Claire's Camera
2017年 ホン・サンス監督作品

Claire's Camera
Theatrical release poster
FrenchLa caméra de Claire
Directed byHong Sang-soo
Written byHong Sang-soo
Produced byHong Sang-soo
Starring
CinematographyLee Jin-keun
Edited byHahm Sung-won
Music byDalpalan
Production
companies
  • Jeonwonsa Film Co.
  • Les Films du Camélia
Distributed by
Release dates
  • 21 May 2017 ( 2017-05-21 ) (Cannes)
  • 7 March 2018 ( 2018-03-07 ) (France)
  • 25 April 2018 ( 2018-04-25 ) (South Korea)
Running time
69 minutes[1]
Countries
  • South Korea
  • France
Languages
  • English
  • French
  • Korean
Budget$100,000[2]
Box office$191,980[3]

Claire's Camera (French: La caméra de Claire) is a 2017 drama film written, produced, and directed by Hong Sang-soo and starring Isabelle Huppert and Kim Min-hee. The film had its world premiere in the Special Screening section of the Cannes Film Festival on 21 May 2017. It was released in France on 7 March 2018 and in South Korean on 25 April 2018.

Plot

While working for a Korean film distribution company at the Cannes Film Festival, Jeon Man-hee is pressured to quit her job after her boss, Nam Yang-hye, tells her that she no longer trusts Man-hee, refusing to elaborate on why she feels this way. In fact, the firing took place because she had sex with director So Wan-soo during the festival. Man-hee decides to remain in Cannes for the time being.

Claire, a Parisian music teacher who has travelled to Cannes with a friend to attend a screening of the latter's film, has a chance encounter with So at a café. She brings him to a local library and teaches him to recite a French poem. Although not a professional artist, Claire is an avid photographer who takes photos with her instant camera. While at dinner with So and Yang-hye, she shares her photos, including a photo she took earlier the same day of Man-hee. So and Yang-hye are confused at the circumstances of the photo, particularly why Man-hee is wearing more makeup than usual. After Claire has left, it is revealed that So and Yang-hye have a romantic relationship, possibly contributing to Man-hee's firing. So ends the relationship, claiming that he wants to ensure that their business relationship is not jeopardized.

その後、クレアはビーチで写真を撮った後、マンヒと再会する。会話の中で、クレアは韓国料理を食べたことがないと言い、マンヒは料理を申し出る。マンヒはクレアを同僚と滞在しているアパートホテルに連れ戻し、ルームメイトが用意した食事を共にする。クレアはソとヤンヘとの出会いについて語り、マンヒはクレアが解雇された経緯を理解する。

マンヒはホテルのテラスでソにばったり出会う。ソはソがショートパンツを履いて男性の気を引こうとしていると非難する。直後、同じ場所にいたクレアがマンヒの写真を撮り、マンヒはさらに動揺する。マンヒは後にクレアを、自分が解雇されたカフェに連れて行く。クレアはマンヒの写真を撮り、物事を変える唯一の方法は「すべてをもう一度、ゆっくりと見直すこと」だから写真を撮るのだと告げる。クレアはマンヒに、数ヶ月前に恋人が亡くなったことを話す。マンヒはヤンヘからテキストメッセージを受け取る。ヤンヘはマンヒの家の外で彼女と話すために待っていた。二人の会話は描かれていないが、マンヒが箱にテープを貼る仕事に戻っている様子が映し出される。

キャスト

生産

2016年5月、イザベル・ユペール、キム・ミニ、チョン・ジニョン、チャン・ミヒがキャストに加わり、ホン・サンスが監督を務めることが発表された。撮影は2016年カンヌ国際映画祭で行われた。[4] [5]

リリース

『クレールのカメラ』は、 2017年5月21日にカンヌ国際映画祭の特別上映部門で世界初公開された。 [6] [7]この映画は、2018年3月7日にJour2Fêteによってフランスで、2018年4月25日にContents Pandaによって韓国で劇場公開された。[8] [9] [10] 2017年8月、シネマギルドはこの映画の米国配給権を取得した。[11] 2018年3月9日にニューヨーク市のリンカーンセンター映画協会で公開され、3月23日に一部の都市で公開された。[12] [13]

受付

批判的な反応

批評集積サイトRotten Tomatoesでは、56件のレビューに基づき、本作は89%の支持率を獲得し、平均評価は10点満点中7.5点となっている。同サイトの批評家による総評は、「『クレアのカメラ』は、脚本・監督のホン・サンス作品に、一見すると控えめな作品だが、その短い尺からは想像できないほど長く残る印象を残している」となっている。 [14] 加重平均を採用するMetacriticは、 15人の批評家による評価に基づき、100点満点中80点という「概ね好意的な」評価を与えている。[15]

賞賛

受賞歴 カテゴリ 受取人 結果 参照
第27回ビル映画賞 最優秀作品賞 クレアのカメラ ノミネート [16]

参照

参考文献

  1. ^ “Keul-le-eo-ui ka-me-la (クレアのカメラ)”.カンヌ映画祭。 2017 年 5 月 21 日。2024 年2 月 9 日に取得。
  2. ^ Noh, Jean (2017年5月19日). 「Q&A: ホン・サンス、今年のカンヌ映画祭で2本の映画に出演することについて」 . Screen Daily . 2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月12日閲覧。
  3. ^ “クレアのカメラ (2017)”. Box Office Mojo . 2024年2月9日閲覧。
  4. ^ ニューマン、ニック (2016年5月16日). 「アニエス・ヴァルダが新作ドキュメンタリーを開始、ホン・サンスがイザベル・ユペールと共にカンヌで撮影」.ザ・フィルム・ステージ. 2017年5月14日閲覧。
  5. ^ 「ホン・サンス、新作映画でフランス人女優と再タッグ」朝鮮日報2016年5月13日. 2017年5月14日閲覧。
  6. ^ Tartaglione, Nancy; Evans, Greg (2017年4月13日). 「カンヌ映画祭ラインナップ：トッド・ヘインズ、ソフィア・コッポラ、ノア・バームバック、『ツイン・ピークス』」Deadline Hollywood . 2017年4月13日閲覧。
  7. ^ Jagernauth, Kevin (2017年4月13日). 「ソフィア・コッポラ、トッド・ヘインズ、ミヒャエル・ハネケ、ポン・ジュノ、そして『ツイン・ピークス』が2017年カンヌ映画祭のラインナップに名を連ねる」The Playlist . 2017年4月13日閲覧。
  8. ^ 「La caméra de Claire」（フランス語）。 Jour2Fête 。2025 年1 月 22 日に取得。
  9. ^ 클레어의 카메라 [クレアのカメラ].韓国映画データベース(韓国語) 。2025 年1 月 22 日に取得。
  10. ^ 「クレアのカメラ」.コンテンツパンダ. 2025年1月22日閲覧。
  11. ^ McNary, Dave (7 August 2017). "Film News Roundup: Ruth Negga Joins Brad Pitt's Sci-Fi Film 'Ad Astra'". Variety. Retrieved 8 August 2017.
  12. ^ Erbland, Kate (20 February 2018). "'Claire's Camera' Trailer: Isabelle Huppert Teams With Hong Sangsoo For Charming Comedy About a Magical Piece of Machinery". IndieWire. Retrieved 22 January 2025.
  13. ^ Lucas, Mattie (8 March 2018). "Review | Claire's Camera | 2018". From the Front Row. Retrieved 22 January 2025.
  14. ^ "Claire's Camera". Rotten Tomatoes. Retrieved 9 February 2024.
  15. ^ "Claire's Camera". Metacritic. Retrieved 13 July 2018.
  16. ^ "[23회 부산국제영화제] 부일영화상". Busan Ilbo (in Korean). 20 September 2018.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Claire%27s_Camera&oldid=1330062880"