以下は、1999 年にITV の メロドラマ 「コロネーション ストリート」に初登場したキャラクターのリストで、初登場順に記載されています。
イアン・ベントレー
ジョナサン・ガイ・ルイス演じるイアン・ベントレー[1]は、1999年1月29日に初めて登場した。彼はシャロン・ガスケル（トレイシー・ベネット）の婚約者として紹介される。イアンは、最近未亡人となったナタリー・バーンズ（デニス・ウェルチ）と不倫関係になる。シャロンはその不倫を知るが、イアンと結婚するつもりで、最後の情事だと切り捨てる。しかし、葬儀中にシャロンはイアンを嘘つきと呼び、彼を捨てる。数ヵ月後、シャロンが自殺を図った後、イアンに電話し、2人は関係を修復することを決意する。2021年に舞台に戻ったシャロンは、リタ・タナー（バーバラ・ノックス）に、イアンの不貞が原因で離婚したことを明かす。
ジェシカ・ランディ
| ジェシカ・ランディ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |||||
| 演じる | オルウェン・メイ | ||||
| 間隔 | 1999～2000年 | ||||
| 初登場 | 1999年3月30日 | ||||
| 最後の登場 | 2000年8月4日 | ||||
| 分類 | 以前の; 定期的な | ||||
| 紹介者 | デビッド・ハンソン | ||||
| |||||
オルウェン・メイが演じるジェシカ・ランディ牧師は、ヘイリー・パターソン（ジュリー・ヘズモンドハル）とロイ・クロッパー（デヴィッド・ニールソン）の結婚式を執り行ったことで最もよく知られた牧師でした。ヘイリーが性転換者であったため、この結婚式は違法でした。レス・バターズビー（ブルース・ジョーンズ）は教会に駆け込み、抗議したため、結婚式は危うく失敗に終わりそうになりました。
次にジェシカが牧師として登場し、赤ん坊のベサニー・プラット（エイミー＆エミリー・ウォルトン）の洗礼式を執り行いました。ヘイリーとベサニーの十代の母親サラ・ルイーズ（ティナ・オブライエン）の親友キャンディス・ストウ（ニッキー・サンダーソン）が名付け親、ロイが名付け親でした。ベサニーの叔父デイビッド（ジャック・P・シェパード）は名付け親になるつもりでしたが、嫉妬から教会から逃げ出しました。洗礼式は、キャンディスの母親マリオン（ポーラ・シムズ）が現れ、娘を激怒して引きずり出し、デイビッドが万引きで逮捕されパトカーで現場に駆けつけたことで台無しになりました。
ジェシカの最初の 2 回の登場では姓がクレジットされていましたが、最後の登場で名が明らかにされました。
ニタ・デサイ
| ニタ・デサイ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |||||||||||||
| 演じる | レベッカ・サーカー | ||||||||||||
| 間隔 | 1999～2000年 | ||||||||||||
| 初登場 | 1999年1月8日 | ||||||||||||
| 最後の登場 | 2000年5月19日 | ||||||||||||
| 分類 | 元; レギュラー | ||||||||||||
| |||||||||||||
レベッカ・サーカー演じるニタ・デサイは、1月にコーナーショップの新人店員として入社し、後に彼女の家族が店を引き継ぎます。
ニタは、父ラヴィ（サイード・ジャフリー）がフレッド・エリオット（ジョン・サヴィデント）から店を買い取った後、上の階に住んでいて店を切り盛りしていました。独立を強く望んだニタは、わずか4ヶ月で家業を離れ、フレッシュコ・スーパーマーケットで管理職に昇進しました。ウェザーフィールド支店で1年間アシスタントマネージャーを務めた後、2000年にインバネスへ移り、自身の店を経営しました。
ラヴィ・デサイ
| ラヴィ・デサイ | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |||||||||||||||
| 演じる | サイード・ジャフリー | ||||||||||||||
| 初登場 | 1999年1月22日 | ||||||||||||||
| 最後の登場 | 1999年8月8日 | ||||||||||||||
| 分類 | 元; レギュラー | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
ラヴィ・デサイは1999年1月、コロネーション・ストリートのコーナーショップの経営を引き継ぎました。俳優サイード・ジャフリーが演じるラヴィは、その年の後半に家庭の事情でウェザーフィールドを去り、その地域に築いたコーナーショップの帝国を甥のデーヴ・アラハン（ジミー・ハルキシン）に売却しました。2019年6月、デーヴは電話を受け、ラヴィが死にかけていることを知り、息子のアーディとアーシャを連れてインドへ向かいます。しかし、8月にデーヴが戻ってきた時、ラヴィはまだ元気で生きていることを明かします。
ダレン・ドブス
| ダレン・ドブス | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |||||||||
| 演じる | ジェームズ・マクマーティン（1999） スティーブン・ドナルド（2018） | ||||||||
| 間隔 | 1999年、2018年 | ||||||||
| 初登場 | 1999年1月26日 | ||||||||
| 最後の登場 | 2018年9月5日 | ||||||||
| 分類 | 元ゲスト | ||||||||
| 紹介者 | デビッド・ハンソン（1999） ケイト・オーツ（2018） | ||||||||
| |||||||||
ダレン・ドブスは、1999年3月に妻ジャッキー（マージ・クラーク）をリバプールの実家に連れ帰るために登場したタイロン・ドブス（アラン・ハルソール）の父親です。ダレンは2018年9月に、元妻ジャッキーの死と関連して再び姿を現しました。ダレンの復帰の際、彼はタイロンに対し、自分とジャッキーはタイロンの本当の両親ではないと明かしていました。
ヴィクラム・デサイ
| ヴィクラム・デサイ | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |||||||||||||||
| 演じる | クリス・ビソン | ||||||||||||||
| 間隔 | 1999–2002 | ||||||||||||||
| 初登場 | 1999年2月7日 | ||||||||||||||
| 最後の登場 | 2002年12月18日 | ||||||||||||||
| 分類 | 元; レギュラー | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
ヴィクラム・デサイ役はクリス・ビソンが演じた。ヴィクラムはデーヴ・アラハン（ジミー・ハルキシン）のいとこで、デーヴと共に店を経営し、スニタ・パレク（ショブナ・グラティ）と共に働いていた。ウェザーフィールドにいた頃、彼はリアン・バターズビー（ジェーン・ダンソン）やマリア・サザーランド（サミア・ガディー）と付き合っていた。2000年に、彼はキャンディス・ストウ（ニッキ・サンダーソン）と短期間付き合ったが、後に彼女が同意年齢に達していないことを知る。2002年に、彼は再び海外から麻薬を密輸することをやむを得ず引き受けたが、今回はスティーブ（サイモン・グレッグソン）とカレン・マクドナルド（スランヌ・ジョーンズ）に無料で休暇を過ごしたいか尋ね、彼らはそれを受け入れた。彼らが戻ってきた時、スティーブはスーツケースの底に粉末と中にあった麻薬を発見し、彼はヴィクラムがそれをしたことを知った。カレンもスティーブも恐怖に震え、スティーブは運河に薬物を投棄し、ヴィクラムにウェザーフィールドから永久に出て行くように言い放った。もし戻ってきたら殺すとスティーブは言った。彼は現在インドに住んでいる。
2010年、スニタの叔母たちが滞在することになった際、デーヴは「叔母たちは自分よりもひどい」と言った後に、ヴィクラムの名前が挙がりました。2021年には、アーディ・アラハン（アダム・フセイン）のXbox Liveの連絡先にヴィクラムの名前が載っていました。2025年には、デーヴがアーディをインドに送って一緒に暮らす計画を立てた際に、ヴィクラムの名前が挙がりました。
トム・ファーガソン
| トム・ファーガソン | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |||||||
| 演じる | トム・ウィズダム | ||||||
| 間隔 | 1999～2000年 | ||||||
| 初登場 | 1999年3月3日 | ||||||
| 最後の登場 | 2000年1月28日 | ||||||
| 分類 | 元; レギュラー | ||||||
| |||||||
俳優トム・ウィズダムが演じるトム・ファーガソンは、ダギー・ファーガソン（ジョン・ボウ）の息子で、ダギーは年後半に誕生します。トムは美容師で、オードリー・ロバーツ（スー・ニコルズ）のサロンで働いていましたが、2000年1月に辞め、父親から逃れるためにウェザーフィールドを去りました。
ボリス・ウィーバー
| ボリス・ウィーバー | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |||||
| 演じる | マーク・ハレット | ||||
| 間隔 | 1999–2004 | ||||
| 初登場 | 1999年4月5日 | ||||
| 最後の登場 | 2004年12月26日 | ||||
| 分類 | 以前の; 定期的な | ||||
| 紹介者 | デイヴィッド・ハンソン（1999年） ジェーン・マクノート（2000～2002年） キーラン・ロバーツ（2003年） トニー・ウッド（2004年） | ||||
| |||||
ボリス・ウィーバーは、エリオット・アンド・サンズ精肉店でアシュリー・ピーコック（スティーブン・アーノルド）の下で働いていた肉屋の店員でした。ボリスは1999年に初めて登場し、その後も何度か登場し、2004年のクリスマス、アシュリーとクレア・ケイシー（ジュリア・ハワース）の結婚式で最後の登場となりました。それ以降もボリスは店の世話役を務め、アシュリーが留守の間は店番をしていました。後年、カーク・サザーランド（アンドリュー・ワイメント）とグレアム・プロクター（クレイグ・ゲイジー）が相次いでアシュリーの下で働いていたため、ボリスはもはや店員ではなかったと推測されます。
ダニー・ハーグリーブス
| ダニー・ハーグリーブス | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |||||
| 演じる | リチャード・スタンディング | ||||
| 間隔 | 1999–2001 | ||||
| 初登場 | 1999年4月28日 | ||||
| 最後の登場 | 2001年4月22日 | ||||
| 分類 | 元; レギュラー | ||||
| |||||
ダニー・ハーグリーブスは、1999年から2001年までリチャード・スタンディングが演じています。市場の商人であるダニーは、職場でサリー・ウェブスター（サリー・ダイネヴァー）と出会い、交際を始めます。二人は恋に落ち婚約しますが、結婚式当日にサリーが元夫ケビン（マイケル・ル・ヴェル）と一夜限りの関係を持っていたことを知り、ダニーは彼女を捨ててしまいます。
ベリル・ピーコック
| ベリル・ピーコック | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |||||||||||||||||||||||
| 演じる | アニー・トビン | ||||||||||||||||||||||
| 間隔 | 1999年、2003～2004年、2006年 | ||||||||||||||||||||||
| 初登場 | 1999年5月28日 | ||||||||||||||||||||||
| 最後の登場 | 2006年10月20日 | ||||||||||||||||||||||
| 分類 | 以前の; 定期的な | ||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
ベリル・ヘイデン・ピーコック（エリオットとも）は、フレッド・エリオット（ジョン・サビデント）の妹です。ベリルと夫サムは、フレッドの息子アシュリー・ピーコック（スティーブン・アーノルド）を実の子として育てました。ベリルが初めて登場したのは、アシュリーがベリルにフレッドの親子関係について尋ねた時で、彼女は実は母親ではなく叔母であると告げざるを得ませんでした。ベリルが最後に登場したのは、2006年10月のフレッドの葬儀でした。
ベリルさんは、2010年12月にアシュリーさんが路面電車の事故で亡くなったとき、葬儀に出席しなかった。
ベリンダ・ピーチ
| ベリンダ・ピーチ | |
|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |
| 演じる | マキシン・ピーク |
| 初登場 | 1999年6月20日 |
| 最後の登場 | 1999年6月25日 |
| 分類 | 元: ゲスト |
マキシン・ピーク演じるベリンダ・ピーチは、フレッシュコのサマー・ボールに短時間姿を現し、アシュリー・ピーコック（スティーヴン・アーノルド）を口説こうとする。アシュリーは、マキシン・ヒービー（トレイシー・ショー）と一緒に出席しているにもかかわらず、フレッド・エリオット（ジョン・サビデント）がベリンダとペアを組ませようとするのを面白がる。マキシンはベリンダの過度にフレンドリーな態度に苛立ち、彼女をカーリー・ワッツ（ケビン・ケネディ）の方へ連れていく。
リー・サンクリー
| リー・サンクリー | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |||||
| 演じる | スティーブン・グラハム | ||||
| 初登場 | 1999年6月23日 | ||||
| 最後の登場 | 1999年9月3日 | ||||
| 分類 | 以前：定期的 | ||||
| |||||
スティーブン・グラハム演じるリー・サンクリーは、ウェザーフィールドでスティーブ・マクドナルド（サイモン・グレッグソン）と共にタバコを売る麻薬の売人だった。サンクリーはスティーブに、この辺りは自分の縄張りだと言ったが、スティーブはリーが前科者だと分かると、11番地で安くタバコを売り始めた。ところが、帰宅した父親のジム・マクドナルド（チャールズ・ローソン）は、このことに気づき、リーを家から追い出した。リーは後に逮捕され、ジェズ・クイグリー（リー・ボードマン）が彼に代わって地元の売人となった。ジェズは後にトニー・ホロックス（リー・ウォーバートン）殺人容疑で逮捕され、リーは裁判で証言した。
ドリーン・ヒービー
| ドリーン・ヒービー | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |||||||||
| 演じる | プルネラ・ジー | ||||||||
| 間隔 | 1999年、2002～2004年 | ||||||||
| 初登場 | 1999年7月2日 | ||||||||
| 最後の登場 | 2004年11月8日 | ||||||||
| 分類 | 元; レギュラー | ||||||||
| |||||||||
ドリーン・ヒーヴィー（別名オースウェイト）は、女優プルネラ・ジーが演じるマキシン・ピーコック（トレイシー・ショウ）の母親。マキシン・ピーコックは1999年から2004年の間に3度ストリートにいた。3度目は、 2003年初頭にリチャード・ヒルマン（ブライアン・カプロン）の手で娘が殺された期間で、その後、彼女は元夫でマキシンの父親であるデレクと一緒に暮らし、関係をやり直すことにした。ドリーンが最後に目撃されたのは、2004年11月、彼女とアシュリー・ピーコック（スティーブン・アーノルド）および孫のジョシュア（ベンジャミン・ベレスフォード）が、マキシンが29歳になる誕生日を迎えた日にマキシンのお墓に花を手向けたときだった。彼女はアシュリーに、彼の新しい婚約者クレア・ケイシー（ジュリア・ハワース）が好きだと伝え、クレアとの結婚を祝福した。
デレク・ヒービー
| デレク・ヒービー | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |||||||||||
| 演じる | リチャード・アルブレヒト | ||||||||||
| 間隔 | 1999年、2002～2003年 | ||||||||||
| 初登場 | 1999年7月2日 | ||||||||||
| 最後の登場 | 2003年1月31日 | ||||||||||
| 分類 | 以前の; 定期的な | ||||||||||
| |||||||||||
デレク・ヒーヴィーはマキシン・ピーコック（トレイシー・ショー）の父親です。マキシン・ピーコックは1999年から2003年にかけて3度にわたり、この街で不倫関係にありました。3度目は、娘がリチャード・ヒルマン（ブライアン・カプロン）の手で殺害された時期です。マキシン・ピーコックの母、ドリーン・ヒーヴィー（プルネラ・ジー）との結婚生活は幸せではなく、2002年に別の女性と駆け落ちしました。マキシン・ピーコックの死後、デレクとドリーンは和解しました。
メラニー・ティンデル
| メラニー・ティンデル | |
|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |
| 演じる | ニコラ・ウィーラー |
| 初登場 | 1999年7月7日 |
| 最後の登場 | 1999年10月29日 |
| 分類 | 以前の; 定期的な |
ニコラ・ウィーラー演じるメラニー・ティンデルは、マキシン・ヒーヴィー（トレイシー・ショー）の学生時代の友人で、自身の結婚式でマキシンに花嫁介添人を頼んだが、結局キャンセルになった。しかし、教会の予約が空いたため、マキシンがすぐに代わりに引き受けた。メラニーは、肉屋のアシュリー・ピーコック（スティーブン・アーノルド）との結婚式で、マキシンに花嫁介添人を務めることに同意した。新郎新婦の部屋で、メラニーはトム・ファーガソン（トム・ウィズダム）と浮気をしていたが、1ヶ月後にトムに破局させられるまで不倫関係に発展した。
ヴィニー・ソレル
| ヴィニー・ソレル | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |||||
| 演じる | ジェームズ・ガダス | ||||
| 間隔 | 1999～2000年 | ||||
| 初登場 | 1999年8月2日 | ||||
| 最後の登場 | 2000年11月10日 | ||||
| 分類 | 元; レギュラー | ||||
| |||||
ヴィニー・ソレル(ジェームズ・ガダス演じる) は、1999年から2000年にかけての15か月間出演した。彼はナタリー・バーンズ(デニス・ウェルチ) とずっとオンオフの関係にあり、ローヴァーズ・リターン・インでバーテンダー兼セラーマンとして彼女と一緒に働いている。ヴィニーは、ナタリーの妹デブス・ブラウンロー(ガブリエル・グレイスター)との情事が発覚した後、2000年11月にウェザーフィールドを去る。ヴィニーはデブスと共にサウサンプトンに移り、そこで彼女は新しい仕事に就く。ヴィニーは知らないが、ナタリーは彼の子供を妊娠しており、2001年にオフスクリーンで娘のローラを出産する。ガダスは以前、1989年にドーン・プレスコット(ルイーズ・ハリソン) の弟ロバート・プレスコットを演じていた。
キャスリーン・ガッテリッジ
| キャスリーン・ガッテリッジ | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |||||||||
| 演じる | エリザベス・ライダー | ||||||||
| 初登場 | 1999年8月27日 | ||||||||
| 最後の登場 | 1999年10月3日 | ||||||||
| 分類 | 元ゲスト | ||||||||
| |||||||||
キャスリーン・ガタリッジは、アシュリー・ピーコック（スティーブン・アーノルド）の実母です。彼女が初めて登場するのは、フレッド・エリオット（ジョン・サヴィデント）がアシュリーの父親であることを明かした場面です。フレッドは、アシュリーの養母、実は叔母のベリル・ピーコック（アニー・トビン）を傷つけることになるとして、キャスリーンを探すのをやめるよう説得します。キャスリーンはアシュリーが生まれた時に彼を捨てており、フレッドは彼を妹のベリルとその夫サムに引き渡しました。
キャスリーンとアシュリーがついに再会したとき、アシュリーは彼女に対して激しい恨みを抱いた。しかし、二人は最終的に和解し、キャスリーンはアシュリーとマキシン・ヒーヴィー（トレイシー・ショー）の結婚式に出席する。フレッドは再びキャスリーンに求愛するが、彼女は断る。
キーラン・ハーグリーブス
| キーラン・ハーグリーブス | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |||||
| 演じる | ロバート・ウェザビー | ||||
| 間隔 | 1999–2001 | ||||
| 初登場 | 1999年9月13日 | ||||
| 最後の登場 | 2001年4月16日 | ||||
| 分類 | 以前の; 定期的な | ||||
| |||||
キーラン・ハーグリーブスは、ダニー・ハーグリーブス（リチャード・スタンディング）の弟です。ウェザーフィールド・マーケットでダニーの屋台を手伝っていた時などに時折登場し、兄弟で5人制サッカーをプレーしていました。
グウェン・デイヴィス
| グウェン・ラブデイ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |||||
| 演じる | アニー・ハリー | ||||
| 間隔 | 1999～2000年 | ||||
| 初登場 | 1999年10月11日 | ||||
| 最後の登場 | 2000年6月16日 | ||||
| 分類 | 元; レギュラー | ||||
| |||||
グウェン・ラブデイ （別名デイヴィス）はアンダーワールドの機械工で、1999年から2000年にかけて8か月間アニー・ハリーが演じた。彼女はジム・マクドナルドの婚約者だったが、3万5000ポンドを騙し取った後、彼に追い出された。
ダギー・ファーガソン
| ダギー・ファーガソン | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |||||||||
| 演じる | ジョン・ボウ | ||||||||
| 間隔 | 1999–2002 | ||||||||
| 初登場 | 1999年10月15日 | ||||||||
| 最後の登場 | 2002年2月6日 | ||||||||
| 分類 | 元; レギュラー | ||||||||
| |||||||||
ダグラス・ウィリアム「ダギー」ファーガソン役はジョン・ボウが演じた。元ラグビー選手で印刷業に転身したダギー・ファーガソンは、オードリー・ロバーツ（スー・ニコルズ）の美容師として働いていた息子トムを探し出したことがきっかけで、初めてコロネーション・ストリートにやってきた。トムは母親の死を父親のせいにし、父親のそばにいてほしいと願わなかった。ダギーはこのことに傷つき、トムの近くに住むためにヴィクトリア・ストリートの住宅地を購入したが、和解には至らず、トムはウェザーフィールドを離れ、リーズへ移住した。
1999 年後半から 2000 年初頭にかけて、ダギーは不動産開発業者に転身し、スティーブ・マクドナルド(サイモン・グレッグソン) をヴィクトリア ストリート複合施設の建設現場監督として雇いました。商業ユニットを借りたのは、サリー・ウェブスター(サリー・ダイネヴァー) とダニー・ハーグリーブス (リチャード・スタンディング)、肉屋のフレッド・エリオット(ジョン・サビデント)、ヴィクラム・デサイ (クリス・ビソン) とスティーブ (彼らは自分のミニキャブ会社を立ち上げました) でした。
2000年初頭、ダギーはザ・ローバーズの大家ナタリー・バーンズ（デニス・ウェルチ）の妹、デブス・ブラウンロウ（ガブリエル・グレイスター）との関係を始めた。デブスは長年、クルーズ船で美容師として働いた後、姉の近くに住むためにウェザーフィールドにやって来た。デブスはダギーが女性に対して抱く感情的な障害を克服するのを助け、二人は幸せに暮らしていたが、ダギーが別の不動産を開発し始め、トーヤ・バターズビー（ジョージア・テイラー）やフィル・シモンズ（ジャック・ディーム）などの借主を強制的に立ち退かせようとした。二人とも、特にダギーがヴィニー・ソレル（ジェームズ・ガッダス）を雇ってフィルを家から立ち退かせたときはひどい扱いを受けたと感じていた。フィルはマスコミに訴え、その不利な報道によってダギーは経済的に破綻し、妻ローラと住んでいた家を売却せざるを得なくなった。ダギーは、ビジネス上の知り合いのためのオフィスとして利用しようと、デブスの家に引っ越さざるを得ませんでした。しかし、デブスはナタリーの恋人であり、ダギーの従業員でもあるヴィニーと浮気をしていました。ヴィニーとデブスが400ポンドの家賃を残して町を去ったとき、ダギーは激怒しました。
2000年12月、ナタリーは売却を決意し、ローバーズは、ブジー・ニュートという名の「楽しいパブ」に変える計画をしているチェーン店の脅威にさらされた。ダギーが介入してローバーズがこれを避けることができたが、単独では店を買うことができなかったため、フレッド・エリオット（ジョン・サビデント）とマイク・ボールドウィン（ジョニー・ブリッグス）がダギーと共にローバーズに投資した。3人とも店の経営を望まなかったため、リズ・マクドナルド（ベヴァリー・カラード）を雇って経営させた。リズは常駐のバーメイドのトーヤと共にローバーズに入居したが、3人との度重なる意見の相違や夫のジムがレスター刑務所に移送されたことなどから、マネージャーとしての彼女の在任期間は短く、彼女は辞職してウェザーフィールドを去った。マイクの新しい妻リンダ(ジャクリーン・ピリー) がローバーズの舵取りをしましたが、彼女はそれに乗り気ではなく、ダギーはパートナーたちに株式を「謎の所有者」に売却するよう説得しました。ダギーは彼らの株式を買い取り、ローバーズの単独所有者になりました。
2001年末、ダギーが愛するウェザーフィールド・ラグビーリーグクラブの社交クラブが売りに出されました。資金を急ぎ集めようと、ダギーはザ・ローバーズをフレッド・エリオットに7万6000ポンドで競売にかけましたが、結局、元プロサッカー選手のマーティ・フリンにラグビークラブの買収を奪われてしまいました。時間と資金に余裕ができたダギーは、地元のファイナンシャルアドバイザー、リチャード・ヒルマン（ブライアン・カプロン）と事業提携を結びました。二人は協力して、古い家「オークヒル」を高級マンションに改装しました。しかし、リチャードはダギーとその部下が自分を騙していることに気づき、事態は急速に悪化しました。工事を手抜きし、貴重な備品や設備を盗んでいたのです。ある夜、リチャードは建物の中でダギーに詰め寄り、怒りを込めて取引を破棄すると宣言しました。リチャードが立ち去ろうとした時、ダギーは手すりに寄りかかりました。手すりが崩れ、彼は2階下に転落しました。ダギーは転落により重傷を負い、意識不明の状態だった。リチャードは救急車を呼ぼうとしたが、携帯電話の「99」を押したところで電話を止めた。ダギーの不誠実な意図と、自分が彼を馬鹿にしていたことを反省したリチャードは、この忌まわしいビジネスパートナーを始末する好機と捉え、彼を死なせることに決めた。リチャードはダギーのポケットを漁り、鍵を奪って彼の家に侵入した。そして金庫を解読し、ザ・ローバーズの売却益を盗み出した。リチャードはこっそりと家を出て、鍵をダギーのポケットに戻した。ダギーがいなくなっていたことにリチャードは驚いたが、彼は別の部屋に這って行き、怪我で死んだだけだと気づいた。一晩ダギーの遺体を家に残した後、リチャードは翌朝、事態の進展を見届けたいと婚約者のゲイル・プラット（ヘレン・ワース）と共に家に戻った。そこで二人はダギーの遺体を発見した。ダギーの死はすぐにウェザーフィールド中に知れ渡り、数週間後に葬儀が予定された。しかし、息子のトムは参列しなかった。どうやらクルーズ船で髪を切るのに忙しく、父親の葬儀に参列できなかったらしい。
ダギーの死と葬儀の後、リチャードは1年以上も事件への関与を隠蔽した。その間、彼はダギーの開発におけるミスを正そうとし、亡くなったパブ経営者が自分の置かれた状況の責任を単独で負わされるようにまでした。リチャードはまた、ダギーがアパートの近くに保釈金付きホステルを建設する計画を知っていて、アパートの潜在的価値を大幅に下げているにもかかわらず、彼に知らせていなかったことを発見した。開発につぎ込んだお金が原因でリチャードの経済的苦境は深まり、2002年5月に元妻のパトリシア(アナベル・アプシオン) を、2003年1月にはダギーのバーメイドのマキシン・ピーコック(トレイシー・ショウ) を殺害した。2003年2月24日、リチャードがダギーを死に追いやった1年以上後、婚約者から妻になったゲイルはついに夫の殺人的な性質の裏に隠された真実を知ることになる。リチャードがパトリシアとマキシンをその晩殺害したことを認めると、ゲイルはダギーの運命についての彼の以前の主張に疑問を呈した。それに対して、リチャードは、自分の事業開発を進めるためにダギーを死に追いやり、彼の金庫からすべてのお金を盗んだことを告白したが、同時に、自分が陥った窮状はダギーのせいであり、自分がこの運命に値したとも述べた。ゲイルが結婚生活の終わりを宣言した後、リチャードは家を出て、ダギーの死を含む彼の犯罪の真実が暴露されると、イギリスで最も指名手配されている男となった。最終的に、2003年3月、リチャードはゲイルと子供たちを誘拐して運河に追い込み、継家族は安全な場所に逃げ、自身は溺死するという報いを受けた。
キャンディス・ストウ
キャンディス・マリー・アイランダス（ストウ役）はニッキ・サンダーソンが演じました。キャンディスは1999年に、サラ・ルイーズ・プラット（ティナ・オブライエン）の学校時代の親友として初登場しました。彼女はサラに喫煙を勧めようとしました。当時、彼女とサラは共に13歳でした。キャンディスはサラが妊娠を最初に伝えた人の一人でした。サラの友人の多くがサラに背を向ける中、キャンディスはサラの妊娠中から2000年の娘ベサニー・プラットの出産までずっとサラのそばにいた。キャンディスはサラの人生における危機の時に良き友人であることを証明した。例えば、2001年7月、サラが小児性愛者の誘拐犯ゲイリーの魔の手から逃れるにあたって、彼女とトッド・グリムショー(ブルーノ・ラングレー) は重要な役割を果たした。キャンディスとサラ、そして友人のマリア・サザーランド(サミア・ガディー)は成長するにつれて、街の男たちを魅了し始め、番組の男性視聴者の間でもますます人気が高まっていった。
デヴ・アラハン
ジミー・ハルキシン演じるデヴェンドラ・「デヴ」・アラハンは、1999年11月10日に初登場した。彼はスニタ・アラハン（ショブナ・グラティ）の元夫であり、アンバー・カリライ（ニッキ・パテル）、アーディ・アラハン（ゼノン・ディチェット/アダム・フセイン） 、アシャ・アラハン（タニーシャ・ゴーリー）の父親であるが、アンバーはスニタの娘ではない。デヴは、ディアドラ（アン・カークブライド）やトレイシー・バーロウ（ケイト・フォード）との不倫や、後にデヴが想いを寄せるようになるステラ・プライス（ミシェル・コリンズ）との友人関係など、多くの不倫関係にあった。2012年、デヴはスニタがカール・マンロー（ジョン・ミチー）と不倫関係にあることを知り、彼を攻撃したが、カールのパートナーのステラはスニタを平手打ちにした。 2013年3月、スニタさんはカールさんが起こしたローバーズ・リターン・インの火災に巻き込まれました。スニタさんは助かったはずでしたが、カールさんが酸素チューブを引き抜いたため、心停止に陥り亡くなりました。
レベッカ・ホプキンス
レベッカ・ホプキンス役は女優ジル・ハーフペニーが演じた。レベッカは虐待を受けている看護師で、マーティン・プラット（ショーン・ウィルソン）の同僚として登場し、二人は不倫関係に陥る。ハーフペニーはこのロマンスの描かれ方が、不倫が計画されたものではなく、二人は本当にお互いに惹かれ合っていたことを強調していると考え、気に入った。[2]マーティンはレベッカのために妻ゲイル・プラット（ヘレン・ワース）と別れる計画を立てるが、十代の娘が妊娠したと知り、躊躇する。レベッカとマーティンは不倫関係を続けるが、レベッカはマーティンが妻と別れるのを待つのに飽き、2000年6月にドバイでの新しい仕事のために去ってしまう。[3]レベッカが去った後、マーティンはゲイルに不倫関係を認め、二人の結婚生活は破綻する。ハーフペニーはその後、同年12月に放送された短い期間で復帰し、マーティンとレベッカの短い和解が描かれた。[4]ハーフペニーはコロネーション・ストリートでの仕事を楽しんだし、ウィルソンとのシーンがほとんどであったことにも気にしなかった。二人は仲が良かったし、視聴者もレベッカのストーリー展開を楽しんでいると信じていた。[5]
ジェリー・ホプキンス
| ジェリー・ホプキンス | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |||||
| 演じる | ケン・クリスチャンセン | ||||
| 間隔 | 1999～2000年 | ||||
| 初登場 | 1999年12月17日 | ||||
| 最後の登場 | 2000年4月28日 | ||||
| 分類 | 以前の; 定期的な | ||||
| 紹介者 | ジェーン・マクノート | ||||
| |||||
ケン・クリスチャンセンが演じるジェリー・ホプキンスは、レベッカ・ホプキンス(ジル・ハーフペニー)の虐待的な元夫でした。
1999年12月、ジェリーがレベッカに家庭内暴力をふるい、子供を持つことを拒否した時、マーティン・プラット（ショーン・ウィルソン）はレベッカと親しくなった。マーティンと当時の妻ゲイル（ヘレン・ワース）はクリスマスパーティーでジェリーに会い、彼の彼女に対する態度に愕然とした。ジェリーの行動が原因でマーティンとレベッカは寝てしまうが、結婚生活を守るためマーティンはレベッカを無視した。その後、レベッカは目の周りにあざを負って職場にやってきて、マーティンは罪悪感を抱く。大晦日、ジェリーはマーティンとレベッカが話しているところを見つけ、不倫関係にあると非難したが、マーティンは耳にノミをくっつけてジェリーを追い払った。
2000年1月、ジェリーはマーティンとレベッカの不倫関係を知り、ゲイルに報告しましたが、彼女は信じませんでした。4月、レベッカはジェリーに離婚届を提出しました。そのため、ジェリーはレベッカのアパートを訪れ、離婚の責任をマーティンになすりつけました。しかし、マーティンはジェリーを叱責し、ジェリーは復讐を誓いましたが、結局何も起こりませんでした。
参考文献
- ^ 「インタビュー：ジョナサン・ガイ・ルイス - 私は街の恋多き男だけど、現実世界では私にとって唯一の女性は一人だけ。ジョナサン・ガイ・ルイス、人生を変えた出産ドラマについて語る」2021年3月10日閲覧- PressReader経由。
- ^ ベイリー、ニッキ（2000年1月8日～21日）「プラット・ザ・ラット」『インサイド・ソープ』第144号、22ページ。
- ^ ロバーツ、レイチェル（2000年6月10日～23日）「情事の終わり」『インサイド・ソープ』第155号、 18～ 19頁。
- ^ マウンド、アリソン、タルバット、ロシェル（2000年12月23日 – 2001年1月5日）「マーティンとレベッカの情熱が再燃…」Inside Soap 169号、21ページ。
- ^ マウンド、アリソン（2000年4月29日～5月12日）「危機一髪」Inside Soap 152号、 10～ 11頁。
