マーク「チョッパー」を読む
オーストラリアの犯罪者（1954年～2013年）

マーク・リード
生まれる
マーク・ブランドン・リード

(1954-11-17)1954年11月17日
メルボルン、ビクトリア州、オーストラリア
死亡2013年10月9日(2013-10-09)（58歳）
パークビル、ビクトリア州、オーストラリア
その他の名前チョッパーリード
職業犯罪者、作家
配偶者たち
メアリー・アン・ホッジ
​
​
（ 1995年卒業 、 2001年離婚） 
マーガレット・カサール
​
（ 2003年卒業） 
子供たち2
信念武装強盗
暴行
誘拐

マーク・ブランドン「チョッパー」リード（1954年11月17日 - 2013年10月9日）は、オーストラリアの有罪判決を受けた犯罪者、ギャングのメンバー、そして作家でした。リードは、半自伝的な架空の犯罪小説と児童書のシリーズを執筆しました。2000年の映画『チョッパー』は彼の生涯を題材としています。

若いころ

リードは1954年11月17日、アイルランド系で元陸軍士官で第二次世界大戦の退役軍人であるキース・リードと、敬虔なセブンスデー・アドベンチスト教徒の母の間に生まれた。[1]彼はメルボルン郊外のコリングウッドとフィッツロイで育った。[2]彼は学校でいじめを受け、15歳になるまでに「数百回も喧嘩に負け続けた」[3]と語っており、父親はたいてい母親の勧めで、頻繁に彼を殴っていたという。リードは幼少期に性的虐待も受けていた。14歳までに州の保護下に置かれ、10代の頃には複数の精神病院に収容され、そこで電気ショック療法を受けたと述べている。[4]

犯罪行為

リードは若い頃から（曖昧な表現ですが）、既に腕利きのストリートファイターであり、暴力で悪名高いサリーロードギャングのリーダーでした。彼はプラーン地区のマッサージパーラーを拠点とする麻薬ディーラーへの強盗から犯罪歴をスタートさせました。後に彼は犯罪組織の裏社会の構成員を誘拐し、拷問するようになりました。多くの場合、被害者のつま先をバーナーやボルトカッターで切断し、リードが生かして去るのに十分な金銭を調達させる動機付けとしていました。[5]

リードは20歳から38歳までの間に、武装強盗、銃器犯罪、暴行、放火、警察官のなりすまし、誘拐などの罪で有罪判決を受けながら、刑務所の外で過ごしたのはわずか13ヶ月だった。[6] 1970年代後半、ペントリッジ刑務所のH区に収監されていた時、リードはジミー・ローガンと獄中抗争を開始した。 [7] [要ページ]「オーバーコート・ギャング」は武器を隠すため一年中ロングコートを着用し、この時期に大規模なギャングに対して数百件の暴力行為を行った。この頃、リードはH区から一時的に出られるように、同房者の両耳を切り落とした。自伝の中で、リードはこれは精神科病棟に移送され、他の囚人からの奇襲攻撃を受けるのを避けるためだったと述べている。後の著作では、彼がそうした理由は「賭けに勝つため」だったと述べている。[要出典]「チョッパー」というニックネームは、彼が子供の頃にヤッキードゥードゥルに登場した犬のチョッパーという漫画キャラクターから、ずっと以前に付けられたものである。[8]

1978年、リードが投獄されていた間、仲間のエイモス・アトキンソンはメルボルンのウェイターズ・レストランで30人を人質に取り、リードの釈放を要求した。銃撃戦の後、ガウン姿のアトキンソンの母親が仲介役としてレストランに到着したことで、包囲は解除された。アトキンソンの母親はハンドバッグで彼の頭を殴り、「そんな馬鹿なことはやめなさい」と叫んだ。アトキンソンはその後、自首した。[9]

リードは、オーバーコート・ギャングのメンバーに刺され、同じ地区の他の囚人全員を無力化する計画を阻止された。この計画の報復を避けるため、リードは、友人たちが塗装工・港湾労働者組合がリードに課した契約から利益を得ようとしていたという説を広めた。[7] [要ページ]別の説では、リードの友人であるジェームズ・「ジミー」・ラフナンがパトリック・「ブルー」・バーンズと共に、塗装工・港湾労働者組合がリードに課した契約から利益を得ようとしていたという。リードはこの襲撃で腸を数フィート失った。[4]リードは、ラフナンを釈放させるために判事を襲撃し、16年半の刑に服していた。 [ 10]ラフナンは後に、1987年にペントリッジ刑務所で発生したジカジカ火災で死亡した。[11]

テレビシリーズ『タフ・ナッツ』の中で、リードは1980年代半ばから1990年代初頭にかけてのアルフォンス・ガンジターノとのライバル関係についても語っている。リードは、ガンジターノが尊敬していた近所の老人ヒーローについて、ガンジターノと意見が合わなかったと説明した。リードの主張によれば、ガンジターノは数人の仲間と共にトイレの個室のドアを破り（場所は？）、リードに激しい暴行を加えた。リードは逃げ出したが、その前にガンジターノの顔に排泄物を塗りつけたという。[12]

1992年、リードはシドニー・マイケル・エドワード・コリンズの胸部を銃撃した罪で有罪判決を受けました。事件は、タスマニア州エバンデールにあるコリンズの自宅の私道に停められていたリードの車内で発生しました。弾丸は車の後部座席から回収され、コリンズはリードを銃撃犯として名指ししました。リードは無罪を主張し、傷害を意図した違法行為の罪で有罪判決を受けました。これは殺人未遂から減刑され、「危険犯罪者」として無期限拘留の判決を受けました。

有罪判決に対する控訴は、1993年8月24日に刑事控訴裁判所によって棄却された。[13] 1994年2月28日、判決に対する2度目の控訴が行われた。マイケル・ホッジマンQC、リード・アンド・タスマニア州検察局長代理のアニタ・ベッツ、検察側代理のダミアン・バグQC、キャサリン・ギーソンは、判決が明らかに過剰であり、かつ「危険犯罪者」宣告に特に関連しているとして控訴を棄却した。2度目の控訴は1994年3月10日に棄却された。[14]その後、1997年7月18日に行われた「危険犯罪者」宣告の再審理において、ホッジマンは宣告を覆すことに成功した。[15]

リードは1998年初頭に仮釈放され、自由を取り戻した。2002年、リードはシドニー・コリンズの失踪について再び尋問を受けた。コリンズは不審な状況下で行方不明となり、現在もオーストラリアの行方不明者リストに載っている。リードは死去前に、2013年10月20日に放送された「 60 Minutes 」での最後のインタビューで、コリンズ殺害を認めた。 [16]リードはコリンズ殺害について全く後悔しておらず、リードに自分の銃で2度も撃たれたのは「愚かだった」と主張した。

60ミニッツのインタビューで、彼は1971年の労働組合幹部デズモンド・コステロ射殺事件、1974年の児童性犯罪者レジナルド・アイザックスの「自殺」、そして1987年のサイアム・オザーカム（通称サミー・ザ・ターク）射殺事件についても語った。[16]リードは、19人の殺害と11人の殺人未遂に関与したと様々な主張をした。1998年には、エル・マクフィーストが司会を務める生放送のテレビ番組に酔っ払って現れ、「セメントミキサーに男を放り込んだ」という風変わりな証言をして多くの視聴者を激怒させた。[17] 2013年4月のニューヨーク・タイムズ紙のインタビューで、リードは「正直に言って、私はそれほど多くの人を殺したわけではない。おそらく4人か7人くらいだろう。見方によってはね」と語っている。[18]

その他の活動

2001年、リードはオーストラリア歩行者協議会の代理として飲酒運転の危険性を警告する広告に出演した。[19]

2005年、リードはオーストラリアツアーに乗り出し、マーク・「ジャッコ」・ジャクソン（リードのマネージャー）と共に「I'm Innocent」と題した一連のショーを行った。その後、新たな共演者である元刑事のロジャー・「ザ・ドジャー」・ロジャーソンと共にシドニーでステージショーを行い、コメディアンで友人のダグ・チャペルと共にオーストラリア全土をツアーした。[20]リードは、2008年にダグ・チャペルのメルボルン国際コメディ・フェスティバルのショー「Comics Live in your Lounge」に定期的にゲスト出演し、2人でステージ上で一緒に物語を語った。[21]

2006年、リードは家庭内暴力に反対するCMに出演した。2006年3月13日、彼はラップアルバム『Interview with a Madman』をリリースした。また、2002年のオーストラリアのコメディ映画『Trojan Warrior』にも出演した。リードはマネージャーのアンドリュー・ローパーの説得を受け、ワイン「チョッパー・レッド」、そして後にビール「チョッパー・ヘビー」に自身の名前を使用することを許可した。[22]このビールは、オーストラリアで最も悪名高い無法者、ネッド・ケリーにゆかりのある町、ビクトリア州ラザーグレンで生産されている。2007年、彼は一見成功を収めていたにもかかわらず、8万ドルのクレジットカード負債と12人への14万ドルの個人融資を含む破産宣告を余儀なくされた。[23] [24]その後、ローパーの後任としてアンドリュー・パリシがマネージャーに就任した。[25]

2008年12月15日、リードはコリングウッドのジョンソン・ストリートで起きたとされる事件について警察の尋問を受け、再び注目を集めた。リードは、面識がないというトマホークを持った男に襲われた。彼は「私はパネルビーターのところまで走ってパイプを掴んだ。『早くこっちへ来い』と言ったら、男は車に飛び乗って怒って出て行った」と供述した。[26]リードはトマホークの鈍い端で腕を殴られ、軽傷を負った。リードはリッチモンド警察署の刑事から尋問を受けた後、不起訴処分で釈放された。容疑者は未だ見つかっていない。

著者

リードは犯罪小説の作家で、作品は50万部以上を売り上げた。[4] [24]彼の最初の著書「Chopper: From the Inside」は、メルボルンのペントリッジ刑務所に収監されていたときに送った手紙を集めたもので、1991年に出版された。そこには彼の犯罪と刑務所での功績に関する物語や逸話が含まれている。さらに、同様の趣旨の伝記が出版された。 「Chopper 5: Pulp Faction」の登場により、リードは犯罪生活の経験に基づいたフィクションを書き始めた。リードが書いた「Hooky the Cripple」という題名の児童書は発禁にされそうになった。後年、彼は声によるナレーションを録音し、これもよく売れた。

文化的参照

リードの架空のバージョンは、ロニー・ジョンズのハーフ・アワーのいくつかのスケッチで取り上げられました。「ハーデン・ザ・ファック・アップ！」など、これらのスケッチのいくつかでは、リードはヒース・フランクリンによって演じられました。リードは、このパロディは完全に正確ではないものの、面白いと感じたと述べています。[27]

SF作家ウィリアム・ギブソンは、『ブリッジ』三部作の最終二巻に登場する登場人物（キース・ブラックウェル）をリードに倣った。三部作第二巻『イドル』の謝辞の中で、ギブソンは次のように記している。

つま先切断ビジネスについて私が知っていることはすべて、マーク・ブランドン「チョッパー」リードの犯罪回顧録（『チョッパー・フロム・ザ・インサイド』、スライ・インク社、オーストラリア、1991年）のおかげです。リード氏はブラックウェルよりもはるかに恐ろしく、耳もさらに少ないです。[28]

ジム・G・サーウェルは、1995年にフォータスからリリースしたアルバム『ガッシュ』の中で、「Steal Your Life Away」という曲を書き、演奏した。この曲には、いくぶんリードに似た人物像と、リードの最初の本からの引用がいくつか含まれており、「私はゴミ処理の専門家だ」「残りの人生を墓場の端に立たなければならない」「私と私の精神状態は、ほとんどの場合一致しない」「なぜ理由を尋ねるのか?」などであった。

チョッパーは、ブラッド・ストラット、バイアス・B、ネクロなどのアーティストのヒップホップ曲に参加している。[要出典]

膜

2000年の映画『チョッパー』は、エリック・バナがリード役を演じたが、リードの著書と独自の調査に基づいて大幅に脚色された物語に基づいており、映画で描かれた出来事はリードの解釈と多少矛盾している。例えば、リードは初期の著書で薬物に強く反対していたと主張していたが、映画ではたまに薬物を使用する人物として描かれている。これに対し、リードは「何かを嫌っていると言えるようになるには、実際に試してみなければならない」と述べている[要出典] 。映画におけるジミー・ラフナンの描写は信憑性に欠けている。[7] [要ページ]

下腹部

リードはオーストラリアの犯罪ドキュメンタリー番組『アンダーベリー』に2回出演している。初登場は番組第2シリーズ『アンダーベリー: 二都物語』の第5話で、レナート・ファブレッティが彼を演じた。リードは後に番組第7シーズン『アンダーベリー ファイルズ: チョッパー』で主人公として登場した。この2部構成のミニシリーズは、ペントリッジ刑務所での服役後に更生しようとするリードの試み、作家としてのキャリアの始まり、シド・コリンズや裏社会の人物アルフォンス・ガンジターノとの確執に焦点を当てたものだ。キャストは、リード役にアーロン・ジェフリー、アルフォンス・ガンジターノ役にヴィンス・コロシモ、リードの父キース役にマイケル・ケイトン、シド・コリンズ役にトッド・ラサンス、リードの最初の妻メアリー・アン・ホッジ役にゾーイ・ヴェントゥラ、リードの生涯の友人で後に2番目の妻となるマーガレット・カサール役にエラ・スコット・リンチが出演した。[29]

私生活

リードは1995年、シドニー・コリンズ射殺事件でタスマニア州リスドン刑務所に収監されていた際に、オーストラリア税務署職員のメアリー・アン・ホッジと結婚した。二人の間には息子が一人いたが、2001年に離婚した。 [30] 2003年1月19日、長年の友人であるマーガレット・カッサーと結婚し、息子が一人生まれた。[30]

健康問題と死

リードは獄中にC型肝炎に感染したが、これはカミソリの刃を共有していたことが原因と考えられる。 [31] 2008年3月、リードは余命2年から5年で肝臓移植が必要だと明かした。しかし、移植があれば助かるが、他の誰かに臓器を提供できるのであれば移植は望まないとして、手術への同意を拒否した。[32] 2012年4月、リードは肝臓がんと診断された。[33] 2012年7月、肝臓の腫瘍を取り除く手術を受け[34] 、2013年9月下旬、健康状態が悪化しメルボルン私立病院に入院した。[35] 2013年10月9日、58歳でビクトリア州パークビルのロイヤルメルボルン病院で死去した。[36]

参考文献

  • チョッパー：内部から（1991年）、ISBN 0-646-06543-2
  • チョッパー2：ヒットと思い出（1992年）、ISBN 0-646-10987-1
  • チョッパー3：友人を撃ち、人々を動かす方法（1993年）、ISBN 0-646-15444-3
  • チョッパー4：彼の不自然な人生の期間（1994年）、ISBN 0-646-21014-9
  • チョッパー5：パルプ・ファクション：ラビット・キッサーの復讐とその他の監獄物語（1995年）、ISBN 0-646-25065-5
  • チョッパー6 タフガイに涙はない（1996年）、ISBN 0-646-29637-X
  • チョッパー7 歌う刑事（1997年）、ISBN 0-646-33923-0
  • チョッパー8：シチリア防衛（1998年）、ISBN 0-9586071-0-9
  • チョッパー9 ファイナルカット（1999年）、ISBN 0-9586071-4-1
  • チョッパー 10 1 ⁄ 2 : ポップコーンギャングスター(2001)、ISBN 0-9579121-0-2
  • フックキー・ザ・クリップル：勝利するせむし男の恐ろしい物語（2002年）、 ISBN 1-86403-165-4
  • ラムズリー・ラムズフェルトの冒険（2003年）、ISBN 0-9579121-7-X
  • チョッパー11：ラストマン・スタンディング：元受刑者から英雄へ（2007年）
  • マーク・チョッパー著『One Thing Led To Another』（2010年）、ISBN 978-1-4050-4046-4[37]
  • マーク・チョッパー著『Road to Nowhere』（2011年）、ISBN 9781742611457[38]

ディスコグラフィー

  • 狂人とのインタビュー（2006年）
  • The Smell of Love EP – Chopper Read and The Blue Flames (1997) Newmarket Records (カタログ新3003.2)

参考文献

  1. ^ 「私は健康な人間ではなかった」。ガーディアン紙、2000年11月17日。2020年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月4日閲覧。
  2. ^ モートン、ジェームズ (2000年11月17日). 「『チョッパー』リード：その生涯が映画化され大成功を収めた犯罪者」インディペンデント. 2020年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月4日閲覧。
  3. ^ マーク・ブランドン著（1991年）『チョッパー：内側から』フローラデール・アンド・スライ・インク、20ページ。
  4. ^ abc Cartwright, Garth (2013年10月9日). “Mark 'Chopper' Read obituary”. The Guardian . ISSN  0261-3077. 2020年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月22日閲覧。
  5. ^ Chopper アーカイブ 2009年1月11日 at the Wayback Machine
  6. ^ “Chopper Read - I'll be dead soon”. 2012年4月26日. 2016年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月11日閲覧。
  7. ^ abc フェルプス、ジェームズ (2023 年 10 月 1 日)。オーストラリアで最も悪名高い刑務所: ペントリッジ刑務所の壁の内側。オーストラリアのハーパーコリンズ。ISBN 978-1-4607-1626-7。
  8. ^ “Bad, mad and sad Chopper Read”. 2017年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月29日閲覧。
  9. ^ シルベスター、ジョン（2012年11月30日）「トロッター対チョッパー、審判の日」ジ・エイジ誌。 2023年12月1日閲覧。
  10. ^ シルベスター、ジョン (2013年10月3日). 「上流階級の人はギャングスターが大好き」.ジ・エイジ. メルボルン. 2013年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月2日閲覧。
  11. ^ http://www.heraldsun.com.au/news/law-order/five-die-in-jika-jika-pentridge-prison-fire-of-1987/story-fnat7jnn-1226345772404 [リンク切れ]
  12. ^ “小松ストア上場廃止と希少投資の株戦略 - 株主優待ブログでのブロガーのオススメ”. 2015 年 10 月 19 日。2015 年 2 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 11 日に取得。
  13. ^ “Read v R [1993] TASSC 92”. 2019年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月4日閲覧。
  14. ^ “Read v R [1994] TASSC 21; (1994) 3 Tas R 387”. 2019年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月4日閲覧。
  15. ^ “Read v R [1997] TASSC 85”. 2019年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月4日閲覧。
  16. ^ ab “Mark 'Chopper' Read's final interview: Part One (2013) | 60 Minutes Australia - YouTube”. www.youtube.com . 2018年1月24日. 2021年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月2日閲覧。
  17. ^ “Hotter than Elle”.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2004年11月11日. 2021年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月27日閲覧。
  18. ^ シーゲル、マット（2013年4月12日）「オーストラリアの凶暴性の代名詞、時を経て和らぐ」ニューヨーク・タイムズ。2015年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月27日閲覧。
  19. ^ 「『チョッパー』が飲酒運転防止広告でカンヌで金賞受賞」オーストラリア歩行者協議会、2001年6月24日。2018年10月8日閲覧。
  20. ^ “ニュースとゴシップ”. k2760.tripod.com . 2017年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月11日閲覧。
  21. ^ “AusStage”. www.ausstage.edu.au . 2017年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月11日閲覧。
  22. ^ Shand, Adam. 「PodcastOne: The Real Chopper - pt 1」. www.podcastone.com . 2021年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月2日閲覧。
  23. ^ “Chopper Read's life of crime did not pay”. Herald Sun. 2014年5月2日. 2018年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月2日閲覧。
  24. ^ ab 「彼が持っているのは100ドルと古いユーテだけだ」。ヘラルド・サン、2007年4月7日。2021年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月22日閲覧。
  25. ^ “Chopper Read admission to hospital: manager”. The Sydney Morning Herald . 2013年9月30日. 2021年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月2日閲覧。
  26. ^ Petrie, Andrea; Cooper, Mex; Butcher, Steve (2008年12月15日). “Chopper Read in 'tomahawk' attack”. 2017年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月11日閲覧– The Age経由。
  27. ^ YouTubeの動画
  28. ^ ギブソン, W. (1997). Idoru . イギリス: Viking Press. ISBN 978-0-14-024107-5。
  29. ^ “More cast revealed for Underbelly Files: Chopper”. TV Tonight . 2017年8月20日. 2018年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月2日閲覧。
  30. ^ ab 「悪名高い有名詐欺師、マーク・チョッパー・リードの生涯、時代、そして犯罪」ヘラルド・サン2013年10月10日 . 2013年10月12日閲覧。
  31. ^ 「チョッパー・リード、がんを告白」シドニー・モーニング・ヘラルド2012年4月26日. 2012年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月27日閲覧。
  32. ^ “死にゆく「チョッパー」、移植を拒否”.サンデー・メール (SA) . 2008年6月14日. 2018年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月25日閲覧。
  33. ^ Lowe, Adrian (2012年4月27日). 「がんに侵されたチョッパー、あと数週間で命を落とす」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2012年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月27日閲覧。
  34. ^ 「マーク・リード氏、肝炎は刑務所の付属品のようなものだと語る」オーストラリアン紙、2012年8月28日。2012年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月31日閲覧。
  35. ^ Carey, Adam (2013年9月30日). 「マーク・チョッパー・リードが病院に入院」. The Age . メルボルン. 2013年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月30日閲覧。
  36. ^ “オーストラリアの犯罪者マーク・チョッパー・リードが死亡”. BBCニュース. 2013年10月9日. 2020年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月4日閲覧。
  37. ^ “Books”. k2760.tripod.com . 2011年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月11日閲覧。
  38. ^ “Road to nowhere / Mark 'Chopper' Read with Simone Ubaldi”. Trove/NLA. 2015年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月27日閲覧。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mark_%22Chopper%22_Read&oldid=1332697132"