コンタリーニ・フレミング

ベンジャミン・ディズレーリの小説
コンタリーニ・フレミング:心理学的自伝
初版表紙
著者ベンジャミン・ディズレーリ
言語英語
出版社ジョン・マレー
発行日
1832
メディアタイプ印刷

『コンタリーニ・フレミング:心理学的自伝』は、後にイギリス首相となるベンジャミン・ディズレーリが書いた4作目の、そして最も自伝的な小説である。1832年5月に匿名で出版されたが、著者自身は最高傑作と考えていたにもかかわらず、興行的には失敗に終わった。

概要

コンタリーニ・フレミングは、「由緒あるザクセン貴族」とヴェネツィア人の最初の妻との間に生まれた一人息子です。母は彼を出産中に亡くなり、彼は滅亡したヴェネツィア王朝の最後の一族であったフレミング男爵の名を名乗ります。父のフレミング男爵は再婚し、コンタリーニは内向的になります。しかし、大学に進学すると、持ち前の機知で次第に社交的で人当たりの良い性格へと成長しますが、偉大な詩人になりたいという夢に目覚めると、再び内向的になります。初めて本格的に文学作品に取り組んだがうまくいかなかったことを思い悩んでいた彼は、ゴシック様式の修道院の廃墟で画家と出会います。画家は彼にヴェネツィアの歴史に関する本を渡し、かつてコンタリーニ家がヴェネツィアで卓越した地位を築いていたことを明かします。

漠然とセム系の風貌で、長くて巻き毛の黒い髪をした若い男性
ディズレーリがコンタリーニ・フレミングを書いた若い頃の回想描写(1852年)

コンタリーニはヴェネツィアへの逃亡を決​​意するが、旅の途中で財産を奪われ、木こり夫婦の家に身を寄せる。彼らの息子は15年間行方不明だったが、その晩に帰ってくる。その息子は、国際的に名声を博した画家、シュヴァリエ・ド・ウィンターであるだけでなく、コンタリーニが廃墟となった修道院で出会った男でもあった。

帰国したコンタリーニは、父親が外務大臣であることを知り、国際的な政治家になることを決意する。父親は彼を大学に送り出し、彼はそこで再び、今度は文章力で注目を集める。しかし、やがて反乱グループのリーダーとして頭角を現し、彼らは最終的に大学を中退し、森の中の廃城に居を構える。彼らの奇行が警察の注目を集めると、コンタリーニだけは旅を続けるが、コンタリーニは幼少期の片思いの相手、クリスティアナと出会う。彼女は伯爵夫人となり、夫と共に暮らすようになる。

コンタリーニは不滅の愛を告白したものの、クリスティアナに拒絶されてしまう。コンタリーニは再び家族のもとに戻り、父の秘書として大成功を収める。首相が崩御すると、コンタリーニは父の権力掌握に尽力する。秘書として国際的な舞台で成功を収めるコンタリーニは、匿名で小説を出版する。しかし、自分が作家であることが次第に知られるようになると、コンタリーニはこの仕事にますます恥じ入り、北欧のある国を去ることを決意する。しかし、彼が去る前に、父はイギリス行きの前触れとして、彼をパリへの外交使節として派遣する。

パリからイタリアへ向かい、ヴェネツィアへ向かったコンタリーニは、そこで従妹のアルチェステ・コンタリーニと出会い、恋に落ちる。アルチェステは修道院を去る代償としてヴェネツィアの貴族と婚約しており、コンタリーニと共にクレタ島へ駆け落ちする。二人はそこで至福の時を過ごすが、アルチェステが死産した息子を出産して亡くなる。コンタリーニは自殺を図るが、立ち直り、最近の波乱万丈な出来事から芸術的なインスピレーションを得る。しかし、そのインスピレーションをうまく紙に表現することができず、神経衰弱に陥る。

数ヶ月間、緊張性麻痺状態にあったコンタリーニは、冬の訪問を受け、旅への意欲を掻き立てられます。彼はスペイン、アルバニア、アテネ、コンスタンティノープル、エジプト、シリア、エルサレム、そしてアフリカの一部を巡る壮大な旅に出ます。カイロに定住することを決意しますが、父の病の知らせを聞き、故郷へ戻ります。旅の途中で、父の訃報と、死にゆく父からの手紙を受け取ります。手紙には、二人の人生に共通点があることが記されています。小説は、コンタリーニがナポリに落ち着き、政治活動への参加を考えているところで終わります。

受付

ディズレーリは『コンタリーニ・フレミング』を自身の最高傑作と評していたが、商業的には失敗に終わった。[1]作者と出版社はそれぞれわずか18ポンドの利益を分け合った。[2]しかし、女優で作家のファニー・ケンブルが朗読し、アイルランドの外交官ストラングフォード卿のお気に入りとなった[3] [4]

文学史家たちはこの小説を複雑な評価で捉えている。『ニュー・マンスリー・マガジン』誌は「 『ヴィヴィアン・グレイ』の大きな進歩」と評し、ヘンリー・ミルマンは『チャイルド・ハロルドの天地創造』に匹敵する作品だと評した[5] [6]しかし、1977年、チャールズ・ニッカーソン教授は、この小説を通してディズレーリの詩的な性格の発展を明らかにしようとしたという彼の意図に触れ、次のように記している。

コンタリーニは素晴らしい感情と痛々しいほど不自然な表現に満ちているが、真摯で深い感情が込められた表現はほとんどない。その結果、恐ろしいほどの空虚感が生まれるのだ。[7]

意義

一人称で書かれたコンタリーニ・フレミングは、ディズレーリの小説の中で最も自伝的な作品と考えられている。[8]主要テーマは、著者の「将来についての内なる葛藤:彼のキャリアは文学か政治か?」である。[9]より具体的には、ディズレーリと母親の難しい関係、不幸な学生時代、そして「敵対的あるいは無関心な世界の征服」がすべてこの小説に反映されている。[10]コンタリーニの旅行の描写は、ディズレーリが1830年から1831年にかけて行ったグランド・ツアーから大きく影響を受けている。 [11]コンタリーニとディズレーリが共有するその他の経験としては、神経衰弱や、匿名で出版された小説(ディズレーリの場合は『ヴィヴィアン・グレイ』 )による当惑などがある。[12]

コンタリーニ・フレミングは包括的な政治信条を欠いているものの、教育制度とその「言葉の博物館」が(しばしば死語である)言葉や文法に過度に焦点を当て、思想を重視していないことを繰り返し批判している。 [13]彼は特に「道徳哲学」を批判し、教育は「教義ではなく実証」に基づき、人間の本性に基づいて行われるべきだと信じている。[14]ディズレーリもまた、政治学者が最良の統治システムを特定しようとすることを批判しているが、彼の見解では、その制度的性質が何であれ、統治は地域の人々や文化に適応することによってのみ成功できるのである。[15]

引用

首相の観点から見ると、閣僚は「隠れた敵、必要な道具、そして容認された負担」の集まりである。[16]ディズレーリが偉大な政敵ウィリアム・グラッドストンについて語る際に用いた言葉遣いの先駆けとして、コンタリーニは「最も滑稽な尊大な言葉の寄せ集め」を吐き出す敵対者について言及している。[17]

ディズレーリが国会議員になる前に書かれたこの作品の自伝的性質を考えると、おそらく最も予言的な引用は、コンタリーニの父が「北部」の小さな国の首相になった際に彼に言った「息子よ、お前は…の首相になるだろう。もしかしたらもっと大きな国の首相になるかもしれない」という部分だろう。[18] [19]

参考文献

  1. ^ ブレイク p86
  2. ^ ブレイク p107
  3. ^ バトラー、フランシス・アン(1835年)『アメリカ滞在記』パリ:A・W・ガリニャーニ社、180頁。
  4. ^ ブレイク p123
  5. ^ 「Asmodeus at Large, No.V」. New Monthly Magazine . 35:27 . 1832. 2017年7月1日閲覧
  6. ^ “ベンジャミン・ディズレーリ 1804-81”. edigg.com 伝記. edigg.com . 2017年7月1日閲覧[永久リンク切れ]
  7. ^ ニッカーソン、チャールズ. 「ベンジャミン・ディズレーリのコンタリーニ・フレミングとアロイ」. jrul.libraries.rutgers.edu . ラトガース大学図書館ジャーナル (第39巻第2号 (1977年) pp 78-9) . 2017年7月1日閲覧
  8. ^ ブレイク p50
  9. ^ ニッカーソン p75
  10. ^ ブレイク、ロバート (1966).ディズレーリ(プリオンブックス 1998 版). エア&スポティスウッド. pp.  15– 17. ISBN 1853752754
  11. ^ ニッカーソン pp73-4
  12. ^ ディニエコ・アンジェイ. 「コンタリーニ・フレミングにおけるベンジャミン・ディズレーリの自伝的空想」.ザ・ビクトリアン・ウェブ. 2017年5月31日閲覧
  13. ^ ブラデンハム編 pp 16-17, 41-42, 183, 321
  14. ^ ブラデンハム編 209,243ページ
  15. ^ ブラデンハム編 pp 320-332
  16. ^ ディズレーリ、ベンジャミン (1832).コンタリーニ・フレミング『心理ロマンス』(第4巻、ブラデンハム (1927) 編)ジョン・マレー. p. 154.
  17. ^ ブラデンハム編 p66
  18. ^ ブラデンハム版 p173
  19. ^ ディニエジコ
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Contarini_Fleming&oldid=1333015647"