ダリル・リード
音楽家（1951–2013）

ダリル・リード
ダリル・リード、ベルリンのホワイト・トラッシュ・クラブでのライブ（2009年）
ダリル・リード、ベルリンのホワイト・トラッシュ・クラブでのライブ（2009年）
背景情報
生まれる
ダリル・マイケル・ロイ・リード

（1951年9月19日）1951年9月19日
エクセター、デヴォン、イングランド
死亡2013年6月23日（2013年6月23日）（61歳）
パタヤ、タイ
ジャンルパンクロック、ハードロック、サイケデリックロック
職業詩人、ミュージシャン、歌手、ソングライター、作家、俳優、映画プロデューサー
楽器ボーカル、ギター、ドラム
活動年数1963–2013
ラベルBeat Kat Records、Cherry Red、White Label Records、Madstar Records、Lemon Records、Rpm Records（UK）、Rock Chix Records
音楽アーティスト

ダリル・マイケル・ロイ・リード（1951年9月19日 - 2013年6月23日）は、イギリスの歌手、ギタリスト、ドラマー、俳優、詩人、作家であった。1960年代後半、リードはクラッシュド・バトラーのメンバーであり、プロトパンクおよびパンクロックの先駆者とみなされるバンドの一つであった。[1] [2]彼はビル・レジェンド、ミッキー・フィン、レイ・マンザレクといったミュージシャンとコラボレーションした。

リードは子役として数多くの映画に出演しており、13歳の時には『白昼堂々』 （1964年）に出演し、ヴェネツィア国際映画祭で最優秀男優賞の銀メダルを獲得した。[3]また、ロックをテーマにした2つの舞台や、数多くのテレビ番組にも出演した。 [4]詩作や伝記小説も出版している。

リード氏は2013年にタイでバイク事故により死亡した。

幼少期とキャリア

リードはエクセターで生まれました。父ヘドリー・リードはそこで『欲望という名の電車』の舞台制作に携わっていました。リードは学校で苦労し（後に失読症と診断されました）、両親の離婚後、祖父母と暮らしました。7歳の時に祖母が亡くなった後、リードはイースト・ホースリーにあるパークサイド寄宿学校に入学しました。この学校は移転し、現在はコブハムのパークサイド・スクールとなっています。

リードは、ロンドン西部のチズウィックにあるコロナ演劇アカデミーのオーディションを受け、合格した。彼は1963年初頭の次の学期に寄宿学校を卒業した。コロナアカデミーに入学してから2週間以内にリードはプロとして働き、1963年の映画『VIP』で背景役を演じた。翌週、彼はパーシルのコマーシャルに出演した。最初の学期の終わりまでに、彼は病気になったオリジナルの俳優に代わって、児童映画財団の映画『若き刑事たち』に出演した。その後、イーニッド・ブライトンの『名探偵五人組』を原作とした1964年の映画『五人の謎を解け』でディック役を演じた。

1968年にコロナ社を退社したリードは、映画『白昼堂々』での演技でヴェネツィア国際映画祭賞を受賞するなど、いくつかの映画やテレビ出演の実績を残していた。[要出典] 17歳の時、リードはティーン雑誌『ファビュラス208』に登場した。リードは14歳からドラムとギターを演奏しており、 1967年にマイケル・デス・バレスと共にロックポップグループ「オレンジ・イリュージョン」を結成した。

リードは、1967 年の『ディクソン・オブ・ドック・グリーン』のエピソード、1968 年の映画『失われた大陸』 、1969 年の『Z-Cars』のエピソードにも出演しました。

1960年代後半のバンド

1968年初頭、リードはエドガー・ブロートン・バンドとデヴィアンツのミック・ファレンに興味を持つようになった。当時の恋人ニッキー・ジョンソンが、彼に最初のマネージャー、ロビン・ヘミングウェイを紹介した。ヘミングウェイはT・ボーン・ウォーカーと仕事をしたことがあり、リードにソウルミュージックを紹介した。リードのレコード契約獲得を目指していたヘミングウェイは、デッカ・スタジオでデモを録音させ、アビー・ロード・スタジオでのビートルズのセッションにも招待し、ジミ・ヘンドリックスを紹介した。

リードは俳優業を続けながら、ドラムとギターを交互に演奏し続けました。リードは、ロスコ皇帝から、アメリカ西海岸のサイケデリックバンド、ザ・パステルナック・プログレスの兄ジェフ・パステルナックのためにグループを結成するよう依頼されました。ジェフの姓「パステルナック」にちなんで名付けられたザ・パステルナック・プログレスは、1967年にレアシングル「コットン・ソウル」と「フラワー・アイズ」をリリースしました。リードは、ブルースバンド「キリング・フロア」のメンバーであるルー・マーティンとスチュアート・マクドナルド、そしてギタリストのクリス・ギボンズを迎え、ザ・クレヨン・エンジェルズを結成しました。[1]彼らはロンドンで演奏し、デモアルバムを録音しましたが、ジェフ・パステルナックとクリス・ギボンズがサイモン＆ガーファンクル風のデュオを結成した1969年初頭にグループは解散しました。リードは彼らのために別のアルバムのデモを制作し、スムース・ルーザーというバンド名を与えました。これは後にロックバンドとして使用されるバンド名です。リードがクレヨン・エンジェルズと制作したデモアルバムは、最終的に2000年にディグ・ザ・ファズ・レコードからリリースされました。

リードはエドモントンを拠点とするソウルバンド、キース・ロック・バンドに参加し、ドラムを担当した。ロック、デリック・ジョンソン、ロスコ・ギー（のちにボブ・マーリーのバンドやトラフィックのメンバーとなる）の中で、リードは唯一の白人プレイヤーだった。この頃、リードはロンドンのピムリコでロックトリオとリハーサルもしており、あるリハーサルの後、ドラマーなしでリハーサルにやって来た元モッズ、ジェシー・ヘクターとアラン・バトラーに出会った。彼らはジャムセッションをして一緒に仕事をすることに決め、 [5] 8週間以内にイーストエンドの市場労働者、グラハム・ブレスラウから支援とマネジメントを得た。リードはバンド名「クラッシュ・バトラー」を考え出し、デンマーク・ストリートのリージェント・サウンド・スタジオで「It's My Life」というデモを録音した。トリオはウェスト・ハムステッドのカントリー・クラブでオシビサのサポートとして初ギグを行った。クラッシュ・バトラーは、ハンドカットのスラッシュネックの赤いTシャツに、スタッズベルト付きのリーバイスのストレートジーンズを履いていた。ヘクターは短髪で、大きなマトンチョップをしていた。バトラーは、センターパートのクロップカットの髪型に大きなもみあげをしていた。リードは、ライオンのようにふさふさした黒髪で、いつも黒のレザーのビンテージ・バイクジャケットを着て、青と白のフープTシャツとキューバンヒールを履いていた。全体として、彼らのイメージはクラッシュ結成の数年前のザ・クラッシュに似ており、ヘクターの声は1969年当時のジョン・ライドンに似ていた。 [6]

ブレスラウは友人のジェラルド・ホーガンをグループのマネージメントに招き入れた。彼らはEMI、ディック・ジェームス・ミュージックDJMスタジオ、そしてデ・レーン・リー・スタジオでレコーディングを行った。デッカのウェスト・ハムステッド・スタジオやマーキー・スタジオでもレコーディングを行ったが、モット・ザ・フープル、アトミック・ルースター、UFOといった大物アーティストのサポートを務めていたにもかかわらず、レコーディング契約を結ぶことはできなかった。

1年以内にブレスラウはマネジメント契約を破棄し、機材をすべて回収した。ジェラルド・ホーガンはリードと友人関係を維持していたものの、グループの今後の発展にはあまり貢献できなかった。グループは「タイガー」に改名し、元スマイルのベーシスト、バリー・ワイルズを含むベーシストが次々と加入し、しばらくの間ニール・クリスチャンがマネージメントを務めた。アラン・バトラーを再びグループに迎え入れた後、彼らは再び共に活動し、マーキー・スタジオで「ハイスクール・ドロップアウト」をレコーディングした。しかし、度重なるオファーの断りと仕事の喪失に見舞われ、最終的に1971年に解散した。ヘクターとバトラーは後にバンド「ハマースミス・ゴリラズ」で成功を収め、1977年に「ザ・ゴリラズ」に改名した。

1970年代から1980年代半ば

1971年、リードは経済的に苦境に陥り、アンフェタミンと睡眠薬を大量に使用していた。[7]彼はトラック・レコードでジョン・"スピーディー"・キーンの作詞作曲家兼アシスタントとして働き始めた。[1]リードはまた、フィデル・カストロ支持派の活動家プロトパンク・ガレージ・ ロックバンド、サード・ワールド・ウォーのテリー・スタンプとジム・エイブリーにも作詞作曲家として参加した。1972年、リードはテリー・スタンプと共にデモ曲「Razor City」を録音し、2000年までスタンプとエイブリーと断続的に仕事を続けた。

1972年後半、リードは元シルバーヘッドのギタリスト、スティーブ・フォレストに加わり、ディジーというグラムロックトリオでドラムを叩いていた。バンドはマネージャーが資金を使い果たして解散し、マネージャーは自分が支払った機材の返還を求めてバンドのバックダンサーをやめた。1972年の夏の終わりに、リードはボグナー・リージスのバトリンズで、歌手兼リードギタリストのバリー・ピアットと「シュガー・アンド・スパイス」という名のキャバレーバンドに加わった。 [要出典] 1972年、リードはロックミュージカル「ヘアー」の舞台ツアーにドラマーとして参加した。リードはスティーブ・フォレストをリードギタリストとして引き抜き、彼らは1年間ショーのツアーに参加した。リードは当初ショーで「リクルート」の役を獲得し、トライブの一員になる予定だったが、ドラムを叩いた方が稼げることに気づき、バンドリーダーになった。

1975年、リードはフロントマン・シンガー／ギタリストとしてのキャリアをスタートさせ、音楽と俳優業を両立させながらフェイマス・チャペルと楽曲出版契約を結んだ。1976年初頭、リードはポリドールでスティーブ・フォレストとチャーリー・ハーティと共に「オン・ザ・ストリーツ・トゥナイト」を含む曲をレコーディングした。しかし、リードの楽曲とバンドは再びEMIのニック・モブスに拒否され、「ファンキーさが足りない！」と言われた。5ヶ月後、モブスはセックス・ピストルズと契約した。

1977年、リードは舞台『レット・ザ・グッド・ストーンズ・ロール』でキース・リチャーズを演じた。[1]その後もテレビ出演を重ね、 『ロック・フォリーズ』や『ミンダー』で主役を務め、トニー・ミーハンに引き抜かれ、自ら作詞した5曲をレコーディングした。

1980年、リードはロイヤル・シェイクスピア・カンパニーのバリー・キーフの戯曲『Bastard Angel』に出演し、[1]同年、レイ・ヘンドリクソンのプロデュースによる初のソロ・シングル『Living on Borrowed Time』/『West End Girl』を録音した。

リードは1985年にスペインに移住したが、ベルリンに立ち寄った際にバー、カフェ、クラブで演奏を始めた。その中の一つ、Ex Und Popパンククラブでディミトリ・レニングラードに再発見され、「ダリル・リードのハーツ・オブ・ダークネス」としてベルリンのアンダーグラウンド・サーキットに登場した。これがきっかけでリードはローリング・ストーンズの「Play With Fire」のカバーを録音し、これがアンダーグラウンド・ヒットとなり、ドイツのラジオで3か月間オンエアされた。[要出典]彼はハンザ・トーン・スタジオのピーター・ラズーンとトム・ミュラーと出版契約を結び、彼らはロキシー・ミュージックのポール・トンプソンをスタジオに招き、リードと共同作業を行った。ハーツ・オブ・ダークネスは、リード（リード/ギター）、ポール・トムソン（ドラム）、フォルカー・ヤンセン（キーボード）、グラハム・シアーズ（ベース）の4人になった。 1986年にはミニアルバム『No Soul Through Midnight』をレコーディングし、コノーヴァー・ファーンドンと元ストレイ・キャッツのマネージャー、トニー・ビッドグッドをフィーチャーした16mmのプロモーションフィルム『No Place』をリリースした。リードは、スティーヴ・イングルをはじめとするブリティッシュ・フィルム・スクールの学生たちと共にこの作品を監督した。

カリフォルニア

リードは、ロンドンのバンド、ハイ・フロンティアのボーカル、ポール・ロバーツがストラングラーズに加入するために脱退した後、彼の代わりとしてテレンス・ピアース（別名テレンス・ワイルド/テリー・ワイルド）にスカウトされた。ハイ・フロンティアはバンドが解散したときにアメリカでの公演が予定されていたが、ピアースはとにかく行くことを決めた。彼とリードは1987年にロサンゼルスに飛び、ハリウッドで様々なミュージシャンを集め、ハーツ・オブ・ダークネス名義でアルバム『ブック・オブ・ザ・デッド』の作曲とレコーディングを始めた。当時彼らは、スコット・ターロウ（後にバンド「ザ・ヴェール」のボーカル、ジャスティン・マーキスとして知られる）がマネージメントしていた。リードはドアーズのレイ・マンザレクの友人だった。ハーツ・オブ・ダークネスがロサンゼルスのダウンタウンにある歴史的なバラエティ・アーツ・センター・シアターで公演することが決まったとき、マンザレクはライブでキーボードを弾いてもよいかと尋ね、彼はそれを引き受けた。アルバム『ブック・オブ・ザ・デッド』を制作中、レイ・マンザレクはスタジオでリードとピアースの演奏を聴き、アドバイスをした。リードは、当時ロサンゼルスに住んでいたテリー・スタンプと再び協力し、いくつかの曲の作曲を手がけた。

この頃、リードとハーツ・オブ・ダークネスの他のメンバーは、低予算B級ホラー映画『ミッドナイト・フォー・モーティカ』に出演した。偶然にもグロリア・ジョーンズを紹介され、ジョーンズの友人ロバート・ハイアットがマーク・ボランの生涯を題材にした脚本を執筆していたことから、マーク・ボランを題材にした映画を製作する可能性について話し合うことになった。『ハーツ・オブ・ダークネス』はアメリカで高い評価を得たものの、脚本のクレジットと報酬をめぐってピアース＆ターロウと口論となり、最終的にピアース＆ターロウ（後にバンド「ザ・ヴェイル」を結成）と袂を分かち、ヨーロッパに戻った。

リードはロカビリー・グループ「マイティ・ホーネッツ」で演奏を始め、彼らが常駐ハウス・グループだったスパイス・クラブで頻繁にジャムセッションを行った。この頃、彼はザ・フーのジョン・エントウィッスルと出会い、チャイナ・クラブで彼とジャムセッションを行った。そのジャムセッションの様子は、リードが「I Can't Explain」を歌っているところをクラブのエンジニアがビデオに収めていた。ホーネッツとリードは最終的に1992年にパラマウント・レコーディング・スタジオでアルバム『Beat Existentialist』を制作し、レイ・マンザレクが3曲で参加した。 [1]

その後のキャリア

リードはロンドンに戻り、1994年にディノ・ダインズとミラー・アンダーソン (元T. レックス) と参加し、 X T. レックス として、マーク・ボランの作品をフィーチャーしたショーを行った。 X T. レックスが解散した後、リードはバリー・スミスによってオリジナルT. レックスのビル・レジェンドに紹介された。2人はパートナーシップを結び、「ダリル・リード・アンド・ザ・ナイトライダーズ」として『ティーンエイジ・ドリーム』 、『ゴッズ・ン・エンジェルズ』 、 『ウォーキング・イン・シャドウズ』の3枚のアルバムをレコーディングした。同じくオリジナル T. レックス のミッキー・フィンもレコーディングやいくつかのショーに参加し、最後のショーはズート・マネーとフィンを含むオールスター・ラインナップで、ロンドンの100 クラブでコンサートが録画された。

その後、バーナード・ホワイトがリードのマネージメントを務め、自身のホワイト・レーベル・レコード社から彼のレコードをリリースした。彼らはロンドンのラウンドハウスでジェラルド・ホーガンと共にプロモーション・フィルムを制作した。このプロモーション・フィルムは、マーク・ボランの楽曲「ティーンエイジ・ドリーム」とリードのオリジナル曲「ハード・オン・ラヴ」のものである。「ティーンエイジ・ドリーム」のビデオは、スパイロス・メラリスがプロデュース、監督、編集を担当した。メラリスの次のプロジェクトは悪名高い「エイリアン・オートプシー」の映像だった。メラリスはプロモーションのコンセプトを考案し、リードと緊密に協力して伝説の「ラウンドハウス」での撮影を通して、ロックの歴史に少しばかり光を当てた。リードとナイトライダーズはしばらく活動を続け、ライブTVテレビジョン社のテレビ番組枠にも出演した。

クラッシュド・バトラーの録音

1998年、ディグ・ザ・ファズ・レコードはクラッシュ・バトラーの「Uncrushed」[8]、リードの初期のパンク・グループのデモをリリースした。クラッシュ・バトラーのアルバム「Uncrushed」は、2005年にRPM/チェリーレッド・レコードによって、新しいボーナス・トラック「 High School Dropout(2nd Version)」を追加したCDで再発された。1999年、ホワイトとリードは低予算映画『Remember a Day』の脚本を書き、ピンク・フロイドのリチャード・ライトは、ピンク・フロイドのシド・バレットを題材にしたドラマで同タイトルの楽曲を使用する権利をホワイトに与えた。この映画にはズート・マネー、ジェイミー・フォアマン、ピーター・ジェナー、グルーピーの作者であるジェニー・ファビアンも出演した。

レイ・マンザレク

同じく1998年、レイ・マンザレクとリードは『フレッシュリー・ダグ』という楽曲を収録した詩集をリリースした。[9] [10]このアルバムはその後2度再発され、2005年にレモン・レコードの「チェリール・レッド」レーベルから、2006年にドイツのマッドスター・レコードからリリースされた。リードはレイ・マンザレクに感化されて 『セット』 [1]という詩集を執筆し、1999年にはジョージ・アンダーウッドによるイラスト入りのハードカバー版、2000年にはペーパーバック版が出版された。

リードは「ダリル・リードのビート・エクジスタンシャリスト」の名の下、ヨーロッパでコンサート活動を続け、2007年にはレイ・マンザレクと共演した詩と音楽のアルバム『Bleeding Paradise 』をリリースした。[11] 2008年には、英国で『Remember A Day』の新バージョン（配給：コンテンポラリー・フィルムズUK）の追加シーンを撮影し、ベルリンのラジオ・アインツに定期的にゲスト出演し、自身の『Beat X』番組のDJを務めた。2009年には『Set』がドイツ語に翻訳され、『Colectomatic Volume 3』がリリースされた。同年、『Teenage Dream』がラウンドハウスのプロモ盤と共に再発された。

2009年半ば、リードはミック・ファレンの曲「Somewhere To Go」をレコーディングした。[12]この曲はピンク・フェアリーズとデヴィアンツに敬意を表したトリビュート・アルバムに収録されており、このアルバムにはダムド、デッド・ケネディーズ、ウィルコ・ジョンソン、オンリー・ワンズなどが参加していた。2009年11月中旬、『クラッシュ・バトラー・アンクラッシュ』は3度目の再発盤となり、12インチ・ビニール盤には「Let It Ring」という新ボーナス・トラックが収録され、ニューヨークのラジオ・ハートビート・レコードから全世界にリリースされた。

2010年8月、Windian Records USAはCrushed Butlerの「It's My Life」/「My Son's Alive」をレコードでリリースし、2010年9月19日にはリードがイタリア/ドイツのプロデューサーStephan Krollがプロデュースした最新アルバム「 All the Ghosts of Rock 'n' Roll」をリリースした。

2011年5月17日、リードはタイで録音され、バリー・アプトンがプロデュースしたシングル「Money Number One」をリリースした。2013年2月には、クラッシュド・バトラーのアルバム『Uncrushed』の4枚目のアナログレコード再発盤が、ドイツのラスト・イヤーズ・ユース・レコードからリリースされた。リードは世界中でコンサートを開催するほか、詩の朗読や映画制作にも携わっていた。彼の多作なキャリアを振り返るドキュメンタリー映画に出演する予定で、ドイツ人映画監督ベルント・リバッハがプロデュースした。これは彼が亡くなった時点では制作の初期段階にあった。

死

リードは2013年6月23日にタイのパタヤでバイク事故により死亡した。 [13]

フィルモグラフィー

テレビ

  • 「ファイブ・オクロック・クラブ」（2話、1964年）別名オリーとフレッドのファイブ・オクロック・クラブ（英国：新タイトル）
  • 「シアター625」シーカーズ（1964年）テレビエピソード、フランス農民の少年役
  • 「アンダー・ミルク・ウッド」（BBC演劇 1964年）若きウォルド役
  • 「クリスマス・ナイト・ウィズ・ザ・スターズ」（1話、1964年） - テレビエピソード
  • 「空飛ぶ白鳥」マイケル役（3話、1965年） - 「契約」（1965年）テレビエピソードマイケル役 - 「待つ女」（1965年）テレビエピソードマイケル役
  • 「二都物語」（3 話、1965 年）テレビ エピソード、ジェリー クランチャー ジュニア役
  • 「シックス」アンディのゲーム（1965年）テレビ映画マルコム役
  • 「聖マーク教会の男」（1話、1966年）テレビシリーズ、ピーター役
  • 「カンタヴィルの幽霊」ミステリーと想像力（1966年）テレビエピソード、ストライプ役
  • 「ロスト・ハーツ」ミステリー・アンド・イマジネーション（1966年）テレビエピソード、ジョヴァンニ役
  • 「ミセス・サーズデイ」ロンドン価格を払わない（1967年）テレビエピソードボーイ役
  • 「ドック・グリーンのディクソン」（1話）、ザ・ラン（1967年）のテレビエピソードでクリス・コンウェイ役を演じた
  • 「ハーフ・アワー・ストーリー」配達員役（1話、1967年）[16]
  • 「ユー・アンド・ザ・ワールド」トニー役（2話、1968年）
  • 「ザ・セイント」フランス人学生役 - 元ダイヤモンドキング（1エピソード、1969年）
  • 「Z-Cars」トミー・ジョーンズ役（2話、1969年）[17]
  • フィアー・オア・フェイバー パート1（1969年）テレビエピソード、トミー・ジョーンズ役
  • 恐怖か好意か パート2（1969年）テレビエピソード、トミー・ジョーンズ役
  • 「Rock Follies of '77」パンクロックグループのドラマー役（1977年第1話） - The Hype TVのエピソードでパンクロックグループのドラマー役を演じた
  • 「A Bunch of Fives」（1977年）テレビ（2話）ロニー役
  • 「マインダー」T-64で来い、お前の時間は刻々と過ぎていく（1979年）テレビエピソード、ビリー役
  • 「マッケンジー」（1980年）テレビシリーズ、ロリー役（2話）

ステージ

ディスコグラフィー

シングルとEP

  • レット・ザ・グッド・ストーンズ・ロール（ビニールEP）クラブランド・レコード（1977）
  • リヴィング・オン・ボロード・タイム/ウエストエンド・ガールモナーク・レコード (1980)
  • プレイ・ウィズ・ファイア/トラブル・イン・ザ・ハウス・オブ・ラブベルリン限定版レコード (1985)
  • ノー・ソウル・スルー・ミッドナイト『ノー・ソウル・スルー・ミッドナイト』（12インチ・ビニールEP）エイム・レコード（1986年）
  • ティーンエイジ・ドリーム ダリル・リード・アンド・ザ・ナイトライダーズ (CD EP) ホワイト・レーベル・レコード (1994)
  • ウォーキング・イン・シャドウズ(CD EP) ホワイト・レーベル・レコード (1995)
  • Gods 'n' Angels (CD EP) ホワイト・レーベル・レコード (1996)
  • 二度見したらいいのにダリル・リード＆ザ・ドクターズ、『ポエット・ハウス』（EP）ディープ・ベース・レコード スペイン（2006）
  • Stepping Ace Roadhouse (デジタルダウンロードEP) Beat Kat Records ドイツ (2008)
  • Teenage Dream（デジタルダウンロード再発）Beat Kat Records ドイツ（2009）
  • It's My Life /My Son's Alive Crushed Butler、（7インチ・ビニール）Windian Records USA（2010）
  • Razor City テリー・スタンプ＆ダリル・リード（デジタルダウンロード）Beat Kat Records 006 ドイツ（2011）
  • Money No 1ダリル・リード（デジタルダウンロード）Beat Kat Records 007 Thailand（2011）

アルバム

  • 死者の書（CD）、USA Bardo Records（1989）
  • Beat Existentialist (CD)、Rock Chix Records (1993)
  • コレクトマティック第1巻（CD）、ホワイトレーベルレコード（1997）
  • 『Book of the Dead』（ボーナストラック付きCD再発）White Label Records UK
  • Uncrushed Crushed Butler (10インチ・ビニール)、Dig The Fuzz Records UK (1998)
  • フレッシュリー・ダグレイ・マンザレク＆ダリル・リード (CD)、Ozit/Morpheus Records (1999)
  • ナインティーン・シックスティ・ナインクレヨン・エンジェルズ (12インチ・ビニール)、Dig The Fuzz Records UK (2000)
  • Shaved (CD) Madstar Records ドイツ (2002)
  • Freshly Dug (Freshly Re-Dug 再発) レイ・マンザレク & ダリル・リード、Madstar Records ドイツ (2005)
  • Bleeding Paradiseレイ・マンザレク＆ダリル・リード、Beat Kat Records ドイツ (2007)
  • Colectomatic Volume 2（デジタルダウンロード）Beat Kat Records ドイツ（2009）
  • 『Crushed Butler』『Uncrushed』（12インチ・ビニール）Radio Heartbeat Records USA（2009）
  • Colectomatic Volume 3（デジタルダウンロード）Beat Kat Records ドイツ（2010）
  • All The Ghosts of Rock 'n' Roll（デジタルダウンロード）Beat Kat Records ドイツ（2010）
  • ポートベロ・シャッフル（ボス・グッドマン/デヴィアンツ＆ピンク・フェアリーズへのトリビュート）コンピレーション イージー・アクション・レコード UK（2010）
  • クラッシュ・バトラー『Uncrushed』（10インチ・ビニール）Last Years Youth Records ドイツ（2013）

さらに読む

  • リード、ダリル (1999). 『セット：ダリル・リード詩選集』 . ジョージ・アンダーウッド挿絵. ビハインド・ザ・ビート・パブリケーションズ. ISBN 978-0-9537060-0-6。
  • リード、ダリル（2004年）『スターダム・ロード』ダリル・リード著、Behind the Beat Publications、ISBN 978-0-9537060-1-3。
  • リード、ダリル（2010年）『セット：ダリル・リード詩選』（ドイツ語訳）ジョージ・アンダーウッド挿絵、Behind the Beat Publications UK、ISBN 978-0-9537060-3-7。
  • リード、ダリル（2011年）『Bleeding Paradise』選集（独英訳） . Behind the Beat Publications UK. ISBN 978-0-9537060-4-4。

参考文献

  1. ^ abcdefg ラルフ・ヘイブツキ「ダリル・リード伝記」オールミュージック。2009年10月11日閲覧。
  2. ^ ストロングマン、フィル（2008年）『プリティ・ヴァカント：UKパンクの歴史』カペラ・ブックス（イラスト版）シカゴ・レビュー・プレス、p.52、ISBN 978-1-55652-752-4。
  3. ^ “Daylight Robbery - IMDb”. IMDb.com . 2020年8月4日閲覧。
  4. ^ 「ダリル・リード」IMDb 2009年10月11日閲覧。
  5. ^ マキシマム・ロックンロール、第189号
  6. ^ 「Pretty Vacant」マーク・ペイトレス著、レコード・コレクター誌第226号、1998年6月
  7. ^ リード、ダリル (2004).ダリル・リード著『スターダム・ロード』 . ビハインド・ザ・ビート・パブリケーションズ. ISBN 978-0-9537060-1-3。
  8. ^ レコードコレクターマガジン第226号、1998年6月
  9. ^ マロン、トム (2003)「クイック・フィックス：ウィアード・レコード - 終わりを祈れ、美しい友よ」CMJニュー・ミュージック・マンスリー、2003年9月、p.8、2012年1月14日閲覧。
  10. ^ Heibutzki, Ralph「Freshly Dug [2000] Review」、Allmusic、2012年1月14日閲覧。
  11. ^ 「Gedichte mit Gitarre und Klavier」、taz.de、2007 年 2 月 14 日、2012 年 1 月 14 日取得
  12. ^ シンディグ誌第20号 2011年1月～2月号
  13. ^ “パタヤのミュージシャン、ダリル・リードが交通事故で死亡”. 2013年6月23日. 2013年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月28日閲覧。
  14. ^ ab Cowie, Peter (1977) World Filmography、AS Barnes、ISBN 978-0-498-01565-6、205、209ページ
  15. ^ ナッシュ、ジェイ・ロバート & ロス、スタンリー・ラルフ (1988) 『The Motion Picture Guide LM』、シネブックス、ISBN 978-0-933997-05-9、1732ページ
  16. ^ ロリンソン、デイブ (2005) 『テレビシリーズ：アラン・クラーク』マンチェスター大学出版局、ISBN 978-0-7190-6830-0、159ページ
  17. ^ フォスター、ポール (1960)「Don't Talk, Tom – Stick to Singing」、イブニング・タイムズ、1969年2月15日、6ページ、2012年1月14日閲覧。
  • IMDbのダリル・リード
  • AllMusicのダリル・リード
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Darryl_Read&oldid=1281064118」より取得