| マルタの3つの都市 |
|---|
三都市（マルタ語：It-Tlett Ibliet ）は、マルタ島にあるヴィットーリオサ、セングレア、コスピクアの3つの要塞都市の総称です。[1]三都市の中で最も古いのはヴィットーリオサで、中世以前から存在していました。他の2つの都市、セングレアとコスピクアは、どちらも16世紀と17世紀に聖ヨハネ騎士団によって設立されました。三都市は、コットネーラ線とその他のいくつかの要塞に囲まれています。コットネーラ（マルタ語：Il-Kottonera ）という用語は三都市と同義ですが、近くの町カルカラも含むために使用されることがあります。
2014年3月現在、3都市の総人口は10,808人である。[2]
住民の中にはコットネラ方言を話す者もおり、これは地元住民の間で最もよく使われている。[3]
| 簡潔な名前 | 正式名称 |
|---|---|
| ビルグ[4] | ヴィットーリオサ |
| L-イスラ[5] | セングレア |
| ボルムラ[6] | コスピクア |
歴史
ヴィットーリオサにはフェニキア人時代から人が住んでいましたが、現在の街の歴史は聖ヨハネ騎士団の時代に遡ります。 1530年に騎士団が到着すると、ヴィットーリオサはイムディーナではなくマルタの首都に選ばれました。1551年の攻撃の後、リゾラとして知られる半島にセングレアが建設されました。ヴィットーリオサでは、古代カストルム・マリス跡地にサンタンジェロ砦が、セングレアにはサンミカエル砦が築かれました。
1565年のマルタ包囲戦で両都市は包囲され、包囲が解かれた後、ヴィットーリオサはチッタ・ヴィットーリオサ、セングレアはチッタ・インヴィクタの称号を与えられた。包囲戦後、ヴァレッタが建設され、1571年にはヴィットーリオサに代わってこの新都市が首都となった。ニコラ・コトネル総督の治世中に両都市の要塞は強化され、1722年にはマルカントニオ・ゾンダダリ総督がボルムラにチッタ・コスピクアの称号を与えた。
コトンエラ線、あるいはむしろチヴィタス コトネラは、要塞に囲まれた都市として計画されました。これらの印象的な要塞は、アントニオ マウリツィオ ヴァルペルガの計画に基づいて、ボルムラの 5 つの丘のうち 4 つに建設されました。当初はコッラディーノの丘を取り囲み、カルカラを越えてリカーソリまで延びる、はるかに大規模な防衛システムとして計画されていましたが、最終的な計画では、チッタ コトンエラは、城塞として聖マルゲリータ砦を中心に置く都市となることが意図されていました。建設の開始は、1670 年 8 月 28 日に次のように厳粛に始まりました。「その日、すべての修道会の一般的な行列がブルムラの教区教会から歩き、修道院教会の院長が神聖な宗教の栄光ある守護者である聖ヨハネの有名な聖遺物を掲げ、総長、すべての騎士、多くの市民が、サン ニッコロの要塞を建設する予定の丘に向かって歩きました。いつもの儀式と祝福とともに、総長フラ・ニコラ・コトネルは城壁の土台に、彼と街の紋章が刻まれた様々な硬貨を、あちこちで鋳造しました。大十字騎士団も神の加護を祈りながら、同じように硬貨を鋳造しました。礎石は、すべての要塞の砲撃とともに据えられました。6キロメートルに及ぶこの要塞は、ボルムラを一連の稜堡と凱旋門で囲んでいます。
アルベール・クルーエによるコトネーラ城塞のカルトゥーシュの詳細には、中央に城または砦があり、サンタ・マルゲリータ砦が現在のコットネーラの境界線に囲まれ、新しい建物、宮殿、ドックヤード・クリークのある庭園が広がっていることが描かれている。そして最も重要なのは、ボルムラがコトネーラ城塞の重要な一部を形成していることである。クルーエのカルトゥーシュ内にあるボルムラのこれらの地域は、現在もボルムラの3つの地域、すなわちサンタ・マルゲリータ下流域、ヴェルダラ/セント・ヘレンズ地域、ドックNo.1/セント・ポール地域に広がっている。アルベール・クルーエのカルトゥーシュでは、2つの近隣都市の半島が除外されているため、ヴィットーリオサもセングレアもコトネーラ城塞の一部となることが意図されていなかったことは明らかである。コトネーラ総長の死後、設計に対する批評家たちは、包囲には耐えられないと主張して工事を中止した。多くの著名人がこの主張を肯定し、コットネーラ線は包囲攻撃に耐えられないとさえ主張しています。イギリス軍とマルタの反乱軍による封鎖、そしてフランス軍が1年以上もコットネーラ線内に籠城して陣地を守らざるを得なかったという事実は、これらの主張が虚偽であることを十分に証明するはずです。シヴィタス・コトネーラの工事が中止された後も、聖マルガリータ要塞は様々なグランドマスターによって様々な改修が続けられ、現在の堡塁の列となりました。
1670 年までに、ヴィットーリオサ (ヴィットーリオサ) とセングレアの要塞は大幅に時代遅れになっていたため、ニコラ・コトネル総督の治世中にコットーリオ要塞が建設され、マルサシュロックに上陸するオスマン帝国の攻撃から港とバレッタを陸側から守ることが目的とされたと言っても過言ではありません。
ボルムラ[7]のブルムラの古代名はフェニキア人またはポエニ人として定義されており、この都市の古代の起源を示しています。アキレ・フェリスは、著書『Notizie Storiche Sull' Etimologia Dei Nomi』の中で、「Burmula」は「Bur」と「Mula」という単語で構成されていると説明しています。 「Bur」は「場所」を意味し、「Mula」は「高い」を意味します。著名な場所。周囲の地域に対するボルムラの高さの優位性は、このバージョンを裏付ける傾向があります。著書『Della lingua punica presentemente usata da maltesi &c』の中で、ジョヴァンニ・ピエトロ・フランチェスコ・アギウス・デ・ソルダニスは、ボルムラのトゥグクサ地域とブルムラの古代名自体にポエニ起源であることの証拠として言及しています。これらの言葉の意味自体が、ブルムラが際立った、人目を引く場所、つまり目立つ場所とみなされていたことを示しています。そのため、「コスピクア」という用語は「ブルムラ」という地名と同じくらい古くから存在しています。これは、この地のフェニキア語名を直訳したものであるからです。1722年、ブルムラの隆起とそれを囲む二重の要塞線を見たグランドマスター、マルク・アントニオ・ゾンダダリは、この町を都市と宣言することで栄誉を与えたと言われています。これが「チッタ・コスピクア」（人目を引く都市）という用語の由来です。
第二次世界大戦中、スリーシティーズはイタリア軍とドイツ軍による激しい爆撃を受け、1950年代から1960年代にかけて再建されました。戦後、コットネーラ地区からは多くの教育を受けた専門職階級の人々が移住し、その後、労働者階級の人々が再び都市に居住するようになりました。その結果、この地域はマルタの他の地域と比較して、識字率、失業率、生活保護受給者の割合が高くなりました。1990年代以降、ヴィットーリオサのマルタ海洋博物館やコスピクアのマルタ・アメリカン大学の設立など、いくつかの再生プロジェクトが実施されました。[8]
北緯35度52分37秒 東経14度31分19秒 / 北緯35.87694度 東経14.52194度 / 35.87694; 14.52194
参照
参考文献
- ^ ルドルフ、ウーヴェ・イェンス（2018年）。マルタ歴史辞典。ロウマン＆リトルフィールド。252ページ。ISBN 9781538119181。
- ^ “2014年3月31日時点の地域別推定人口”.マルタ政府. 2014年5月16日. 2015年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ シリハ、リディア (1997)。 Id-djalett tal-Kottonera : analizi socjolingwistika (マルタ語)。だりたま出版。ISBN 978-99909-68-26-2。
- ^ 「組織情報」. Visit Malta . 2021年9月12日閲覧。
- ^ 「組織情報」. Visit Malta . 2021年9月12日閲覧。
- ^ 「組織情報」. Visit Malta . 2021年9月12日閲覧。
- ^ 正式名称はコスピクア
- ^ Ellul, Yanica; De Giovanni, Katya (2017). 「マルタ・アメリカン大学のコトンテラ地域への社会的影響」(PDF) . Xjenza Online . 5 : 148–150 . 2018年1月18日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
外部リンク
