ダニエル・ユスレニウス

フィンランドの作家、司教
ダニエル・ユスレニウス
生まれる1676年6月10日
死亡1752年7月17日（76歳）
配偶者カタリーナ・シュルツ
[Wikidataで編集]

ダニエル・ユスレニウス（1676年6月10日、ミュナマキ生まれ- 1752年7月17日、スカラ生まれ）は、フィンランドの作家であり司教であった。トゥルク王立アカデミーでヘブライ語、ギリシア語、神学の教授を務めた。

ユスレニウスはフィンランド初のフィンランド人（フィンランド語学者）であり、フィンランドらしさを強く主張した人物とみなされている。彼の著作には、フィンランド人の過去について、完全に誇張されたイメージが描かれている。例えば、 『古きトゥルクと新しきトゥルク』 （1700年）では、ローマ文明と古代ギリシャ文明はフィンランドに起源を持つと主張した。また、『フィンランド人の防衛』 （1703年）も著している。どちらの著作も、17世紀後半に流行した故郷のイメージを描いている。この描写の目的は、スウェーデンが大国であった時代の領有権を一覧にすることだった。

ユスレニウスのフィンランドの絵

ユスレニウスは、フィンランド人の家系を聖書に登場するマゴグ家から導き出しました。彼によれば、マゴグの子孫は大洪水後にフィンランドに移住したとされています。このいわゆるゴートシスムの伝統は、人々に建国神話を提供することを目的としていました。それは人々に遺伝的統一性と、祖国に住みながらも所有の権利があるという感覚を与えました。ユスレニウスはまた、フィンランド人がイスラエルの失われた10部族の一つであると信じていました。

ユスレニウスはフィンランドをあらゆる角度から称賛した。彼はフィンランドの優れた農作物の生産性と、フィンランド人の文明性を称賛した。ユスレニウスによれば、フィンランド人はローマ人よりも以前から独自の文字体系を発明していた。彼は研究において、当時の典型的な手法である言語学を用いた。とりわけ、フィンランド人が「ハッカペリッタ」 （勇敢な兵士）として名高いのは、複合語「ハッカ・パッレ」から 「ハッカ・パッレ」という言葉を派生させたからだと説明した。

フィンランド人の敵を倒すという尽きることのない情熱は、ハッカペリッタ（「ハッカ・パエレ」は、全力で打つ、殴る、棍棒で殴るという意味）という新しい言葉を生み出し、ポーランドは常にそれに震え上がり、オーストリア人と神聖同盟（神がそう言うことを許すならば）の守護者たちは恐怖に囚われ、命を落とすことになるだろう。

ユスレニウスによれば、言葉は無駄に生まれるものではない。言い換えれば、意味のある事実がなければ言葉は生まれない。フィンランド人が敵を一度だけ打ちのめすと叫んだのは、戦いにおいて一歩も二歩も優勢でなければならなかったからだ。

祖国の激動は、彼の動機がフィンランドのイメージを美化することにあったと推測させる。そのため、彼はフィンランド初のフェノマン（フィンランド人）と称されている。しかしながら、ユスレニウスの著作は、当時の学問の要求を満たす学術論文であった。彼の研究では、いわゆる弁証法が用いられ、ユスレニウスの著作におけるこの弁証法的な構成の対位法は、フィンランドの二つのイメージの葛藤から生まれた。ユスレニウスはフィンランド人の擁護者であるかのように見せかけ、想像上の演壇で好意的な外国人と対峙した。彼の使命は、フィンランド人に対する不利な主張をすべて排除し、正反対の主張を証明することだった。弁証法的な方法論においては、主題と内容は彼の研究における副次的な要素であり、ラテン語を明瞭かつ論理的に用いることで彼の学識を示すことの方が重要だった。フィンランドとその人々は、他の多くの人々と共に議論の対象となっていたのだ。[1]

言語学者および聖職者としてのユスレニウス

ユスレニウスは言語学の専門家であった。1712年に言語学教授に就任した際の講演では、フィンランド語とヘブライ語およびギリシア語の関係について論じた（『フィンランド語とヘブライ語およびギリシャ語の関係』 （De convenientia lingvae Fennicae cum Hebraea et Graeca ））。ユスレニウスは言語への関心から、1745年に出版された初の包括的なフィンランド語辞書『Suomalaisen Sana-Lugun Coetus』を著した。 [2]これはフィンランド語を基準言語とした初の辞書であり、16,000の語彙項目を収録している。[2]ユスレニウスはスウェーデン教会のポルヴォー（ボルゴ）（1735年 - 1742年）およびスカーラ（1744年 - 1752年） の司教も務めた。

1975年、トゥルク大学の新しい建物はダニエル・ユスレニウスにちなんでユスレニアと名付けられました。

参考文献

  1. ^ Kannisto、Päivi (2007)。 Suolatut säkeet : Suomen ja suomalaisten discursiivinen muotoutuminen 1600-luvulta Topeliukseen。トゥルク: エリブス。ISBN 978-951-717-947-8。
  2. ^ ab Daniel Juslenius at Runeberg.org 2008年3月10日閲覧
  • Pieni tietosanakirja
  • イリオッピラスマトリッケリ 1640–1852、ダニエル ユスレニウス
  • ダニエル・ユスレニウス著「375人のヒューマニスト」 – 2015年4月18日。ヘルシンキ大学文学部。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ダニエル・ユスレニウス&oldid=1305628239」より取得