サイダー・ライオット

サイダーライオット!
2019年のサイダーハウスの外観
地図
Cider Riot のインタラクティブ マップ!
レストラン情報
設立2016年8月(タップルーム) (2016年8月
閉鎖2019年11月10日 ( 2019-11-10 )
食品の種類ハードアップルサイダー
位置807 NE Couch Street, Portland , Multnomah , Oregon , 97232, United States
座標北緯45度31分25.7秒、西経122度39分26.4秒 / 北緯45.523806度、西経122.657333度 / 45.523806; -122.657333

サイダーライオット( Cider Riot!と表記)は、アメリカのサイダー生産者[ 1 ]で、オレゴン州ポートランド北東部のカーンズ地区にサイダーハウスを2016年から[ 3 ]、2019年11月まで経営してい[ 2 ]。[ 4 ]

サイダーの生産は2013年に始まり、ピーク時には年間1000バレルを生産するまでに成長しました。サイダー・ライオットは、2017年から2019年にかけて、ロイヤル・バス・アンド・ウエスト・ショーで国際サイダー選手権のメダルを4つ獲得しました。 [ 5 ] [ 6 ] 「反ファシスト、アナキスト、その他の左翼の集いの場」と評されるこのサイダーハウスは、[ 7 ] 2019年のメーデーに極右[ 8 ]団体「パトリオット・プレイヤー」のメンバーとバーの常連客との間で乱闘騒ぎが発生した場所です。

歴史

同社はエイブラム・ゴールドマン=アームストロング氏によって設立され、 2013年にノース・タボーの自宅で事業を開始しました。 [ 9 ]ゴールドマン=アームストロング氏は大学生時代にサイダーの発酵実験を始めました。2013年にポートランドでサイダー事業を立ち上げた後、翌年には流通網を拡大し、市内の様々なパブにサイダーを配達しました。サイダー・ライオットは生産量を拡大し続け、2016年8月にタップルームをオープンしました。[ 3 ] [ 6 ]

ゴールドマン・アームストロングは、サイダー・ライオットが「あらゆる人種、性別、アイデンティティを持つ人々」にとって「私たちのコミュニティの誰もが歓迎される場所」となることを目指していると述べた。[ 9 ] [ 6 ] 2016年にタップルームがオープンしたとき、このサイダー醸造所のポリシーは、子供は7時まで歓迎され、その後大人は夜9時にパブが閉まるまで歓迎されるというものだった。[ 3 ] 2016年、同社のサイダーはポートランド国際サイダーカップで「オレゴン州最高のサイダー」を受賞した。[ 3 ]

ゴールドマン・アームストロング氏は、パトリオット・プレイヤーなどの右翼団体が2017年の夏から定期的に嫌がらせを始めたと述べた。 [ 10 ]経営者は、反ファシスト専用のバーを作ろうとしたのではなく、サイダー醸造所のビジョンは、古いポートランドと英国のパブの感覚を作り出すことだったと述べた。[ 10 ] 2019年までに、彼は声高な反ファシストの経営者として知られるようになった。[ 11 ]

このパブでは、ブラックブロックシリーズとして知られる実験的なサイダーを販売していました。[ 11 ] 2019年5月にメジャーリーグサッカー(MLS)がサッカーの試合中にアイアン・フロントのシンボルの表示を禁止するという決定を下したことを受けて、 [ 12 ]ティンバーズ・アーミーサッカーグループの長年のサポーターであるゴールドマン・アームストロングは、[ 13 ]反ファシストのシンボルにちなんでトレス・フレチャス3本の矢)と名付けたパブ向け限定版サイダーを製造しました。[ 11 ]このサイダーハウスのオーナーは、2019年9月のサッカーの試合でこのシンボルが描かれた旗を掲げたために3試合の出場停止処分を受けた者の一人だった。[ 14 ] [ 15 ] [ 10 ] 9月24日、MLSは反ファシストシンボルの公共の場での掲揚禁止を取り消し、スタッフ、サポーター、多様性と包括性の専門家で構成されたワーキンググループを結成して、2020年のファン行動規範を更新することに合意した。 [ 16 ] [ 17 ]

サイダーライオットは、2017年のバース・アンド・ウエスト国際サイダー選手権で2つの銅メダルを獲得し、2019年にはさらに2つの賞を受賞しました。[ 5 ] [ 6 ]プレイド・パントリー・コンビニエンスストアは、サイダーライオットの製品を6個パックで販売していましたが、2020年初頭までに販売傾向がサイダー市場からハードセルツァーへと移行した後、店舗では取り扱いを中止しました。[ 18 ]サイダー工場が完全に設立されると、同社は年間1000バレルのサイダーを生産しました。[ 18 ]

メーデーの乱闘

2019年のメーデーの夕方、極右デモ参加者のパトリオット・プレイヤー反ファシストのサイダーハウスの常連客との間で乱闘がサイダー・ライオットの外で発生した。[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]オレゴニアン紙は、約20人の右翼デモ参加者がサイダー・ライオットに到着し、パティオに座っていたアンティファのメンバーと対峙したことから事態が勃発したと報じた。 [ 22 ]警察の刑事は、同グループのリーダーであるジョーイ・ギブソンがアンティファのメンバーを「挑発」し脅迫し、その後、女性を「物理的に押した」後、別の人物が警棒で女性を殴り、意識を失わせるビデオについて説明した。[ 22 ]

同社はパトリオット・プレイヤーとギブソンに対して100万ドルの訴訟を起こした。[ 23 ] [ 24 ]乱闘に参加した6人は暴動を扇動したとして告発され[ 22 ] 、 2019年8月にマルトノマ郡地方検事によって暴動の重罪で起訴された。[ 25 ] [ 22 ]そのうち5人はギブソンを含めパトリオット・プレイヤーと関係があった。[ 26 ] 2人の男性はどちらもパトリオット・プレイヤーのメンバーであり、[ 27 ] 2020年1月に有罪を認めた。[ 22 ]パトリオット・プレイヤーと関係のある3人目の男性は2021年5月に暴動、第2級暴行、武器の違法使用の各1件で有罪を認めた。[ 28 ] [ 29 ] ギブソンは2022年7月に暴動罪の重罪容疑で無罪となり、裁判官は提出された証拠に基づいて裁判を進めた地方検察庁を非難した。[ 30 ]

ビールとサイダーのニュースソースであるニュースクールビールによる訴訟関連のインタビューの質問に答えて、ゴールドマン・アームストロングは、サイダーライオットが要求された損害賠償金を獲得した場合、そのお金を使って「営業を続け、より大きなグリコール冷却装置や、より多くの営業・マーケティング担当者などに投資する」予定であると述べた。[ 31 ]

オレゴン州の規制当局による2019年の調査では、ゴールドマン=アームストロングは客が右翼の扇動者に対して違法な武器を使用していることを認識していたにもかかわらず、問題のある客を店舗から排除することを拒否したと主張されている。ゴールドマン=アームストロングと乱闘当日に勤務していた資格を持つ警備員は、「捜査中に州当局に誤解を招くような発言をした」として告発された。この申し立ては、オレゴン州酒類管理委員会(OLCC)の安全検査官が作成した報告書に記載されている。[ 32 ] [ 33 ] OLCCの報告書は、サイダー・ライオットのオーナーとスタッフに対し、虚偽の陳述、立ち退きの怠慢、違法で無秩序な活動の許可という3つの州の酒類販売免許違反で訴追することを勧告した。[ 32 ] OLCCの調査官は、苦情はサイダーハウスの常連客からのものではなく、ニュースやYouTubeで乱闘の動画を見た「州全体の懸念を抱いた市民」からのものだと報告した。[ 32 ]ゴールドマン・アームストロングの弁護士は、ギブソンとパトリオット・プレイヤーがソーシャルメディアを使って支持者にサイダー暴動を州の規制当局に報告するよう促していたと伝えた。[ 32 ]

自動車衝突による死亡

2019年10月、サイダーライオットの近くでSUVの運転手が反ファシスト活動家をはねて死亡させた。[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]活動家がサイダーハウスを出て間もなくのことだった。[ 21 ]サイダーライオットのオーナーはKPTVに対し、ポートランドの抗議活動に参加していた活動家の故人、ショーン・ケアリハーは事件当夜サイダー工場にいたと語った。[ 37 ]友人のハイアット・エシェルマンに銃撃されたSUVは、サイダーライオットから2ブロック離れたオレゴン州民主党の建物に銃弾の跡を残して放置されているのが発見された。 [ 38 ] [ 21 ] 警察によると、ケアリハーの死は殺人事件として捜査中だったが、[ 38 ] 2019年10月下旬の時点で動機も容疑者も特定されていなかった。[ 39 ] 2019年12月、オレゴニアン紙のアンドリュー・シーン記者は、この事件は「おそらく市内で最も顕著な交通事故死」だとコメントした。[ 40 ]容疑者のクリストファー・ナイプは2022年8月4日に逮捕され、第二級殺人罪で起訴された。[ 41 ] 2023年9月、彼は17年の懲役刑を含む司法取引の一環として過失致死罪を認めることに同意した。[ 42 ]

販売

サイダー・ライオットは2019年9月に87万5000ドルで売りに出されました。ゴールドマン・アームストロング氏は、買い手が「人権に関する自分の見解を共有してくれることを望んでいる」と述べました。[ 43 ] 2019年9月のオレゴニアン紙のインタビューで、ゴールドマン・アームストロング氏は、事業売却の決定は「サイダー・ライオットの外での衝突や、それが何ヶ月にもわたって生み出したニュース」とは無関係であると述べました。[ 44 ]サイダー・ライオットは2019年11月10日に閉店しました。[ 4 ]閉店後、サイダー・ライオットのタップルームは、ウィラメット・ウィーク誌の「ベスト・オブ・ポートランド読者投票2020」の「ベスト・サイダーハウス」部門で準優勝に輝きました。[ 45 ]

参考文献

  1. ^ Ramakrishnan, Jayati (2019年11月1日). 「ポートランドのCider Riotパブ、11月10日に閉店」オレゴニアン紙. 2020年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年10月10日閲覧
  2. ^ Cizmar, Martin (2014年5月20日). 「Drank: Burncider (Cider Riot)」 . Willamette Week . 2019年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月23日閲覧
  3. ^ a b c d Korfhage, Matthew (2016年8月16日). 「Portland's Best Cider Finally Has a Home Pub」 . Willamette Week . 2019年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月23日閲覧
  4. ^ a b「NE Portland's Cider Riot! closes its doors Sunday」KPTV 2019年11月10日。2019年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月11日閲覧
  5. ^ a b Prewitt, Andi (2019年6月7日). 「Cider Riot! が世界最大のサイダーコンペティションで大勝利、Alter Egoが初のタップルームをオープン」 . Willamette Week . 2019年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月23日閲覧
  6. ^ a b c d Giegerich, Andy (2019年6月12日). 「ポートランドのサイダーメーカーにとって、人生は暴動だ」 .ポートランド・ビジネス・ジャーナル. 2020年10月9日閲覧
  7. ^ Goodykoontz, Emily; Kavanaugh, Shane Dixon; Ryan, Jim (2019年10月12日). 「ポートランドの左翼のたまり場、サイダー・ライオット付近で活動家がSUVにひかれて死亡」オレゴニアン紙. 2019年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年10月13日閲覧
  8. ^ブラウン、カリーナ(2021年2月26日)「判事、極右指導者の『政治的迫害』の主張を却下」 . Courthouse News Service . 2021年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年9月14日閲覧。
  9. ^ a b Giegerich, Andy (2019年11月7日). 「Patriot Prayerの法的戦いが続く中、Cider Riotが閉鎖日を設定」 KGW8 . 2019年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月9日閲覧
  10. ^ a b cヘロン、エリス(2019年10月1日)「ポートランドのサイダーメーカー、ファシストと闘う。彼の店が反ファシストパブになった経緯と、その価値について尋ねてみた」ウィラメット・ウィーク誌。2021年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年3月11日閲覧
  11. ^ a b c Herron, Elise (2019年8月30日). 「Cider Riot Releases Iron Front Cider in Protest of the Portland Timbers' Ban of the Antifascist Symbol」 . Willamette Week . 2021年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年3月11日閲覧
  12. ^ Peterson, Anne M. (2019年9月5日). 「アイアン・フロントの抗議活動でティンバーズファン数名が出場停止」 . APニュース. 2021年3月11日閲覧
  13. ^ Nguyen, Tyler (2019年9月7日). 「ファンの入場禁止措置後、ティンバーズ・アーミーは抗議の横断幕を掲示したが、応援は続けた」 . Willamette Week . 2021年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月11日閲覧
  14. ^ “Cider Riotのオーナー、試合中に反ファシスト横断幕を掲げたためティンバーズファンが出場禁止に” . KGW8 . 2019年9月8日. 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月11日閲覧
  15. ^ディクソン・カバノー、シェーン (2019年9月7日). 「ポートランド・ティンバーズのファン、サイダー・ライオットのオーナーらがアンティファのシンボルを振ったことで出入り禁止に」オレゴニアン. 2021年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月11日閲覧
  16. ^ “MLS、サウンダーズサポーターズグループなどと協力後、アイアンフロント旗の掲揚禁止を解除” .シアトル・タイムズ. 2019年9月24日. 2021年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年3月11日閲覧。
  17. ^ Herron, Elise (2019年9月24日). 「ティンバーズ・アーミーとの会合後、メジャーリーグサッカー幹部は反ファシスト・シンボルの旗の掲揚禁止措置の一時停止に合意」 . Willamette Week . 2021年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月11日閲覧
  18. ^ a b Davidson, Kate (2020年1月2日). 「Northwest Cider Battles Hard Seltzer For The Beer Case」 OPB .オリジナルより2020年1月3日アーカイブ。 2020年1月7日閲覧
  19. ^ Ramakrishnan, Jayati (2019年5月2日). 「ポートランド北東部のバーの外で、多数のアンティファと極右グループのメンバーが衝突」 . The Oregonian . 2021年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月2日閲覧
  20. ^ Sparling, Zane (2019年5月1日). 「アンティファとパトリオット・プレイヤーがサイダー・ライオットの外で乱闘」 .ポートランド・トリビューン. 2020年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月23日閲覧
  21. ^ a b c Kavanaugh, Shane Dixon (2019年10月29日). 「ポートランドの左翼のたまり場近くで起きた致命的な衝突は、政治的攻撃ではなく、無差別な口論によるものだったと弁護士らは述べている」オレゴニアン. 2021年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月11日閲覧
  22. ^ a b c d eバーンスタイン、マキシン (2020年9月12日). 「Patriot Prayerのリーダー、ジョーイ・ギブソンが連邦裁判所でマルトノマ郡地方検事マイク・シュミットを訴える」オレゴニアン紙. 2021年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年10月9日閲覧
  23. ^ Ramakrishnan, Jayati (2019年5月4日). 「Cider Riotのオーナー、メーデーにポートランドのバー前で衝突後、Patriot PrayerとJoey Gibsonを100万ドルで訴える」オレゴニアン紙. 2019年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年10月2日閲覧
  24. ^ Zielinski, Alex (2019年8月22日). 「新たな証拠が、ジョーイ・ギブソンがメーデーのサイダー・ライオット襲撃計画に関与していたことを示している」 . Portland Mercury . 2019年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月23日閲覧
  25. ^ライアン、ジム、ティーン、アンドリュー、カバノー、シェーン・ディクソン (2019年8月15日). 「ジョーイ・ギブソン、ポートランド北東部のサイダー暴動での喧嘩で重罪容疑で逮捕、自首へ」オレゴニアン. 2019年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月2日閲覧
  26. ^エリス、レベッカ (2019年8月22日). 「5月のサイダー暴動!ポートランドでの乱闘で6人の男が起訴」OPB .オリジナルより2019年9月13日アーカイブ2019年10月2日閲覧
  27. ^ウィルソン、コンラッド(2020年1月14日)「パトリオット・プレイヤーのトゥシタラ・タイニー・トゥース、暴行容疑で有罪答弁」 OPB 2020年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月14日閲覧
  28. ^ Ramakrishnan, Jayati (2021年5月22日). 「容疑者は、2019年5月にポートランド北東部のバーの外で起きた暴動で女性を暴行した罪を認めた」オレゴニアン紙. 2021年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年9月14日閲覧
  29. ^ 「2019年のサイダー・ライオット乱闘事件で男が有罪答弁」 KOIN 2021年5月23日. 2021年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月14日閲覧
  30. ^ 「暴動裁判で判事、パトリオット・プレイヤー創設者ともう一人の被告を無罪」ステイツマン・ジャーナル、AP通信、2022年7月20日。 2022年9月18日閲覧
  31. ^ Johnson-Greenough, Ezra (2019年9月20日). 「Cider Riot is For Sale, Abram Goldman-Armstrong Tells Us Why」 . New School Beer . 2019年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月16日閲覧
  32. ^ a b c d Kavanaugh, Shane Dixon (2019年9月21日). 「Patriot Prayerとantifaの衝突でCider Riotが州規制当局の標的に」オレゴニアン紙. 2019年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年10月2日閲覧
  33. ^ Stimson, Brie (2019年9月21日). 「アンティファに友好的なポートランドのバーのオーナーが、客に保守活動家に対する『違法武器』の使用を許可したと州の調査が語る」 Fox News . 2019年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月20日閲覧
  34. ^エリス、レベッカ (2019年10月14日). 「ポートランドの反ファシスト活動家、サイダー暴動の外でひき逃げ死亡」 OPB . 2020年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月9日閲覧
  35. ^ Monahan, Rachel; Mesh, Aaron (2019年10月12日). 「昨夜、サイダー・ライオット付近でSUVに客がひかれ死亡」 . Willamette Week . 2019年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月13日閲覧
  36. ^ Henriksen, Erik; Zielinski, Alex (2019年10月14日). 「UPDATE: Portland Activist Killed After SUV Collision Near Cider Riot」 . Portland Mercury . 2019年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月13日閲覧
  37. ^ケリー、ブレンナ(2019年10月14日)「ポートランド北東部の民主党オレゴン事務所、活動家殺害で落書きだらけ」KPTV2019年10月19日閲覧
  38. ^ a b Monahan, Rachel; Peel, Sophie (2019年10月15日). 「3夜経っても、ポートランドの反ファシスト殺害をめぐる疑問は依然として渦巻く」 . Willamette Week . 2019年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月19日閲覧
  39. ^ Thomas, Keaton (2019年10月26日). 「墜落と銃撃で亡くなった活動家ショーン・ケアリハー氏を追悼するため、群衆が集結」 KATU . 2019年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月11日閲覧
  40. ^ Theen, Andrew (2019年12月20日). 「ビジョンゼロ:ポートランドでは1997年以降、交通事故による死亡者数が最多。その多くは『私たちのコントロール外』」オレゴニアン紙」。2019年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月20日閲覧。
  41. ^ Sparling, Zane (2022年8月5日). 「2019年に起きたポートランドの反ファシスト活動家ショーン・ケアリハー殺害事件で逮捕、警察発表」 oregonlive . 2022年8月5日閲覧
  42. ^ハース、ライアン、ウィルソン、ジョナサン(2023年9月21日)。「2019年にポートランドの反ファシスト抗議者を殺害した罪で起訴された男が有罪答弁に同意」オレゴン公共放送
  43. ^ヘロン、エリス(2019年9月19日)「反ファシストサイダー醸造所サイダー・ライオットのオーナーは、自身の「人権観」を共有する人物に売却することを望んでいる」ウィラメット・ウィーク」。2019年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月23日閲覧
  44. ^ Kavanaugh, Shane Dixon (2019年9月19日). 「サイダー暴動、パトリオット・プレイヤーとアンティファの衝突現場、ポートランド北東部で販売」 . oregonlive . 2019年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月16日閲覧
  45. ^ 「バーとナイトライフ:2020年ベスト・オブ・ポートランド読者投票の受賞者とファイナリストの皆さん、おめでとうございます」ウィラメット・ウィーク誌2020年7月21日。 2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月4日閲覧