.svg/1280px-Cruzeiro_Esporte_Clube_(logo).svg.png) | ||||
| フルネーム | クルゼイロ・エスポルテ・クラブ | |||
|---|---|---|---|---|
| ニックネーム | ラポーサ(キツネ) マイオル・デ・ミナス(ミナスで一番偉い人) ラ・ベスティア・ネグラ(黒い獣) カブロソ(不思議) | |||
| 設立 | 1921年1月2日 （1921年1月2日） | |||
| 地面 | ミネイロン | |||
| 容量 | 62,160 [1] | |||
| SAFオーナー | ペドロ・ロレンソ (90%) クルゼイロ・スポーツ・クラブ (10%) | |||
| 社長 | リドソン・ポッチ | |||
| ヘッドコーチ | レオナルド・ジャルディム | |||
| リーグ | カンピオナート ブラジレイロ セリエA カンピオナート ミネイロ | |||
| 2024 2024 | セリエA , 20試合中9位 ミネイロ, 12試合中2位 | |||
| Webサイト | cruzeiro.com.br | |||
|
| ||||
クルゼイロ・エスポルテ・クルベ（ブラジル系ポルトガル語: [kɾuˈzejɾu esˈpoʁtʃi ˈklubi]）は、ブラジルのミナスジェライス州ベロオリゾンテに本拠地を置くプロサッカークラブである。様々なスポーツで競っているが、クルゼイロは主にサッカーチームで知られている。ブラジルサッカーリーグシステムの最高峰であるカンピオナート・ブラジレイロ・セリエA、全国決勝トーナメントのコパ・ド・ブラジル、そしてミナスジェライス州の最高峰の州リーグであるカンピオナート・ミネイロに出場している。ラテンアメリカの歴史上最も大きなクラブの一つとされることが多く、ミナスジェライス州で最大のクラブである。
このクラブは1921年1月2日、イタリア植民地ベロオリゾンテのスポーツ選手らにより、ソシエタ・スポルティーヴァ・パレストラ・イタリアとして設立された。第二次世界大戦の結果、ブラジル連邦政府は1942年に枢軸国を示すあらゆるシンボルの使用を禁止した。1942年10月7日、[2]クラブ役員は、国の主要シンボルであるクルゼイロ・ド・スルの星座にちなんでクラブ名を改名した。クルゼイロはミネイロン・スタジアムをホームゲームとし、現在61,919人の観客を収容している。クルゼイロの通常のユニフォームの色は、青のシャツに白のショーツ、白のソックスである。
クルゼイロはブラジルで最も成功したクラブの 1 つです。最終シリーズでサントス・サンタスティコスを破り、1966年にカンピオナート・ブラジレイロ・セリエAで初めて優勝した。 [3]クルゼイロは2003年、2013年、2014年にもブラジレイランで優勝し、 2003年には現在の大会形式で史上最高の勝ち点100を獲得した。クルゼイロはまた、コパ・ド・ブラジルで6回優勝し、カンピオナート・ミネイロでは38回優勝している。クルゼイロは、今はなき州大会タサ・ミナス・ジェライスで5回、コパ・ドス・カンペエス・ミネイロスで2回、コパ・スル・ミナスで2回、トルネイオ・イニシオで8回、スーペルカンペオナト・ミネイロで1回優勝した。ア・ラポーサはまた、コパ・リベルタドーレス2回、スーペルコパ・リベルタドーレス2回、レコパ・スダメリカーナ1回、コパ・デ・オロ1回、コパ・マスター・デ・スーペルコパ1回など、多くの国際的な栄冠も獲得した。クルゼイロは、国内三冠を達成したブラジルの 2 クラブのうちの 1 つであり、カンピオナート・ミネイロ、2003 年コパ・ド・ブラジル、2003 年ブラジレイランで優勝した後の 2003 年に達成された偉業です。
クルゼイロはアトレチコ・ミネイロと長年のライバル関係にある。これまでに、ウィルソン・ピアッツァ、トスタン、ネリーニョ、ロナウド、ルイザン、アレックス、マイコン、クリス、ディダ、ジャイルジーニョ、リバウド、エディルソンなど、ブラジルのFIFAワールドカップチームに多くの重要な有名選手を提供し、またロベルト・ペルフューモやファン・パブロ・ソリンなど他の国のFIFAワールドカップチームにも貢献してきました。アルゼンチン出身のジョルジャン・デ・アラスカエタとウルグアイ出身。
歴史
クルゼイロの歴史は、ベロオリゾンテに住んでいたイタリア人コミュニティに遡ります。ベロオリゾンテには既にイタリア移民が数人住んでいました[4]。そして、彼らがサッカークラブを設立したいという願望を抱いていました。サンパウロのイタリア人（現在はパルメイラスとして知られるパレストラ・イタリアを設立した）と同様に、ベロオリゾンテの人々もミナスジェライス州のイタリア人植民地にも独自のクラブを持つことを望んでいました。
カエテス通りにあったスポーツ用品・靴工場、アウグスティン・ラニエリの工場で、クラブの設立はアトレティコ・ミネイロ、アメリカMG、そしてイェールという3つの主要都市をターゲットにすることが決定されました。そして、1921年1月2日にソシエタ・スポルティーバ・パレストラ・イタリアが設立されました。 [5]
会議には95人の創設者が出席し、イタリア国旗をモチーフにした盾と制服が提示されました。中央のシェルにはSSPIの記述が記されることになりました。また、シャツはイタリア植民地の住民のみが着用できることも決定されました。アウレリオ・ノーチェが初代会長に選出されました。[5]
パレストラ・イタリアはイタリア植民地の代表として台頭した。イタリア系チームとして特徴づけられるパレストラは、ベロオリゾンテの労働者階級の要素も取り入れていたことで際立っていた。一方、アトレティコやアメリカは、ベロオリゾンテの有力な富裕層の出身者で構成された大学生チームだった。[5]
クラブ設立の構想が大きく前進したのは、同市のスポーツチームであるイェール大学が経営危機に陥った時でした。一部の選手は、イタリア人コミュニティと繋がりのあるイェール大学との論争を機に同大学を去りましたが、その一部はベロオリゾンテにイタリア人だけのチーム、ソシエダーデ・エスポルティーバ・パレストラ・イタリアを設立しました。[6] [7]国内の他のチームがあらゆる肌の色や民族の選手を受け入れていたにもかかわらず、1925年まで同クラブはイタリア人男性のみの参加を認めていました。[8]
パレストラは1921年4月3日、プラド・ミネイロ・スタジアムで行われた親善試合でノヴァ・リマのコンビを相手に2-0で勝利しデビューした。ノヴァ・リマのチームは、市内の2つのチーム、ビジャ・ノヴァとノヴァ・リマの別のチーム、パルメイラスの選手たちから構成されていた。[9]しかし、パレストラの最初の公式試合は、将来の宿敵であるクルベ・アトレティコ・ミネイロを相手に3-0で勝利した試合だった。[10] [11] 1942年1月、ブラジルは第二次世界大戦に参戦し[12]、連邦政府の法令により、実体、機関、施設などで敵国の用語を使用することが禁じられた。これによりイタリア語の名前が削除され、クラブはパレストラ・イタリアと名乗ることができなくなった。名前はソシエダーデ・エスポルティバ・パレストラ・ミネイロに変更された。
約6ヶ月後、会長のエンネス・シロ・ポニは10月7日に総会を招集し、「イピランガ」という名称を提案した。10月3日から7日にかけて、地元メディアは新名称が承認されるだろうと予想してこの名称を報道した。総会では、顧問と関係者は専門職制度を維持し、クラブ名とカラーの変更を承認した。「イェール」と「イピランガ」が提案されたが、ブラジル最大のシンボルであるクルクス星座に敬意を表して「クルゼイロ・エスポルテ・クルベ」が選ばれた。このアイデアはオスワルド・ピント・コエーリョのものだ。しかし、クラブは1943年に地元連盟が新規約を承認するまで、「パレストラ・ミネイロ」としてプレーし続けた。[13]承認されたカラーは青と白で、これはクラブ経営陣内のイタリア人派閥をなだめるための妥協案として選ばれた。青はブラジル国旗とイタリアサッカー代表チームの両方を象徴するものだったからである（青は1861年から1946年までイタリアを統治したサヴォイア家の色である）。[14]
1965年にミネイロンが発足し、クルゼイロはクラブ史上最も成功した時期の一つに入り、カンピオナート・ミネイロで5年連続優勝を果たし、さらに決勝でサントスやペレを破って1966年のタッサ・ブラジル（当時のブラジルサッカー界最高の栄誉）で初の全国タイトルを獲得した。クルゼイロはミネイロンでの第1戦を6対2で勝利し、第2戦はサンパウロで3対2で勝利した。[15] [16] 1974年のカンピオナート・ブラジレイロ・セリエAでは決勝でバスコに敗れ、初の準優勝となった。1975年後半、クルゼイロは再びカンピオナート・ブラジレイロで準優勝したが、今度はインテルナシオナルに敗れた。 1976年、クルゼイロはアルゼンチンのリーベル・プレートを破り、初のコパ・リベルタドーレス・デ・アメリカで優勝した。クルゼイロは1977年、同大会で準優勝したが、決勝で同じくアルゼンチンのボカ・ジュニアーズに敗れた。1976年のコパ・リベルタドーレス優勝後、クルゼイロは1976年インターコンチネンタルカップ（現在はFIFAクラブ世界選手権と改名）に初めて出場し、ミネイロンでバイエルン・ミュンヘンと0-0で引き分けたが、オリンピアシュタディオンでバイエルンに0-2で敗れた。[15] [16]
1960年代と1970年代に成功を収めたクルゼイロは、1980年代に暗黒時代を迎えた。カンピオナート・ミネイロで数回優勝した以外、1980年代には他の選手権で優勝することはなく、カンピオナート・ブラジレイロでは1984年に33位、1985年に29位と、最悪の成績に終わった。[17] 1980年代は、1960年にコパ・リベルタドーレスが創設されて以来、クルゼイロが一度も出場しなかった唯一の10年間であった。[18] 1988年、クルゼイロはスコットランドのセルティックからヨーロッパへの招待を受け、グラスゴーのクラブ創立100周年記念の一環として親善試合を行った。[19]
1990年代に新時代が始まり、15年間にわたり毎年少なくとも1つのタイトルを獲得するシーズンが始まった。これにはクラブの7つの国際選手権のうち6回とカンピオナート・ブラジレイロ（2003年）が含まれている。2010年12月、CBF（ブラジルサッカー連盟）は、ベロオリゾンテで6対2、サンパウロで2対3でペレのサントスを破ったことから、クルゼイロを1966年のブラジルチャンピオンとして認定した。[15] [16] [20] 21世紀におけるクラブの最大の功績は、カンピオナート・ブラジレイロ・セリエAで優勝したときだった。シーズン中に100ポイントを獲得し、46試合で100ゴール以上を記録したこのシーズンは、ブラジルの選手権におけるクラブ史上最も成功したシーズンの1つとなった。 2003年、クルゼイロはカンピオナート・ブラジレイロ・セリエAで優勝したほか、コパ・ド・ブラジルとカンピオナート・ミネイロでも優勝し、三冠を達成した唯一のブラジルのチームとなった。[15] [16] [20] [21]
2003年から2012年まで、クルゼイロは主要大会でカンピオナート・ミネイロ（2004、2006、2008、2009年）のみ（4回）優勝しています。しかし、クラブは2007、2008、2009、2010年のカンピオナート・ブラジレイロでトップ5に入り、4年連続（2008、2009、2010、2011年）でコパ・リベルタドーレスの出場権を獲得しました。2010年、カンピオナート・ブラジレイロ・セリエAで素晴らしいシーズンを過ごした後、クルゼイロは2位になり、2011年のコパ・リベルタドーレス・ダ・アメリカへの出場権を獲得しました。クルゼイロの近年の最大の成功は2009年のコパ・リベルタドーレス決勝に進出したことでしたが、エストゥディアンテス・デ・ラ・プラタに2対1で敗れました。[22] 2011年シーズンは悲惨な結果に終わり、最終戦で宿敵アトレティコを6-1で破り[23] 、降格を免れたが、ジルバン・タバレスが2012-2013-2014年の3年間の会長に就任した。2012年は2011年よりややマシだったが、それでもクルゼイロはタイトルを獲得できなかった。2013年、クルゼイロは小さなクラブ相手に良い試合をしたにもかかわらず、カンピオナート・ミネイロで再び敗れた。コパ・ド・ブラジルでは期待が持て始めたが、クルゼイロは準々決勝で将来のチャンピオンであるフラメンゴに敗退した。敗退後、クルゼイロはカンピオナート・ブラジレイロに全力を注ぎ、3度目の優勝を果たしたが、今回は選手権終了の4ラウンド前だった。攻撃的で激しい試合を展開したため、マスコミ[24]や準優勝者[25]を含む多くの人が、数学的な確認の何ラウンドも前にタイトル獲得を予想した。クルゼイロの2014年シーズンは、さらに成功を収めた。それは、クルゼイロがカンピオナート・ミネイロで、大会全体で1試合も負けずに優勝したことで始まった。コパ・リベルタドーレス・ダ・アメリカでは、クルゼイロは準々決勝で後のチャンピオンであるサン・ロレンソ・デ・アルマグロに敗退し、大会に残った最後のブラジルチームとなった。この敗北にもかかわらず、クルゼイロはほぼ大会全体でカンピオナート・ブラジレイロをリードし、4度目の優勝を果たし、リオデジャネイロとサンパウロ以外から2年連続でカンピオナート・ブラジレイロに優勝した2番目のチームとなった。クルゼイロはコパ・ド・ブラジルでも決勝に進んだが、2試合ともライバルのアトレティコ・ミネイロに敗れた。
2024年4月、4億レアルで買収してから3年後、実業家で元サッカー選手のロナウドはチームのSAFを実業家のペドロ・ロウレンソに5億レアルで売却した。[26]
シンボル
色
クルゼイロがまだパレストラ・イタリアと呼ばれていた頃、ホームシャツの色は緑でした。最初のホームユニフォームは、即席の濃い緑のシャツに白いショーツ、緑のストッキングでした。クルゼイロはこのユニフォームを、1921年4月3日にプラド・ミネイロ・スタジアムで行われたプロ初戦で使用し、ノヴァ・リマのビジャ・ノヴァ/パルメイラス合同チームに2-0で勝利しました。[27] 1928年には、シャツの色はより明るい緑になり、首回りは白、袖口は赤になりました。ショーツは白のままでしたが、緑のストッキングにはイタリア国旗を思わせる赤と白の模様が加えられました。このユニフォームは1940年まで使用されました。シャツの明るい緑色は、後にチームにポルトガル語でインコを意味する「ペリキート」というニックネームを与えることになりました。[27] 1940年には、シャツに大きな変化がありました。横縞が特徴となり、中央にクラブの紋章が描かれるようになりました。これは、1940年のカンピオナート・ダ・シダーデ（現在のカンピオナート・ミネイロ）で優勝した際に使用されたユニフォームです。クラブは10年間も優勝を逃していました。この大会を機に、クラブは「ペリキート」ではなく「トリコロール」と呼ばれるようになりました。[27]
1942年、クルゼイロはイピランガという名前で1試合を行い、この試合では中央に横縞のある青いシャツが使用された。[27] 1943年、クルゼイロは現在の名前で最初の試合を行った。その時使用されたシャツは、大きな白いVネック（スカプラリオ）デザインの、すべて青いシャツであった。ショーツとストッキングは白であった。1950年、スタジアムの照明が悪かったため、クルゼイロはナイトゲームですべて白いシャツを使用するようになった。青いディテールに青いショーツと白いストッキングを特徴とするこのシャツは、9年間使用された。[27] 1956年、クルゼイロは短期間、白と青の横縞でできた新しいシャツを使用した。このユニフォームは多くの試合で使用されなかった。[27] 1959年にシャツに変更があり、シャツは完全に青になり、このデザインは後のシャツに影響を与えることになる。 1959年のユニフォームでは、クルゼイロは通常のエンブレムの代わりに、5つの星をエンブレムに使用し、シャツの裾にゆったりと配置しました。このユニフォームは、9月19日にエスタディオ・ドス・テセロンエスで行われたレナセンサとの親善試合でデビューしました。[27]
1984年、クルゼイロは初めてユニフォームに企業ロゴを入れた。それはシャツメーカーのロゴで、トッパー社がロゴを担当した。[27]同年、クルゼイロは初めてユニフォームスポンサーとしてメドラダオ社と契約した。メドラダオ社はアウェイユニフォームにのみ使用された[27]。
クレスト
パレストラ・イタリアの最初の紋章は菱形で、上半分が赤、下半分が緑（どちらもイタリア国旗の色）だった。紋章の中央には白い円があり、その中にPとIの文字が書かれていた。[28]翌1922年、クラブの紋章は菱形を保っていたが、今度は完全に白になり、その中に緑色でP、S、Iの文字が刻まれていた。[28] 1923年には、紋章は菱形を失い、代わりに緑色のS、P、Iの文字だけが刻まれていた。[28] 1928年から1939年までは、紋章は1921年の最初の紋章と同じだった。わずか1年後、紋章は少し変わった。上半分が緑で下半分が赤で、1921年と1929年から1939年の紋章に似ていたが、中央の緑色の文字の代わりに、今度は黄色でS、P、Iの文字が刻まれていた。[28]
1940年に導入された紋章はパレストラにとって最後のものとなった。というのも、クラブはすぐにクルゼイロになったからである。[28]クルゼイロの最初の紋章は1950年に導入され、非常にシンプルなものであった。白い縁取りのある青い円で、その中に南十字星のように見えるように配置された5つの白い星があった。この最初の紋章は1959年まで9年以上使用された。[28] 1959年に紋章は変更され、今度は紋章の周囲に白い縁取りがあり、青い文字で「-CRUZEIRO ESPORTE CLUBE-BELO HORIZONTE」と書かれた。このバージョンの紋章は1996年まで使用され、クルゼイロで最も長く使用された紋章となった。[28]同年、クルゼイロは紋章からBELO HORIZONTEを削除した。この形式は2005年まで使用されました。[28] 2006年には、2003年のシーズンの成功を記念して、三冠を象徴する王冠が紋章の上に追加されました。[28]
クルゼイロは、常に公式のエンブレムをシャツに使用してきたわけではない。1959年には、クラブはエンブレムの代わりに、南十字星の5つの星をシャツにシンプルに配することを選択した。[28]これは2000年まで続けられ、その後、実際のエンブレムが再び使用された。[28] 2002年と2003年の一部の期間は、ルーズスターが使用された。2003年半ばには、実際のエンブレムが入った新しいシャツが導入されたが、通常のエンブレムの代わりに、その上にコパ・リベルタドーレスのトロフィー2個が配された。2004年には同様のデザインが使用されたが、今度は2つのトロフィーの上に三冠を象徴する王冠が配された。[28] 2007年以降、クラブはホームシャツに「ルーズスター」デザインを使用している。[28]これらのデザインは、実際には公式のクラブエンブレムには採用されなかった。
国歌
クラブのアンセム「Hino ao Campeão （イノ・アオ・カンペアン）」は、1966年にハディール・アンブロジオが、愛するチームへの敬意を込めて作曲しました。アンブロジオはこれを公式アンセムにするつもりはありませんでしたが、ファンが聴き始めると、すっかり気に入ってしまい、新しいアンセムとして採用されました。
キットサプライヤーとシャツスポンサー
| 期間 | キットメーカー | マスタースポンサー | プレミアムスポンサー | 標準スポンサー | スポンサー 数 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1984 | トッパー | メドラダン | |||
| 1985 | フリゴリフィコ・ペレッラ | ||||
| 1986 | アディダス | BDMG | |||
| 1987～88年 | |||||
| 1989 | コカコーラ | ||||
| 1990～1995年 | フィンタ | ||||
| 1996 | エネルギルC | ||||
| 1997 | ルメル | ||||
| 1998 | Gelmax / Telebingão Campeão | ||||
| 1998～99年 | トッパー | ||||
| 2000～2001年 | フィアット | セラスグランプリ | |||
| 2001–03 | ロウザーノ | ||||
| 2004～2005年 | シーメンス | ||||
| 2006 | プーマ | ゼロックス | |||
| 2007 | アイトラ | ||||
| 2007 | コンストゥルトラ・テンダ | ||||
| 2008 | フィアット | ||||
| 2009 | リーボック | バンコ・ボンスセッソ | |||
| 2010 | バンコBMG | リカルド・エレトロ | Questão de Estilo ジーンズ /ハイパーマルカス | ||
| 2011 | ネットシューズ | ||||
| 2012 | オリンピクス | グアラミックス | |||
| 2013 | ティム | ||||
| 2014 | |||||
| 2015 | ペナルティ | スーパーメルカドスBH | セミル/ ビルマ・アリメントス | 99タクシー/ Voxxサプリメント | |
| 2016 | アンブロ | カイシャ | ジェミル/ スーパーメルカドス BH / ヴィルマ・アリメントス | スーパー8 / Voxxサプリメント | |
| 2017 | ウーバー | ||||
| 2018 | セミル/ ウニンコル | オルトプライド | |||
| 2019 | デジマイス | Bem Protege / Camponesa / Fiat / Multimarcas Consórcios / Supermercados BH / UninCor | ABC da Construção | ||
| 2020 | アディダス | スーパーメルカドスBH | Bem Protege / Digimais / Emcamp / Galera.Bet / Multimarcas Consórcios / Premium Saúde | Cartão de Todos / Saudali | |
| 2021 | Buser / Cotton / Digimais / Galera.Bet / プレミアムソード | オートトラック / Cartão de Todos / Saudali / UniCesumar | |||
| 2022 | バサー / チャンピオン / ジロ アグロ / Pixbet | シメド / MM アルゲル デ カロス / サウダリ / UniCesumar | |||
| 2023 | ベットフェア | シメド / スーパーメルカドス BH | サウダリ | MM アルグエル・デ・カロス | |
| 2024 | BP Consórcio / Cimed / Supermercados BH / Surf / Vilma Alimentos | ファクルダーデ マルチビックス / コディラル / サウダリ | |||
| 2025 | シメド / OMO / ペルディガン ナ ブラサ / スーパーメルカドス BH / ヴィルマ アリメントス | コディラー |
マスコット
漫画家フェルナンド・ピエルッチェッティ（通称「マンガベイラ」）は、1940年代にミナスジェライス州リーグの他のサッカークラブのマスコット同様、クラブのマスコット「ラポサ」 （ポルトガル語でキツネ）を作成した。 [29]マンガベイラは、クラブの元会長マリオ・グロッソからインスピレーションを得た。「彼は誰にも騙されない監督だった。キツネのようにずる賢く、機敏で、知的で、器用だった。」[30] [31] 2000年代、クルゼイロはラポサオン（大きなキツネ）を最大のマスコットとし、すべてのホームゲームに登場し、クラブカラーを身に着けて観客と一緒に声援を送った。2010年、ラポサオンはレデ・グロボの日曜スポーツ番組「エスポルテ・エスペタキュラー」内で行われた「コンペティソン・デ・マスコット」で優勝した。このプログラムでは、ブラジルの主要チームから20体のマスコットが集結し、様々なチャレンジで競い合いました。ラポサオンは全ての種目で優勝し、ブラジル最優秀マスコットに輝きました。
2010年、クルゼイロは「ラポサオン」の小型版である「ラポシーニョ（子ギツネ）」という「ジュニアマスコット」を導入した。
大統領
- アウレリオ・ノーチェ（1921–22）
- アルベルト・ノーチェ（1923–24）
- アメリコ・ガスパリーニ (1925–26; 1928)
- アントニオ・ファルシ (1927; 1929–30)
- ブラス・ペレグリノ（1927–28）
- リディオ・ルナルディ（1931–32）
- ホセ・ビアナ・デ・ソウザ（1933）
- ミゲル・ペレラ（1933–1936）
- ロメオ・デ・パオリ（1936）
- オスバルド・ピント・コエーリョ (1936–1940)
- エンネス・シロ・ポニ（1941–42）
- ジョアン・ファントーニ（1942）
- ウィルソン・サリバ（1942）
- マリオ・トルネリ（1942）
- マリオ・グロッソ（1942–1947）
- フェルナンド・タミエッティ (1947; 1950)
- アントニオ・クーニャ・ロボ (1947–1949)
- アントニオ・アルヴェス・シモンエス（1949）
- マノエル・F・カンポス（1950）
- ディヴィーノ・ラモス（1951）
- ホセ・グレコ（1952–53; 1955）
- ウェリントン・アルマネリ（1954）
- ホセ・フランシスコ・レモス・フィーリョ (1954)
- エドゥアルド・S・バンビラ（1955～1956年）
- マノエル・A・デ・カルヴァーリョ (1957–58)
- アントニオ・ブラズ・ロペス・ポンテス (1959–60)
- フェリシオ・ブランディ（1961–1982）
- カーマイン・フルレッティ（1983–84）
- ベニート・マシ（1985–1990）
- サルバドール・マシ（1990）
- セザール・マシ（1991–1994）
- ゼゼ・ペレラ（1995–2002）
- アルビマール・デ・オリベイラ・コスタ(2003–2008)
- ゼゼ・ペレラ（2009–2011）
- ギルバン・タバレス（2012–2017）
- ワーグナー ピレス デ サ (2018–19)
- ホセ・ダライ・ロシャ（2019～2020年）
- セルヒオ・サントス・ロドリゲス (2020–2023)
- リドソン・ポッチ（2024年～現在）
現在のチーム
- 2025年10月10日現在 [32]
注：国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。
|
|
.svg/1280px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png)
20歳以下とアカデミー
注：国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。
|
|
貸出中
注：国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。
|
|
ファーストチームのスタッフ
| 位置 | 名前 | 国籍 |
|---|---|---|
| ヘッドコーチ | レオナルド・ジャルディム | .svg/1280px-Flag_of_Portugal_(official).svg.png) ポー
|
| アシスタントコーチ | アントニオ・ヴィエイラ | ポー
|
| ウェズリー・カルヴァリョ |  ブラジャー
| |
| アナリスト | ディオゴ・ディアス | ポー
|
| ホセ・バロス | ポー
| |
| ゴールキーパーコーチ | ジョアン・パウロ・ラセルダ | ブラジャー
|
| ロベルティーニョ | ブラジャー
| |
| フィットネスコーチ | グスタボ・シロマ | ブラジャー
|
| 生理学者 | ナタリア・アルノスティ | ブラジャー
|
| パフォーマンスアナリスト | ガブリエル・エロイ | ブラジャー
|
| エンリケ・アメリカ | ブラジャー
|
注目選手
元コーチ
マトゥリオ・ファッビ（1928–31）- リッツォ（1932）
- マトゥリオ・ファッビ（1932–35）
- ネロ・ニコライ（1935–37）
- ニナン（1937）
- マトゥリオ・ファッビ（1938–39）
- ベンガラ（1939–43）
- ニナン（1943–44）
- ベンガラ（1944年）
- ネロ・ニコライ（1946）
- ベンガラ（1946～1947年）
- ニギーニョ（1948–49）
- リカルド・ディエス（1953）
- ニギーニョ（1953～1955年）
- ベンガラ（1955–56）
- アイルトン・モレイラ（1957）
- ジェルソン・ドス・サントス（1957）
- ダニロ・アルヴィム（1958）
- ジェルソン・ドス・サントス(1958–59)
- ニナン（1959）
- ニギーニョ（1959～1961年）
- ジェルソン・ドス・サントス（1962）
- ニギーニョ（1962～1963年）
- アイルトン・モレイラ（1964～1967年）
- オーランド・ファントーニ（1967～1968年）
- ヒルトン・チャベス（1968～1969年）
- ジェルソン・ドス・サントス(1969–70)
- ヒルトン・チャベス（1970）
- フィルポ・ヌニェス（1970）
- ヒルトン・チャベス（1970～1971年）
- オーランド・ファントーニ（1971～1972年）
- ユストリッチ（1972）
- ヒルトン・チャベス（1972～1975年）
- ゼゼ・モレイラ（1975～1977年）
- ユストリッチ（1977）
- アイモレ・モレイラ（1977–78）
- プロコピオ（1978）
- ヒルトン・チャベス（1979～1980年）
- プロコピオ（1981）
- ユストリッチ（1982）
- オーランド・ファントーニ（1983）
- ヒルトン・チャベス（1983～1984年）
- プロコピオ（1986）
- カルロス・アルベルト・シウバ(1986–87)
- ジャイル・ペレイラ（1987～1988年）
- エニオ・アンドラーデ（1989–90）
- カルボーン（1990）
- エニオ・アンドラーデ（1991–92）
- ジャイル・ペレイラ（1992）
- ピニェイロ（1993）
- カルロス・アルベルト・シウバ(1993–94)
- ゼ・マウリシオ（1993～1994年）
- エニオ・アンドラーデ（1994）
- パリニャ（1994）
- ネリーニョ（1994）
- エニオ・アンドラーデ（1995）
- ジャイル・ペレイラ（1995）
- レヴィール・カルピ（1996）
- P. オートゥオリ(1997 年 3 月 1 日 – 97 年 6 月 30 日)
- レヴィール・カルピ（1998–99）
- パウロ・アウトゥオリ（1999–00）
- マルコ・アウレリオ（2000）
- フェリポン(2000 年 7 月 1 日 – 2001 年 6 月 30 日)
- PC カルペジャーニ(2001 年 5 月 1 日 – 2001 年 8 月 6 日)
- マルコ・アウレリオ（2001～2002年）
- ヴァンダレイ ルクセンブルゴ(2002–03)
- E. レアン(2004 年 5 月 5 日 – 2004 年 7 月 29 日)
- マルコ・アウレリオ（2004）
- レヴィル・クルピ(2005 年 1 月 1 日 – 2005 年 6 月 30 日)
- PC グスマン(2005 年 7 月 5 日 – 2006 年 8 月 14 日)
- オズワルド・デ・オリヴェイラ（2006）
- P. オートゥオリ(2006 年 12 月 4 日 – 2007 年 5 月 1 日)
- D. ジュニア(2007 年 5 月 8 日 – 2007 年 12 月 2 日)
- A. バティスタ(2008 年 1 月 1 日 – 2010 年 6 月 3 日)
- クカ（2010年6月8日～2011年6月19日）
- J. サンタナ(2011年6月20日 – 2011年9月2日)
- E. アビラ(2011 年 9 月 4 日 – 2011 年 9 月 25 日)
- V. マンチーニ（2011年9月26日 – 2012年5月10日）
- セルソ・ロス（2012年5月15日 – 2012年12月2日）
- M. オリベイラ(2012 年 12 月 3 日 – 2015 年 6 月 2 日)
- V. ルクセンブルゴ(2015年6月2日 – 2015年8月31日)
- マノ・メネゼス(2015年9月1日 – 2015年12月6日)
- デビッド(2015 年 12 月 10 日 – 2016 年 4 月 25 日)
- パウロ・ベント(2016年5月11日 – 2016年7月26日)
- マノ・メネゼス(2016年7月27日 – 2019年8月8日)
- ロジェリオ・チェニ(2019年8月13日 – 2019年9月26日)
- アベル・ブラガ(2019年9月27日 – 2019年11月29日)
- A. バティスタ(2019年11月29日 – 2020年3月15日)
- エンダーソン・モレイラ(2020年3月18日 – 2020年9月8日)
- ネイ・フランコ（2020年9月9日～10月11日）
- フェリポン(2020年10月15日 – 2021年1月25日)
- フェリペ・コンセイソン(2021年1月30日 – 2021年6月9日)
- モーツァルト(2021年6月10日 – 2021年7月30日)
- V. ルクセンブルゴ(2021年8月3日 – 2021年12月28日)
- パウロ・ペッツォラーノ(2022年1月3日 – 2023年3月19日)
- ペパ(2023年3月20日 – 2023年8月29日)
- ゼ・リカルド(2023年9月5日 – 2023年11月12日)
- P.オートゥオリ(2023年11月14日 – 2023年12月6日)
- ニコラス・ラルカモン(2023年12月20日 – 2024年4月8日)
- フェルナンド・シーブラ(2024年4月9日 – 2024年9月23日)
- フェルナンド・ディニス(2024年9月23日 - 2025年1月27日)
- レオナルド・ジャルディム(2025 年 2 月 4 日 –)
記録と統計
最多出場
ロベルト・ペルフーモは138試合に出場し、クラブで最も出場したブラジル人以外の選手であったが、最近、アリエル・カブラルがクラブで200試合に出場し、この記録を更新した。[33]
クルゼイロで最も出場試合数が多い選手はファビオで、2005年からチームに在籍し、800試合という驚異的な記録を樹立している。これは、1965年から1977年の間に619試合に出場した元ミッドフィールダーのゼ・カルロスを上回っている。[33]このリストの3位は、1971年のボラ・デ・オウロ賞受賞者、「王子」ディルセウ・ロペス、4位は元ブラジル代表で1970年のFIFAワールドカップチャンピオンのウィルソン・ピアッツァである。全体で5位、そしてクルゼイロで2番目に出場試合数が多いゴールキーパーは、合計557試合に出場した悪名高いラウール・プラスマンである。ブラジル人以外でクラブで最も出場試合数が多いのは、1971年から1974年の間に138試合に出場したアルゼンチン人のロベルト・ペルフーモである。 [33]
トップゴールスコアラー
ブラジルの殿堂入り選手で、1970年のFIFAワールドカップ優勝者でもあるトスタンは、クルゼイロで最も多くのゴールを決めており、1963年から1972年の間に249ゴールを挙げている。クルゼイロでは378試合に出場しており、全体では12位である。このリストでは、ディルセウ・ロペスを25ゴール上回っている。このリストには、ベテランのニジーニョ（207ゴール）もいて、クルゼイロで200ゴール以上を挙げた唯一の選手である。ニジーニョは、1試合でのゴール数の記録を保持しており、1928年6月17日のカンピオナート・ダ・シダーデでクルゼイロが14-0で勝利したアウベス・ノゲイラ戦で10ゴールを挙げている。[34] ペナルティゴールの最多得点の記録は、38である。ファウルからのゴール数記録は42。ワルテル・モンティージョの39ゴールはクルゼイロでブラジル人以外では最多ゴール数であり、もしブラジル国籍を取得していなかったら、ボリビア代表サッカー副キャプテンでストライカーのマルセロ・モレノの48ゴールか、1930年代のスペイン代表ストライカーのフェルナンド・カラソの44ゴールがこの記録を保持していたであろう。[34]
栄誉
公式トーナメント
| コンチネンタル | ||
|---|---|---|
| 競技会 | タイトル | 季節 |
| コパ・リベルタドーレス | 2 | 1976年、1997年 |
| レコパ・スダメリカーナ | 1 | 1998 |
| スーペルコパ・リベルタドーレス | 2秒 | 1991年、1992年 |
| コパ・マスター・デ・スーペルコパ | 1秒 | 1995 |
| コパ・オウロ | 1秒 | 1995 |
| 全国 | ||
| 競技会 | タイトル | 季節 |
| カンピオナート ブラジレイロ セリエ A | 4 | 1966年、2003年、2013年、2014年 |
| コパ・ド・ブラジル | 6 | 1993年、1996年、2000年、2003年、2017年、2018年 |
| カンピオナート ブラジレイロ セリエ B | 1 | 2022 |
| 地域 | ||
| 競技会 | タイトル | 季節 |
| コパ・スル・ミナス | 2 | 2001年、2002年 |
| コパ・セントロ・オエステ | 1 | 1999 |
| 州 | ||
| 競技会 | タイトル | 季節 |
| カンピオナート・ミネイロ | 38 | 1928年、1929年、1930年、1940年、1943年、1944年、1945年、1956年、1959年、1960年、1961年、1965年、1966年、1967年、1968年、1969年、1972年、1973年、1974年、1975年、1977年、1984年、1987年、1990年、1992年、1994年、1996年、1997年、1998年、2003年、2004年、2006年、2008年、2009年、2011年、2014年、2018年、2019年 |
| スーパーカンペオナート・ミネイロ | 1 | 2002 |
| タッサ・ミナス・ジェライス | 5秒 | 1973年、1982年、1983年、1984年、1985年 |
- 記録
- 共有記録
その他のトーナメント
国際的
- トルネイオ四角形 (1): 1966
- カラカス・トライアングル・トロフィー（2回）：1970年、1977年
- 10月11日大会（1）：1971年
- 旧正月カップ（1）：1972年
- ミラーカップ（2回）：1972年、1973年
- インディペンデンスカップ（1）：1978
- トロフェオ シダーデ デ ビーゴ(1): 1978
- ラゴス大会（1）：1980年
- トロフェオ・シウダー・デ・バリャドリード (1): 1982
- トロフェオ シウダード デ サンタンデール (1): 1982
- サラゴサ大会（1）：1982年
- トルネイオ 20 アノス ド エスタディオ ミネイロン (1): 1985
- トロフェオ レイノ デ ナバラ (1): 1986
- トロフェオ・シウダー・デ・アリカンテ(1): 1986
- 東京ドームカップ（2）：1994年、1994年
- 天皇杯（1）: 1996年
- グアダラハラ国際大会（1）：2001年
- カンピオナート・インテルナシオナル・デ・ヴェラーノ(1): 2009
国と州間
- トルネイオ ダンテ アリギエーリ (1): 1921
- トルネイオ・インプレンサ（1）：1927
- トルネイオ・オタシリオ・ネグラオン・デ・リマ (1): 1936
- トルネイオ・ミノッティ・ムチェッリ (1): 1952
- トルネイオ デ ポンテ ノヴァ (1): 1954
- トルネイオ・アフォンソ・ラベロ (1): 1961
- トルネイオ・ギリェルメ・デ・オリベイラ (1): 1964
- トルネイオ・デ・バルバセナ (2): 1964、1965
- トルネイオ・マリオ・コウチーニョ (1): 1965
- トルネイオ・ド・ビスポ（1）：1965
- トルネイオ ド ゴベルナドール (1): 1971
- トルネイオ・ジュイス・デ・フォーラ (1): 1985
- トロフェウ・ウィルソン広場 (1): 1993
- トロフェウ ジョアン サルダーニャ(2): 2009, 2013
- タサ・アレクサンドル・ケイロス・デ・オリベイラ (1): 2012
- トロフェウ オスマール サントス(2): 2013, 2014
州
- コパ・ドス・カンペウス・ミネイロス (2): 1991, 1999
- トルネイオ・イニシオ・ド・カンピオナート・ミネイロ (10): 1926、1927、1929、1938、1940、1941、1943、1944、1948、1966
- カンピオナート AMET (1): 1926 [35]
市
- コパ ベロオリゾンテ (1): 1960 [36]
準優勝
- インターコンチネンタルカップ（2回）：1976年、1997年
- コパ・リベルタドーレス(2): 1977, 2009
- コパ・スダメリカーナ（1）：2024
- レコパ・スダメリカーナ(2): 1992, 1993
- スーペルコパ・スダメリカーナ(2): 1988, 1996
- コパ・メルコスール（1）: 1998
- コパ マスター デ スーペルコパ(1): 1992
- カンピオナート ブラジレイロ セリエ A (5): 1969、1974、1975、1998、2010
- コパ・ド・ブラジル(2): 1998, 2014
- コパ・ドス・カンペオンス(1): 2002
- セレティバ・リベルタドーレス[37] (1): 1999
- コパ・スル・ミナス（1）: 2000
- カンピオナート・ミネイロ(28): 1922、1924、1931、1932、1933、1942、1954、1962、1970、1971、1976、1978、1979、1980、1981、1982、1983、 1985、1986、1988、1989、2000、2005、2007、2013、2017、2022、2024
- タサ・ミナス・ジェライス州(5): 1975、1976、1979、1986、1987
ユースチーム
- カンピオナート ブラジレイロ サブ20 (1): 2017
- コパ・ド・ブラジル サブ20 (1): 2023
- スーペルコパ・ド・ブラジル サブ20 (1): 2017
- コパ・サンパウロ・デ・フテボル・ジュニア(1): 2007
- タサ ベロ オリゾンテ デ ジュニアレス(5): 1985、1993、1995、2001、2004
- コパ・リオ・グランデ・ド・スル・デ・フテボル サブ20 (3): 2007, 2010, 2012
- コパ・サンティアゴ・デ・フテボル・フベニル(2): 2002, 2004
- コパ・マカエ・デ・ジュベニス(2): 2007, 2008
- コパ・ヴォトランティム サブ15 (3): 2002, 2005, 2006
トリプルとダブル
トレブルズ - 国内三冠
- 州、カップ、リーグ：2003¹ [38]
ダブルス –国内ダブルス
- 州とリーグ：1966
- 州とカップ：1996
- 州とリーグ：2014
- 州とカップ：2018
–コンチネンタルダブル
- 州およびスーペルコパ・スダメリカーナ: 1992
- 州およびコパ・リベルタドーレス: 1997
敷地と施設
クルゼイロの最初のスタジアムは、サッカー連盟（FMF）に属していたエスタジオ・ド・プラド・ミネイロでした。 [39]クラブのこのスタジアムでの初試合は、1921年4月3日、ノヴァ・リマのビジャ・ノヴァ/パルメイラス連合チームに対するものでした。[39] [40]クルゼイロは、クラブが独自のスタジアムであるエスタジオ・ド・バロ・プレトを建設する1923年までこのスタジアムを使用しました。[40] [41] 1923年7月23日、クルゼイロはこのスタジアムでデビューし、フラメンゴと2-2で引き分けました。[40] [41] 1945年にスタジアムは改修され、15,000人を収容できる当時州最大のスタジアムとなり、後にエスタジオ・ジュセリーノ・クビチェク（またはエスタジオJK）として知られるようになりました。[40] [41]クルゼイロは1965年にミネイロンがオープンするまでこのスタジアムを使用していました。1983年にスタジアムは取り壊され、クラブの社交クラブの一つ（セデ・カンペストレ）がそこに建設されました。[40] [42]
1965年以来、クルゼイロはミナスジェライス州ベロオリゾンテにあるエスタディオ・ゴベルナドール・マガリャエス・ピント（通称ミネイロン）でホームゲームを行っている。[43]クルゼイロはライバルチームのアトレティコ・ミネイロと同スタジアムを共有している。[44]このスタジアムはクルゼイロの所有ではなく、ミナスジェライス州（ミナスジェライス連邦大学からの土地供与を通じて）の所有であり、2013年以来、州からリースされている民間企業のミナス・アリーナが管理している。 1963年に建設されたこのスタジアムの収容人数は当初約13万人だったが、[43] [44]年々減少し、現在は6万4800人の座席数となっている。元ミナスジェライス州知事ホセ・デ・マガリャエス・ピントにちなんで名付けられたこのスタジアムの建設には、4,000 人以上の労働者がかかった。スタジアムの開設後の期間は、しばしばエラ・ミネイロン（「ミネイロン時代」）と呼ばれ、クルゼイロが国内外で名声を博した。[45] [46]クルゼイロは、1997年のカンピオナート・ミネイロ決勝でクルゼイロがヴィラ・ノヴァを破るのを132,834人の観客が観戦したこのスタジアムの観客動員記録も保持している。 [47]
クルゼイロは、特にアルビマール・デ・オリヴェイラ・コスタ会長の任期中に、新しいスタジアムを建設する計画を立てていた。 [48] [49] [50] [51]しかし、ミナス州はクルゼイロにスタジアムに留まるよう要請し、[52]ゼゼ・ペレラ会長が2009年に就任した後、新しいスタジアムの計画は事実上消滅した。[53]
ミネイロンは2014 FIFAワールドカップの開催スタジアムに選ばれ、[54] 2010年6月25日に改修工事が始まり、2012年12月に完了する予定でした。[55]スタジアムの閉鎖後、クルゼイロはベロオリゾンテ市外のアレーナ・ド・ハカレとイパティンゴンスタジアムでホームゲームを開始しました。 [56] インデペンデンシアスタジアムも改修中で、クルゼイロは2012年にミネイロンが完成するまで、2011年からそこでホームゲームを開始する予定です。[57] [更新が必要]
しかし、クラブは他の施設を私有しており、その中には2つのトレーニング施設（ユース部門用のToca da Raposa Iとシニアチーム用のToca da Raposa II）[43] [58] [59] 、管理本部[60]、2つの社交クラブ施設[61] [62]がある。クルゼイロはブラジルでも有数のインフラシステムを備えているとしばしば称賛されている。[43]
管理と財務
 | このセクションは更新する必要があります。 （2022年9月） |
クルゼイロはかつて非営利団体であり、実質的な所有者はソシオ（文字通り「パートナー」）またはメンバー（年会費を支払う）であり、その見返りとして、ソシオはクラブの所有物やチケットの利用、次期クラブ役員への投票権などの特典をクラブから受け取っていた。[63]この規約は1921年のクラブ設立から2021年後半まで存続し、ワグネル・ピレス・デ・サがクラブ会長に立候補したことでクラブは破産を宣告した。
ワグネル・ピレス・デ・サのクラブ会長としての任期は汚職に満ちていた。[64]このためクルゼイロは選手への給与支払いを停止し、2019年にクラブ初の降格を招いた。その後2年間、クルゼイロはソシオスプログラムに所属しながら2部リーグでプレーした。しかし、2021年12月に状況が一変。クルゼイロでプロキャリアをスタートさせた元サッカー選手のロナウドが、クルゼイロのサッカー部門のオーナーになると発表したのだ。 [65] 2024年4月、ロナウドは自身の株式をファンで億万長者のペドロ・ロウレンソに売却した。SAFの90%を約6億レアル（約1億米ドル）で取得した取引である。[66]
参照
注記
参考文献
- ^ “Structure Mineirão Stadium”. estadiomineirao.com . 2022年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月12日閲覧。
- ^ “クルゼイロ EC、グロリア ド フテボル ミネイロ”. 2023 年 10 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 10 日に取得。
- ^ “Jogos eternos Cruzeiro 6x2 Santos Eternal マッチ クルゼイロ 6x2 サントス”. 2018年1月21日のオリジナルからアーカイブ。2015 年10 月 13 日に取得。
- ^ 「ミナスジェライス州移民の歴史」（ポルトガル語）。ブラジル連邦共和国トレンティノス市。 2009 年 1 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年8 月 14 日に取得。
- ^ abc 「História do Cruzeiro Esporte Clube」（ポルトガル語）。クルゼイロペディア。 2015 年 10 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年10 月 3 日に取得。
- ^ 「Cruzeiro esportse clube」（ポルトガル語）。 JBオンライン。 2005 年 11 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年8 月 15 日に取得。
- ^ 「特別: os 100 anos do futebol em Belo Horizonte」 (ポルトガル語)。エスポルテ・エスポルティボ。 2005 年 4 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年8 月 14 日に取得。
- ^ "História do Club" (ポルトガル語)。クルゼイロ・スポーツ・クラブ。 2007 年 8 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年8 月 14 日に取得。
- ^ 「Duas vezes os reis da America」（ポルトガル語）。 GazetaEsportiva.net。 2007 年 8 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年8 月 16 日に取得。
- ^ “Atlético tem ampla vantagem em clássicos pelo Brasileiro” (ポルトガル語).ゴールドットコム。2007 年8 月 17 日に取得。[永久リンク切れ]
- ^ セルジオ、カルヴァーリョ (1981 年 10 月 23 日)。 「オー・ダービー・ミネイロ」[ダービー・ミネイロ]。プラカール(ポルトガル語) (597)。 4月。 59-60ページ。 2015 年 10 月 12 日に取得 - Google ブックス経由。 2023 年 12 月 20 日にウェイバック マシンにアーカイブ
- ^ D. マッキャン、フランク. 「ブラジルと第二次世界大戦：忘れられた同盟国。ゼ・カリオカ、あなたは戦争で何をしましたか？」. ラテンアメリカ・カリブ海諸国間学際研究 (テルアビブ大学). 2015年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月17日閲覧。
- ^ 「Sociedade Esportiva Palestra Itália」（ポルトガル語）。クルゼイロペディア。 2015 年 10 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年10 月 3 日に取得。
- ^ 「元パレストラ・イタリア、Cruzeiro festeja os 70 anos da nova identidade」（ポルトガル語）。グローボスポーツ。 2017 年 10 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年7 月 10 日に取得。
- ^ abcd "HISTÓRIA" (ポルトガル語)。マフィア・アズール。 2006 年 10 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年8 月 18 日に取得。
- ^ abcd 「オー・パレストラ・イタリア」（ポルトガル語）。クルゼイロ・スポーツ・クラブ。 2007 年 8 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年12 月 14 日に取得。
- ^ “Campeonato Brasileiro (ブラジル選手権)”. RSSSF. 2007年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月24日閲覧。
- ^ “コパ・リベルタドーレス・デ・アメリカ”. RSSSF。 2015 年 5 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年12 月 24 日に取得。
- ^ Davidson, Alan (1988年8月8日). "Celtic find right blend". Evening Times . p. 31. 2023年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月7日閲覧。
- ^ ab "Títulos" (ポルトガル語)。クルゼイロ・スポーツ・クラブ。 2007 年 12 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年1 月 5 日に取得。
- ^ 「Cruzeiro é o cameão brasileiro de 2003」（ポルトガル語）。ガゼット。 2007 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年1 月 17 日に取得。
- ^ “リベルタドーレス: Cruzeiro perde para Estudiantes” (ポルトガル語).おお、グロボ。 2009 年 7 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年8 月 3 日に取得。
- ^ “Goleada de 6 a 1 sobre o Atlético Mineiro mantém Cruzeiro na Primeira Divisão” (ポルトガル語)。グローボ・スポーツ.com。 2014 年 3 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 4 日に取得。
- ^ 「O Campeão que fgiu do óbvio」 (ポルトガル語)。インペディメント。 2013 年 11 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 4 日に取得。
- ^ “Renato Gaúcho exalta Cruzeiro: "Já é o campeão brasileiro há muito Temp" (ポルトガル語)。スーパースポーツ。 2013 年 11 月 11 日。2016 年 3 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 4 日に取得。
- ^ “Venda da SAF do Cruzeiro para Ronaldo completa três anos; veja Retrospecto”. Ataque はありません(ブラジル系ポルトガル語) 。2024 年12 月 27 日に取得。
- ^ abcdefghi "História 1921" (ポルトガル語)。クルゼイロ・スポーツ・クラブ。 2009 年 10 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年7 月 26 日に取得。
- ^ abcdefghijklm 「Ibope aponta Flamengo como maior torcida e Sport em ascensão」 (ポルトガル語)。グローボ・スポーツ。 2010 年 6 月。2013 年 4 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 1 日に取得。
- ^ 「Galo, Raposa e Coelho: 70 anos da criação das Mascotes dos tradicionais clubesmineiros」 (ポルトガル語)。スーパースポーツ、エスタド・デ・ミナス。 2015 年 6 月 2 日。2017 年 10 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 2 日に取得。
- ^ 「Nossas Curiosidades」（ポルトガル語）。 ORLスポーツ。 2011 年 7 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年8 月 10 日に取得。
- ^ “A cidade dividida nas Charge de Mangabeira” (ポルトガル語)。レビスタZカルチュラル。 2011 年 7 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年8 月 10 日に取得。
- ^ “エレンコ・マスクリノ”.クルゼイロ スポーツ クラブ。2025 年6 月 1 日に取得。
- ^ abc 「Goleiro Fábio supera Recorde de Zé Carlos com 634 jogos no Cruzeiro」（ポルトガル語）。フテボルのインテリア。 2015 年 6 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 17 日に取得。
- ^ ab 「マルセロ・モレノ・セ・トルナ・オ・マイオール・アルティヘイロ・エストランジロ・ド・クルゼイロ」（ポルトガル語）。ジャーナル・オ・グローボ。 2014年11月10日。2021年6月19日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 17 日に取得。
- ^ “カンピオナート・ダ・シダーデ 1926 (AMET)”. Cruzeiropédia (ポルトガル語) 。2025 年7 月 25 日に取得。
- ^ Pinheiro, Marcos (2008年3月30日). 「Minas Gerais – Copa Belo Horizonte – List of Champions」. RSSSF . 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月21日閲覧。
- ^ “Universo Online - スポーツ - スポーツに関する最新情報”. 2016 年 3 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 13 日に取得。
- ^ “Cruzeiro Esporte Clube — タイトル”. 2007 年 12 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 21 日に取得。
- ^ ab "Estádios celestes: Prado Mineiro" (ポルトガル語)。 Cruzeirenseのブログ。 2011 年 7 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年8 月 11 日に取得。
- ^ abcde 「エスタジオ」（ポルトガル語）。クルゼイロのブログ。 2010 年 3 月 31 日。2010 年 6 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年8 月 11 日に取得。
- ^ abc 「Estádios celestes: Barro Preto」（ポルトガル語）。 Cruzeirenseのブログ。 2011 年 7 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年8 月 11 日に取得。
- ^ 「エスタディオ・ド・バロ・プレト」（ポルトガル語）。クエ・フィム・レヴー。 2011 年 7 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年8 月 11 日に取得。
- ^ abcd 「クルゼイロの権力への登り詰め」FIFA. 2009年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月1日閲覧。
- ^ abc 「MINEIRÃO – オ・パルコ・ダス・グランデス・ヒストリアス・ド・フテボル・ミネイロ」（ポルトガル語）。ラジオ・ミネイロ。 2011 年 7 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年7 月 4 日に取得。
- ^ “Cruzeiro amplia vantagem sobre o、ライバル Atlético na Era Mineirão” (ポルトガル語). UOLエスポルテ。 2012 年 8 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年7 月 4 日に取得。
- ^ “The Classic: Atletico-Cruzeiro” (ポルトガル語). FIFA. 2009年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月10日閲覧。
- ^ 「ミネイロン」（ポルトガル語）。ボラN@エリア。 2010 年 11 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年8 月 10 日に取得。
- ^ 「Presidente fala sobre novo estádio」（ポルトガル語）。 GloboEporte.com。 2008 年 9 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年7 月 4 日に取得。
- ^ 「アルビマール・プロメテ・アレーナ・アオ・クルゼイロ、セ・リーレイト」（ポルトガル語）。テラ。 2013 年 1 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年7 月 4 日に取得。
- ^ 「Definição do local do estádio do Cruzeiro sairá até janeiro」 (ポルトガル語)。 UOLエスポルテ。 2012 年 8 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年7 月 4 日に取得。
- ^ 「Cruzeiro tenta avançar parceria com govero da Líbia」（ポルトガル語）。ランス！ 2010 年 5 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年7 月 4 日に取得。
- ^ 「Secretário quer Cruzeiro no Mineirão」（ポルトガル語）。おお、テンポ。 2011 年 10 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年7 月 4 日に取得。
- ^ 「Eleição no Cruzeiro encerra dobradinha entre irmãos Perrellas」 (ポルトガル語)。 UOLエスポルテ。 2008 年 11 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年7 月 4 日に取得。
- ^ “Host Cities for Brazil 2014 to be announcement in May”. FIFA . 2010年3月12日. 2009年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “これは、非常に重要な問題です。”.テラスポーツ。 2010 年 7 月 12 日。2010 年 7 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年8 月 11 日に取得。
- ^ “Cruzeiro irá trocar Arena do Jacaré pelo Ipatingão”.アブリル.com.br. 2010 年 7 月 28 日。2011 年 7 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年8 月 11 日に取得。
- ^ “Independência, o estádio reserva do Mineirão”.ポータル 2014。2010 年 8 月 1 日。2010 年 10 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年8 月 11 日に取得。
- ^ “トカ・ダ・ラポーザ I”.クルゼイロ・スポーツ・クラブ。 2010 年 8 月 1 日。2010 年 5 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年8 月 11 日に取得。
- ^ “トカ・ダ・ラポーザ II”.クルゼイロ・スポーツ・クラブ。 2010 年 8 月 1 日。2012 年 3 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年8 月 11 日に取得。
- ^ “セデ行政”.クルゼイロ・スポーツ・クラブ。 2010 年 8 月 1 日。2009 年 7 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年8 月 11 日に取得。
- ^ “セデ・アーバナ”.クルゼイロ・スポーツ・クラブ。 2010 年 8 月 1 日。2012 年 3 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年8 月 11 日に取得。
- ^ “セデ・カンペストレ”.クルゼイロ・スポーツ・クラブ。 2010 年 8 月 1 日。2009 年 8 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年8 月 11 日に取得。
- ^ “セジャ・ウム・アソシアード”.クルゼイロ・スポーツ・クラブ。 2010 年 5 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年7 月 7 日に取得。
- ^ “Cruzeiro chega a R$ 500 milhões em dividas e é évestigado por operações不規則”. 2019年5月27日。2022年9月20日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 18 日に取得。
- ^ “ロナウド・フェノメノがクルゼイロの利益を発表、R$ 400 milhões”. 2021年12月18日。2022年9月20日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 18 日に取得。
- ^ “ロナウドがクルゼイロに参加するために、SAF は 2 つの活動を行う必要がありません。”. ESPN.com (ポルトガル語)。 2024 年 4 月 30 日。2025 年1 月 5 日に取得。
外部リンク
.svg){kind=link}
- 公式サイト
- GloboEsporte でのクルゼイロ(ポルトガル語)
- SuperEsports でのクルゼイロ(ポルトガル語) (アーカイブ)
- プラカルのクルゼイロ。Wayback Machineに2012年5月4日アーカイブ （ポルトガル語）。
- クルゼイロ・アット・ランセネット（ポルトガル語）
- UOL Esporteでのクルゼイロ（ポルトガル語）