「暴露により悪名高い活動家の運命が決した」デイビッド・マッキトリック、2000年8月24日、インディペンデント・オン・サンデー。
- ^ マクドナルド、ヘンリー、キューザック、ジム (2004). UDA: ロイヤリストによるテロの核心. ペンギン・アイルランド. p.290
