コーク市議会 カトラク・チョルカイ議員 | |
|---|---|
 | |
| タイプ | |
| タイプ | |
| リーダーシップ | |
ファーガル・デネヒー、FF | |
| 構造 | |
| 座席 | 31 |
 | |
政治団体 | |
| 選挙 | |
| 単記移譲式投票 | |
前回の選挙 | 2024年6月7日 |
| モットー | |
| ラテン語: Staatio Bene Fida Carinis 「船にとって安全な港」[1] [2] | |
| 会場 | |
 | |
| コーク市庁舎 | |
| Webサイト | |
| 公式サイト | |
コーク市議会（アイルランド語：Comhairle Cathrach Chorcaí）は、アイルランドのコーク市の地方自治体である。市議会として、 2001年地方自治法によって統治されている。2002年1月1日より前は、コーク市として知られていた。市議会は、住宅とコミュニティ、道路と交通、都市計画と開発、アメニティと文化、環境、および一部の緊急サービス（コーク市消防団を含む）の管理に責任を負っている。[3]市議会には31人の選出議員がいる。選挙は5年ごとに単記移譲式投票で行われる。市議会の長は年1回選出され、市長の敬称が与えられる。市政は、最高経営責任者のヴァレリー・オサリバンが率いる。市議会はコーク市役所で開催される。
境界の変更
コーク市議会の管轄区域は1840年、1955年、1965年に拡大された。[4] [5] [6]
この地域は2019年5月31日から拡大され、コーク州議会の管轄下にある地域も含まれるようになりました。[7]これにより、2019年地方自治法に基づく変更が実施されました。[8]
2015年のコーク地方自治体レビューでは、コーク市議会とコーク郡議会を1つの「スーパーカウンシル」に統合し、その中の都市圏議会がコーク都市圏を統治することを推奨したが、少数意見の報告書が合併に反対した。[9] [10]その後、2017年に専門家諮問グループが市境の拡張を推奨する報告書を発表した。[11]市境はリトルアイランド、コーク空港、バリンコリグ、ブラーニー、キャリトヒルを含むように拡張され、10万人以上の人口が追加される予定だったが、最終的な拡張ではリトルアイランドもキャリトヒルも含まれない。[12]コーブ、キャリガライン、ミドルトン、コーク港の中心地であるリンガスキディなど、さらに外側の場所は郡の一部として残る。[12]この報告書は、市が郡の歳入減少に対して支払うべき補償の範囲を示している。[13] [14]この修正案はマイケル・マーティン氏には歓迎されたが、一部の郡議会議員からは批判された。[12]市議会は満場一致でこれを承認した。[15]アイリッシュ・タイムズのバリー・ロッシュ氏は、マッキノン報告書は「前任者とほぼ同じくらい意見が分かれるものである」と述べているが、市議会と郡議会の立場は逆転している。[16] 2018年6月6日、内閣はコーク空港、ダグラスなどの周辺地域を含む境界拡大を承認した。 [17] [18]
地域議会
コーク市議会には、南西戦略計画地域委員会に所属する南部地域議会の代表者が2名いる。[19]
選挙
コーク市議会議員は、複数議席の地方選挙区（LEA） から単記移譲式投票（PR-STV）による比例代表制の選挙制度に基づいて 5 年の任期で選出されます。
| 年 | FF | FG | SF | GP | ラボ | PBP–S | SD | II | WP | PD | 工業 | 合計 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2024 | 9 | 5 | 4 | 3 | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | — | 4 | 31 | |||||||||||
| 2019 | 8 | 7 | 4 | 4 | 1 | 1 | 0 | — | 1 | — | 5 | 31 | |||||||||||
| 2014 | 10 | 5 | 8 | 0 | 0 | 3 | — | — | 1 | — | 4 | 31 | |||||||||||
| 2009 | 6 | 8 | 4 | 0 | 7 | 1 | — | — | 1 | — | 4 | 31 | |||||||||||
| 2004 | 11 | 8 | 2 | 1 | 6 | 1 | — | — | 0 | 1 | 1 | 31 | |||||||||||
| 1999 | 12 | 8 | 1 | 1 | 5 | 0 | — | — | 0 | 2 | 2 | 31 | |||||||||||
| 1991 | 9 | 6 | 0 | 1 | 6 | — | — | — | 3 | 3 | 3 | 31 | |||||||||||
| 1985 | 13 | 8 | 0 | 0 | 5 | — | — | — | 2 | — | 3 | 31 | |||||||||||
地方選挙区
コークは選挙区と区によって定義された5つの地方自治体に分かれています。[20]
| LEA | 意味 | 座席 |
|---|---|---|
| コーク市北東部 | 1970年コーク州自治区（区）規則[21]に記載され、その中で区と呼ばれる、ブラックプールA、ブラックプールB、メイフィールド、モンテノッテA、モンテノッテB、セントパトリックスA、セントパトリックスB、セントパトリックスC、ザ・グレンA、ザ・グレンB、ティヴォリAおよびティヴォリBの選挙区。
セントメアリーズ選挙区（一部） バリンコリー、バリンクロキグ、キルバリーの町域。 および、セントメアリーズ選挙区内に含まれるバリーヴォレーンのタウンランドの一部。 そして コーク市内に含まれるカハーラグ、ラスクーニー（一部）、リバーズタウンの選挙区の一部。 |
6 |
| コーク市北西部 |
コーク郡自治区に記載されているチャーチフィールド、コモンズ、フェアヒル A、フェアヒル B、フェアヒル C、ファランフェリス A、ファランフェリス B、ファランフェリス C、ガラネブラハー A、ガラネブラハー B、ガラネブラハー C、ガラネブラハー D、ガラネブラハー E、ノックナヒーニー、シャナキエル、シャンドン A、シャンドン B、サンデー ウェル A およびサンデー ウェル B の選挙区(区) 1970 年の規則およびその中で区と呼ばれる。 セントメアリーズ選挙区（一部） バリーキャノン、バリーグローハン、バリーシーディー、クロギーン、クーリームラヒュー、キラード、キリンズ、ノックナカレン・イースト、ノックナゴーティ、マウント・デザートの町域。 およびセントメアリーズ選挙区内に含まれるコモンズ、ガラナブラハー、ノックナカレンウェストのタウンランドの一部。 そして コーク市内に含まれるブラーニー、カリグロハネベグ、マティヒー、ホワイトチャーチの選挙区の一部。 |
6 |
| コーク市南中部 |
1970 年のコーク州自治区 (区) 規則に規定され、その中で区と呼ばれる、バリーフェーン A、バリーフェーン B、センター A、センター B、シティ ホール A、エバーグリーン、ジラビー A、ジラビー B、ジラビー C、グリーンマウント、マーディク、プーラダフ A、プーラダフ B、サウス ゲート A、サウス ゲート B、ザ ラフ、トガー B、トラモア A、トラモア B、トラモア C、ターナーズ クロス A、ターナーズ クロス B、ターナーズ クロス C、およびターナーズ クロス D の選挙区。 レヘナの選挙区で。 バリーカリン、カラコンウェイ、グランジ、インチサーズフィールドの町域。 そして ダグラス選挙区で。 Ballinvuskig、Rathmacullig East、Rathmacullig West の町域。 |
6 |
| コーク市南東部 |
1970 年のコーク州自治区 (区) 規則に定められ、その中で区と呼ばれる、バリンロー A、バリンロー B、バリンロー C、ブラウニングスタウン、シティ ホール B、ノックレア A、ノックレア B、マホン A、マホン B、マホン C の選挙区。 ダグラス選挙区において; アーダリグ、バリニムラグ、バリーブラック、キャッスルトレジャー、ダグラス、グランジ、ホップアイランド、ノックナムラ、メアリーバラ、マネーガーニー、モンフィールズタウン、マウントホーベル、オールドコート、ロチェスタウンのタウンランド。 および、コーク市内に含まれるバリーオーバンのタウンランドの一部。 そして コーク市内に含まれるカリガライン（旧コーク農村地区）とモンクスタウン農村の選挙区の一部。 |
6 |
| コーク市南西部 |
1970 年のコーク州自治区 (区) 規則に記載され、その中で区と呼ばれる、ビショップスタウン A、ビショップスタウン B、ビショップスタウン C、ビショップスタウン D、ビショップスタウン E、グラシーン A、グラシーン B、グラシーン C、およびトガー A の選挙区。 ビショップスタウン（一部）の選挙区内に含まれるバリナスピグ・モアとインチガギンのタウンランドの一部。 レヘナの選挙区で。 Ballyduhig North、Gortagoulane、Lehenagh Beg、Lehenagh Moreの町並み。 そして コーク市内に含まれるバリンコリグ、バリーガーバン、イニシュケニー、オーブンズの選挙区の一部。 |
7 |
評議員
2024年コーク市議会選挙で選出されたのは以下の人々です。
2024年の議席概要
| パーティー | 座席 | |
|---|---|---|
| フィアナ・フォイル | 9 | |
| フィナ・ゲール | 5 | |
| シン・フェイン党 | 4 | |
| 緑 | 3 | |
| 労働 | 3 | |
| 独立したアイルランド | 1 | |
| PBP–連帯 | 1 | |
| 社会民主党 | 1 | |
| 独立した | 4 | |
選挙区別議員
このリストは2024年6月7日に選出された議員の順序を反映しています。[22]
| 2024年の選挙からの評議員 | |||
|---|---|---|---|
| 地方選挙区 | 名前 | パーティー | |
| コーク市北東部 | ケン・オフリン[a] | 独立したアイルランド | |
| ジョン・マーハー | 労働 | ||
| マーガレット・マクドネル | フィアナ・フォイル | ||
| ジョー・カヴァナ | フィナ・ゲール | ||
| テッド・タイナン | 独立した | ||
| オリバー・モラン | 緑 | ||
| コーク市北西部 | トニー・フィッツジェラルド | フィアナ・フォイル | |
| ダミアン・ボイラン | フィナ・ゲール | ||
| ジョン・シーハン | フィアナ・フォイル | ||
| ケネス・コリンズ | シン・フェイン党 | ||
| ミシェル・グールド | シン・フェイン党 | ||
| ブライアン・マッカーシー | PBP–連帯 | ||
| コーク市南中央 | シェーン・オキャラハン | フィナ・ゲール | |
| ショーン・マーティン | フィアナ・フォイル | ||
| パドレイグ・ライス[a] | 社会民主党 | ||
| ダン・ボイル | 緑 | ||
| パウディ・ディニーン | 独立した | ||
| フィオナ・ケリンズ | シン・フェイン党 | ||
| コーク市南東部 | テリー・シャノン | フィアナ・フォイル | |
| キーラン・マッカーシー | 独立した | ||
| メアリー・ローズ・デズモンド | フィアナ・フォイル | ||
| デス・ケイヒル | フィナ・ゲール | ||
| ピーター・ホーガン | 労働 | ||
| オノレ・カメニ | 緑 | ||
| コーク市南西部 | ファーガル・デネヒー | フィアナ・フォイル | |
| コルム・ケレハー | フィアナ・フォイル | ||
| ギャレット・ケレハー[a] | フィナ・ゲール | ||
| ジョー・リンチ | シン・フェイン党 | ||
| ローラ・ハーモン[a] | 労働 | ||
| テリー・コールマン | フィアナ・フォイル | ||
| アルバート・ディージー | 独立した | ||
- 注記
- ^ abcd 期間中に交換されました。詳細については下の表を参照してください。
共同選出
| パーティー | 発信 | LEA | 理由 | 日付 | 共同選出者 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 独立したアイルランド | ケン・オフリン | コーク市北東部 | 2024年の総選挙で第34代下院議員に選出 | 2024年12月17日 | ノエル・オフリン[23] | |
| 社会民主党 | パドレイグ・ライス | コーク市南中央 | 2024年の総選挙で第34代下院議員に選出 | 2024年12月17日 | ニアム・オコナー[23] | |
| 労働 | ローラ・ハーモン | コーク市南西部 | 2025年のセナド選挙で第27代セナドに選出 | 2025年3月10日 | シアラ・オコナー[24] | |
| フィナ・ゲール | ギャレット・ケレハー | コーク市南西部 | 2025年のセナド選挙で第27代セナドに選出 | 2025年3月10日 | ゲイリー・オブライエン[25] | |
参考文献
- ^ statio bene fīdā carīnīs ：文字通り「船底を係留するのに適した場所」。ウェルギリウスの『アエネイス』（II, 23: statio male fida carinis、「安全でない港」）を転訛して用いられた。時に訛って「fide」となる。
- ^ 「コーク市の紋章」コーク市議会。2015年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月21日閲覧。
- ^ “Council Services”.コーク市議会. 2020年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月10日閲覧。
- ^ 「歴史と立法」コーク市議会. 2022年1月3日閲覧。
- ^ 1955年地方自治体暫定命令確認法（1955年1P号）。1955年3月16日制定。アイルランド議会（Oireachtas ）法。2022年1月3日にアイルランド法典から取得。
- ^ 1965年地方自治体暫定命令確認法（1965年法律第2P号）。1965年6月29日制定。アイルランド議会（Oireachtas ）法。2022年1月3日にアイルランド法典から取得。
- ^ 2019年地方自治法（移管日）命令2019（2019年SI第25号）。2019年1月30日署名。アイルランド政府の法定文書。2020年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月17日にIrish Statute Bookから取得。
- ^ 2019年地方自治法（2019年第1号）。2019年1月25日制定。オイレイハタス法。 2019年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月17日にIrish Statute Bookから取得。
- ^ コーク地方自治委員会（2015年9月）「コークにおける地方自治の取り決め」（PDF）。環境・コミュニティ・地方自治省。2017年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2015年9月8日閲覧。
- ^ 「2019年の選挙に向けてコーク市議会の合併が実施へ」Evening Echo、2015年9月7日。2015年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月8日閲覧。
- ^ “Cork city to double in size taking in Ballincollig, Blarney and Carrigtwohill”. 2017年6月9日. 2017年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月29日閲覧。
- ^ abc Riegel, Ralph (2017年6月9日). 「コークの『スーパー評議会』は解任され、市は境界線の延長を受けることになる」. Irish Independent . 2017年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月9日閲覧。
- ^ English, Eoin (2017年6月9日). 「コーク市議会の合併計画は廃止されるが、市境の拡張は推奨される」. Irish Examiner . 2017年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月9日閲覧。
- ^ コーク地方自治体制度に関する専門家諮問グループ 2017、§§9.11,13.2
- ^ English, Eoin (2017年6月13日). 「コーク市議会議員、境界拡大の判決を承認」Irish Examiner . 2017年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月13日閲覧。
- ^ Roche, Barry (2017年7月15日). 「コーク市議会、住宅危機への対応に『境界拡大』が必要」.アイリッシュ・タイムズ. 2017年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月16日閲覧。
- ^ 「郡役所、境界変更に関する法的助言に3万ユーロ以上を支出」Evening Echo、2018年6月6日。2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月7日閲覧。
- ^ “コーク市議会の境界拡大、内閣承認”. アイリッシュ・タイムズ. 2018年6月6日. 2018年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月7日閲覧。
- ^ 1991年地方自治法（地方議会）（設立）2014年命令第5条および附則3（2014年SI第573号）。2014年12月16日署名。アイルランド政府の法定文書。2023年5月4日にアイルランド法令集から取得。
- ^ コーク市地方選挙区令2019年（2019年SI第27号）。2019年1月31日署名。アイルランド政府の法定文書。2020年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月19日にアイルランド法令集から取得。
- ^ 1970年コーク州特別区（区）規則（1970年SI第246号）。1970年10月22日署名。アイルランド政府の法定文書。2023年5月4日にアイルランド法令集から取得。
- ^ 「コーク市議会 – 選出候補者」RTÉニュース。 2024年6月17日閲覧。
- ^ ab Campbell, Amy (2024年12月17日). 「コーク市議会、新任のTDに代わる2人の新メンバーを任命」EchoLive . 2024年12月17日閲覧。
- ^ Campbell, Amy (2025年2月24日). 「ビショップスタウンの地元議員が労働党の新議員に選出」EchoLive . 2025年3月20日閲覧。
- ^ 「コーク市議会に2人の新議員」コークの96FM。2025年3月10日。 2025年3月20日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- コーク市議会境界拡張2019（地図を含む）
- 2019年のLEAのインタラクティブマップ
