ロチェスター警察官がプルードの頭に唾よけフードをかぶせている。 | |
| 日付 | 2020年3月23日(事件発生) 2020年3月30日(プルード死亡宣告) |
|---|---|
| 時間 | 午前3時16分~3時27分(東部夏時間) |
| 位置 | ニューヨーク州ロチェスター、米国 |
| 原因 | 窒息の合併症 |
| 撮影者 | マーク・ヴォーン警官のボディカメラ |
| 参加者 | ダニエル・プルード(故人) ロチェスター警察署の警官 |
| 結果 | プルードは脳死と診断され、生命維持装置が外された。 |
2020年3月23日、41歳のアフリカ系アメリカ人男性、ダニエル・プルードが、ニューヨーク州ロチェスターの警察官に身体を拘束された後、死亡した。プルードはPCPを摂取した後に精神疾患の発作を起こし、混乱した状態で全裸で兄の家から出てきた。兄が警察に通報し、それがきっかけで兄の家の外の路上で警察官と遭遇する事態に発展した。[1]プルードが唾を吐き始めたため、警察官はプルードの頭に唾止めフードをかぶせた。彼らは2分15秒間、路上で彼をうつ伏せに拘束し、プルードは呼吸を停止した。プルードは現場で心肺蘇生を受け、その後、生命維持装置を外された後、 窒息による合併症で死亡した。
検死報告書はプルード氏の死を殺人と断定し、死因として「興奮性せん妄とフェンサイクリジン(PCP)による急性中毒」を挙げた。この死は2020年9月、検死報告書とともに警察のボディカメラの映像と報告書が公開されたことで初めて注目を集めた。報告書の公開後、抗議者たちはロチェスター警察本部前でデモを行い、多くの人がプルード氏の死は人種に起因するものだと考えた。このデモは、ブラック・ライブズ・マター運動と2020年に起きた一連の人種正義を求めるイベントに関連していた。
2021年2月23日、ニューヨーク州司法長官 レティシア・ジェームズは、選任された大陪審がプルード氏の死に関与した7人の警官の起訴を却下したと発表した。[2]同日、ニューヨーク西部地区連邦検事局は、司法長官の報告書とその他の証拠を検討し、連邦政府による対応が必要かどうかを判断すると発表した。
逮捕と死
ダニエル・T・プルード(1978年9月20日 - 2020年3月30日)[3]は、2020年3月22日にシカゴからニューヨーク州ロチェスターに到着し、兄のジョー・プルードを訪ねた。[4]ダニエルは到着後すぐに奇行に走り、階段から頭から飛び降りた。兄は救急隊に助けを求めた。ダニエルはストロング記念病院で精神鑑定を受け、その夜に退院した。数時間後、ダニエルは奇行を再開し、午前3時頃に兄の家から逃走した。[5]兄は再び救急隊に助けを求めた。プルードは路上で長ズボンの下着、タンクトップ、靴下を脱ぎ捨てた。プルードが誰かに救急隊に電話するよう懇願する様子を通行人がFacebook Liveで撮影したが、その人が電話するとプルードは逃げ出した。[6]
午前3時16分[6]、複数の警官と2人の救急救命士が、ロチェスター南西部にあるプルードの元に到着した。プルードはそこで全裸で血を流しながら歩いていた。[7]警官の1人が車から降りてプルードに近づき、テーザー銃を突きつけながら地面に伏せるよう6回命じた。プルードはそれに従い、さらに警官から両手を背中に回すよう指示され、これも従った。逮捕の間、プルードは警官に「はい」と何度も答えた。手錠をかけられ地面に伏せられたプルードは、「イエス・キリストにあって祈ります。アーメン」と繰り返したほか、様々な言葉を発した。[8]
午前3時19分頃、プルードは興奮状態となり、警官に唾を吐きかけ、[9]「銃をよこせ」と叫び続けた。警官の一人がプルードの頭に唾吐き防止フードをかぶせた。 [10]プルードはそれを外すよう要求した。[11] 1分後、プルードは立ち上がろうとしたが失敗し、警官に何度も押し倒され、[9]約2分15秒間、無理やり押さえつけられた。[12]マーク・ヴォーン警官は、自分の体重と両手を使ってプルードの頭の側面を舗装に押し付けた。ヴォーンの報告書ではこれを「舌下神経テクニック」と呼んでおり、USAトゥデイ紙によると、「顎の下の神経に指を押し込んで痛みを与え、相手に従わせる」という。トロイ・タラデイ警官はプルードの背中に膝を押し付けた。別の警官がプルードの足を押さえた。拘束が始まった際、プルードは「私を殺そうとしている」と言った。[6]警官たちは、プルードが話すのをやめ、動くのをやめると、彼の口から液体が出ているのに気づいた。[11]ヴォーンが拘束を解くと、「もう大丈夫か?」と尋ねたが、プルードは反応しなかった。その後、ヴォーンは45秒間、片手で彼の頭を押さえ続け、その間、警官たちは雑談を続けた。[6]拘束開始から3分10秒後、ある警官が、プルードは拘束中に嘔吐しており、胸骨圧迫は止まったようだと述べた。[13] AP通信によると、警察幹部は、ジョージ・フロイド抗議運動が全国的に広がる中でプルードの死の動画が公開されれば「暴力的な反発」を招く恐れがあり、ロチェスター警察に対し、プルードの死の動画を秘密にするよう圧力をかけたという。[14]
救急救命士は警官にプルードを仰向けにするよう指示した。プルードが反応を示さないことを確認した救急救命士は、警官に心肺蘇生を指示し、警官はそれに従った。午前3時27分、プルードは救急車に乗せられた。[8]ストロング記念病院への搬送中に心拍は再開したが、酸素不足のため意識不明の状態が続き、後に脳死と診断された。彼は逮捕から1週間後の3月30日に生命維持装置を外された。[6]
検死官の検死報告書は、プルード氏の死は「身体拘束下での窒息の合併症」による殺人であると断定した。 [15] [16]報告書は、死因として「興奮性せん妄とフェンサイクリジン(PCP)による急性中毒」を挙げた。[11]報告書は、以前の精神疾患について言及しておらず、毒物検査と彼の行動との関連性についても説明していない。プルード氏の姉は、プルード氏が奇行に走る前にパーティーでPCP入りのマリファナを吸っていたと主張している。姉はプルード氏が奇行に走り始めた時、彼を兄の元へ送った。[6]
ニューヨーク州司法長官のレティシア・ジェームズ氏は、プルード氏の死は捜査中だと述べた。[17] アンドリュー・クオモ州知事は 2020年9月2日、ジェームズ氏に当初7月にこの事件の捜査を依頼し、9月以前にも「数ヶ月」捜査中だったと述べた。ロチェスター警察は、州が4月にこの事件を取り上げたときに捜査を一時停止した。これは、州司法長官事務所が警察の拘留中に非武装の人物が死亡した事件を地元で処理するのではなく捜査するためである。ロチェスター市長のラブリー・ウォーレン氏は、州の捜査が終了するまで市はこの事件に関与できないと述べた。[11]
8月20日、遺族の弁護士エリオット・ドルビー=シールズ氏[17]は、公開記録請求により、88分間のボディカメラ録画を入手した。映像には短い中断部分があるものの、ロチェスター・デモクラット・アンド・クロニクル紙によると、11分間の事件の全容が映っているようだ。同紙によると、映像にはプルード氏による身体的抵抗や警官による露骨な敵対行為は映っていないという。[6]シールズ氏は9月2日の記者会見で、遺族は「ダニエル・プルード氏の死に責任のある者全員を訴える」と述べた。 [18]
反応
プルード氏の死は、2020年9月2日の記者会見で、彼の死を捉えたボディカメラの映像が初めて公に取り上げられたことで、注目を集めました。この会見で、ダニエル氏の兄であるジョー・プルード氏は、彼の死を「冷血な殺人」と非難し、「社会がこのような事件を止める必要があると理解するには、あと何人の兄弟が死ななければならないのか?」と問いかけました。[17]
その後の記者会見で、ロチェスター警察署長は、ビデオ証拠の公開が遅れたことは「隠蔽工作ではない」と主張し、プルード氏の死に対する人々の憤りを理解していると述べた。ニューヨーク州司法長官レティシア・ジェームズ氏はこれを「悲劇」と呼んだ。ロチェスター市長ラブリー・ウォーレン氏も同じ記者会見で、プルード氏の死を映した映像に「非常に心を痛めている」と述べつつ、「これは現時点では我々のコントロール下にあるものではない」と付け加えた。アンドリュー・クオモ州知事も同様に、このビデオを「非常に不快」なものと評した。[17]
ロチェスター・デモクラット・アンド・クロニクル紙は、この状況を、プルード氏の死から2か月後に発生し、全国的な抗議活動につながったジョージ・フロイド氏の殺害事件に例えた。[6]
2020年12月10日発行のニューイングランド・ジャーナル・オブ・メディシン誌のPoints of View欄に、デイビッド・A・ポール医師による「ダニエル・プルードの死 ― 黒人神経外科医の回想」と題されたエッセイが掲載されました。同じくロチェスターに住んでいたポール医師は、プルードの死後、彼らが従兄弟であったことを知りました。[19]
その後の抗議
最初の週
2020年9月2日、ビデオ映像の公開とその後の記者会見に抗議し、[20]抗議者たちが市公安庁舎(PSB)の外にデモ行進を行った。数人の抗議者が本部への侵入を理由に逮捕され、出頭命令を受けて釈放された。中には市長による記者会見に出席しようとした者もいた[11] 。
ロチェスター警察は翌日、時折暴力的な抗議活動が繰り広げられる中、再び逮捕者を出した。抗議者たちは公安ビル付近に集まり、シュプレヒコールを上げていた。午後10時半頃、警察は10分間に複数回、催涙スプレーと催涙弾を使用したことで緊張が高まり始めた。 [21]一部の抗議者は石や瓶を投げつけ、ビルの外に設置された防護フェンスを撤去したり押し戻したりする者もいた。警察は群衆をビルから移動させ、その後、エクスチェンジ・ブールバードを南下してコーンヒル地区に移動させた。[要出典]
一方、ニューヨーク市では、警察の暴力に抗議していたタイムズスクエアの群衆に車が突っ込んだ。 [22]
2020年9月4日、抗議活動は平和的に始まったが、当局によると、破壊行為や暴力事件が発生した後、当局が催涙ガスとペッパーボールで群衆を解散させたことで終了した。抗議者たちはロチェスター中心部のマーティン・ルーサー・キング・ジュニア公園から出発し、セーフティ・ビルディングから1ブロック離れたコート・ストリート橋を渡って警察が設置した封鎖線に到着した。抗議者たちは警察に向かって瓶や花火を投げつけた。警察は群衆をコート・ストリートの数ブロックにわたってゆっくりと押し進めた。ロチェスター警察は、暴力事件の発生中に11人を逮捕したと発表した。警察によると、3人の警官が負傷して入院したが、後に退院した。[23]
2020年9月5日、プルード氏の死をめぐる抗議活動の4夜目は過去最大規模となり、再びペッパーボール、催涙ガス、花火で幕を閉じた。抗議者たちはジェファーソン通りから市庁舎まで行進し、エクスチェンジ通りのブロード通り沿い、セーフティビル北側のブルークロスアリーナ外に設置された警察の検問所まで行った。到着から6分後、一部の人々が水のボトルを投げた後、警察は群衆に催涙ガス、催涙スプレー、閃光弾、LRAD(自動小銃)を散布し始めた。少なくとも1人の抗議者がその夜、それ以降、警官に向けて複数の花火を打ち上げた。[要出典]
警察は、エクスチェンジ・ブールバード(西メインストリートの北はステートストリートとして続く)に沿って北へ抗議者を押し進め続け、市庁舎前に再び集結していた群衆も解散させた。大半のデモ参加者はすぐにダウンタウンから撤退したが、数百人がステートストリートに1時間ほど留まった。数十人が翌日午前1時半頃まで留まり、検問所の北1/2マイル(800メートル)にあるコダックタワーの外まで押しやった後、パトカーに乗った警官がようやく残りの人々を解散させた。近くの駐車場でU-Haulトラック2台が放火されたが、消防士が消火した。[24]
ロチェスター警察は9人を逮捕し、うち2人は重罪容疑で逮捕された。警察官3人も負傷し、病院で治療を受けた。抗議参加者の負傷者に関する公式な情報は発表されていない。
2020年9月6日、抗議活動開始から5日目となるこの日は、約1,000人が抗議活動に参加した。この夜は、抗議活動開始以来初めて平穏な夜となった。ロチェスター警察は、デモ参加者が市の公共安全ビルに押し寄せたにもかかわらず、逮捕者は出なかったと報告している。前日、近隣でデモが起こり、抗議者と警察の間で多数の衝突が発生した。この夜、警察の存在感は著しく薄れ、ビルの外から見える警察官の姿は少なく、9月3日と似たような、より緩やかな境界線が保たれていた。デモ行進では、警察と抗議者の間に「長老」、つまり年配で尊敬されている地域住民が立ち、衝突を防止・軽減しようとした。このデモは、前日の緊迫した抗議活動を受けて、ラブリー・ウォーレン市長とラロン・シングルタリー市警察署長が冷静さを呼びかけてから数時間後に行われた。[25]
2週目

2020年9月7日の朝、全裸または半裸のデモ参加者6人が公安ビルの外に静かに座っていた。全員が両手を背中に組んで唾を吐くフードをかぶっていたが、これはプルード(良識人)にちなんでいる。[26]その夜、抗議活動6日目となり、600人から1000人がデモを行った。デモ参加者はマーティン・ルーサー・キング・ジュニア公園から出発し、再びロチェスター市庁舎まで行進し、続いて公安ビルまで行った。警官とデモ参加者の間で緊張したにらみ合いがあったものの、イベントはおおむね平和的だった。警察の存在は当初は落ち着いていたが、デモ参加者が安全ビルに到着してから1時間後に興奮状態になったことで変化が見られた。一部の参加者が警察に瓶を投げつけ、バリケードの最初の層を撤去し始めたため、違法集会が宣言され、数十人の警官が群衆を解散させるために配置についた。[27]警察は同じ位置に留まり、その夜は以前のように群衆を押し戻したり、催涙ガスや唐辛子スプレーを使用したりすることはなかった。最後の抗議者たちは午前1時頃に何事もなく立ち去った。[28]
2020年9月8日、抗議者たちは7日連続でデモを行い、3夜連続で平和的に終了した。[29]これは、シングルタリー警察署長と彼の指揮スタッフ全員(他の6人の職員)が退職するか、退職の意向を表明するか、以前の役職に降格してから数時間後に起こった。[30]抗議者たちはジェファーソン通りから出発し、公安ビルまで歩き、その後市庁舎前でデモを行った。[29]抗議者たちはまた、ジェファーソン通りに「Black Lives Matter」、公安ビル前のエクスチェンジ大通りに「Murderers」、市庁舎に面したチャーチ通りに「Resign」とペイントした。[31]
2020年9月9日、9月5日の抗議活動中にロチェスターで警察官を襲撃したとされる2人の男が逮捕された。司法省は、4日前のデモ中に発生した治安妨害の罪で2人を刑事告発したと発表した。[32]
2020年9月10日、抗議者たちは再び市庁舎の前で裸または半裸で座った。10人以上がメッシュのフードをかぶっていた。[33]
参考文献
- ^ “Daniel Prude timeline: From March encounter with police to current protests in Rochester | RochesterFirst”. 2020年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月7日閲覧。
- ^ Brean、バークレー (2021年2月23日). 「ダニエル・プルード事件に関与したロチェスター警察は刑事告訴されない」WHEC News10NBC . 2021年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月23日閲覧。
- ^ Boudreaux, Phillip (2020年9月21日). 「数十人がダニエル・プルードの誕生日を祝う」Spectrum Local News . 2021年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Orr, Steve (2020年9月2日). 「ダニエル・プルードとは誰?警察の拘留下で死亡した男性について私たちが知っていること」Democrat and Chronicle . 2020年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Nir, Sarah Maslin; Wilson, Michael; Closson, Troy; McKinley, Jesse (2020年9月3日). “7 Officers Suspended as a Black Man's Suffocation Roils Rochester”. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2020年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcdefgh Orr, Steve (2020年9月2日). 「ニューヨーク市警に地面に押さえつけられた黒人男性がジョージ・フロイド氏の2か月前に死亡」USA Today . 2020年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Cleveland, Will (2020年9月2日). 「ロチェスターの警官に拘束されたダニエル・プルードの死について私たちが知っていること」Democrat and Chronicle . 2020年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab ロマイン・テイラー、ノービッツ・ベンジャミン (2020年9月3日). 「警官らが黒人男性の頭を覆い、地面に押さえつけた後、呼吸が止まった、とボディカメラの映像が示す」CNN . 2020年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Fanelli, Gino; Moule, Jeremy (2020年9月3日). “Protests In Rochester, NY, After Bodycam Footage Released Of Daniel Prude's Death”. NPR . 2020年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ヒル、マイケル (2020年9月6日). 「黒人男性の窒息死事件の動画、NYの警官が彼にフードをかぶせる様子が映し出される」.スター・トリビューン. AP通信. 2020年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcde Hill, Michael (2020年9月2日). 「黒人男性が窒息する様子を捉えた動画には、警官が彼にフードをかぶせている様子が映っている」AP通信. 2020年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Orr, Steve (2020年9月2日). “Video released from arrest of Chicago man who died of asphyxiation after being pinned to ground by NY police”. Chicago Sun-Times . 2020年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ロメロ、デニス (2020年9月2日). 「黒人男性がロチェスター警察に拘束された後に死亡」NBCニュース. 2020年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Sisak, Michael R. (2020年9月16日). 「警察幹部、ロチェスター市に対しプルード氏のビデオを秘密にするよう圧力」. Associated Press . 2020年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ WROCスタッフ(2020年9月2日)「検死報告書:ダニエル・プルードの死は殺人と判定、身体拘束による窒息死」ロチェスター・ファースト。2020年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Closson, Troy; Nir, Sarah Maslin ; McKinley, Jesse; Shanahan, Ed; Wilson, Michael (2020年9月4日). "What to Know About Daniel Prude's Death". New York Times: New York Today . 2020年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcd Closson, Troy; Shanahan, Ed (2020年9月2日). 「警官にフードをかぶせられた黒人男性が窒息死」ニューヨーク・タイムズ. 2020年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Cleveland, Will (2020年9月3日). 「窒息死した黒人男性に警察は『唾よけフード』を使用:ダニエル・プルードの死についてわかっていること」USA Today . 2021年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Paul, David A. (2020年12月10日). 「ダニエル・プルードの死 ― 黒人神経外科医の回想」. New England Journal of Medicine . 383 (24): e135. doi : 10.1056/NEJMpv2030234 . PMID 33207088.
- ^ “ダニエル・プルード氏の死:抗議と記者会見”. USA Today . 2020年9月2日. 2020年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ フリーマン、アンドリュー(2020年9月3日)「プルード氏の死後、ロチェスターで木曜日に抗議活動」スペクトラム・ローカル・ニュース。2021年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ キム・アレン (2020年9月4日). 「タイムズスクエアでBLM抗議者の集団に突っ込んだ車をNYPDが捜査中」CNN . 2020年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Orjoux, Alanne (2020年9月5日). 「ダニエル・プルードの死をめぐるロチェスターの抗議活動は平和的に始まったが、被害は続いた」CNN . 2020年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「土曜日の抗議活動は9人の逮捕、警官3人が負傷で終了」Democrat and Chronicle、2020年9月6日。2020年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Hoyos, Joshua; Pereira, Ivan; Nathanson, Marc (2020年9月7日). “Demonstrators march to Rochester Public Safety Building to protest death of Daniel Prude”. ABC News . 2020年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Naked protesters arrive at Public Safety Building”. WHEC News10NBC . 2020年9月7日. オリジナルより2020年9月7日アーカイブ。
- ^ “Monday's Daniel Prude protest in Rochester stops peacely after police declare unlawful assembly”. RochesterFirst . 2020年9月7日. オリジナルより2020年9月8日アーカイブ。
- ^ スタッフレポート(2020年9月7日). 「ロチェスターの抗議活動、警察が違法集会を宣言してから数時間後に平和的に終了」. Democrat and Chronicle . 2020年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab “ダニエル・プルードの死をめぐる抗議活動7夜目、平和的に終了”. WHEC News10NBC . 2020年9月8日. オリジナルより2020年9月9日時点のアーカイブ。
- ^ “ラロン・シングルタリー署長、RPDの指揮官が抗議活動の最中に辞任”. WHEC News10NBC . 2020年9月8日. オリジナルより2020年9月8日時点のアーカイブ。
- ^ “ダニエル・プルードの死をめぐる抗議活動7夜目が続く”. WHEC News10NBC . 2020年9月8日. オリジナルより2020年9月9日時点のアーカイブ。
- ^ Casiano, Louis (2020年9月9日). “Two arrest in Daniel Prude protests in Rochester, Justice Department announcements”. Fox News. 2020年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ウォーレン氏、RPDの新署長を全国規模で探すと発表、暫定任命作業中」Democrat and Chronicle 2020年9月10日。2020年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。