ラッシャー伯爵 | |
|---|---|
| 別名 | ラシャ伯爵 |
| 生まれる | テレンス・パーキンス 1921 セントトーマス、ジャマイカ |
| 死亡 | 1977年（55～56歳） |
| ジャンル | メント、カリプソ、スカ、レゲエ |
| 職業 | ミュージシャン |
| 楽器 | ボーカル |
| 活動年数 | 1950年頃～1970年頃 |
| ラベル | MRS、ボンゴマン、カリプソ、メロトーン、チンズ、カリブー、ラッシャーディスク |
カウント・ラシャー（Count Lasher、あるいはCount Lashaと表記される）は、ジャマイカの歌手兼ソングライター、テレンス・パーキンス（ 1921年頃[1] – 1977年[2] [注 1] ）の芸名である。セント・トーマスの山岳教区に生まれたラシャーは、[3] 当初は主に田舎風、後に都会風のメント・スタイルを音楽に取り入れたが、後年にはスカやレゲエのシングルも録音している。成功を収め多作であったカウント・ラシャーは、ジャマイカ音楽史において見過ごされがちな人物である。
キャリア
カウント・ラッシャーのキャリアは学校卒業後すぐに始まりました。メント音楽の熱狂的なファンであった彼は、ピアノとギターを独学で習得し、キングストンへ旅立ち、キングストン港に停泊するボートで観光客を楽しませました。[3]
多作なパフォーマーであったラッシャーは、ホテル、ビーチパーティー、チャリティイベント、そして時には映画館の開演前に出演した。[2]彼は複数のレーベルでレコーディングを行い（デビュー作はスタンリー・モッタのプロデュース）、キャリアを通して様々なバックバンドを率いた。初期のシングルはカウント・ラッシャーズ・セブンの名義で、後にロイヤル・カリプソニアンズやカリプソ・カルテットといった名称が用いられるようになった。ラッシャーの音楽は厳密にはメント・スタイルであったが、当時のジャマイカのミュージシャンは「カリプソ」という用語の方が観光客の間で認知度が高かったため、カリプソ関連の名前でレコーディングすることが多かった。[4]
カウント・ラシャーは、ジャマイカのウォーズ劇場で定期的に開催されていた音楽コンテストにいくつか出場した。1957年4月20日、同劇場で開催された「フェデレーテッド・カリプソ・クラッシュ」では、トリニダード出身のカリプソ・アーティスト、ロード・プリテンダーとロード・メロディが、地元のメント・アーティスト、カウント・ラシャーとロード・メッサムと対戦した。[2] カウント・ラシャーは1970年代半ばまで演奏活動を続け、50曲以上をリリースしたが、アルバムやコンピレーション・アルバムを制作することはなかった。[2]
彼の年齢と本名の綴り[注 2]はどちらも未だに疑問の余地があり、音楽学者のマイケル・ガーニスは、彼がメント演奏家の中で最も偉大な人物であると信じているにもかかわらず、「カウント・ラッシャーはジャマイカの録音音楽の歴史の中で最も無視されたアーティストかもしれない」とも述べている[2] 。
主題
メント・アーティストによる初期の録音は、主に島の音響システムでの使用を想定しており、後に一般向けにリリースされた。[5] 他のメント・ソングライターの多くと同様に、[6]カウント・ラッシャーはエンターテイナーであると同時に、ストーリーテラーであり、社会評論家でもある。ラッシャーの作品には、島民にとって容易に理解できるテーマや問題を扱った、色彩豊かな地元の方言もふんだんに用いられている。「マンゴー・タイム」のコーラスでは、マンゴーの品種一覧が紹介されている。
- そう、仲間たちは一日中カートを押して、「マンゴーだ！」という叫び声を聞いているのです。
- ビーフィー、ターペンタイン、ボンベイ、ナンバー11が登場 - 「マンゴーだ！」
- キドニー、ハリス、ジョエレン、カルカッタ、ブラックマンゴー
- ロビン、ヒルトップ、イーストインディアン、そしてさまざまな種類のマンゴー。
- カウント・ラッシャーズ・セブンの「マンゴー・タイム」より合唱（MRS）
ラシャーがアレンジした伝統歌「ザ・ウィード」（別名「マン・ピアッバ」）にも、ジャマイカ特有の慣用句が数多く見られます。この歌は、空腹の男が様々な薬草を詰めた籠を持った老婆に出会うという物語です。物語の主人公は、現地では珍しい名前を持つ、途方もないほど多くの薬草を差し出されます。例えば、「トムトム・コールバック」「デッドマン・ゲットアップ」「グラニー・バックボーン」「グラニー・クラック・クラック」「ガズー・ウィード」「長靴をはいた猫」「ダッキー・バティ」などです。ラシャーは「唯一持っていなかったのは、あの忌まわしい『ガンジャ・ウィード』だけだった」と嘆きます。[2]
多くのメント・バンドは作品の中で示唆に富む歌詞を用いており、「カウント・ラッシャー」（ドン・ファンのようなキャラクターを指す現地のスラング[7]）という名前からして、パーキンスがいくつかの「セクシーな」曲を録音したのも不思議ではない。「The Man with the Tool」「Female Boxer」「The Ole Man's Drive」「Water The Garden」などは、カウント・ラッシャーがダブル・ミーニングを巧みに用いた曲の例である。時には、そのサブテキストが薄くベールに覆われているだけの場合もあり、例えば「Robusta Banana」ではその例である。
- 彼女はロブスタ種の果物が好きな理由を語った
- その種類のバナナは、
- それは他のものより大きくて難しかった
- そして、沸騰テストにも常に耐えられます!
- ラッシャー伯爵のカリプソ・クインテットによる「ロブスタ・バナナ」、別名「ジャマイカ・バナナ」の一節[8]
「Maintenance（養育費）」の中で、ラッシャー伯爵は養育費を請求された時の話を語ります。彼は赤ちゃんは自分のものではないと断固として主張します。赤ちゃんは白人で、ラッシャーは「あなたは私が黒人だと思っているでしょう。そして[母親は]インクと近い親戚です」と指摘します。母親が妊娠中にミルク・オブ・マグネシアを飲んだために赤ちゃんが白人になったと告げられると、ラッシャーは「…刑務所に入れたいなら入れてもいいけど、金は払いません…私が子供の面倒を見るには、あのいたずらっ子はカリプソを歌って生まれなければならないってこと、知ってるでしょ」と反論します。[9]
ラシャーは著作の中で、他にも多くのテーマを取り上げている。西インド諸島民のクリケットへの情熱は「ファイナル・テスト・ディシジョン」や「トリビュート・トゥ・ソバーズ」といった楽曲に記録されており、「トレック・トゥ・イングランド」では、当時の西インド諸島民の移民ブームに憤慨したコメントを述べている。彼は、地元の「ギャル」たちが、イギリス行きの航空券を買うための十分なお金を得ることに執着するあまり、「凶暴」になっていると感じていた。[10]
カバー
カウント・ラッシャーの「カリプソ・チャチャ」はボブ・マーリーによってカバーされ、「ロッキング・ステディ」と改名された。この曲はマーリーのアルバム『1967–1972 ゴールド』に収録されている。[11] 「サム・ファイ・マン」は後に、メント・アーティストのスタンリー・ベックフォード によって録音された。
ディスコグラフィー
カウント・ラッシャーはシングルのリリース数こそ多かったものの、アルバムの録音は行っておらず、彼の音楽を集めたコンピレーション・アルバムもリリースされていない。以下に、カウント・ラッシャーの録音作品（おそらく不完全）をいくつか挙げる。[2]
1950年代
- 「サム・ファイ・マン」/「シングス・ゴーン・アップ」（モッタのレコーディング・スタジオ SM 141-DSM 39A/B） - カウント・ラッシャーのカリプソ・クインテットとして
- 「マンゴータイム」/「ブレッドフルーツ・シーズン」（モッタのレコーディング・スタジオ） - ラッシャー伯爵のセブンとして
- 「ウォーター・ザ・ガーデン」/「トレック・トゥ・イングランド」（モッタのレコーディング・スタジオ） - カウント・ラッシャーのカリプソ・クインテットとして
- 「ツー・タイミング・レニー」/「サタデー・マーチ」（モッタのレコーディング・スタジオ） - カウント・ラッシャーのカリプソ五重奏団として
- 「ピック・ユア・チョイス」/「シェパード・ロッド」（モッタのレコーディング・スタジオ） - カウント・ラッシャーのカリプソ・クインテットとして
- 「パーフェクト・ラブ」/「マザー・バッド・マイン」（モッタのレコーディング・スタジオ） - カウント・ラッシャーのカリプソ・クインテットとして
- 「Man A Yard」/「The Ole Man's Drive」（モッタのレコーディング・スタジオ）– ジョージ・モクシーと彼のカリプソ・クインテット
- 「ユー・ゴット・トゥ・ペイ」/「タイム・フォー・ア・チェンジ」（モッタズ・レコーディング・スタジオ）– ジョージ・モクシー＆ヒズ・カリプソ・クインテット
- 「カリプソ・チャチャチャ」/「パーセベランス」（カリブー・レコード 1959 CRC 100） – カウント・ラッシャー＆ヒズ・カリプソニアンズ
- 「スライド・マングース」/「ミス・コンスタンス」（カリブー・レコード 1959 CRC 105） - カウント・ラッシャーのカリプソ・クインテットとして
- 「カラバッシュ」 / 「ダルヴェイ・ギャル・パーソン」（カリブー・レコードCRC 106） - カウント・ラッシャー（オーケストラ付き）
- 「トーキング・パロット」/「ドクター」（カリプソ・レコード RL 15）– チャーリー・ビンガー＆ヒズ・カリプソニアンズ
- 「サリー・ブラウン」/「シネマスコープ」（カリプソ・レコード RL 15）– チャーリー・ビンガー＆ヒズ・カリプソニアンズ
- 「Man With The Tool」/「Final Decision」（Melotone Records 1963 FTM 2607）– カウント・ラッシャー＆ヒズ・バンド名義
- 「ラッシャー・ライズ・アゲイン」/「ラブ・フリクション」（メロトーン・レコード、1963年） - カウント・ラッシャー＆ヒズ・バンド名義
- 「フィッシュ・アンド・アキー」/「プリーズ・ルイーズ」（メロトーン・レコード、1963年） - カウント・ラッシャー＆ヒズ・バンド名義
- 「ロブスタ・バナナ」/「モベイ・チャイナマン」（チンズ・レコード C 1006） - カウント・ラッシャーのカリプソ五重奏団として
- 「ジャマイカ・バナナズ」/「ドント・フール・ラウン・ミー・ギャル」（チンズ・レコード）
- 「Jolly Jolly Shilling」 / 「Count Lasher Rides」 (Lasher Disc Records LD 01) – Count Lasher & His Pepsters として
- 「ナッタ ベイ ロード」/「女性ボクサー」 (Lasher Disc Records LD 02) – Count Lasher & His Pepsters として
1960年代
- 「フーリガンズ」/「ジャンプ・インディペンデントリー」（リン・テイトとババ・ブルックス・バンドと共演、ダッチェス 1964 WIRL DR 1530-2/DR 1531-2）
- 「リング・ディング'67」/「ウィニー・ザ・ウィップ」（PEPレコード 1967年7月/8月）
- 「ドライ・ウェザー・ハウス」/「トリビュート・トゥ・ソバーズ」（SEPレコード 1966 G 132/G 131 LOP 214/LOP 216）
- 「ピース、ピース、ピース」/「シングス・ゴーン・アップ」（SEPレコード 1966 G 140/G 141 LOP 215/LOP 217）
- 「連邦の成長：カリブ連邦についての歌」（西インド諸島のサウンドトラック、BISラジオテレビ部門）
- 「バン・バン」（リン・テイトとババ・ブルックス・バンド、ダッチェス・レコード）
1970年代
- 「A Change Me Mind」（ボンゴ・マン）
- 「クリーン・フェイス・ラスタ」（ボンゴ・マン 1974 BM 00035 FCD 74-A）
- 「フォント・ヒル・ダッピー」（ボンゴ・マン 1974 BM 00037 JR 9899）
- 「種をまく時間」（ボンゴ・マン 1974 BM 00030 FCD 74-B）
- 「ウォーター・ザ・ガーデン」/「テナー・イン・ザ・ガーデン」（サイト＆サウンド・レコード）
- 「メンテナンス」/「メンテナンス パート3」（ボンゴマン BM 00040 FCD 88-A/FCD 88-B）
参照
注記
- ^ マイケル・ガーニスは、カウント・ラッシャーが1977年に51歳で亡くなったと述べていますが、『カリブのポピュラー音楽：レゲエ、メント、スカ、ロックステディ、ダンスホール百科事典』では、彼の誕生日は1940年頃とされています。
- ^ 「Sam Fi Man」の作曲クレジットはテレンス・パーキンスとなっているが、Lasher Discのシングル「Natta Bay Road」/「Female Boxer」ではテレンス・パーキンスがクレジットされている。
参考文献
- ^ モスコウィッツ、デヴィッド V. (2006)。カリブのポピュラー音楽: レゲエ、メント、スカ、ロックステディ、ダンスホールの百科事典。ブルームズベリーアカデミック。 p. 70.ISBN 0313331588。
- ^ abcdefg Michael Garnice (2012年3月11日). 「Mento Music: Count Lasher」 . 2013年4月20日閲覧。
- ^ ab 「メントの伝説」ジャマイカ・グリーナー2012年2月12日. 2013年4月21日閲覧。
- ^ Michael Garnice (2012年3月11日). 「Mento Music: Lord Flea」 . 2013年4月20日閲覧。
- ^ デイヴィス、スティーブン (1985).ボブ・マーリー. ダブルデイ. p. 41. ISBN 978-0-385-17956-0。
- ^ マレル、ナサニエル・サミュエル、スペンサー、ウィリアム・デイヴィッド、マクファーレン、エイドリアン・A (1998). 『Chanting Down Babylon: The Rastafari Reader』テンプル大学出版局、p. 236. ISBN 1566395844。
- ^ Cassidy, FG; Brock Le Page, Robert (2002). Dictionary of Jamaican English. University of the West Indies Press. p. 124. ISBN 9766401276。
- ^ 「ロブスタ・バナナ」、カウント・ラッシャーのカリプソ・クインテット（チンズ・レコード）
- ^ 「メンテナンス」、ラッシャー伯爵 (Bongo Man Records)
- ^ ハインズ、ドナルド (1966). 『幻想への旅：イギリスにおける西インド諸島民』 ボーグル＝ルーヴェルチュール社. p. 32. ISBN 0904521257。
- ^ Michael Garnice (2012年3月11日). 「Mento Music: The Wailers and Mento」 . 2013年4月20日閲覧。
外部リンク
- Michael Garnice の Mento Music ウェブサイト: Count Lasher
