デビッド・ストゥーマン | |
|---|---|
| 生まれる | 1773年頃 |
| 死亡 | 1830年2月22日 シドニー、オーストラリア |
| 職業 | コイ族の首長であり政治活動家 |
デイヴィッド・ストゥールマン（1773年頃 - 1830年2月22日）[1]は、オランダとイギリスの植民地支配に抵抗したコイ族の酋長であり政治活動家であった。[1]コイ族の指導者としての彼の活動は20年間（1799年から1819年）に及び、この期間には3度のコサ戦争が起こった。
若いころ
デイヴィッド・ストゥールマンは、オランダ領ケープ植民地とのコイコイ・オランダ戦争で戦ったコイコイ族の指導者でした。ストゥールマンは、18世紀にコイ族とサン族の両方が「植民地の法令」に基づいて土地を組織的に奪われた際に、政治活動に携わりました。[1]これは、ストゥールマンをはじめとする先住民が、労働者として土地で生活し、働くことを余儀なくされたことを意味しました。[1]
ストゥールマンは10代の頃、ガムトースに農場を所有していたヴェルマーク家の農場で働きに出ました。ベテルスドルプの 宣教師たちが報告した、植民地主義者によるコイ族とサン族への虐待に関する数多くの出来事の中には、ヨハネス・“ハンネス”・ヴェルマークがストゥールマンに対して行った劣悪な扱いと身体的虐待に関する報告があります。[2]宣教師の報告には、ストゥールマンが荷馬車に縛り付けられ、シャンボクで殴打された様子が詳しく記されています。殴打の後、傷口に塩を塗り込まれ、焼けつくような太陽の下で荷馬車に縛り付けられたまま放置されました。[2]
1790年代、第二次コサ戦争が勃発していた頃、ストゥールマン、その兄弟クラース、酋長とその家族は、この地域にいた他の数人のコイ族とともに、ヴェルマークの農場を放棄した。[2]
政治経歴
コイ族はコサ族と連携し、農地への帰還を拒否したため、「反乱軍の隊長」と呼ばれた。[2]彼らは年季奉公先の農場への帰還を拒否し、多くがアルゴア湾近くのベテルスドルプ伝道所に移住した。[要出典]
1802年8月、コイ族の独立を取り戻すため、ストゥールマンは700人の兵士と300人の騎兵、150丁の銃器を率いてユニオンデール野戦軍団と戦った。[要出典]小競り合いの後、和平を確立するため、フランシス・ダンダス知事はクラース・ストゥールマンとその部隊に土地を与えた。[2]
1803年、クラース・ストゥールマンがバッファロー狩りの遠征中に亡くなり、デイヴィッドが後を継いで族長となった。[2] [3]リチャード・コリンズは後に、デイヴィッドが兄の死の背後にいたのではないかと、一部のコイ族からも疑われていたと記しているが、当時の資料にはこうした疑惑について言及されていないようだ。[2]
兄の死後、ストゥールマンは逃亡奴隷やその他の逃亡者たちに隠れ家を提供した。彼らは逃亡者たちの件についてジェイコブ・カイラー将軍の前に出頭することを拒否したため、当局は彼らの入植を厳しく制限した。[2]
多くのコイ族は強制労働に駆り出され、家畜と土地は没収され、デイヴィッドと他の3人は1809年初頭にケープタウンで投獄された。9月11日、デイヴィッド・ストゥールマンは正式に起訴され、ロベン島に送られた。彼は島で投獄された最初の政治犯の一人となった。彼の罪状は「野戦コルネットへの不服従」とされた。[2]ストゥールマンの子供4人はカイラーによって奴隷として拘束された。[4]
12月までに、ストゥールマンらは捕鯨船を使ってロベン島から脱出し、本土へたどり着いた。そのほとんどは再び捕らえられたが、ストゥールマンは東ケープ州へ帰還した。[1]
彼は第五次コサ戦争まで捕らえられることなく生き延びたが、再び捕らえられ、ロベン島で重労働を強いられた。1820年8月9日、ストゥールマンは再びロベン島から脱走した。今回は、ヨハン・スミット、ハンス・トロンペッター、アブラハム・レンダートが企てた獄中反乱の最中であった。[2]
ストゥールマンは本土に着くと捕らえられ、罪で裁判にかけられた。彼はロベン島から二度脱走していたことになるが、裁判では少なくとも一人の白人監督官が以前の事件を根拠に彼の身柄を保証し、ストゥールマンのおかげだと語っていた。[2]スミットとトロンペッターは絞首刑を宣告されたが、ストゥールマンはニューサウスウェールズ州の流刑地で終身刑を宣告された。[2] 1820年12月16日、彼は三度目のロベン島送致となり、適当な移送船が到着するまでそこで待機することとなった。[2] 1823年、囚人船 ブランプトン号がテーブル湾に到着し、ストゥールマンと他の11人の囚人（別のコイコイ人、ジャンジー・ピエットを含む）が船に移された。同年2月20日、 ブランプトン号は囚人を乗せてオーストラリアに向けて出航した。[2]ストゥーマンは二度とアフリカ大陸を見ることはなかった。
亡命
1823年4月、 ブランプトン号はストゥールマンと他の11人の南アフリカ人を乗せてシドニーに到着した。 [5] 6年間の政府勤務の後、軍の兵舎で働いたストゥールマンは、賃金労働を許可する仮釈放許可証を取得した。妻はヴィクトリア女王に彼の釈放を求める嘆願書を作成したが、釈放命令が出る前にストゥールマンが亡くなったため、実現しなかった。[2]
1830年2月22日、デイヴィッド・ストゥールマンは亡くなり、デヴォンシャー・ストリート墓地のローマ・カトリック墓地に埋葬されました。[6]この墓地は後にセントラル駅の用地として再利用されました。[7]彼の遺体は、現在ボタニー墓地の一部となっているバナロング墓地に移された可能性が高いですが、定かではありません。[8]
遺産
2015年、プレトリアの国立歴史公園にストゥールマンの追悼として像が建てられました。同年、抗議者たちはポート・エリザベス図書館の外に立つ112年前のヴィクトリア女王像を撤去し、デイヴィッド・ストゥールマンの像に置き換えるよう求めました。[5]
南アフリカ国立遺産評議会は、デイビッド・ストゥールマン氏の遺骨をシドニーから本国に送還する計画を、南アフリカの民主化20周年を記念する行事の一環として、2014年4月に実現させる予定でした。[9]しかし、彼が埋葬された墓地の上に鉄道駅が建設されたため、遺骨の正確な位置を特定できませんでした。オーストラリアと南アフリカの当局を含む複数の関係者による長年にわたる交渉の後、2017年に伝統的な霊的送還式典が執り行われました。[10]
2017年6月13日、シドニーでデイヴィッド・ストゥールマンの霊を還すための伝統的な儀式が執り行われました。この霊の還し方では、ウンパファの木の枝を使ってストゥールマンの霊を運びました。ハンキーのサラ・バートマン・ヘリテージ・センターでは、ストゥールマンの魂を安らかに眠らせるため、2度目の霊の還し方が執り行われました。[9] [10]
2021年2月23日、ポートエリザベス空港は彼に敬意を表してチーフ・ダヴィド・ストゥールマン国際空港に改名されました。[11]
参照
参考文献
- ^ abcde 「デイビッド・ストゥールマン」.南アフリカの歴史オンライン。 2016年。2017 年9 月 11 日に取得。
- ^ abcdefghijklmno マルヘルブ、VC (1980)。「デヴィッド・ストゥールマン：「ホッテントット家の最後の酋長」」。アフリカ研究。39 (1)。ウィットウォータースランド大学出版局: 47–64。doi : 10.1080 /00020188008707549 。2017 年9 月 11 日に取得。
- ^ 「…の足跡をたどる」『ザ・ヘラルド』 2013年10月5日。 2017年9月12日閲覧。
- ^ ウェルズ、ジュリア・C. (2020年7月30日). 「抵抗と生存：19世紀初頭のケープ植民地ズールフェルトにおける、消えゆく人々、少数の酋長、そして存在しない境界に関する神話の打破」. New Contree . 84 : 29. doi :10.4102/nc.v84i0.38. hdl : 10394/36508 . 2024年6月10日閲覧。
- ^ ab 「デイヴィッド・ストゥールマンの復帰延期」南アフリカ政府芸術文化省傘下のナショナル・ヘリテージ・カウンシル。2014年5月13日。2017年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月12日閲覧。
- ^ Voss, Tony、「シドニーの南アフリカ」（PDF） 、 2021年2月26日閲覧
- ^ 「Devonshire Street Cemetery | the Dictionary of Sydney」。The Dictionary of Sydney。オーストラリア、シドニー：ニューサウスウェールズ州立図書館。 2021年2月28日閲覧。
- ^ “Devonshire Street Cemetery Reinterment Index”. シドニー、オーストラリア：ニューサウスウェールズ州政府. 2018年8月7日. 2019年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「コイ族のストゥールマン族の遺骨がオーストラリアから帰還」グロコット・メール、2017年6月16日。 2017年9月12日閲覧。
- ^ ab 「デイビッド・ストゥーマン：ロベン島から2度脱出した南アフリカ人」BBC . BBC. 2021年3月16日. 2024年6月10日閲覧。
- ^ 「南アフリカの2つの空港とポートエリザベスが公式に新名称を取得」BusinessInsider、2021年2月23日。 2021年2月24日閲覧。
外部リンク
- ビクトリアは去らなければならない
- 植民地主義に対するコイ族の抵抗
