植民地記念日

宇宙空母ギャラクティカ第1シーズン第11話
「植民地の日」
バトルスターギャラクティカのエピソード
エピソード番号シーズン1
エピソード11
監督ジョナス・ペイト
著者カーラ・ロビンソン
初回放送日
  • 2005年1月10日（英国） （2005年1月10日）
  • 2005年3月18日（米国） （2005年3月18日）
ゲスト出演
エピソードの年表
← 前回の
「神の手」 		次へ →
「コボルの最後の輝き」
宇宙空母ギャラクティカシーズン1
エピソード一覧

「コロニアル デイ」は、再創造されたバトルスター ギャラクティカテレビ シリーズの第 11 話です。

このエピソードでは、トム・ザレクが副大統領を目指すが、ローラ・ロズリン大統領は人気科学者ガイウス・バルターを指名することで彼を阻止し、最終的にバルターが当選する。大統領暗殺の容疑者が逮捕されるが、ザレクとの関連は不明である。カプリカでは、ヘロがカプリカ＝ブーマーがサイロンであることを発見する。

プロット

ローラ・ロズリン大統領は、 12の植民地政府からそれぞれ1人の代表者を選出する代表機関である十二人定員会を再編した。ロズリン大統領の辞任を要求し、「バスティーユの祝日」で獄中暴動を画策したトム・ザレクがサジタロン植民地代表に選出され、ガイウス・バルターがカプリカ植民地代表に選出された。

最初の定員会で、ザレクは副会長の空席を埋める候補者に指名される。ロズリンに何かあった場合、ザレクが後任となる。ザレクが当選したら暗殺されるかもしれないと懸念したロズリンは、当初は友人であり腹心のウォレス・グレイをザレクの対抗馬に指名する。しかしグレイにカリスマ性がないと分かると、彼女は彼を押しのけ、バルターを指名する。

アポロとスターバックは、クォーラムの会合が開かれている船、クラウド・ナイン号に拳銃を密輸したヴァランスという男を逮捕する。彼らはヴァランスがザレクと何らかの関係があるのではないかと疑っていたが、留置所で自殺したと思われる遺体を発見する。

バルターが選挙に勝利。ザレクはロズリンに、6ヶ月後の大統領選挙で再び戻ってくると警告し、ヴァランスを殺したのは自分ではないと主張する。

カプリカでは、ヘロとブーマーがサイロン船をハイジャックして惑星から脱出しようとしていた。その時、ブーマーにそっくりなナンバー8のコピーが現れる。彼女もまた人型のサイロンだと気づき、ヘロは逃走する。

生産

「コロニアル・デイ」は、もともとシーズン1の「ザ・ホワイトハウス」エピソードとして構想されていた。[1]製作総指揮者のロナルド・D・ムーアは、オリジナル版『宇宙空母ギャラクティカ』に登場する十二人定員会を、アダマ司令官がしばしば軽率な決定を覆す、政治的・軍事的ハイブリッド組織として描いていた。制作者たちは、このエピソードで十二人定員会をアメリカ合衆国上院[1]や国連安全保障理事会[2]に似た政治組織として復活させ、民主的で共和制的な植民地政府を描き出すことで、現実世界の政府、特にアメリカ合衆国との類似点を描き出そうとした。ムーアは、生存が脅かされる状況下で人々が困難な政治的選択を迫られる物語は、対テロ戦争、アメリカ政府における権威主義の蔓延、そして自由と安全保障のトレードオフといった現代アメリカ社会の問いに関連性があると考えていた。暗殺のサブプロットは、ムーアの言葉を借りれば、このエピソードに「ザ・ウェスト・ウィング」のエピソードでは見られない「ある種の緊張感と危険」 [1]を与えるために追加された。ムーアは暗殺が失敗に終わったため、この点に関して自身の脚本に完全に満足していなかったが、それでもジョナス・ペイト監督がこのエピソードを成功させたと考えている[1] 。

ムーアはギャラクティカから離れた艦隊での生活を描きたかったが、「毎週惑星」という形式には反対だった。クラウド・ナインは、カプリカや他の12コロニーを再現した視覚環境を提供できる艦隊内の場所として作られた。[1]クラウド・ナインの外観は、ブリティッシュ・コロンビア大学、ローズガーデン、そしてチャン・センター・フォー・ザ・パフォーミング・アーツの前で撮影された。[3]定員会の集会はチャン・センターのチャン・シュン・コンサートホールで撮影され、クラウド・ナインの屋内シーンのほとんどはチャン・センターのロビーで撮影された。[1]

脚本家たちは「コロニアル・デイ」でロズリンのキャラクターを掘り下げようとしていた。ミニシリーズでのサイロン襲撃以前、彼女は目立たず物静かな人物だったが、この危機によって彼女のリーダーシップが開花した。ムーアはロズリンを現実主義者として描いており、バルターのメディアへの精通ぶりを認識していること、エピソード「六次の隔たり」でのバルターの行動に未だに不信感を抱きながらも彼を選んだこと、そしてグレイが個人的に傷ついたにもかかわらず彼を拒絶したことなどが示されている。ムーアはロズリンを、より理想主義者と見なすアダマ司令官と対比させている。[1]

ザレクが雲の上に到着した時、報道陣もザレク自身も彼女が彼と握手するかどうか確信が持てなかった。しかし、彼女は握手した。この緊張は、1993年のオスロ合意調印時にイツハク・ラビンがヤセル・アラファトと握手するかどうかという疑問に端を発していた。[1]

ムーアは、このエピソードやシリーズの他のエピソードにおいて、当時の状況下では厳密に現実的とは言えないほど多くのメディアが出演していた可能性を認めた。彼は、この選択はホワイトハウスの報道陣に似た設定を示し、視聴者に大統領の影響力についてのより身近な理解を深めるものだと擁護した。[1]

「コロニアル・デー」の撮影終了から数週間後、脚本家たちはクォーラムでの投票集計の直前に短いシーンを挿入した。このシーンでは、アポロとスターバックがギャラクティカ号で着替えながら、将来の暗殺の可能性について話し合う。脚本家たちは、エピソードの初期カットが不足していたため、暗殺のサブプロットを補強するためにこのシーンを挿入した。シーンの最後に、アポロはスターバックの「たまには綺麗になることもある」という主張に信じられないという反応を示す。これは、コロニアル・デーにスターバックが現れたことにアポロが驚く場面を演出し、登場人物たちのロマンチックな緊張感をさらに高める。アダマとロズリンのダンスもまた、ささやかではあるが、互いへの好意の表れである。[1]

尋問シーンで、ヴァランスが納得のいかない答えをすると、アポロはヴァランスのブリーフケースを部屋の向こう側に投げ飛ばす。これは俳優ジェイミー・バンバーのアイデアだった。[1]

ヘリとカプリカ - 「コロニアル・デイ」におけるブーマーの2番目のシーンは、サイロンのヘビー・レイダーが初めて登場するシーンである。[1]ヘビー・レイダーのシーンは、ブリティッシュコロンビア大学のコーナー図書館の前で撮影された。この場所は、 『宇宙空母ギャラクティカ』のスピンオフ作品『カプリカ』でも使用された。[4]

受付

マニアのジェイソン・デイヴィスは「コロニアル・デイ」にA評価を与え、ゲスト出演のリチャード・ハッチ（ザレク役）とロバート・ウィズデン（グレイ役）、そしてメインキャストのバンバー（アポロ役）とケイティー・サッコフ（スターバック役）の演技を称賛した。デイヴィスはまた、エピソードのテーマと現代政治との関連性を高く評価した。[5]デン・オブ・ギークのサイモン・ブリューも好意的なレビューをし、メディア操作や舞台裏の政治的策略といったテーマを巧みに扱い、複雑で多面的なキャラクターを描き出す番組の能力を称賛した。[6]テレビジョン・ウィズアウト・ピティのスーザン・タンカーズリーも「コロニアル・デイ」にB−評価を与え、ムーアと同様にメインプロットと暗殺のサブプロットがうまく噛み合っていないとしながらも、「悪くないエピソード」と評した。[7] Game RantのArianne Giftは、このエピソードは十二コロニー間の結束の脆さを浮き彫りにし、結束を維持することは継続的な闘争であることを強調したと述べた。[8] Multiversity ComicsのLiz Farrellは、このエピソードをプロット主導でテンポが速いと評し、戦争よりも政治の危険性を強調していると指摘した。[9] The AV ClubのSonia Saraiyaは「Colonial Day」にB+の評価を与え、人間の欠陥を描いている点もあって「面白い」と評し、「ローラ・ロズリンのエピソード」とも呼んだ。[10]

他のシリーズ要素とのつながり

注記

  1. ^ 特別ゲスト出演
  2. ^ このキャラクターは以前のエピソードでは「Playa Kohn」としてリストされています。

参考文献

  1. ^ abcdefghijklmno Moore, Ron (2005年3月17日). 「Battlestar Galactica エピソード111 解説」(ポッドキャスト). 2010年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月16日閲覧。
  2. ^ Moore, Ron (2005年1月30日). 「Battlestar Blog: Q&A」. Sci Fi Network. 2009年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月15日閲覧。
  3. ^ Suwalski, Pat. 「BSG - Season 1 Locations」 . 2011年7月16日閲覧。
  4. ^ 「エピソード3：滝の手綱」 。 2011年7月16日閲覧。
  5. ^ Davis, Jason (2005年3月19日). “Battlestar Galactica: Colonial Day”. Mania. 2012年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月17日閲覧。
  6. ^ ブリュー、サイモン (2009年8月19日). 「バトルスター・ギャラクティカ シーズン1 エピソード11 レビュー：コロニアル・デイ」. Den of Geek . 2011年7月16日閲覧。
  7. ^ Tankersley, Susan (Strega) (2005年3月23日). 「Let Baltar Be Baltar」. Television Without Pity . 2010年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月16日閲覧。
  8. ^ Gift, Arianne (2023年11月24日). 「バトルスター・ギャラクティカ：コロニアル・デーがなぜ重要なのか？」Game Rant . 2023年12月13日閲覧。
  9. ^ 「宇宙空母ギャラクティカの『コロニアル・デイ』に関する5つの考察」マルチバーシティ・コミックス2018年8月19日 . 2023年12月13日閲覧。
  10. ^ 「Battlestar Galactica: "Hand Of God" / "Colonial Day"」. The AV Club . 2014年10月9日. 2023年12月13日閲覧。
  11. ^ 「重荷を降ろせ」。『宇宙空母ギャラクティカ』シーズン2。エピソード19～ 20。SF。
  12. ^ abc 「コボルの最後の輝き」。宇宙空母ギャラクティカ。シーズン1。エピソード12～ 3。SF。
  13. ^ 「A Disquiet Follows My Soul」。『宇宙空母ギャラクティカ』シーズン4、エピソード14。2009年1月23日。SF。
  • バトルスターWikiのコロニアルデー
  • Syfyの「コロニアル・デー」
  • IMDbの「コロニアル・デイ」
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Colonial_Day&oldid=1322301057」より取得