![]() | |
| 会社の種類 | 非公開企業 |
|---|---|
| 業界 | 映画 |
| 設立 | 1999 |
| 本部 | 、 インド |
サービスエリア | 全世界 |
| 製品 | 映画 |
| 所有者 | アントニー・ペランバヴォール ・モハンラール(共同創設者) |
| 子会社 | マックスラボ シネマズ アンド エンターテインメント |
| Webサイト | aashirvadcinemas.com |
アシルヴァド・シネマズは、ケーララ州コーチを拠点とするインドの映画製作・配給会社です。1999年にアントニー・ペルンバヴォールとモハンラルによって設立され、[1]以来、モハンラル主演のマラヤーラム語映画を30本以上製作してきました。[2] 2009年以降、同社はモハンラルとアントニー・ペルンバヴォールが共同設立した配給会社マックスラブ・シネマズ・アンド・エンターテインメントと提携し、映画を配給しています。マラヤーラム語映画業界で最も活発で、業界をリードするプロダクション会社の一つです。
アーシルヴァッド シネマズは、ナラシンハム(2000 年)、ラヴァナプラブ(2001 年)、ナラン(2005 年)、ラサタンスラム(2006 年)、ドリシャム (2013 年)、オッパム (2016 年)、ルシファー( 2019 年) 、ネル(2023 年)などのヒット作を生み出し、その地位を確立しました。[3]同社はまた、最も高額なマラヤーラム語映画のうち 3 本、『オディヤン』 (2018 年)、『ルシファー』 (2019 年)、『マラッカ: アラビカダリンテ・シムハム』 (2020 年)を製作しているが、 『マラッカ』は製作会社にとって収益性の高い事業ではなかった。
アシルヴァド・シネマズは、2つのナショナル・フィルム・アワード、4つのケーララ州映画賞、フィルムフェア・アワード・サウスなど、いくつかの賞を受賞しています。2019年、アシルヴァド・シネマズはフェイティアン・アシルヴァド・シネマズという名前で香港にオフィスを開設し、中国の映画製作会社と中国での映画の共同製作と配給を行う契約を結びました。アシルヴァド・シネマズは現在、モリーウッド最大の製作会社です。同社は「Odiyan」(3億ルピー)、「Lucifer」(3億5千万ルピー)、「Marakkar: Arabikadalinte Simham」(10億ルピー)、「Barroz」(15億ルピー)などの大予算映画を製作しています。また、2025年の映画「L2: Empuraan」をLyca ProductionsおよびSree Gokulam Moviesと共同製作し、史上最高の興行収入を記録しました。[4]
歴史
2000-2010
アーシルヴァド・シネマズは、モハンラルの元運転手アントニー・ペルンバヴォールによって1999年に設立されました。最初の製作作品は2000年の映画「ナラシムハム」です。同社の次の作品は2001年のアクションドラマ映画「ラーヴァナプラブ」で、1993年の映画「デーヴァシュラム」の続編でした。この映画は、ケーララ州映画賞で人気と美的価値を持つ最優秀映画賞を受賞しました。[5]アーシルヴァド・シネマズは、長年にわたり、映画で大きな反響と成功を収め続け、新しい記録を作り続けています。アクションドラマ「ナトゥラジャヴ」は、2004年に唯一公開された作品です。オナム祭に合わせて公開され、オナム祭公開作品の中で優勝しました。[6] ジョシイ監督のアクションドラマ「ナラン」は、2005年に唯一公開され、その年のオナム祭公開作品の中で優勝しました。[7]翌年、サティヤン・アンティッカド監督の家族ドラマ『ラサタントラム』が商業的に成功を収めた。[3] 2009年には、アマル・ニーラド監督によるアクション映画『サガール・エイリアス・ジャッキー・リローデッド』が公開された。これは、モハンラル監督の1987年作品『イルパタム・ヌータンドゥ』の精神的後継作である。好調なオープニングを見せたものの、その後数週間は興行成績が低迷した。[8]
2010-2020
2011年のコメディ映画「チャイナタウン」は興行収入1億5,200万ルピーを稼ぎ、商業的に大成功を収めた。[9] [10] 2012年のドラマ「スピリット」は、他の社会問題に関する最優秀映画賞でナショナル・フィルム・アワードを受賞した[要出典]。2013年、家族向けスリラー「ドリシュヤム」は広く批評家の称賛を受け、マラヤーラム語および業界のヒット映画として最高の興行収入を上げ、興行収入が5億ルピーを超えた最初の映画となった。2016年の犯罪スリラー「オッパム」も、世界中で6億5,000万ルピーの興行収入を上げ、マラヤーラム語映画史上最高の興行収入を記録した映画の1つとなった。モハンラルとラル・ホセは、2017年に「ヴェリパディンテ・プスタカム」で初めて共演し、そこそこの成功を収めた。[11] 2019年、プリトヴィラージ・スクマラン監督のアクションドラマ『ルシファー』は全世界で12億8千万ルピーの興行収入を記録し、モハンラル監督の『プリムルガン』を抜いて、マラヤーラム語映画としては史上最高の興行収入を記録した。また、海外市場で5億ルピーを超える興行収入を記録した初のマラヤーラム語映画でもある。その後、新人デュオ、ジビ=ジョジュ監督による コメディドラマ『Ittymaani: Made in China』が続いた。
2021年現在
COVID-19パンデミックの間、Aashirvad CinemasはDrishyamの続編であるDrishyam 2を制作しました。これはMohanlalのキャリアで初めて、通常の劇場公開ではなくOTTプラットフォームAmazon Prime Videoでプレミア上映された映画でした。この映画は広く肯定的なレビューを受けました。その後、同社はDrushyam 2というタイトルのテルグ語映画を制作しました( Suresh ProductionsとRajKumar Theatresの共同制作)。これはDrishyam 2のリメイクであり、劇場公開ではなくOTTプラットフォームAmazon Prime Videoでプレミア上映されました。その後、同社はMarakkar:Arabikadalinte Simham(Moonshot EntertainmentsとConfident Groupの共同制作)を制作しました。これはKunjali Marakkarの生涯に基づいたPriyadarshan監督のアクション時代劇です。これは10億ルピーの予算で、史上最も高価なマラヤーラム語映画です。この映画は2021年12月2日に公開されたが、否定的なレビューを受け、興行的に失敗した。[12] 2022年に同社は3本の映画を制作し、そのうちの2本、プリトヴィラージ・スクマラン監督の『Bro Daddy』とジートゥ・ジョセフ監督の『12th Man』はDisney+ Hotstarで直接OTTリリースされた。両作品ともおおむね好評だった。その後、同社はヴィサック監督の『Monster』を制作した。この映画はモハンラルとヴィサック監督の2度目の共同作業であり、プリムルガンは否定的なレビューを受け、興行的にも失敗した。[13] 2023年、同社はシャジ・カイラス監督の『Alone』を制作した。この映画は賛否両論の評価を受けたが、主にOTT用に撮影されたことが理由で興行的には失敗した。[14]同年、同社はジェートゥ・ジョセフ監督の法廷ドラマ映画『Neru』を制作し、非常に好評を博し、世界中で10億ルピーの興行収入を記録し、マラヤーラム語映画史上最高の興行収入を記録した。[15] [16] [17] 2024年、モハンラルの監督デビュー作『Barroz』は、ほとんどが賛否両論の評価を受け、興行的には失敗に終わった。[18] 2025年には、 『ルシファー』の続編となる『L2: Empuraan』が、同じく共同制作されている。 ライカ・プロダクションズとスリー・ゴクラム・ムービーズが製作した映画が公開され、興行収入は26億5千万ルピーを超え、マラヤーラム語映画史上最高の興行収入を記録した。[19] [20]
フィルモグラフィー
| † | まだ公開されていない映画やテレビ番組を示します |
| タイトル | 年 | 監督 | 予算 | 世界総計 | 注記 |
|---|---|---|---|---|---|
| ナラシムハム | 2000 | シャジ・カイラス | 1.1億ルピー( 13万ドル) | 推定2,200万ルピー( 260万米ドル) | この映画は商業的に成功し、マラヤーラム語映画として初めて興行収入2億ルピーを超え、その年の南インド映画の中で2番目に高い興行収入を記録した。[21]また、この映画はジャガティ・スリークマールの1000本目の映画となった。[22] |
| ラーヴァナプラブ | 2001 | ランジット | 2億ルピー(240万米ドル) | この映画は脚本家ランジートの監督デビュー作であり、1993年の映画『デヴァースラム』の続編です。この映画は商業的に成功を収め、その年の南インド映画で最も興行収入の高い作品となりました。 | |
| キリチュンダン・マンパザム | 2003 | プリヤダルシャン | |||
| ナトゥラジャヴ | 2004 | シャジ・カイラス | 1.75億ルピー( 21万ドル) [6] | 2.87億ルピー( 34万ドル) [6] | |
| ナラン | 2005 | ジョシ | 2.55億ルピー( 30万ドル) [7] | 3.70億ルピー(44万ドル) [7] | |
| ラサタントラム | 2006 | サティヤン・アンティッカド | 2億8800万ルピー(34万ドル) [23] | 1億6千万ルピー(190万米ドル) [23] | この映画は、 『ピンガミ』以来、モハンラルとサティヤン・アンティカドの初共演作となり、興行的にも成功を収めた。[3] |
| ババ・カリャニ | シャジ・カイラス | ||||
| アリ・バイ | 2007 | シャジ・カイラス | |||
| パラデシ | PT クンジュ・ムハンマド | モハンラルはこの映画での演技により 、ケーララ州映画賞最優秀男優賞を受賞した。 | |||
| インナテ・チンタ・ヴィシャヤム | 2008 | サティヤン・アンティッカド | |||
| サガール・エイリアス・ジャッキー・リローデッド | 2009 | アマル・ニーラド | イルパタム・ヌータンドゥの続編 | ||
| エヴィダム・スワルガマヌ | ロシャン・アンドリュース | ケーララ州映画賞で人気と美的価値を持つ最優秀映画賞を受賞した。[24] | |||
| チャイナタウン | 2011 | ラフィ・メカルティン | モハンラル、ジャヤラム、ディリープらが出演するマルチスター映画。興行収入は大ヒットを記録し、その年の興行収入トップの映画の一つとなった。また、ラフィ・メカルティン監督コンビの最後の共同作品となった。[9] | ||
| スネハヴェードゥ | サティヤン・アンティッカド | この映画はモハンラルの300本目の映画となった。 | |||
| カサノヴァ | 2012 | ロシャン・アンドリュース | この映画はコンフィデント・グループとの共同制作である。 | ||
| 精神 | ランジット | ||||
| 皆様 | 2013 | シディク | 8億ルピー(95万ドル) [25] | 1億2千万ルピー(140万米ドル) | この映画はコンフィデント・グループとの共同制作である。 |
| ドリシャム | ジートゥ・ジョセフ | ₹ 3.5クローレ(US$410,000) - ₹ 5クローレ(US$590,000) [a] | 7億5千万ルピー(890万米ドル) [29] | この映画は公開当時、マラヤーラム語映画としては最高の興行収入を記録しました。また、その年のマラヤーラム語映画としても最高興行収入を記録しました。タミル語、テルグ語、カンナダ語、ヒンディー語、シンハラ語、中国語、インドネシア語の7言語にリメイクされ、 『プーヴィヌ・プティヤ・プーンテナル』 、 『キリーダム』、『シャッター』に続き、6言語にリメイクされた4番目のマラヤーラム語映画となりました。また、中国語とインドネシア語でリメイクされた初のインド映画でもあります。 | |
| エンヌム・エポズム | 2015 | サティヤン・アンティカド | |||
| ローハム | ランジット | ||||
| オッパム | 2016 | プリヤダルシャン | 7億ルピー(83万ドル) [30] | 6億5千万ルピー(770万米ドル) [31] | この映画は、 『プリムルガン』に次いでその年のマラヤーラム語映画で2番目に興行収入が高かった。 |
| ヴェリパディンテ・プスタカム | 2017 | ラル・ホセ | 1億5千万ルピー(180万米ドル)~ 2億ルピー(240万米ドル) [32] | この映画はモハンラルとラル・ホセの初めての共演となった。 | |
| アーディ | 2018 | ジートゥ・ジョセフ | 5億ルピー( 590万米ドル) [33] | この映画は、その年のマラヤーラム語映画の中で最も興行収入の高い作品の一つでした。プラナーヴ・モハンラルが成人主演俳優としてデビューした作品でもあります。モハンラルが主演を務めない作品は、本作が初めてであり、唯一の作品です。 | |
| オディヤン | VA シュリクマール・メノン | 2億5千万ルピー(300万米ドル) [34] | 5億5千万ルピー(650万米ドル) | 本作はV・A・シュリクマール・メノンの監督デビュー作。モハンラルとプラカーシュ・ラージが共演するのは、1997年のタミル語映画『イルヴァル』以来となる。 | |
| ルシファー | 2019 | プリトヴィラジ・スクマラン | 3億ルピー( 350万米ドル) [35] | 13億5千万ルピー( 1600万米ドル) [36] | 本作は『プリムルガン』に続いて10億ルピー以上の興行収入を記録した2作目のマラヤーラム語映画であり、海外興行収入も5億ルピーを記録した。本作は俳優プリトヴィラージ・スクマランの監督デビュー作となった。[37] |
| Ittymaani: 中国製 | 地比・成就 | 1億2千万ルピー(140万米ドル) [38] | 3億5400万ルピー(420万米ドル) [38] | この映画はジビジョジュの監督デビュー作となった。[39] | |
| ドリシャム2 | 2021 | ジートゥ・ジョセフ | 『ドリシヤム』の続編。Amazonプライム・ビデオで直接配信された。[40] | ||
| ドゥルシヤム 2 | ジートゥ・ジョセフ | 同社が初めて製作したテルグ語映画であり、 『ドリシヤム2』のリメイク作品。Suresh ProductionsとRajkumar Theatres Pvt Ltd. との共同製作。 | |||
| マラッカー:アラビカダリンテ・シムハム | プリヤダルシャン | 6億5千万ルピー(770万米ドル) [41] | 5億ルピー(590万米ドル) | この映画は当時、6億5千万ルピーの製作費で制作されたマラヤーラム語映画としては最高額の製作費を投じた。ムーンショット・エンターテインメントとコンフィデント・グループとの共同制作だった。[42] | |
| ブロダディ | 2022 | プリトヴィラジ・スクマラン | この映画はディズニー+ホットスターで直接公開された。[43] | ||
| 12番目の男 | ジートゥ・ジョセフ | この映画はディズニー+ホットスターで直接公開された。[44] [45] [46] | |||
| モンスター | ヴィサフ | この映画は、プリムルガンに次いでモハンラールとヴィサクの監督としての二度目のコラボレーションとなった。[47] [48] | |||
| ドリシャム2 | アビシェク・パタク | 共同プロデューサーとして。初のヒンディー語映画製作プロジェクト。[49] | |||
| 一人で | 2023 | シャジ・カイラス | 1億7500万ルピー(21万ドル) [14] | この映画ではモハンラルは画面上の役としてのみ登場した。[50] | |
| ネル | ジートゥ・ジョセフ | 1億ルピー(120万米ドル) | 9億ルピー(1,100万米ドル) | [51] | |
| バロズ3D | 2024 | モハンラル | この映画はモハンラルの監督デビュー作となった。[52] [53] | ||
| L2: エンプラーン | 2025 | プリトヴィラジ・スクマラン | 17億5千万ルピー(2,100万米ドル) | 26億8千万ルピー(3,200万米ドル) | この映画は『ルシファー』の続編であり、ライカ・プロダクションズとスリー・ゴクラム・ムービーズとの共同制作です。現在、マラヤーラム語映画史上2番目に興行収入の高い作品であり、25億ルピーを超える興行収入を記録した初のマラヤーラム語映画でもあります。海外からの興行収入も14億ルピーを超えています。[19] |
| フリダヤプールヴァム | サティヤン・アンティカド | この映画は、エンヌム・エポズム以来、モハンラールとサティアン・アンティカドの20回目のコラボレーションとなった。[54] | |||
| ドリシャム 3 † | 2026 | ジートゥ・ジョセフ | ポストプロダクションこの映画は『ドリシヤム2』 の続編である。[55] |
賞賛
以下は、 Aashirvad Cinemasが受賞した賞です。このリストには、プロデューサーが単独で受賞した賞も含まれています。
| 賞 | 年 | カテゴリ | 膜 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| ナショナル・フィルム・アワード | 2012 | その他の社会問題に関する最優秀映画賞 | 精神 | 勝利した |
| 2019 | 最優秀長編映画賞 | マラッカー | 勝利した | |
| ケーララ州映画賞 | 2001 | 大衆的魅力と美的価値を持つ最優秀映画 | ラーヴァナプラブ | 勝利した |
| 2008 | インナテ・チンタ・ヴィシャヤム | 勝利した | ||
| 2009 | エヴィダム・スワルガマヌ | 勝利した | ||
| 2013 | ドリシャム | 勝利した | ||
| ケーララ映画批評家協会賞[56] | 2000 | ベスト人気映画 | ナラシムハム | 勝利した |
| 2006 | ラサタントラム | 勝利した | ||
| 2009 | 最優秀作品賞 | エヴィダム・スワルガマヌ | 勝利した | |
| 2013 | ドリシャム | 勝利した | ||
| 2016 | オッパム | 勝利した | ||
| フィルムフェア賞サウス | 2008 | 最優秀作品賞 – マラヤーラム語 | インナテ・チンタ・ヴィシャヤム | ノミネート |
| 2009 | エヴィダム・スワルガマヌ | ノミネート | ||
| 2013 | ドリシャム | 勝利した | ||
| 2016 | オッパム | ノミネート | ||
| 南インド国際映画賞 | 2012 | 最優秀作品賞 – マラヤーラム語 | 精神 | ノミネート |
| 2013 | ドリシャム | 勝利した | ||
| 2016 | オッパム | ノミネート | ||
| 2019 | ルシファー | 勝利した | ||
| アジアビジョン賞 | 2013 | ベスト人気映画 | ドリシャム | 勝利した |
| 2016 | 今年の傑出した映画 | オッパム | 勝利した | |
| ヴァニタ映画賞 | 2013 | 最優秀作品賞 | ドリシャム | 勝利した |
| 2019 | 最も人気のある映画 | ルシファー | 勝利した | |
| アジアネット映画賞 | 2000 | 最優秀作品賞 | ナラシムハム | 勝利した |
| 2012 | 最も人気のある映画 | 精神 | 勝利した | |
| 2013 | 最優秀作品賞 | ドリシャム | 勝利した | |
| 2013 | 最も人気のある映画 | ドリシャム | 勝利した | |
| 2016 | 最優秀作品賞 | オッパム | 勝利した | |
| ジャイヒンドTVアワード | 2007 | 最優秀作品賞 | パラデシ | 勝利した |
| 2013 | ドリシャム | 勝利した | ||
| Kairali TV – 世界マラヤー語評議会映画賞 | 2009 | 最優秀作品賞 | エヴィダム・スワルガマヌ | 勝利した |
参照
参考文献
- ^ 「Aashirvad Cinemasについて」aashirvadcinemas.com . 2025年2月24日閲覧。
- ^ Ayyappan, R (2000年1月1日). 「映画:スリーズタイム、諸君!」rediff.com . 2019年8月7日閲覧。
- ^ abc 「『Rasathanthram』がマラヤーラム語映画で興行成績トップ」Whereincity.com 2006年5月31日。2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「バローズ:モハンラル監督デビュー作はマラヤーラム映画史上最も高額な失敗作か?」News9live 2025年1月3日. 2025年4月3日閲覧。
- ^ “Kerala State Film Awards 1969-2012”. Department of Information and Public Relations (Kerala) . 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年2月24日閲覧。
- ^ abc 「Onam - The final report card!」Sify.com 2004年9月29日. 2017年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月30日閲覧。
- ^ abc 「『ナラン』― 圧倒的な勝者!」Sify.com 2005年9月17日。2014年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月30日閲覧。
- ^ “Kerala Box Office (April 2009)”. webcitation.org . 2009年5月10日. 2014年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月30日閲覧。
- ^ ab The New Indian Express (2009年5月10日). 「Kerala Box Office (April 2009)」. The New Indian Express . 2019年10月30日閲覧。
- ^ News18 (2012年1月4日). 「2011年はマラヤーラム語映画にとって厄介な年だった」. News18 India . 2019年10月30日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ Forbes India (2018年1月1日). 「Mohanlal: Strong and steady」. Forbes India . 2019年8月28日閲覧。
- ^ 「『キング・オブ・コタ』から『オディヤン』まで、酷評をものともせず興行収入トップを飾ったマラヤーラム語映画6選」OTTPlay、2023年9月1日。
- ^ 「『モンスター』興行収入6日目:モハンラル主演は惨敗」タイムズ・オブ・インディア、2022年10月28日。
- ^ ab 「『アローン』興行収入:モハンラル主演、1億ルピー未満」タイムズ・オブ・インディア 、2023年2月2日。ISSN 0971-8257 。 2023年7月31日閲覧。
- ^ 「モハンラル監督『ネル』の撮影がまもなく終了」タイムズ・オブ・インディア 、2023年9月19日。ISSN 0971-8257 。 2024年3月5日閲覧。
- ^ "'പ്രേമ'വും വീണു, മുന്നില് 'കുറുപ്പ്'; എക്കാലത്തെയും വിജയങ്ങളില്എട്ടാം സ്ഥാനത്തേക്ക് 「നേര്」。アジアネット ニュース ウェブ。2024 年 1 月 3 日。
- ^ “モハンラール=ジートゥ・ジョセフ監督の映画『Neru』が1億ルピーを突破”.タイムズ・オブ・インディア。 2024 年 1 月 15 日。ISSN 0971-8257 。2024 年1 月 15 日に取得。
- ^ 「バローズ監督の予算が明らかに!モハンラル監督デビュー作はマラヤーラム語映画史上最も高額なプロジェクトで、大失敗作?」OTTPlay 2024年12月30日. 2024年12月31日閲覧。
- ^ ab 「Lyca Productions、モハンラル監督の『L2: Empuraan』でマラヤーラム映画界に参入」www.filmcompanion.in . 2023年10月3日. 2024年3月5日閲覧。
- ^ “L2 エンプラーン最終ケララ興行収入: モハンラール、プリトヴィラージ・スククマランのアクション俳優が、8,700 億ルピーで劇場上映を終える予定”。ピンクヴィラ。 2024 年 1 月 3 日。
- ^ James, Anu (2014年12月6日). 「モハンラル=マムーティ主演『ナラシムハム』:ドバイでの15周年記念イベントが盛大な反響 [写真あり]」. www.ibtimes.co.in . 2024年4月11日閲覧。
- ^ James, Anu (2014年12月6日). 「Premam is in the air」. International Business Times . 2019年10月27日閲覧。
- ^ ab “Imagegallery”. Sify . 2010年1月24日. 2010年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月12日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明(リンク) - ^ “Kerala State Film Awards 2009 | varnachitram”. 2015年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月24日閲覧。
- ^ シッダルダン、サンジス. 「モハンラル監督の『レディース・アンド・ジェントルマン』、公開前に1500万ルピーの利益を上げる」タイムズ・オブ・インディア. 2020年1月18日閲覧。
- ^ Bhaskaran, Gautaman (2014年1月9日). 「Mohanlalの『aam aadmi』はDrishyamで驚きのヒット」. Hindustan Times . 2015年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月12日閲覧。
- ^ “Balachander lauds Drishyam, salutes Mohanlal”. Hindustan Times . 2014年1月20日. 2015年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月11日閲覧。
- ^ “『ドリシャム』公開50日で興行収入1位を獲得”. IANS . 2014年2月3日. 2015年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月14日閲覧。
- ^ Team, DNA Web (2016年3月1日). 「Kerala film award: 'Premam' snubbed says audience」. DNA India . 2020年1月18日閲覧。
- ^ 「2016年のモリーウッド映画興行収入トップ10」OnManorama . 2020年1月18日閲覧。
- ^ “The continuing reign of Mohanlal - Livemint”. 2017年12月1日. 2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月18日閲覧。
- ^ Forbes India (2018年1月1日). 「Mohanlal: Strong and steady」. Forbes India . 2019年8月28日閲覧。
- ^ “Star scions”. The New Indian Express . 2019年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月18日閲覧。
- ^ ジョージ、アヌバ。 「マラヤーラム語映画『オディヤン』では、モハンラールは姿を変えるスーパーヒーローを演じています。」スクロールイン。2020 年1 月 18 日に取得。
- ^ 「『Empuraan』はモハンラル監督デビュー作に続く」ニュー・インディアン・エクスプレス。 2020年1月18日閲覧。
- ^ ナラヤナン、ニルマル(2019年10月1日)「なぜ『ルシファー』をチランジーヴィ主演でテルグ語でリメイクするのは悪い考えなのか?」インターナショナル・ビジネス・タイムズ、インド版。 2020年1月18日閲覧。
- ^ 「モハンラル監督『ルシファー』が興行収入20億ルピーを突破、マラヤーラム語映画初」ヒンドゥスタン・タイムズ、2019年6月4日。 2022年5月16日閲覧。
- ^ ab Vilayil、Dhanya K. (2019 年 9 月 8 日)。 「Ittymaani Made in China レビュー: レビュー: 'ഇട്ടിമാണി മെയ്ഡ് ഇന് 「ചൈന'റിവ്യൂ」。インディアン エクスプレス マラヤーラム語(マラヤーラム語) 。2019 年9 月 8 日に取得。
- ^ Praveen, S. r (2019年9月7日). 「『Ittymaani: Made in China』レビュー:モハンラル主演のこの作品は、型通りのやり方を称賛する作品」. The Hindu . ISSN 0971-751X . 2022年5月16日閲覧。
- ^ 「『ドリシャム2』撮影開始、俳優モハンラルが写真を公開」The News Minute . 2020年9月21日. 2020年9月21日閲覧。
- ^ “プリヤダルシャン: ヒンドスタンの凶悪犯はファンタジーだった、マラッカ: アラビカダリンテ・シムハムは歴史に満ちている。”昼間。 2018 年 11 月 21 日。2020 年1 月 18 日に取得。
- ^ 「『Marakkar: Arabikkadalinte Simham』公開延期、モハンラル主演は本日公開」Times OF India、2021年4月27日。 2021年11月18日閲覧。
- ^ “『Bro Daddy』ティーザー、面白そう!”. Sify . 2022年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月16日閲覧。
- ^ 「モハンラル、ウンニ・ムクンダン、その他Mタウンのセレブたちがジートゥ・ジョセフに心からの誕生日のお祝いを贈った」タイムズ・オブ・インディア。 2021年11月23日閲覧。
- ^ 「モハンラルはジートゥ・ジョセフ監督の『12番目の男』で『容疑者4』に出演」タイムズ・オブ・インディア2022年5月16日閲覧。
- ^ “അടച്ചിട്ടൊരു മുറിയിലെ ത്രില്ലർ; ട്വൽത് മാൻറിവ്യു」。マノラマオンライン(マラヤーラム語) 。2022 年5 月 20 日に取得。
- ^ 「モハンラル監督、新作映画『モンスター』を発表、ヴィサク監督作品のファーストルックを公開」ニュー・インディアン・エクスプレス。 2021年11月23日閲覧。
- ^ 「ヴィサク監督:モハンラル主演『モンスター』は手に汗握るスリラー」タイムズ・オブ・インディア2022年5月16日閲覧。
- ^ 「ボリウッド版『ドリシャム2』、3日間で6億ルピーの興行収入を達成」OnManorama、2022年11月21日。 2025年6月21日閲覧。
- ^ 「モハンラル=シャジ・カイラス監督の新作映画『Alone』」ニュー・インディアン・エクスプレス。 2022年5月16日閲覧。
- ^ 「モハンラルとジートゥ・ジョセフが『Neru』でタッグを組む。初公開ポスターはこちら」タイムズ・オブ・インディア 、2023年8月12日。ISSN 0971-8257 。 2024年3月5日閲覧。
- ^ 「『Ponniyin Selvan』、『Project K』、『Adipurush』、『Brahmastra』、『Captain Miller』、10本の巨額予算インド映画が近日劇場公開」The Times of India。
- ^ “モハンラル監督デビュー作『Barroz』、3月15日から撮影開始”. www.thecompleteactor.com . 2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月16日閲覧。
- ^ “モハンラール主演フリダヤプールヴァム:サティアン・アンティカドと俳優が9年ぶりに再会、撮影開始”.マトゥルブミ ニュース。 2025 年 2 月 10 日。
- ^ “リカ・プロダクションズ、モハンラール監督の「L2:エンプラーン」でマラヤーラム語映画に参入”.ヒンドゥー教。 2023 年 10 月 3 日。
- ^ 「1977年から2012年までの映画批評家賞完全リスト」ケーララ映画批評家協会、2020年10月17日。
注記
- ^ ヒンドゥスタン・タイムズのゴータマン・バスカラン氏はこの映画の制作費を3500万ルピーと主張しているが[26] 、 IANSは5000万ルピーと主張している。[27] Sifyは映画の制作費を4500万ルピーと主張している。 [ 28]
外部リンク
- 公式サイト
- チケット予約サイト
