12月7日にセイシェル上空でベルナが強まる | |
| 気象史 | |
|---|---|
| 形成された | 2019年12月5日 ( 2019-12-05 ) |
| 残留低 | 2019年12月10日 |
| 消散した | 2019年12月11日 ( 2019-12-11 ) |
| 熱帯低気圧 | |
| 10分間持続 (MF) | |
| 最高風速 | 時速155キロメートル(時速100マイル) |
| 最大突風 | 時速220キロメートル(時速140マイル) |
| 最低圧力 | 965 hPa ( mbar ); 28.50 inHg |
| カテゴリー3相当の熱帯低気圧 | |
| 1分間持続 (SSHWS / JTWC) | |
| 最高風速 | 時速185キロメートル(時速115マイル) |
| 最低圧力 | 962 hPa ( mbar ); 28.41 inHg |
| 全体的な影響 | |
| 死亡者数 | 合計2 |
| ダメージ | 2,500万ドル以上(2019年米ドル) |
| 影響を受ける地域 | セイシェル、マヨット、コモロ、マダガスカル |
| IBTrACS/ [1] | |
2019~2020年南西インド洋サイクロンシーズンの一部 | |
熱帯低気圧ベルナは2019年12月にマダガスカル北西部に上陸した強い熱帯低気圧で、 2014年のヘレン以来の上陸となった。ベルナの前兆は、当初はセイシェル西方の幅広い低気圧だったが、インド洋で熱帯低気圧が発生しやすい時期だった12月2日に、正式に擾乱地帯に指定された。擾乱は数日かけて徐々に発達し、ゆっくりと西へ進んだ。フランス気象局(MFR)は12月5日にこのシステムを熱帯低気圧に、さらにその日のうちに熱帯暴風雨に格上げした。ベルナは12月7日に南西へ向きを変え始め、熱帯低気圧の強さに達し、最大風速155 km/h(95 mph)でピークを迎えた後、翌日マヨットの東を通過する際に勢力が変動した。 12月9日、ベルナは再び勢力を強め、マダガスカル北西海岸のソアララ付近に上陸した際に最大風速を再び記録しました。その後勢力は弱まり、12月11日にマダガスカル南部で消滅しました。
フランス海外県マヨットでは、最大1万5000人が嵐に備えて避難所へ避難した。主要空港やフェリーを含む、同県のいくつかのサービスは停止した。サイクロンは最終的にマヨットの東100km(62マイル)を通過し、影響は軽微であった。マダガスカル北部はベルナからの豪雨の影響を受け、ソアララとアンツィラナナでは大規模な洪水が発生した。ソアララでは強風により住宅や政府機関の80%の屋根が損壊した。ベルナによる死者は合計9人、負傷者は2000人以上に上った。マダガスカルの被害額は2500万米ドルと推定されている。[2]
気象史

熱帯低気圧(時速39~73マイル、時速63~118キロメートル)
カテゴリー1(時速74~95マイル、時速119~153キロメートル)
カテゴリー2(時速96~110マイル、時速154~177キロメートル)
カテゴリー3(時速111~129マイル、時速178~208キロメートル)
カテゴリー4(時速130~156マイル、時速209~251キロメートル)
カテゴリー5(時速157マイル以上、時速252キロメートル以上)
未知

MFRは11月25日から毎日の速報で熱帯低気圧発達の可能性を強調し始め、セイシェル西方でにわか雨活動が活発化していると指摘した。[3]ケルビン波の通過とマッデン・ジュリアン振動の好ましい期間に助けられ、低気圧の活動の中に幅広い低気圧の谷が形成され始め、赤道を横切って広がった。[4] [5]コンピュータモデルによる予測は、システムの将来について意見の相違が残ったままであり、同じ谷に沿って北西インド洋で熱帯擾乱が同時に発達していることで状況は複雑化した。[5] 11月29日、セイシェルのマヘ島の南263kmで、対流からずれた、あいまいな風の循環が検出された。 [6]その後の数日間、この循環は熱帯の発達に中程度に適した環境の中で引き締まった。[7] [8当時、このシステムは発生地点から西に漂っていた。[9]嵐はより組織化され、激化に適した環境であったが、嵐の風の場は当初は細長いままで、降雨は嵐の中心の北側に留まった。[10] [11] [12]この擾乱は12月5日に熱帯低気圧となり、降水帯の増加と循環中心での対流の復活を伴った。[13] [14]その日の18:00 UTCに、このシステムは中程度の熱帯低気圧ベルナに格上げされた。[9]
ベルナは12月6日早朝、激しい熱帯低気圧に格上げされた。[9]同じ頃、雲に覆われた目がマイクロ波衛星画像で短時間だけ明らかになった。東側の高気圧が強まったため、ベルナは当初の西向きの軌道から南西向きの軌道に変わり始めた。[15]短期間で勢力が強まった後、[9]ベルナ中心部の厚い雲は12月6日を通してほとんど変わらず、その日の終わりまでに勢力が再び強まる兆候が現れ、続いて直径9~19km (5.6~11.8マイル) の別の目が発達した。[16] [17] [18]嵐の目がより明確になったため、MFR は12月7日早朝、ベルナを熱帯低気圧に格上げした。嵐の上と最大風速の半径内に高温の塔が検出され、より加速した勢力の強化が始まったことを示唆した。[19]しかし、嵐の南東象限に向かう対流圏中層に乾燥した空気が存在したため、ベルナはそれほど発達しなかった。[20] 12月7日18:00 UTCに、ベルナの風速は155 km/h (95 mph) に達したが、その後1日を通してやや弱い風速で変動した。[9]乾燥した空気と北風のシアーの両方が原因で、システムの構造は短期間で大幅に乱れた。[21]
サイクロンの構造は12月8日を通して大きく変化し、時には小さな目が激しい雷鳴に囲まれ、また時にはベルナ循環への乾燥した空気の侵入に応じて弱まった。[22] [23]ベルナの強さは、その小さなサイズのために大きく変わりやすく、地元の大気環境の変化の影響を受けやすく、予報を複雑にしていた。[24] 12月9日、ベルナがソアララ近くのマダガスカル海岸に近づくと、新たな激化の段階が始まり、目が目に見える衛星画像で明らかになった。[25]マダガスカル連邦通信委員会(MFR)は注意報の中で、ベルナがマダガスカルに上陸するまでの数時間に「劇的な勢力増強期間」があったと指摘し、12月9日15:30 UTCにベルナがマダガスカル島に上陸した際のサイクロンの風速を155 km/h(95 mph)、気圧を965 mbar(965 hPa; 28.5 inHg)と評価した。これは、このサイクロンの活動期間中の最低気圧である。その後、嵐はマダガスカル島西岸と平行に内陸へ進むにつれて勢力を弱め始めた。[26]翌日12:00 UTCまでに、ベルナの風速は熱帯低気圧の閾値を下回るまで弱まったが、[9]密集した降水帯を伴う明確な風循環を維持した。[27]ベルナはマダガスカル上空で南東方向に進み、サイクロンに伴う深層対流は12月11日に消滅した。[28] [29] MFRは、その日の遅くに中心がオート・マツィアトラ上にある間に、システムの最後の更新情報を発表した。[9]一方、ベルナに関連する残存循環中心は、12月14日のMFRの速報で最後に記録された。[30]
準備と影響

コモロとマヨット
12月6日、マヨット島にサイクロン事前警報が発令され、 [31]翌日にはオレンジ警報、さらにその次の日にはレッド警報が発令された。[32] [33] コモロはベルナの通過中、オレンジ警報下に置かれた。[33]フランス本土とレユニオンの民間治安要員、一部は国家憲兵隊が、暴風雨への備えを支援するためにマヨット島に派遣された。[34] [35] 12月7日、マヨット島のジャン=フランソワ・コロンベット知事が宣言した強制避難を支援するため、マヨット島のいくつかのコミューンに避難所が開設された。 [36] [37]およそ1万人から1万5千人がマヨット島の避難所に避難した。 [38]いくつかの避難所には1000人以上の避難者が収容された。[39]水道局の給水システムの健全性を保つため、給水が停止された。[38] ザウジ・パマンジ国際空港とマヨット島の道路は、嵐の発生に先立ち閉鎖された。[33]プティット・テール島とグランド・テール島間の定期フェリーも運休となった。[37]ベルナは最終的に12月9日の朝にマヨット島の東100km(62マイル)を通過したが、嵐の規模が小さかったため、島への影響はさらに軽減された。[39]
マダガスカル
マダガスカル気象局は、ベルナがマダガスカル北東部に影響を及ぼす可能性が高いとして、12月4日にダイアナ、サヴァ、ソフィアの各地区にまずグリーンアラートを発令した。これを受けて、国家リスク災害管理事務所(BNGRC)とマダガスカル北部各地の人道支援組織がサイクロン対応措置を発動した。 [40] 12月9日までに、11の人道支援機関が同国北部で活動していた。[41]その後、グリーンアラートは5地区に拡大され、[42]最終的にブエニとメラキの全地区にレッドアラートが発令された。[43]マダガスカル西海岸沿いの学校は閉鎖された。緊急調整と医薬品の配給を任務とするBNGRCの3チームがマハジャンガ、モロンダバ、トゥリアラに派遣された。[41]国際赤十字・赤新月社連盟は12月9日、ベルナ災害への対応として災害救援緊急基金を設立し、危険地域の2,500人に146,491スイスフランを配分した。 [44]
約2,900人のマダガスカル人がベルナの影響を受けた。[45]嵐に先立ち、ボエニでは大雨と強風が襲った。[41]ベルナの降雨帯は12月7日にダイアナ地域に影響を及ぼし始めた。アンツィラナナの低地は洪水に見舞われ、近隣地域全体が浸水した。[46]ベルナが上陸したソアララの大半が浸水した。市内では住宅や政府機関の建物が被害を受け、[47] 650戸の家屋も被害を受けた。[48]強風により住宅と政府機関の80%の屋根が損壊した。家屋の被害により1,400人が避難を余儀なくされ、モスク、オフィス、学校に避難した。[ 49 ]ソアララ以外では、900人が家を失った。[48] [50]ダイアナ地域ではさらに55棟、メラキ地域では22棟の建物が被害を受けました。[51] 2019年12月10日現在、2人の死亡と3人の行方不明者が報告されています。[49]さらに2,693人が負傷しました。[52]嵐の後、BNGRCはマハジャンガに食料と救援物資を供給しました。[48][アップデート]
参照
- サイクロン・ボンド – マハジャンガ付近に上陸、11人死亡
- サイクロン・フェイム – マダガスカル北西部を同様の強さで襲った
- サイクロン・ヘレン – マヨット島とマダガスカル北西部に洪水を伴う降雨をもたらしたゆっくりと移動する嵐
- サイクロン・ヘロルド
- 2019年の熱帯低気圧
- 2019年の天気
参考文献
- ^ “ベルナ:2019-12-02 TO 2019-12-11”.メテオ-フランス ラ レユニオン。2023 年7 月 23 日に取得。
- ^ 「2019年全期間の大災害概要」(PDF) . AON Thought Leadership . 2020年1月22日. オリジナルより2020年1月22日時点のアーカイブ(PDF) 。
- ^ Bulletin Sur L'Activité Cyclonique et les Conditions Meteorologiques Tropicales Sur le Sud-Ouest de L'Ocean Indien: Le 25/11/2019 a 1200 UTC (PDF)。Liste des Bulletin ZCIT (Tropical Bulletin) (フランス語)。サン・ドニ、レユニオン: メテオ・フランス・ラ・レユニオン。 2019 年 11 月 25 日。2019 年11 月 28 日に取得。
- ^ Bulletin Sur L'Activité Cyclonique et les Conditions Meteorologiques Tropicales Sur le Sud-Ouest de L'Ocean Indien: Le 27/11/2019 a 1200 UTC (PDF)。Liste des Bulletin ZCIT (Tropical Bulletin) (フランス語)。サン・ドニ、レユニオン: メテオ・フランス・ラ・レユニオン。 2019 年 11 月 27 日。2019 年11 月 28 日に取得。
- ^ ab Bulletin Sur L'Activité Cyclonique et les Conditions Meteorologiques Tropicales Sur le Sud-Ouest de L'Ocean Indien: Le 28/11/2019 a 1200 UTC (PDF)。Liste des Bulletin ZCIT (Tropical Bulletin) (フランス語)。サン・ドニ、レユニオン: メテオ・フランス・ラ・レユニオン。 2019 年 11 月 28 日。2019 年11 月 28 日に取得。
- ^ 西太平洋および南太平洋に重大な熱帯気象警報(11月29日 03:30 UTC)(報告書)。真珠湾(ハワイ):米国合同台風警報センター。2019年11月28日。
- ^ Bulletin Sur L'Activité Cyclonique et les Conditions Meteorologiques Tropicales Sur le Sud-Ouest de L'Ocean Indien: Le 01/12/2019 a 1200 UTC (PDF)。Liste des Bulletin ZCIT (Tropical Bulletin) (フランス語)。サン・ドニ、レユニオン: メテオ・フランス・ラ・レユニオン。 2019 年 12 月 1 日。2019 年12 月 1 日に取得。
- ^ 西太平洋および南太平洋に重大な熱帯気象警報(11月30日 1800 UTC)(報告書)。真珠湾(ハワイ):米国合同台風警報センター。2019年11月30日。
- ^ abcdefg "サイクロン 02-20192020". Saison en cours sur le sud-Ouest de l'Océan Indien (フランス語)。サン ドニ、レユニオン: メテオ フランス ラ レユニオン。2019 年12 月 3 日に取得。
- ^ Bulletin D'Analyse et de Prévision Cyclonique (Sud-Ouest Ocean Indien): 2/2/20192020 a Zone Perturbée 2 (PDF)。ZCIT 速報リスト(レポート) (フランス語)。サン・ドニ、レユニオン: メテオ・フランス・ラ・レユニオン。 2019 年 12 月 4 日。2019 年12 月 4 日に取得。
- ^ Bulletin D'Analyse et de Prévision Cyclonique (Sud-Ouest Ocean Indien): 4/2/20192020 a Perturbation Tropicale 2 (PDF)。ZCIT 速報リスト(レポート) (フランス語)。サン・ドニ、レユニオン: メテオ・フランス・ラ・レユニオン。 2019 年 12 月 4 日。2019 年12 月 4 日に取得。
- ^ 熱帯低気圧02S(2)警報NR001(熱帯低気圧警報)。米国合同台風警報センター。2019年12月4日。 2019年12月5日閲覧–世界災害警報調整システム経由。
- ^ Bulletin D'Analyse et de Prévision Cyclonique (Sud-Ouest Ocean Indien): 6/2/20192020 a Depression Tropicale 2 (PDF)。ZCIT 速報リスト(レポート) (フランス語)。サン・ドニ、レユニオン: メテオ・フランス・ラ・レユニオン。 2019 年 12 月 5 日。2019 年12 月 5 日に取得。
- ^ Bulletin D'Analyse et de Prévision Cyclonique (Sud-Ouest Ocean Indien): 7/2/20192020 a Depression Tropicale 2 (PDF)。ZCIT 速報リスト(レポート) (フランス語)。サン・ドニ、レユニオン: メテオ・フランス・ラ・レユニオン。 2019 年 12 月 5 日。2019 年12 月 5 日に取得。
- ^ Bulletin D'Analyse et de Prévision Cyclonique (Sud-Ouest Ocean Indien): 11/2/20192020 a Forte Tempete Tropicale Belna (PDF)。ZCIT 速報リスト(レポート) (フランス語)。サン・ドニ、レユニオン: メテオ・フランス・ラ・レユニオン。 2019 年 12 月 6 日。2019 年12 月 7 日に取得。
- ^ Bulletin D'Analyse et de Prévision Cyclonique (Sud-Ouest Ocean Indien): 13/2/20192020 a Forte Tempete Tropicale Belna (PDF)。ZCIT 速報リスト(レポート) (フランス語)。サン・ドニ、レユニオン: メテオ・フランス・ラ・レユニオン。 2019 年 12 月 6 日。2019 年12 月 7 日に取得。
- ^ Bulletin D'Analyse et de Prévision Cyclonique (Sud-Ouest Ocean Indien): 14/2/20192020 a Forte Tempete Tropicale Belna (PDF)。ZCIT 速報リスト(レポート) (フランス語)。サン・ドニ、レユニオン: メテオ・フランス・ラ・レユニオン。 2019 年 12 月 7 日。2019 年12 月 7 日に取得。
- ^ 熱帯低気圧02S(ベルナ)警報NR006(熱帯低気圧警報)。米国合同台風警報センター。2019年12月7日。2019年12月7日閲覧– 世界災害警報調整システム経由。
- ^ Bulletin D'Analyse et de Prévision Cyclonique (Sud-Ouest Ocean Indien): 15/2/20192020 a Cyclone Tropical Belna (PDF)。ZCIT 速報リスト(レポート) (フランス語)。サン・ドニ、レユニオン: メテオ・フランス・ラ・レユニオン。 2019 年 12 月 7 日。2019 年12 月 7 日に取得。
- ^ Bulletin D'Analyse et de Prévision Cyclonique (Sud-Ouest Ocean Indien): 16/2/20192020 サイクロン トロピカル ベルナ(PDF)。ZCIT 速報リスト(レポート) (フランス語)。サン・ドニ、レユニオン: メテオ・フランス・ラ・レユニオン。 2019 年 12 月 7 日。2019 年12 月 8 日に取得。
- ^ Bulletin D'Analyse et de Prévision Cyclonique (Sud-Ouest Ocean Indien): 18/2/20192020 サイクロン トロピカル ベルナ(PDF)。ZCIT 速報リスト(レポート) (フランス語)。サン・ドニ、レユニオン: メテオ・フランス・ラ・レユニオン。 2019 年 12 月 8 日。2019 年12 月 8 日に取得。
- ^ Bulletin D'Analyse et de Prévision Cyclonique (Sud-Ouest Ocean Indien): 2019/2/2020 サイクロン トロピカル ベルナ(PDF)。ZCIT 速報リスト(レポート) (フランス語)。サン・ドニ、レユニオン: メテオ・フランス・ラ・レユニオン。 2019 年 12 月 8 日。2019 年12 月 9 日に取得。
- ^ Bulletin D'Analyse et de Prévision Cyclonique (Sud-Ouest Ocean Indien): 21/2/20192020 サイクロン トロピカル ベルナ(PDF)。ZCIT 速報リスト(レポート) (フランス語)。サン・ドニ、レユニオン: メテオ・フランス・ラ・レユニオン。 2019 年 12 月 8 日。2019 年12 月 9 日に取得。
- ^ Bulletin D'Analyse et de Prévision Cyclonique (Sud-Ouest Ocean Indien): 2019/2/222020 サイクロン トロピカル ベルナ(PDF)。ZCIT 速報リスト(レポート) (フランス語)。サン・ドニ、レユニオン: メテオ・フランス・ラ・レユニオン。 2019 年 12 月 9 日。2019 年12 月 9 日に取得。
- ^ Bulletin D'Analyse et de Prévision Cyclonique (Sud-Ouest Ocean Indien): 24/2/20192020 a Cyclone Tropical Belna (PDF)。ZCIT 速報リスト(レポート) (フランス語)。サン・ドニ、レユニオン: メテオ・フランス・ラ・レユニオン。 2019 年 12 月 9 日。2019 年12 月 9 日に取得。
- ^ Bulletin D'Analyse et de Prévision Cyclonique (Sud-Ouest Ocean Indien): 25/2/20192020 a Cyclone Tropical Belna (PDF)。ZCIT 速報リスト(レポート) (フランス語)。サン・ドニ、レユニオン: メテオ・フランス・ラ・レユニオン。 2019 年 12 月 9 日。2019 年12 月 9 日に取得。
- ^ 熱帯低気圧02S(ベルナ)警報NR012(熱帯低気圧警報)。米国合同台風警報センター。2019年12月10日。2019年12月10日閲覧– 世界災害警報調整システム経由。
- ^ 熱帯低気圧02S(ベルナ)警報NR013(熱帯低気圧警報)。米国合同台風警報センター。2019年12月10日。2019年12月11日閲覧– 世界災害警報調整システム経由。
- ^ 熱帯低気圧02S(ベルナ)警報NR014(熱帯低気圧警報)。米国合同台風警報センター。2019年12月10日。2019年12月11日閲覧– 世界災害警報調整システム経由。
- ^ Bulletin Sur L'Activité Cyclonique et les Conditions Meteorologiques Tropicales Sur le Sud-Ouest de L'Ocean Indien: Le 14/12/2019 a 1200 UTC (PDF)。Liste des Bulletin ZCIT (Tropical Bulletin) (フランス語)。サン・ドニ、レユニオン: メテオ・フランス・ラ・レユニオン。 2019 年 12 月 14 日。2019 年12 月 25 日に取得。
- ^ ラコトンドドラヴォラ、アンドリー (2019 年 12 月 6 日)。 「Mayotte en Pré-alerte Cyclonique」(フランス語)。フランスのテレビ。2019 年12 月 6 日に取得。
- ^ “ベルナ:マヨット・アン・アルテ・オレンジ”. IPReunion.com。イマズ・プレス・レユニオン。 2019 年 12 月 7 日。2019 年12 月 7 日に取得。
- ^ abc 「サイクロン・ベルナが上陸、インド洋の島マヨット島が警戒レベル」NDTVコンバージェンス・リミテッド、Agence France-Presse、2019年12月8日。 2019年12月8日閲覧。
- ^ 「マヨット。サイクロン ベルナは、レンフォースと安全性を高めます」(フランス語)。西フランス。フランス通信社。 2019 年 12 月 6 日。2019 年12 月 7 日に取得。
- ^ 「Belna est désormais un cyclone, Mayotte se prépare [Synthèse]」(フランス語)。フランスのテレビ。 2019 年 12 月 7 日。2019 年12 月 7 日に取得。
- ^ アン、ペルツォ (2019 年 12 月 7 日)。 「サイクロン ベルナ : les lieux d'hébergement d'urgence par commune (Actualisé)」。 LeJournalDeMayotte.com。ル・ジャーナル・ド・マヨット。 2019年12月7日のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 7 日に取得。
- ^ ab "Belna : le cyclone devrait passer à 80 km à l'Est de Mayotte à 19h" (フランス語)。フランスのテレビ。 2019 年 12 月 8 日。2019 年12 月 8 日に取得。
- ^ ab "サイクロンベルナ通過後のマヨット島のルージュ・レヴェの注意".ルモンド(フランス語)。レモンド.fr.フランス通信社。 2019 年 12 月 9 日。2019 年12 月 9 日に取得。
- ^ ab 「BBELNA à Mayotte」(フランス語)。フランスのテレビ。 2019 年 12 月 9 日。2019 年12 月 9 日に取得。
- ^ 「南アフリカ:低気圧(速報第1号)」(PDF) ReliefWeb国連人道問題調整事務所 2019年12月4日2019年12月4日閲覧。
- ^ abc 「南アフリカ:サイクロン・ベルナ - 速報第3号(2019年12月9日現在)」(PDF)。ReliefWeb 。国連人道問題調整事務所。2019年12月9日。 2019年12月9日閲覧。
- ^ 「南アフリカ:アンバリおよびベルナサイクロン(速報第2号)」(PDF) ReliefWeb国連人道問題調整事務所 2019年12月6日 2019年12月7日閲覧。
- ^ 「マダガスカルは「ベルナ」の到着を準備、プレミアサイクロン・ド・ラ・セゾン」(フランス語)。 RFI.fr.ラジオ・フランス・インターナショナル。 2019 年 12 月 9 日。2019 年12 月 9 日に取得。
- ^ 「マダガスカル:熱帯低気圧ベルナ緊急行動計画(EPoA)DREF作戦:MDRMG015 / PMG034」ReliefWeb国際赤十字・赤新月社連盟 2019年12月9日。 2019年12月10日閲覧。
- ^ マダガスカル:人道スナップショット - 2019年12月(PDF) . ReliefWeb (レポート). 国連人道問題調整事務所. 2019年12月17日. 2019年12月25日閲覧。
- ^ アントニア、マミソア (2019 年 12 月 9 日)。 「サイクロン ベルナ: La ville d'Antsiranana inodée」。 LExpress.mgマダガスカル特急。2019 年12 月 10 日に取得。
- ^ “El ciclón Tropical 'Belna' toca tierra en el noroeste de Madagascar y provoca inundaciones" (スペイン語)。ヨーロッパプレス。ヨーロッパプレス。 2019 年 12 月 9 日。2019 年12 月 10 日に取得。
- ^ abc 「南アフリカ:サイクロン・ベルナ - 速報第5号(2019年12月12日現在)」(PDF)。ReliefWeb 。国連人道問題調整事務所。2019年12月11日。 2019年12月11日閲覧。
- ^ ab Tetaud, Sarah (2019年12月10日). 「サイクロンがマダガスカルを襲い、9人死亡、1,400人が家を失う」. AP通信ニュース. AP通信. 2019年12月10日閲覧。
- ^ 「南アフリカ:サイクロン・ベルナ - 速報第4号(2019年12月10日現在)」(PDF) ReliefWeb国連人道問題調整事務所 2019年12月10日2019年12月11日閲覧。
- ^ 「欧州委員会欧州市民保護・人道援助活動総局」(PDF) ReliefWeb欧州委員会欧州市民保護・人道援助活動総局。2019年12月13日。 2019年12月13日閲覧。
- ^ 「欧州委員会欧州市民保護・人道援助活動総局」(PDF) ReliefWeb欧州委員会欧州市民保護・人道援助活動総局。2019年12月12日。 2019年12月13日閲覧。