オメッツ・レサレフ（ヘブライ語：אומץ לסרב、拒否する勇気）は、イスラエル国防軍（IDF）の予備役将校および兵士の組織であり、1967年の国境を越えて任務に就くことを拒否するが、「イスラエルの防衛に役立つあらゆる任務においてイスラエル国防軍に引き続き従事する」ことを拒否している。これらの良心的兵役拒否者は、ソビエト・ロシアの拒否されたユダヤ人を指して、自らを拒否者と呼ぶ。2004年、オメッツ・レサレフとその創設者の一人である社会活動家デビッド・ゾンシャインは、1992年のノーベル平和賞受賞者であるリゴベルタ・メンチュウと1996年のノーベル平和賞受賞者であるカルロス・フィリペ・シメネス・ベロによってノーベル平和賞にノミネートされた。[1]
歴史
この運動は、社会活動家でイスラエル国防軍予備役将校のデイヴィッド・ゾンシャインと同僚将校のヤニフ・イツコヴィッツの主導により、2002年1月に始まりました。彼らは、イスラエルの主流左派日刊紙ハアレツに、予備役将校と兵士51名からなる署名入りの広告を掲載しました。これは後に「兵士の手紙」または「戦闘員の手紙」として知られるようになりました。[1] [2] 3年後、署名者数は600名を超えました。[1]このグループは、アル＝アクサ・インティファーダの時期に活動を開始しました。[3]
2023年のガザ紛争の頃には、創設者たちは分裂していた。現在作家であるイツコヴィッツは、占領と歴代ネタニヤフ政権を批判しつつも、ハマスと戦うために軍に復帰した。ハマスの攻撃で犠牲者や拉致されたイスラエル人の中に親族がいるゾンシャインは、停戦を求めた。タミール・ソレクは、当時を振り返って、この手紙の文言は「愛国心が強すぎる」ものであり、イスラエルとパレスチナの共同活動には不適切だったと考えている。[4]
受付
当初、イスラエル国防軍はヨルダン川西岸地区とガザ地区での任務を拒否した拒否者を投獄することで対応した。しかし、これが抑止力にはならず、住民の間で拒否への意識を高めるだけだったと判断し、イスラエル国防軍は活動を縮小し、拒否者への呼びかけを停止するか、1967年の六日間戦争以前に存在していた1967年の境界線内での代替任務に就かせるようになった。
この組織に対するイスラエル国民の意見は様々である。右派は、この運動に反対し、その活動は戦時中の反逆行為に等しいと主張し、活動家らの兵役拒否はパレスチナ人による自爆テロの増加を助長し、イスラエル社会を崩壊させようとしていると主張している。
占領に反対する左派は、拒否を正当な政治的手段とみなす派と、それは違法であり、イスラエル国防軍とイスラエル和平派の国民的立場を弱めるだけだと考える派に分裂している。イスラエルの左派活動家であるアムノン・ルビンスタイン教授は、左派兵士の兵役拒否は、右派兵士によるイスラエル入植地撤去拒否を助長する可能性があると警告している。
「拒否する勇気」とその創設者の一人であるデイヴィッド・ゾンシャインは、2004年にノーベル平和賞にノミネートされた。[1]
その拒否者の手紙
- 私たちイスラエル国防軍の予備役戦闘将校および兵士は、シオニズムの理念に基づき育成され、イスラエル国民とイスラエル国家への犠牲と奉仕を旨とし、常に最前線で任務に就き、イスラエル国家を守り強化するために、軽重を問わずあらゆる任務を真っ先に遂行してきた者です。
- 私たち戦闘将校と兵士は、毎年何週間もイスラエル国に仕え、個人的な犠牲を払いながらも、占領地全域で予備役として任務に就き、国の安全保障とは全く関係のない、パレスチナの人々に対する支配を永続させることだけを目的とした命令や指示を受けてきました。私たちは、この占領が両陣営にもたらす血なまぐさい犠牲を目の当たりにしてきました。
- 私たちは、領土内で私たちに与えられた命令が、この国で育つ間に吸収した価値観をすべて破壊していることを感じ取りました。
- 私たちは、占領の代償がイスラエル国防軍の人間性の喪失とイスラエル社会全体の腐敗であることを今や理解しています。
- 我々は、これらの領土はイスラエルではないこと、そして最終的にはすべての入植地から撤退せざるを得ないことを知っています。
- 我々はこの入植地戦争を継続しないことをここに宣言する。
- 我々は、国民全体を支配し、追放し、飢えさせ、屈辱を与えるために、1967年の国境を越えて戦い続けることはないだろう。
- 我々は、イスラエルの防衛に役立つあらゆる任務においてイスラエル国防軍に引き続き従事することをここに宣言します。
- 占領と抑圧の任務はこの目的を果たすものではなく、我々はそれに一切関与しません。
参照
参考文献
- ^ abcd Lily Galili (2004年9月29日). 「『拒否する勇気』がノーベル平和賞候補に」. Haaretz .
- ^ ガーショム・ゴレンバーグ (2002年9～10月). 「The Thin Green Line」. マザー・ジョーンズ.
- ^ カッツ、スー、「イスラエルの左派は何が残っているのか」、Zマガジン、2004年12月、16-19ページ。
- ^ Biosca Azcoiti、ハビエル (2023 年 11 月 20 日)。 「ガザのインティファーダ：ロス・テリトリオス・オキュパドスの軍隊としての戦火」。elDiario.es (スペイン語) 。2023 年11 月 22 日に取得。
外部リンク
- 平和、プロパガンダ、そして約束の地：メディアとイスラエル・パレスチナ紛争、サト・ジャリーとバトシェバ・ラツコフ監督のドキュメンタリー（2003年）は、オメツ・レサレフのスタヴ・アディヴィ少佐の言葉を引用している。
