クリス・ハウランド | |
|---|---|
.jpg) 2009年のハウランド | |
| 生まれる | ジョン・クリストファー・ハウランド （1928年7月30日）1928年7月30日 ロンドン、イギリス |
| 死亡 | 2013年11月29日（2013年11月29日）（85歳） ロスラート、ノルトライン ヴェストファーレン州、ドイツ |
| 職業 | ラジオ・テレビ司会者、俳優、歌手、作家 |
クリス・ハウランド（1928年7月30日 - 2013年11月29日）は、イギリスのラジオ・テレビ司会者、シュラーガー歌手、俳優であり、キャリアの大半をドイツで活動していました。ハンブルクのNWDRでドイツ初のディスクジョッキーとしてキャリアをスタートさせ、人気を博し、後にテレビ司会者も務めました。彼の最も人気があった番組は、1961年から1969年まで放送されていた「Musik aus Studio B」でした。
人生とキャリア
ジョン・クリストファー・ハウランドは1928年7月30日にロンドンで生まれました。[1] [2]彼の父親はBBCのジャーナリストで、母親は写真家でした。[2]彼は子供の頃ピアノを弾いていました。[3]彼の父親は彼が2歳の時に家族を離れました。[1]その後、母親がフルタイムで働いている間、彼は主に寄宿学校で教育を受けました。[2]彼はイングランド南部で育ち、プロの養蜂家になりました。[2]彼は1945年に徴兵され、1年後にドイツに駐留しました。[3]
ラジオと歌
1948年、ハウランドはドイツのハンブルクでイギリス軍の放送局BFN [2]で働き始め、主任スピーカー兼音楽部門長に昇進した。 [1] [3]彼は1952年にNWDR（NDRの前身）に移り[1] [4] [5] 、シャルプラッテンジョッキーと呼ばれるドイツ初のディスクジョッキーとなった。[1] [2] [3]イギリスの番組は、比較的ゆっくりとした現代ドイツ音楽よりもイギリスの音楽を聴きたいドイツの若者の間で人気があった。彼の人気はすぐに本来のターゲット層を超えた。[6]彼は1954年にNWDR（WDRの前身）のケルン事務所でレコードについて語り続けた。[2]
彼はドイツ語で歌手としてデビューし、多くのポップシンガーがプロの歌声を持たずに成功しており、自分にも同じことができると主張した。彼は2つのヒット曲を出し、そのうちの一つはシュラーガー「パリで誰かが私を殺した」だった。[2]
その後、彼はラジオの司会者として働き、[6] WDR 4のシリーズ「Spielereien mit Schallplatten」の司会も務め、 [4]死の3日前まで続けました。[2]
テレビ
ハウランドは1959年からイギリスのテレビで「ピープルズ・アンド・プレイス」という番組を持っていたが[1]、彼のイギリス訛りが視聴者に愛されたドイツほどの人気はなかった。2年後、彼はドイツに戻り、「スタジオBの音楽」という番組を持った。これはポップスターを新しい、しばしばユーモラスな方法で紹介するものだった。[1] [2] [7]この番組は8年間で60回以上放送され、[7]カルト的な人気を獲得した。ハウランドの次の成功は、1961年に初めて発表された「キャンディッド・カメラ」のドイツテレビ版「ヴェルステッケ・カメラ」だった。これは1963年に、写っている人々のプライバシーに関する懸念から中止されたが[3]、後に他の司会者で復活した。[2] 1980年代、ハウランドはARDで「スーベニア、スーベニア」を発表した。[4]
オランダのテレビタレント、ルディ・カレルや、ハウランドの番組「スタジオB」にゲスト出演したアメリカのミュージシャン、ビル・ラムゼイと同様に、 [7]ハウランドもそのアクセントをトレードマークとした。[6]
シネマ
1954年以降、ハウランドは20本以上の映画に出演し、その中にはハインツ・エアハルトと共演した『五人の娘を持つ男やもめ』も含まれる。[2] 1960年代にはヨーロッパのカール・マイ監督作品6本に出演し、2002年にはそれらでシャルリー賞を受賞した。[2] 2007年には、エドガー・ウォレス監督の長編映画のドイツ語パロディに出演した。彼は主に、イギリスの『キャリー・オン』シリーズによく似たスタイルのコメディに出演し、ほとんど自分自身を演じていたことを認めている。[6]
私生活
ハウランドは亡くなるまでケルン郊外に住んでいた。2009年に回想録『Yes, Sir 』を出版した。[7]この本は好評を博した。[6]
ハウランドは2013年11月29日、ケルン近郊のロスラートで85歳で亡くなった。[2] [4] トム・ビューローは彼を伝説と呼び、1950年代のドイツ人は彼を通して新しい国際的なヒット曲を知るようになり、彼は独特のアクセント、イギリス風のユーモア、そして絶妙な選曲で人々を笑わせ、踊らせ、WDRの歴史を作ったと語った。[4]
映画
ハウランドが出演した映画には以下のものがある：[8]
- ボール・オブ・ネイションズ（1954年）、ジョンソン博士役
- 少佐と雄牛（1955年）、ボビー軍曹役
- ヴォルフガング湖での戦闘（1956年）、ジェームズ・ミルロイ役
- 五人の娘を持つ男やもめ（1957年）、プリンティス氏役
- 青い海とあなた（1959年）、クリストファー・グリーンウッド役
- 千の星のきらめき（1959年）、フレディ役
- パリで学んだこと（1960年）、フレッド・ミラー役
- 『白い蜘蛛』（1963年）ギデオン役
- ラタナの黒豹（1964年）、チャーリー役
- ミッション・トゥ・ヘル（1964年）、スモーキー役
- 『シュート』（1964年）、アーチボルド役
- ファニー・ヒル（1964年）、ノーバート氏役
- インカの遺産（1965年）、ドン・パルメザン役
- Halløj i hismelsengen (1965)、フランツ・ヨーゼフ役
- ワイルド・クルディスタン (1965)、アーチボルド役
- 銀獅子の王国 (1965)、アーチボルド役
- エージェント505 ベイルートの死の罠（1966年）、ロバート・オトゥール役
- ブラッド・アット・サンダウン（1966年）、ドゥードゥル・クレイマー役
- 二人の潜入天使（1969年）。フランシス・マクルーン役
- 『キス・ミー・モンスター』（1969年）、フランシス・マクルーン役
- ドクター・フーの狂気 (1982)、アンダーソン氏役
- Neues vom Wixxer (2007)、ハドソン役
参考文献
- ^ abcdefg Bartetzko、Dieter (2023 年 12 月 2 日)。 「クリス・ハウランド・ゲストベン：ミスター・プンパーニッケル」。FAZ (ドイツ語) 。2023 年12 月 2 日に取得。
- ^ abcdefghijklmn 「クリス・ハウランド: プンパーニッケル氏の「音楽スタジオ B」の演奏」 (ドイツ語)。NDR。 2023 年 11 月 29 日。2023 年12 月 2 日に取得。
- ^ abcde メラー、バーバラ (2023 年 12 月 2 日)。 「クリス・ハウランドはNDRのことを考えていますか？」Die Welt (ドイツ語) 。2023 年12 月 2 日に取得。
- ^ abcde "Chris Howland: Mr. Pumpernickel brachte "Musik aus Studio B"" (ドイツ語)。ドイチュラントファンク。 2023 年 12 月 2 日。2023 年12 月 2 日に取得。
- ^ Gerwin, Hanno (2011). 「クリス・ハウランドへのインタビュー」（ドイツ語）. 2011年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcde Miersch、Michael (2008 年 7 月 29 日)。 「カバレート：クリス・ハウランドの戦い、ガスタルバイター」。Die Welt (ドイツ語)。
- ^ abcd Spenst、Tanja (2010 年 1 月 4 日)。 「アイネ・オマージュ・アン・デン・キュンストラー、クリス・ハウランド」。suite101.de (ドイツ語)。 2011 年 7 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年1 月 27 日に取得。
- ^ “Chris Howland”. filmportal.de (ドイツ語). 2023年. 2023年12月2日閲覧。
外部リンク
