クリスタルマスク
キャサリン・ロバーツによる2001年の小説

クリスタルマスク
初版
著者キャサリン・ロバーツ
イラストレータージェームズ・マーシュ
言語英語
シリーズエコーリウムシーケンス
ジャンルファンタジー
出版社チキンハウス
発行日
2001年8月1日
出版場所イギリス
英語で出版
2001年8月1日
メディアタイプ印刷版（ハードカバーとペーパーバック）
ページ255（初版、ハードカバー）
ISBN1-903434-19-X
OCLC46910021
先行ソングクエスト 
に続くダークケツァール 

『クリスタル・マスク』は、イギリス人作家キャサリン・ロバーツによるファンタジー小説です。 『エコーリウム・シーケンス』シリーズの第2作であり、 『ソング・クエスト』の続編です。2001年にチキンハウス社から初版が出版されました。

は、エコー島の世界、エコーリウムに住む歌い手たちの舞台です。歌い手たちは多くの特殊能力を持っていますが、最も重要なのは力の歌に関する知識です。力の歌は、眠りを司るチャラ、笑いを司るカシェ、悲しみを司るシ、恐怖を司るアウシャン、そして死を司るイェンです。初心者と呼ばれる歌い手の子供たちは皆、これらの歌を学びますが、大人になっても声が出ない場合は、歌を忘れてしまう軽いイェンを受けます。また、歌い手たちは遠くまで聞き分ける遠聴能力も持っています。この能力は、島を構成するブルーストーンによって強化されており、真実を聞き分けることができます。歌い手たちは本土の平和維持に協力し、マーリー（魚人）、ナーガ（水蛇人）、ケツァール（鳥人）など、歌の知識を持つ半人半獣であるハーフクリーチャーたちを守る条約を締結しています。

小説『ソング クエスト』では、『クリスタル マスク』の 20 年前を舞台に、歌い手たちは強大な敵、キズ司祭フラジンに遭遇します。フラジンは、キズと呼ばれる奇妙な黒い水晶の力を使って人々の思考や記憶を操作します。フラジンは、見習いのリアレを誘拐してエコリアムを破壊しようとしますが、フラジンに引き取られた別の見習いのケロンの活躍によって阻止されます。フラジンは、『ソング クエスト』の終盤のマーリーの戦いの後、ケツァールに殺されたようで、遠く離れたイェンに歌われてとどめを刺され、遺体は回収されませんでした。キズは破壊されたと思われていましたが、思考を盗むキズの水晶の仮面の記憶を持つ少女が治療のためにやって来たことで、エコリアムはフラジンが生き残っているのではないかと考えるようになりました。

あらすじ

エコーリウムの八年修行僧レンは、半生物と話せる才能に恵まれているものの、しばしばいじめに遭っている。彼女はシンガーたちの手伝いをするよう依頼される。治療のため島に連れてこられた野生児の少女、シャイアラ・ツーフーフの通訳を務めるのだ。彼女はケンタウロスに育てられたと主張する。当初二人は言い争いになるが、リアルレとの出会いがシャイアラを落ち着かせ、彼女は思い出し始める。そして、キズでできた仮面で記憶を消されていたことを明かす。二代目シンガーのケロンはこれを口実に、シャイアラとレンに、未だ遺体となっていない逃亡中のキズ司祭フラジンの捜索に同行するよう勧める。フラジンの正体が明かされた後、リアルレはシャイアラとレンを、彼女の住む洞窟へ連れて行き、マーリーと会わせる。シャイアラがマーリーと泳ぐ間、レンは二人の友好的な申し出を断り、「狂った」リアルレが自分の母親だと知り、恐怖に震える。

翌日、レンとシャイアラはケロンと共にウェーブソング号に乗り、サウスポートへと向かった。旅の途中、レンは苛立ち、ケンタウロスの話を信じようとせずシャイアラを怒らせてしまう。ケロンはシャイアラにブルーストーンのネックレスを贈った。到着後、一行はサウスポートの探索を開始する。シャイアラは、フレンやラジムを含む5人の衛兵に厳重に監視されていたにもかかわらず、脱出を試みるが、街の治安の悪い地域で道に迷ってしまう。彼女は誘拐され、数人のストリートチルドレンと、馬の領主カレレイ族の族長ナハル卿の息子エリハンと共に地下室に閉じ込められる。子供たちは平原へと運ばれる艀に乗せられてしまう。

ケロンはシャイアラのブルーストーンのネックレスから彼女の行方を追おうとするが、すぐに船を見失ってしまう。一方、子供たちは「ヤシュラおばさん」に出会う。一見すると親切そうな妊婦で、子供たちは一人一人に歌を聞かせてほしいと頼み、何人かを「歌の宮殿」へ送り、残りを「処分」するよう選ぶ。ヤシュラだと分かるシャイアラは動揺し、子供たちの間に軋みが生じ、選ばれた子供たちの多くはそのまま残りたがる。しかし、窮屈な環境で3日間過ごした後、子供たちは脱出計画を思いつく。シャイアラは子供たちが脱出できるように船の側面に穴を開けるが、船が沈み始めると数人が取り残され、乗組員の注意を引く。シャイアラと残りの子供たちはヤシュラおばさんのキャンプに連れて行かれ、そこでヤシュラはキズの仮面を使って子供たちを無力化する。シャイアラは仮面のことを思い出し、エリハンの助けを借りて脱出する。シャイアラとエリハンはヤシュラの馬を盗み、一緒に平原へ向かい足跡を探します。エリハンは馬主の足跡を、シャイアラはケンタウロスの足跡を探します。

一方、レンはシャイアラのブルーストーンの追跡を依頼される。初心者はシンガーよりも敏感だからだ。数日間はしけを追うが、ブルーストーンが突然水中に沈んでしまったことにレンは驚き、シャイアラが溺死したのではないかと心配する。しかし、ブルーストーンはすぐにマーリーに似た半生物、ナーガによって回収される。シンガーたちはナーガを追って川を遡り、ついに会合の約束をする。ナーガは彼らに「スパークリー」のコレクションを見せた。それはシャイアラのブルーストーン、キーズの破片、そしてエリハンの短剣だった。エリハンの短剣を見たシンガーたちは、エリハンを捜索してシンガーたちを追っていたナハール卿とカレリ族に襲撃される。短い対決の後、二つのグループは協力することに合意し、ホースロードたちは歌い手に「沈黙の峠」を通ってしか行けない「太陽のない谷」について語り、子供たちが連れ去られたと疑っている。レンは再びナーガと連絡を取り、「スパークリー」を返す代わりに、シャイアラのブルーストーンと共に短剣を見つけた場所と、山の中でキーズを見つけた場所を教えた。しかし、レンが「太陽のない谷」への別の道を知っているか尋ねる前に、ナーガは去っていった。

一方、シャイアラとエリハンは、ダンシング・キャニオンのそばでシャイアラのケンタウロスの群れをついに発見する。その姿を見て、シャイアラはなぜ誰も彼らを見なかったのかを思い出す。大人のケンタウロスたちは群れの周りの光を束石で曲げ、群れを見えなくするのだ。シャイアラは、太陽のない谷で奴隷にされているケンタウロスの子馬たちに束石を届けることを申し出る。彼女とエリハンは、ナーガの案内で水中洞窟を進み、そこでキズクリスタルがナーガの卵を毒殺しているのを目撃する。一方、シンガーたちは沈黙の峠を越えようと試みる。そこは非常に危険な峠で、わずかな音でも雪崩を引き起こす可能性がある。しかし、彼らが襲撃を受けた時、レンが誤って叫び声を上げ、雪崩を引き起こしてしまう。フレンともう一人の従軍兵士が殺害され、ケロンは捕らえられ、喉に水晶を押し込まれて連行される。峠を守るハライが引き起こした二度目の雪崩から、レンの機転によって自身と他の従軍兵士は一命を取り留める。感謝の念に駆られたラジムは、20年前のマーリーの戦いの後、フラジンが姿を消した経緯をようやく説明する。彼の遺体を探しに派遣された者たちは姿を消したが、キズが滅ぼされた後、彼は脅威とはみなされていなかったのだ。

衛兵たちが静寂の峠で雪崩を起こすのに使われるゴングを無効にしようとしている間に、ナハル卿とカレリが安全に通り抜けられるように、レンは隠れるが、捕らえたストリートチルドレンを連れてくるヤシュラに捕まり、ヤシュラの拠点であるキザレースに連れて行かれる。しかし、谷では騒動が起こっている。シャイアラとエリハンが到着すると、捕らえられたケンタウロスたちがキズを採掘するための奴隷として働いており、家畜石で彼らを解放して革命を起こしていた。怒った子馬たちは宮殿を襲撃し、シャイアラとエリハンは後を追うしかなかった。彼らはキザレースの中に入るが、すぐにケンタウロスとはぐれてしまう。代わりに、彼らは明らかに催眠術をかけられているストリートチルドレンのグループを見つけ、巨大なキズクリスタルの存在に支配されている彼らの寮まで後を追う。二人はすぐに警備員を無力化したが、子供たちを捕らえたクリスタルを破ることはできず、自分たちも屈服を免れただけだった。

レンは地下牢で歌い手ケロンに会う。ケロンは喉に刺さったキズ水晶で明らかに重傷を負っていた。フラジンが到着し、ケロンにキザレースの子供たちに力の歌を教えるよう強要しようとする。フラジンは、ケロンが助けなければレンに危害を加えると脅す。フラジンはレンをケロンの息子だと信じている。会話の中で、ヤシュラの胎児がフラジンの子供であることが明らかになる。レンは連行されるが、「野生のケンタウロスの少女」が寮で大騒ぎを起こしていると聞き、警備員の手から逃れる。急いで駆けつけると、シャイアラがキズを蹴りで割ろうとしているところを発見し、水晶を割って子供たちを解放するのを手伝う。キザレースが打撃によって周囲で粉砕される中、ハライは逃げ出し、シャイアラとレンは急いでケロンを救出する。ケロンの声はクリスタルによってひどく損傷しており、その後外の戦闘に加わる。

カレリの到来により、戦況は歌い手有利に傾いた。しかし、ヤシュラが現れ、キズの力で門を封印し、彼らを閉じ込めてしまう。エリハンを人質に取り、キズを操ってカレリに対抗し、勝利を収めたかに見えたヤシュラだったが、歌い手ケロンから、彼女を置いて逃げようとしているフラジンに目を光らせるよう警告され、ヤシュラは気を取られてしまう。ヤシュラは急いで後を追うが、レンの歌声とケンタウロスの蹴りの間に門は破壊される。一行がヤシュラに追いつくと、ヤシュラは湖岸から、ケンタウロスのボートに乗ったフラジンがナーガに呼びかけるのを見ていた。ナーガたちは最初はフラジンを助けるものの、突然襲い掛かり、水中に引きずり込む。歌い手に捕らわれたヤシュラは、即死刑か、子供が生まれるまでエチョリウムで暮らし、その後イェンを受けるかの選択を迫られる。彼女は子供のためにエコーリウムを選び、連れ去られる前に、フラジンの犯罪は子供の頃にエコーリウムに入るという希望を打ち砕いたシンガーのせいだと抗議した。

谷を去った後、シャイアラとレンは以前の確執を忘れ、レンの歌声に助けられながら、シャイアラは岩を砕き、自身の群れ石を見つけることができた。歌を歌えないケロンは、レンの助けを借りてエコーリウムに報告し、レンの父を名乗ることは喜んで行うものの、リアールはレンの名を冠したフレンと親しい関係にあったため、レンの親子関係は不明であると認めた。シャイアラはエリハンの母から部族の女性としての生き方を学ぶためカレリ族に加わり、レンはエコーリウムに戻り、リアールとマーリー族と和解した。

キャラクター

主要登場人物

脇役

  • イマリ、ラフィー、そして捕らえられた子供たち― イマリとラフィーは、サウスポートの港でハライに捕らえられたシャイアラが出会う人物です。エリハン（後に小説の中で重要な役割を担う）、イマリ、ラフィー、そしてテギは、ハライの部下に捕らえられた子供たちの中でも特に目立つ存在です。中でもテギは子供たちに影響を与え、導くカリスマ的な存在です。
  • ラフィズ・ロングシャドウ-フラジンとヤシュラのために鉱山の下でキズクリスタルを集めるため、捕らえられて太陽のない谷に連れて行かれたケンタウロスの一人。シャイアラの友人であるケンタウロス。冒頭のシャイアラの回想シーンの描写と、シャイアラがケンタウロスを解放し、宮殿破壊に対抗するために群れ石を使う場面で登場する。
  • カマラ・シルバーメイン- 捕らえられたケンタウロスの一人。サンレス・バレーに連れ去られ、鉱山で働く。カマラはシャイアラの友人でもあり、他のケンタウロスと共にキザレスを滅ぼすのを手伝っている。
  • アライラとジェラン– 二人は小説の冒頭で、レンのクラスメイトとして登場します。レンはエコーリウムの初心者歌手です。アライラとジェランはレンを時折いじめます。特に冒頭では、エコーリウムに連れてこられた狂気の存在を観察するためにレンを連れ込ませ、そのことでレンの才能（半生物語を話せること）が発見されることになります。
  • オラロン-小説の冒頭に登場するエコーリウムの教師。レンのクラスにエコーリウムの歴史を教えている。皮肉なことに、彼は「マーリーの戦い」について語る。これは前編『ソング・クエスト』の筋書き、リアルがマーリーを説得して嵐を起こさせ、フラジンがエコー島へ運んでいた船を破壊させるという筋書きを指している。オラロンは『ソング・クエスト』のジャヴェリー卿に何が起こったのかを説明する。彼はエコー島のペンタングルで歌い手たちが歌っていたイェンによって死亡したとされているが、これはあまりにも遠く離れた場所から伝わるため、考えられないことのように思える。しかし、これはジャヴェリー卿が『ソング・クエスト』の2人目の歌い手から信頼の贈り物を受け、それが最終的に彼を殺したという説明になる。彼に与えられたブルーストーンのネックレスが歌を増幅させ、そのネックレスを身に着けていたジャヴェリー卿を殺したのだ。オラロンは、歴史の授業で教える出来事とほぼ同じ年齢の老人として描かれている。
  • 第一歌い手グライア-クリスタルマスク時代のエコーリウムの第一歌い手。ソングクエストではエコーリウムの教師の一人として登場する。彼女は本書の冒頭、ペンタングルの中で他の歌い手たちと共に狂人（この場合は記憶喪失の人）を癒そうとしている場面に一度だけ登場する。
  • 歌手リアル- もはや専業歌手ではないリアルは、ソングクエストの冒頭、ペンタングルセッション中、そしてその後、レンとシャイアラを連れてエコー島にある彼女の家へ向かう際に登場します。エコー島はエコーリウムから離れた洞窟の中にあります。この洞窟の場所は、ソングクエストでケロンが調査に行った場所、つまり海岸沿いに連なる洞窟群である可能性が高いです。
  • ラジム- 『ソング・クエスト』の登場人物。小説全体を通して端役で登場し、セカンド・シンガーのケロンと他のシンガーたちと共に、シャイアラの物語を調査する旅に出ます。彼は静寂の峠での雪崩を生き延び、キザレスの殲滅に貢献しました。『ソング・クエスト』でエコーリウムに加わった彼は、シンガーではなく、秩序兵です。
  • フレン- 『ソング・クエスト』では、シンガー一行の冒険に同行する端役として登場する。静寂の峠で雪崩に巻き込まれて死亡し、後にレンの父親であることが判明する。フレンは正式にはシンガーではなく、秩序維持係である。

主要テーマ

ストーリーはソングクエストに似ており、エコーリウムの外へ冒険する機会を得た若い修行僧たちを描いています。これは彼らの年齢にしては珍しいことです。クリスタルマスクはソングクエストのストーリー展開を踏襲しており、例えばレンの両親やケンタウロス族についてなどです。クリスタルマスクには、レンとシャイアラの口論や、シャイアラの無知と焦りに対するレンの頑固さなど、登場人物それぞれに対する口論や罵倒が数多く含まれています。

クリスタルマスクは、冒険に出発し、別れ、各パーティが最終目的地への独自の道を見つけ、経験を積み、仲間を獲得し、途中で困難を克服するという一般的なストーリーラインに基づいています。[1]

エコーリウム シーケンスでは、アーシュラ K. ル=グウィンの『アースシー』とアン・マキャフリーの『パーン』のテーマを、人間と歌手の組み合わせで、マーリーとハーフ クリーチャーという意味で使用しています。

半生物

半生物の使用は『エコーリウム・シーケンス』全体を通してのテーマであり、3冊の小説のそれぞれのプロットには半生物が関わっていたり、登場したり、あるいは言及を通して言及されている。『クリスタル・マスク』は、ダンシング・キャニオンに生息し、キズプリーストに奴隷として仕えられている半生物、ケンタウロスに焦点を当てている。

また、歌手たちは若い頃からハーフクリーチャーとの絆を持っており、初心者の中にはハーフクリーチャーの言語を理解できる者もいるが、彼らとコミュニケーションをとる能力を保持しているリアルを除いて、成長するにつれて絆は薄れていく。

『クリスタル・マスク』を通して、ハーフクリーチャーとシンガーの共生関係が描かれています。本書の冒頭では、人間とハーフクリーチャーがかつて共存していた様子が描かれていますが、人間はかつての生き方に戻り、進歩を遂げ、ハーフクリーチャーのことを忘れ去っていきました。シンガーたちは、こうした状況から逃れ、古き良き伝統を守るためにエコー島へと移住した人々の集団です。こうして、ハーフクリーチャーと人間の相互関係は三部作を通して維持されてきました。

キズ

クリスタルマスクにおいて、キズはクリスタルを操り、人々のマインドコントロールや記憶消去を行う上で重要な役割を果たしています。例えばヤシュラは、キズクリスタルを使って子供たちを誘惑し、太陽のない谷にある宮殿へ連れて行き、歌わせました。ヤシュラとフラジンは、フラジンが致命傷を負い、旅に同行できないため、キズを使って他のマスク使いと連絡を取り合っています。

キズは歌い手たちの声を弱めるため、キズの近くでは歌い手たちの声を弱める能力にも悪影響を及ぼします。また、キズはナーガの生息地を汚染します。『クリスタル・マスク』の最後では、キズの結晶がサンレス・バレーのナーガたちの水路を汚染していたと描写されています。

力の歌

力の歌は、歌い手たちが様々な状況や効果のために用いた歌です。これらの歌の効果は以下の通りです。

  • チャラ - ドリームソング。最も一般的なヒーリング。人々を眠りに誘い、悩みを忘れさせてくれます。
  • カシェ ― 笑いの歌。人々の目を覚まし、憂鬱を癒します。
  • Shi – Pain Song。人々に自らの痛みと向き合うよう促し、涙を通して癒しを与える。
  • Aushan – 恐怖の歌。内なる恐怖に命を吹き込み、人々を悲鳴を上げる。
  • イェン - 死の歌。頭の中の扉を閉ざす。極端な場合には、一種の生ける死へと導く。

歌い手たちはこれらの力を用いて周囲の環境を操り、人間や半生物と共に暮らす地域の平和を維持している。歌は計り知れない力を持ち、その効果を弱めるにはキズクリスタルを操るしかない。

他の作品への言及

『クリスタルマスク』は、読者が小説のストーリーラインを完全に理解するために、前編『ソングクエスト』を頼りにしている。レンの真の両親に関するプロットは、 『ソングクエスト』におけるフレンとリアルの友情を通して部分的に説明できる。 『ソングクエスト』の主要人物の一部は、20年後の未来を描いた『クリスタルマスク』にも登場するが、ストーリーラインにおいて主要な役割を担っていない。[2]

舞台は『ソング・クエスト』とほぼ同じで、エコー島とその西側の大陸の海岸線です。冒頭は、シンガー・オラロンが歴史の授業で、小説『ソング・クエスト』で起きた20年前の出来事に触れている場面です。『クリスタル・マスク』でも、ハーフクリーチャーのテーマは色濃く残っており、『ソング・クエスト』と同様に、ストーリーにおいて重要な役割を果たしています。

文芸批評

『クリスタル・マスク』は賛否両論の評価を受け、否定的なコメントもいくつかあった。Goodtoread.orgは「登場人物はぎこちなく、最初の約束を全く果たしていない」とコメントし、前作『ソング・クエスト』に頼りすぎており、小説の裏にある筋書きを真に理解することができないと述べた。[1]

また、Goodtoread.orgは「最初は読者の興味を引くレンとシャイアラのキャラクターは、すぐに色あせた平板なプロット装置になり、時折の安堵と色彩の瞬間があるだけだ」と述べた。 [1]

Goodtoread.orgによる他のコメントには、「音楽は物語の歴史において、明らかに重要な、ほとんど神秘的な役割を果たしている。歌は、癒し、笑い、規律、そして死にさえも、その使用法を訓練された人々によって用いられている。しかし、娯楽音楽の痕跡は見当たらない。」[1]

カーカス・レビュー誌は、「行動や態度でヒーローと悪役を区別するのは難しい」と評し、主要登場人物たちが互いに攻撃的で暴力的であると同時に、無知で虐待的でもあるという事実に言及した。カーカス・レビュー誌によると、エリハンは『クリスタル・マスク』の中で唯一真に魅力的なキャラクターであり、シャイアラに優しさと友情を示している。また、カーカス・レビュー誌は「最後の対決が決着のつかない拍子抜けに終わる中、いくつかの矛盾を説明するかもしれない唯一の興味深い新事実が、無意味に否定されている」と述べ、レンの真の両親の発見に言及した。カーカス・レビュー誌はレビューの中で、「第一作のファンはお気に入りのキャラクターの最新情報を楽しめるかもしれないが、それ以外の人はほとんど気にしないだろう。『クリスタル・マスク』には好感の持てる登場人物が一人もいない」と結論付けている。[3]

しかし、著者のジャクリーン・ウィルソンは、「巧妙で刺激的で独創的なタッチが数多くあります。私は読み進めながら、時折感動して涙を流しました」と述べています。[4]

大半の批評家は、この小説は結末が悪く、レンの本当の両親の発見やヤシュラの宮殿の破壊といった出来事においてクライマックスと面白さが欠けているという点を指摘した。批評家は、主要人物間の口論や罵倒を含め、ほとんどの会話で登場人物の発展が欠けていると指摘した。ソングクエストから再登場するケロンなどのキャラクターも、無知や心の弱さなど、前編と同様の特徴を示している。その他のコメントはプロットに関するもので、出だしが遅すぎ、最初は面白みのない平凡なキャラクターが登場するという。また、2冊目だけではサブプロットの多くが理解できないため、クリスタルマスクを読む前に前編を読んだ方が良いとも指摘されている。

肯定的な意見としては、他の小説作品にも言及されているシンガーズやハーフクリーチャーといった独創的な要素が挙げられました。スクール・ライブラリー・ジャーナル紙は、彼女が創造した世界は独創的で緻密であり[5]、クリフハンガーやプロットで提示された状況に対する登場人物のリアルな反応が特徴的だと評しました。また、スクール・ライブラリー・ジャーナル紙は、この小説には一貫したペースとプロットを巡る謎が読者の興味を惹きつけていると評し、カーカス・レビュー誌が「結末のない反クライマックス」と評した点とは対照的です[3] 。

リリースの詳細

  • 2001年、イギリス、The Chicken House、ISBN 1-903434-19-X、2001年8月1日発行、ハードカバー
  • 2002年、イギリス、The Chicken House、ISBN 1-903434-56-42002年7月1日発行、ペーパーバック

参考文献

  1. ^ abcd “Goodtoread.org reviewing Crystal Mask at”. 2006年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年12月21日閲覧。
  2. ^ Song Quest/Crystal Maskのレビュー。シリーズ全体に関する言及—文学的質[1] 2007年9月27日Wayback Machineにアーカイブ
  3. ^ ab Kirkus Reviews のコメントは Barnes & Noble.com に表示されます
  4. ^ 『クリスタルマスク』ペーパーバック版の裏表紙に掲載された宣伝文
  5. ^ Barnes & Noble.com に掲載されている School Library Journal のコメント
  • キャサリン・ロバーツのホームページ
  • クリスタルマスクのレビュー
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Crystal_Mask&oldid=1333348864」より取得