コレラ、ボホール

コレラ
自治体
コレラ市
町役場
フラグ シール
コレラが強調表示されたボホール島の地図
オープンストリートマップ
コレラ フィリピン国内の位置
座標: 北緯9°41′ 東経123°55′ / 北緯9.68° 東経123.92° / 9.68; 123.92
国	フィリピン
地域	中央ビサヤ
州	ボホール
地区	第1地区
設立	1879年12月3日
バランガイ	8（バランガイ参照）
政府  [2]
• タイプ	サングニアン・バヤン
• 市長	フアン・マヌエル・Y・リム
• 副市長	ダニロ・D・バンダラ
• 代表	ジョン・ギースネル・ヤップ
• 市議会	メンバー ロジェリオ・C・メロリア ノニタ・T・ルメイン ロナルド・ホセ・T・マラノグ マリア・アスンシオン・B・ダキオ ルーベン・S・フエンテス ビクター・D・マラヨ デイブ・マーク・N・レブタ マリー・グレース・S・アルカラ 注[1]
• 選挙区	6,397人の有権者（2025年）
エリア [3]
• 合計	37.22 km ^2 (14.37 平方マイル)
標高	79メートル（259フィート）
最高標高	251メートル（823フィート）
最低標高	3メートル（9.8フィート）
人口  （2024年国勢調査）[4]
• 合計	9,889
• 密度	265.7/km ^2 (688.1/平方マイル)
• 世帯	2,192
経済
• 所得階級	第5市町村所得階級
• 貧困率	12.94 % (2021) [5]
• 収益	1億1,670万ペソ（2022年）
• 資産	2億2,700万ペソ（2022年）
• 支出	9,800万ペソ（2022年）
• 負債	2,865万ペソ（2022年）
サービスプロバイダー
• 電気	ボホール 1 電気協同組合 (BOHECO 1)
タイムゾーン	UTC+8（太平洋標準時）
郵便番号	6337
PSGC	071215000
IDD  :市外局番	+63 (0)38
母国語	ボホラノ方言 セブアノ語 タガログ語

コレラ市、正式にはコレラ市（セブアノ語: Munisipalidad sa Corella、タガログ語: Bayan ng Corella）は、 フィリピンのボホール州にある自治体です。 2020年の国勢調査によると、人口は9,479人です。^[6]

タグビラランの北東10キロメートル（6.2マイル）に位置し、スペイン北部のナバラ州の町にちなんで名付けられたと考えられています。^[7]

コレラは、世界最小の霊長類の一つである固有種のフィリピンメガネザルの生息地として知られています。フィリピンメガネザル財団と研究開発センターが運営する7.4ヘクタール（18エーカー）のフィリピンメガネザル保護区は、町の中心部から東に3キロメートル（1.9マイル）のカナプナパンにあります。

コレラの住民は主に保守的なローマカトリック教徒で、4月27日に祝われる村の聖母教区に属しています。

歴史

この町の旧名はヌグアスで、現在のコレージャという名称に変わりました。当時はバクラヨンのバリオの一つでした。コレージャという名称の採用は、当時バクラヨンの教区司祭であったホセ・マリア・カバーニャス・デル・カルメン神父の要請により、最初のスペイン人司祭であるフェリックス・ギジェン・デ・サン・ホセ神父の承認を得て行われました。コレージャはスペイン、ナバラ州にある村の名前で、この町の守護聖人であるヌエストラ・セニョーラ・デル・ビリャールが奇跡を起こしたとされています。

この町の創設は、最初の知事となったイシドロ・ラモを含む住民の努力によるものでした。

石造りの教会と修道院は、フェリックス・ギュレン神父の在任中に建設され、その後の神父たちによって完成されました。その一人であるディオニシオ・リョレテ神父は、セレドニオ・サヨン知事の在任中に、石造りの学校2棟と市庁舎の建設を主導しました。しかし、コレリャの現在のコンクリート造りの教会の建設は、現職のエウジェニオ・デサンパラドス神父の退任後、コレリャ教区の管理を引き継いだタグビラランの教区司祭、ペドロ・モンテルボン神父の指揮下で1924年に開始されました。

1920年、コレラ市内では、教区司祭のシメオン・サンボラと市長のニカノール・C・トクモの間で、学校運営をめぐって激しく対立し、原則、権利、義務、責任をめぐる争いが激化した。シメオン神父は説教壇から市当局を痛烈に批判し、コレラの学校の教えは地獄の口から出たものだと非難した。その結果、コレラの学校への入学者数は大幅に減少した。トクモ市長の親しい友人や親戚だけが子供を学校に通わせるようになった。地元の行政当局は州政府と中央政府に苦情を申し立てた。公教育局による事実調査の結果、総督に報告書が提出され、シメオン神父は教区から追放された。

日本軍占領下、コレラとガボックの中間地点は「無人地帯」とされていた。そこで数人の民間人が日本軍に逮捕され、その場で処刑された。ボロの志願兵だったホノリオ・ブタワンは敵に捕らえられ、タグビラランに連行され、二度と戻ることはなかった。コレラの他の民間人も、解放軍から逃れようとした日本軍の攻撃により即死した。

1944年10月、イスマエル・インヘニエロ少佐率いるゲリラのリーダー、マーティン・マリワナグ大尉はコレリャに本部を構え、修道院を指揮所、町の広場東側にある小学校を留置所とした。数名のフィリピン人JC（日本警察）が自主的に投降した。1944年10月29日、最初に投降したのはビクトリオ・スモダビラ中尉だった。彼はマリワナグ大尉にその場で射殺された。コレリャ出身の他の4人のJCは殺害され、コレリャの共同墓地に埋葬された。ダンドン・ラマヨ、その兄弟フェルミン・ラマヨ、フェリシシモ・グスカル、そして義理の兄弟セリスティーノ・フォルメンテーラである。マリワナグ大尉の命令により、コレラで非業の死を遂げたフィリピン人JCは合計9人いた。マリワナグ大尉自身もガボックの日本軍守備隊を攻撃した際に命を落とした。彼の遺体は犠牲者と同じ墓地に埋葬された。傀儡の日本軍総督アガピト・ホンタノサスを捕らえたのは、マリワナグ大尉の部下たちだった。

ゲリラ時代、コレラには 4 人の市長が短期間で交代した。

• 日本の傀儡であると疑われていた連邦選出のカタリノ・C・ヴェイル市長は、ゲリラ部隊のボホール地域司令部（BAC）の本部があるバトゥアンのビハインド・ザ・クラウズ（サンホセ）で拘留された。
• ゲリラによって副市長代理に指名されたローマン・カロテス・トクモ氏と市長代理のティブルシオ・アラナス氏。
• アラナスの死後、ホセ・クラリンが後任となった。
• クラリンが休暇を取ったとき、アイザック・フィロが彼の代わりを務めた。

地理

バランガイ

2023年まで使用されるコレラの旧旗

現在、コレラは政治的に 8 つのバランガイに細分化されています。各バランガイはプロクで構成されており、一部にはシティオがあります。

すべてのバランガイは農村地域に分類されます。

PSGC バランガイ 人口 ±% 年 2024年[8] 2010年[9] 071215001 アニスラグ 14.5% 1,434 1,233 ▴ 1.04%   071215002 カナンカアン 9.6% 952 888 ▴ 0.48%   071215003 カナプナパン 9.1% 902 784 ▴ 0.97%   071215004 カンカタック 9.5% 943 921 ▴ 0.16%   071215005 パンドル 7.2% 713 640 ▴ 0.74%   071215006 ポブラシオン 12.7% 1,260 1,181 ▴ 0.45%   071215007 サンボグ 15.1% 1,498 1,327 ▴ 0.84%   071215008 タンデー 7.9% 777 725 ▴ 0.48%   合計 9,889 7,699 ▴ 1.73%

気候

ボホール州コレラの気候データ
月	ヤン	2月	3月	4月	5月	ジュン	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
平均日最高気温 °C (°F)	28 (82)	28 (82)	29 (84)	31 (88)	31 (88)	30 (86)	29 (84)	29 (84)	29 (84)	29 (84)	28 (82)	28 (82)	29 (84)
平均日最低気温 °C (°F)	22 (72)	22 (72)	22 (72)	23 (73)	24 (75)	24 (75)	24 (75)	24 (75)	24 (75)	23 (73)	23 (73)	22 (72)	23 (74)
平均降水量（mm）（インチ）	102 (4.0)	85 (3.3)	91 (3.6)	75 (3.0)	110 (4.3)	141 (5.6)	121 (4.8)	107 (4.2)	111 (4.4)	144 (5.7)	169 (6.7)	139 (5​​.5)	1,395 (55.1)
平均的な雨の日数	18.6	14.8	16.5	16.7	23.9	26.4	25.6	24.1	24.4	26.3	23.7	20.5	261.5
出典: Meteoblue (モデル化/計算データ、現地で測定されたものではない) [10]

人口統計

コレラの人口調査

年	ポップ。	±% 年
1903	5,005	—
1918	6,127	+1.36%
1939	5,676	−0.36%
1948	5,194	−0.98%
1960	4,583	−1.04%
1970	5,244	+1.35%
1975	5,286	+0.16%
1980	5,197	−0.34%
1990	6,150	+1.70%
1995	5,526	−1.98%
2000	6,048	+1.95%
2007	7,471	+2.96%
2010	7,699	+1.10%
2015	8,479	+1.85%
2020	9,479	+2.37%
2024	9,889	+1.02%
出典：フィリピン統計局[11] [12] [9] [13] [14]

1990年以降、人口は著しく減少しました。一部の人々はミンダナオ島など国内の他の地域に移住し、そこで新たな自治体「ニューコレラ」を設立しました。

経済

コレラの貧困率

10 20 30 40 2000 30.54 2003年 19月15日 2006年 10月27日 2009 31.95 2012 17.88 2015 13.98 2018年 10月10日 2021年 12月94日 出典： フィリピン統計局[15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22]

コレラには主要な産業はありません。町民の大多数は小規模な家内事業に従事しています。

ギャラリー

• 
  公設市場
• 
  ヌエストラ セニョーラ デル ビジャール教会
• 
  フィリピンメガネザル
• 
  コレラの田んぼ
• 
  フィリピンメガネザル保護区の入り口

参考文献

1. “2025年コレラ、ボホール選挙結果”. 2025年5月15日.
2.  コレラ市 | (DILG)
3. 「2015年国勢調査報告書第3号 人口、土地面積、人口密度」（PDF）フィリピン統計局フィリピン、ケソン市、2016年8月。ISSN 0117-1453 。 2021年5月25日時点のオリジナルより アーカイブ（PDF） 。 2021年7月16日閲覧。
4. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
5. 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
6. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
7. 「アユンタミエント・デ・コレラ」 (スペイン語) 。2014 年10 月 21 日に取得。
8. 2020年国勢調査「第7地域（中央ビサヤ地方）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2021年7月8日閲覧。
9. 人口・住宅国勢調査（2010年）「第7地域（中央ビサヤ地方）」（PDF）。州、市、町、バランガイ別の総人口。国立統計局。 2016年6月29日閲覧。
10. 「コレラ：平均気温と降水量」Meteoblue . 2020年5月9日閲覧。
11. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
12. 2015年国勢調査「第7地域（中央ビサヤ地方）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2016年6月20日閲覧。
13. 国勢調査（1903～2007年）「第7地域（中央ビサヤ地方）」。表1：1903年から2007年までの国勢調査における州別・高度都市化都市別人口。国立統計局。
14. 「ボホール州」。地方自治体人口データ。地方水道局研究部。 2016年12月17日閲覧。
15. 「貧困率（PI）」フィリピン統計局。 2020年12月28日閲覧。
16. 「フィリピンにおける地域貧困の推定」（PDF）フィリピン統計局、2005年11月29日。
17. 「2003年都市・町レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2009年3月23日。
18. 「都市・地方自治体レベルの貧困推計；2006年および2009年」（PDF）。フィリピン統計局。2012年8月3日。
19. 「2012年市町村レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2016年5月31日。
20. 「市町村レベルの小地域貧困推計；2009年、2012年、2015年」フィリピン統計局、2019年7月10日。
21. 「PSA、2018年市町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2021年12月15日。 2022年1月22日閲覧。
22. 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。

外部リンク

• フィリピン標準地理コード
• コレラ市
• コレラ
• コレラ・ボホール