| Part of a series on the |
| History of Dedham |
|---|
| Main article |
| Dedham, Massachusetts |
| By year |
| By topic |
マサチューセッツ州デダムの教育史は、アメリカ初の公立学校の設立から現在までの学校と教育制度を網羅しています。デダム公立学校、いくつかのカトリック系学校、その他の私立学校の歴史も含まれます。また、2つの高等教育機関も含まれています。
最初の公立学校

1644年1月1日、デダムは満場一致で、アメリカ合衆国初の納税者資金による公立学校、「アメリカ教育の源泉」を認可した。[1]初代教師のラルフ・ホイロック牧師は、地域の青少年を指導するために年間20ポンドの報酬を得た。[2]ジョン・サーストンは1648年に町から最初の校舎建設の委託を受け、1650年12月2日に11ポンド0.3ポンドの一部支払いを受けた。契約書には、床板、扉、そしてフェアバンクス・ハウスに見られるものと同様の「羽目板とウサギ板の板張り」を内装に取り付けることが明記されていた。[3]
しかし、16世紀後半になると、反知性主義的な感情が町中に蔓延しました。[4]住民は牧師を地元の知識人として認め、法律で義務付けられている文法学校を設立しませんでした。[4]その結果、町は1675年と1691年に再び法廷に召喚されました。[4]
ボストン・ラテン・スクールやリホボス町など他の学校も最初の公立学校であると主張しているが、デダムの学校は税金のみで運営された最初の学校である。[1] [5]ロジャー・ウォルコット副知事は委員会を率いて、デダムのドン・グリーソン・ヒルとカルロス・スラフタ牧師のプレゼンテーションを含む、いくつかの市や町の主張を聞いた。[ 6]フレデリック・T・グリーンハルジ知事と知事評議会[7]は、デダムの学校が最初の学校であることを確認した。[7] 1898年6月17日、最初の校舎の近くのファースト・チャーチ・グリーンの敷地内で記念碑が除幕された。[8]
最初の校舎
最初の授業は集会所で行われたものと思われる。[9] [10]最初の校舎は、トーマス・サーストンによってデダムの第一教会と教区の近くの現在のデダム・スクエアに11ポンド3ペンスで建てられた。[11] [9] 1648年1月から1649年1月にかけての町の集会で承認され、幅は15フィート×長さは18フィートで、窓が2つと暖炉があった。[12]寒い時期には、各少年が自分の分の薪を用意する責任があった。[13]この建物は、高くなったプラットフォーム、木製の羽目板、高い窓を備えた、当時のイギリスの田舎の学校に似ていたと思われる。[13]教師の机は説教壇のように見え、生徒は板の椅子に座った。[13]
校舎の一端にはインディアンの攻撃を防ぐための監視塔もありました。[14] [10]学校を教会の隣に設置したのは意図的なものであり、学問と道徳の両方の指導の必要性を象徴していました。[14] [11] 1661年には教師のフランシス・チッケリングの家に学校が置かれていましたが、その後50年近くも校舎は存在し続けました。[15]
その他の早期教育の取り組み
デダムの初期の住民は教育に非常に熱心で、ハーバード大学が設立された最初の8年間で466ポンドを寄付しました。これはケンブリッジを含む他の多くの町よりも多額の寄付でした。[16]
1695年3月16日、デダムと他のいくつかの町は、現在のマサチューセッツ州ウェルズリー、ウェルズリー大学の近くに300エーカーの学校農場を設立しました。[17] しかし、利益が出ず、1699年3月13日に50ポンドで売却されました。[17]
デダム公立学校
1643年1月2日、町会議は学校、教会、訓練場という3つの公共目的のために土地を確保した。[18] [10] 2年後の1645年1月1日、デダム町は満場一致で、アメリカ合衆国で初めて納税者資金による公立学校を認可した。 [19] [20] [21] [10]デダムの学校の成功は、議会がすべてのコミュニティに学校を義務付ける法律を制定するのを後押ししたと考えられている。 [5]その議会に出席したデダムの代表者は、地元の学校委員会にも参加した。[22]
学校は年間を通じて開かれ、生徒は夏季は午前 7 時から午後 5 時まで、冬季は午前 8 時から午後 4 時まで通学した。[23]当初は村の中心部で開かれていたが、家族が郊外へ移るにつれ、学校は町内を巡回するようになった。[23] 1717 年から 1756 年までは、人口と課税状況に応じて町のさまざまな場所で学校が開催された。[23]例えば 1762 年には、村で 166 日間、サウス デダムで79 日間、クラップボード ツリーズで69 日間、ウェスト プレシンクトで52 日間開催された。[23]郊外の区域では、授業は個人の家で行われることが多かったが、デダムの一部の地域では住民が個人的に校舎を建てていた。[ 7 ]スプリングフィールドにあるそのような学校は、その地域が教区として組織される前から住民によって建てられた。[7] [23]
1897年以降、多くの学校が建設され、購入や寄付によって多くの芸術作品が飾られました。[24] 1896年、エイブリー・スクールは読み書きのできない成人に読み書きを教えるプログラムを開始しました。[25] 1840年代には、通常の公教育プログラムに加えて演劇を上演するリセウムもありました。[25]
高等学校の設立
1827年には既に、マサチューセッツ州は500世帯以上の町に対し、無料の公立高校の設立を義務付けていた。[26] [27] 1844年以降、教育委員会は町に対し高校の設立を繰り返し勧告し始めた。[28] [29] 訴訟の脅威にさらされた1850年、町議会は「町の教育委員会に校舎と教師を雇用し、法律に基づき高校を設立するよう指示する」という決議を採択した。[28]この支援のために3,000ドルが計上された。[28]
幼稚園
1893年にエイムズ学校に民間の寄付金で運営される幼稚園が設立され、1896年まで運営された。[30]その年、町はエイムズ、エイブリー、オークデールの各学校の幼稚園に資金を割り当てたが、長くは続かなかった。[30]
教師
最初の教師であるラルフ・ウィーロック牧師は、地域の若者を指導するために年間20ポンドの報酬を得ていました。 [5] [2]これらの生徒の子孫は、ダートマス大学、イェール大学、ハーバード大学の学長になりました。[20]
マイケル・メトカーフは1656年に70歳で教師として雇われ[31] [23]、ジョン・スウィナートンは1663年に雇われた。[23]ジョシュア・フィッシャーとトーマス・バトルも学校の初期には教鞭をとった。[23]バトル、メトカーフ、フィッシャーはいずれも農民で、専門の教師が見つからない場合に教師として雇われた。[23]彼らはさらに自分の農場も管理していたため、1週間分の授業を欠席しない限り給与が減額されることはなかった。[23]サミュエル・マン牧師も1671年にレンサムの新しいコミュニティの人々に仕えるために去るまで教師を務めた。[32]
ジョセフ・ベルチャー牧師の息子であるジョセフ・ベルチャー卿は、様々な選挙区に出向いて授業を行った最初の教師であった。[23] 1766年には、後に下院議員となり「オハイオ大学の父」となるマナセ・カトラーが教鞭をとり始めた。 [33]
チャールズ・J・ケイペンは1849年に私立学校を設立し、翌年設立された高等学校の初代教師となった。[34]
学校委員会と管理
当初、学校は町会議によって管理されていましたが、1652年に町議会の管理下に置かれました。[8] 1789年に町が地区に分割されたため、学校委員会が結成されました。[8]聖職者が学校を監督するために選出されました。[8] 1800年代半ば、学校委員会はアルヴァン・ラムソン牧師、サミュエル・バブコック牧師、カルビン・ダーフィー牧師で構成されていました。[34] デダムに住んでいる間、ホレス・マンは学校委員会に勤めました。[35]
1880年、学校の成長に伴い、監督のために専門の学校長を雇う必要が生じました。[29]以前クインシーで教鞭をとっていたI.フリーマン・ホールが雇われました。[29] 1936年までの彼の後任には、アブナー・J・フィップス、ヘンリー・E・クロッカー、ガイ・チャネル、オスカー・S・ウィリアムズ、ロデリック・W・ハイン、[a]ジョン・C・アンソニーがいます。[29]
1956年から2004年まで、管理事務所はチャールズとメアリー・ショーがイースト・ストリートとホワイティング・アベニューの角に建てた「ホワイト・ハウス」に置かれていた。[36] 2004年、デダム中学校の建設のためホワイト・ハウスが取り壊されたため、管理事務所はデダム高校のB棟に移転した。
財務
教師の給料は税金で支払われていた。4歳から14歳までの男子生徒一人につき、3シリング半から5シリングの税金が課せられた[9]。金額は学校からの距離に応じて異なる。集会所から2.5マイル以上離れた場所に住む家族は、子供が教会に通い始めるまでこの税金が免除された[23] 。 [7]この税金は総費用の25%から50%を賄い、残りは全住民の財産に対する税金で賄われた[9] 。旧デルーダー・サタン法が可決された後、デダムは学校への支出が不十分であるとして時折罰金を科せられたが、概して学校への歳出は潤沢であった[9] 。
校長の給与は当初20ポンドに設定され、1695年に25ポンドに引き上げられました。[5]当時、植民地には現金がほとんどなかったため、給与は小麦とトウモロコシで支払われました。 [7]例えば、マイケル・メトカーフは6ヶ月ごとに作物から5ポンドを受け取っていました。[7]教師が労働に対して実際に金銭を受け取るようになったのは1696年になってからでした。[7]給与は高くありませんでしたが、教師は大きな尊敬を集めていました。[7]記録によると、ほとんどの男性が「ミスター」と呼ばれることさえなかった時代に、教師には「サー」という名誉称号が与えられていました。[7]
学校への最初の寄付は、ロクスベリーのヘンリー・ディーンゲイン博士によってなされた。[9] [2]彼の臨終の遺言は、ジョン・エリオットによって口頭で代読され、ジョン・ウィンスロップ知事によって承認され、学校に3ポンドを残すことになっていた。[9] [2] 1680年には、ウィリアム・エイブリー博士が60ポンドを、サミュエル・デクスター卿は遺言で170ドルを残した。[9] [2]デクスターは、彼の遺贈と、以前学校に寄付され兵士を雇うために使われた他の金額を学校に返還するよう要請した。[9]町は条件に同意したが、この基金はその後、他の学校基金とともに消滅した。[9] 1749年にナサニエル・キングズベリー助祭によって設立された基金には100ポンドの元本があり、その利息が学校のために使われることになっていた。[37]
1744年1月1日、学校信託基金の残高は236ポンド2シリング8ペンスでした。[37] 1749年1月1日、学校信託基金の残高は345ポンド8シリングとなり、12人の男性に5ポンドから100ポンドの金額で貸し出されました。[37]
地区
町が成長し、複数の校舎が建設されるにつれ、1756年には学校は実質的に学区に分割されました。[38]しかし、学区が法律で定められたのは1789年でした。[39] [8] 1848年には早くも、デダム第一教会・教区のアルヴァン・ラムソン牧師が学区制を廃止すべきだと主張しており、ホレス・マンは学区制を認める法律は「比較にならないほど、州で学校に関して制定された最も有害な法律」だと述べました。[29] 1866年、町は11棟の建物すべてを合計49,180ドルで購入し、その価値を各学区の納税者に返還したことで、学区制は廃止されました。[29]
カトリック学校
セントメアリーズスクールアンドアサイラム
1866年、慈善修道女会は、かつてノーフォーク・ハウスだった場所にセント・メアリーズ・スクール・アンド・アサイラムを設立した。[40] この土地はマーティン・ベイツによって1ドルで売却された。[b]デダム町が彼の提示した価格で老朽化した建物を買い取ってくれなかったため、ベイツは「復讐心」からこの土地を修道女会に譲った。[42] [43] [44] [45 ] [46]カトリック教徒ではなかったベイツは、以前にもこの建物を競売にかけようとしたが、住宅ローンと同額の金額を支払う買い手は見つからなかった。[47] この売却のニュースを受けて、デダム・ガゼット紙は社説で次のように報じた。
ローマカトリックの学校がこれほど中心部に設立されることに対して、当然ながらどんな偏見が存在するとしても、地域社会は、最近まで酒類の無差別販売にしか使われていなかった建物を「デダムの町で徳、学問、信心を促進する」ために設立された施設に変えるという行為は、最も崇高な動機からのみ得られる価値のある行為であり、この観点からすれば、公の祝福として受け入れられるべきであると感じざるを得ない。[47]
学校は地元のカトリック教会であるセントメアリー教会の多くの教区民の家から遠く離れていたため、彼らは子供をそこに通わせませんでした。[48]彼らは子供をそこに通わせなかったので、財政的にも支援しませんでした。[48]学校は数回の募金活動を行いましたが、[49]教区の多額の負債により、学校は1879年6月27日に閉鎖されました。[49] [50] [42] [43] [44] [46]学校 を維持するには、教区に年間1,500ドルの費用がかかりました。[48]閉鎖は一時的なものだったが、[42]再開されることはありませんでした。[51] 建物は1905年に売却されました。[52]
セントメアリー教区学校
セントメアリー教会の牧師ロバート・J・ジョンソン牧師の尽力により、教区は将来学校として使用するために広大な土地を購入しました。[48] [53]数十年後、1932年にジョージ・P・オコナー神父によって教区学校が設立され、聖ヨセフ修道女会によって運営されました。[50]
最初の数年間は学校はスペース不足のため運営が制限され、[54]授業は修道院で行われました。[55] 1935年6月16日、1880年に教会で使用されたのと同じ象牙の柄の金のこてを使って、新しい学校の礎石が置かれました。[54] [56] 式典には500人の群衆が出席しました。[56]
1936年9月、ハイストリートに新しい校舎が開校した。[57] [55] 1954年1月24日日曜日、学校の生徒数の増加により、より広いスペースが必要であることが発表された。[55] [58] 新しい学校は、数年前に購入されていたハイストリートのグリーンフッド・エステートに建設された。[58] 16教室の学校の建設費用は45万ドルと見積もられた。[58]
1958年に増築部分が完成し、生徒数は650人に増加した。[56] 1966年には生徒数が800人を超えた。[59] [55] [56] 8年生が増設されたのは1960年代であった。[55] 学校は1学年につき2クラスで、教師は修道女と信徒の両方であった。[55] 学校は25万ドルの負債を抱えていたが、1966年までに返済された。[55]
1973年12月、牧師のチャールズ・デューイ神父は、学校が1975年に閉校すると発表した。[57] [60]当時、9人の修道女が16クラス、525人の生徒を教えていた。[56]卒業生は85人の生徒と2人の教師だった。[56]建物は2010年に取り壊された。[57] [59] [61]
ウルスリンアカデミー
ボストン地域初のウルスリン・アカデミーは1819年にチャールズタウンに開校しました。1957年、成長を続けるこの学校は、デダムのフェデラル・ヒルにある28エーカーのキャンパスに移転しました。[62]あらゆる分野の教育を提供し、20以上のクラブと15の代表スポーツを提供しています。ボストン・グローブ紙は、ウルスリンのアスリート「ベアーズ」が3.0以上のGPAを維持し、それぞれの活動で優秀な成績を収めたことを称え、シンゲライス賞を受賞したことを称賛しました 。
2024年10月18日、アカデミーの体育館で、ウルスラ修道女会から信徒主導の組織であるウルスラ教育財団への後援の移行を記念するミサが行われた。[63]ミサ中に、中央管区ウルスラ修道女会の院長であるエリサ・ライアン姉妹から、学校長のケイト・レヴェックに銀製の聖体容器が引き継がれた。[63]
この聖体容器は1700年代にフランス海軍で使用され、最終的にはボストンの司祭、おそらくジャン=ルイ・ルフェーブル・ド・シュヴリュス司教に寄贈されました。[63] 1834年のウルスラ修道院暴動以前はチャールズタウンの修道女たちによって使用されていましたが、修道女たちが庭のアスパラガスの茂みの下に隠してくれたため、無事でした。[63]最終的にはボストン大学のアーカイブに収蔵され、その後、スポンサーの譲渡のためにウルスラ修道院に返還されました。[63]
その他の私立学校
イーストデダム夜間学校
1870年代
1870年、マザーブルック沿いの工場で忙しく昼間の学校に通えない人々のために、イーストデダムに夜間学校が設立されました。[64]生徒の年齢は9歳から35歳までで、火曜、木曜、土曜の夜に1時間半ほど集まりました。[64]
生徒の中には初めて読み書きを学ぶ者もいれば、英語を学ぶ者もいた。[64]この授業が開始された最初の7週間は、各セッションに平均120人の生徒が参加した。[64]これは工場の全労働者の約25%に相当した。[64]工場の監督官であった ロイヤル・O・ストーズは、この学校に大きく貢献した人物であった。[64]
1880年代
1882年、イースト・デダムに夜間学校を設立すべきかどうかについて、町内で議論が交わされました。[65]移民とその子供たちを教育するための学校を近隣に設立することに、一般的に資金援助は拒否されました。[65]
日照時間が短くなり工場の営業時間が短縮された1月から3月にかけて、ボランティアがエイブリースクールで週2晩の夜間学校を開校した。[66]生徒は15歳から40歳までで、定員は40名だったが、86名が参加を希望した。[67]生徒は1回につき10セントを支払い、集まったお金は文房具の購入に充てられた。[67]
しかし、ボランティア教師が定期的に出席しなかったため、出席率は低下し始めた。[67]教師に報酬が支払われれば、指導を受けている生徒たちと同じくらい「定期的に」出席するだろうという議論があった。[67]デダム・トランスクリプト紙の編集者宛ての手紙には、町がそのような学校の費用を負担すべきだと主張する次のような内容の手紙が寄せられた。
町のある地区にある一つの工場から来た86人の若者たちが、厳しい一日の労働の後に、不定期の夜間学校に通うために、冬の嵐の夜を耐え抜く希望を表明したとき、私は、これが彼らの向上心と、善良で知的で資格のある市民になることへの真の心からの願いであると確信しました。[68]
数年後、メカニックス・ホールに町が資金を提供する夜間学校が設立されたが、教師の給与記録を見ると「せいぜい非常に不規則だった」ことが分かる。 [69]
デダム・イン
1939年にデダム・インが焼失するまで、バーバラ・ソーリーはその建物で幼稚園の教師を務めていた。 [70]
デダムカントリーデイスクール
フランシス・L・フォークナーは1903年、デダム・ウェストウッド線の近くに幼稚園と小学校としてノーフォーク・スクールを設立しました。[71] 1922年までに生徒は8年生まで通学できるようになりました。 [71] 1930年にデダム・カントリー・デイ・スクールに改称され、現在の校舎の礎石は1949年にサンディ・バレー・ロードに据えられました。[71]
ノーブル・アンド・グリノー・スクール
ノーブル・アンド・グリーノー学校は、1866年にジョージ・ワシントン・コップ・ノーブルによってマサチューセッツ州ボストンにハーバード大学進学のための男子予備校として設立されました。1892年にノーブル・アンド・グリーノーとして知られるようになりました。1922年に、学校はボストンからデダムの現在の場所に移転しました。この土地は、以前はアルバート・W・ニッカーソンの邸宅でした。敷地はフレデリック・ロー・オルムステッドによって設計されました。[72]この時に学校は小学校を廃止したため、その空席を埋めるために保護者はデクスター・スクールを設立しました。1975年、ノーブルは女子の入学を開始しました。
ラシスクール
ラシ・スクールは、改革派ユダヤ教の 私立学校として1986年に設立されました。1998年にセント・メアリー教区学校の校舎に移転しました。2000年にニュートンに移転しましたが、2010年に常設キャンパスを開設しました。学校は、チャールズ川沿いの森に囲まれた敷地にあり、ニューブリッジのチャールズ・キャンパス・フォー・ヘブライ・シニア・ライフ内にあります。[73] [57] [56]
ボストン・ブリティッシュ・インターナショナル・スクール
2000年9月、セントメアリー教区学校の建物内にボストン・ブリティッシュ・インターナショナル・スクールが開校した。 [57] [56] [74]開校からわずか10日後、校長が飲酒運転の事故で死亡した。[74] 4年間で生徒数は25人から250人に急増し、学校はジャマイカ・プレイン に移転した。[75]
高等教育
アフリカ宣教協会のアメリカ管区は、1941年に召命の大幅な増加の中で設立されました。[76] [77] 1945年に協会はマサチューセッツ州デダムに土地を取得し[77] 、新しい小神学校を開設しました。その場所は、カトリック教徒の多いボストンに近いことから選ばれました。 [78]
使徒の女王神学校は、1945年12月26日にSMAの初代米国管区長イグナティウス・リスナーによって設立され、1946年に大学進学年齢のSMA神学生の教育と訓練のために開校しました。[76] [77] [79]ジェームズ・マッコーネル神父が神学校の初代学長となり、マイケル・モラン神父が当初は会計と書記を務めました。[79]
神学校は1960年代初頭に閉鎖され、協会が所有する美術コレクションを収容するために使用され、協会は通りの向かいに司祭の住居を維持していました。[77] [80] 1980年代後半に、建物はノースイースタン大学によって購入され、それ以来、大学のデダムサテライトキャンパスとして機能しています。[81]ノースイースタンハスキーズのフィールドホッケーと陸上競技チームは、敷地内のスポーツ複合施設で競技を行っています。[82]
注記
- ^ スミスによれば、「デダム学校のカリキュラムの改善のほとんどは、ハイン氏が監督していた時代に行われた。」[29]
- ^実際には アン・アレクシス・ショーブ、アンドレア・コリー、アロイシア・リードに受託者として売却された。 [41]
参考文献
- ^ ab Maria Sacchetti (2005年11月27日). 「最古参校の栄誉を競う学校」ボストン・グローブ. 2006年11月26日閲覧。
- ^ abcde Hanson 1976、46ページ。
- ^ セントジョージ、ロバート・ブレア (1979). 「マサチューセッツ州デダムとメドフィールドの建具における様式と構造、1635–1685年」.ウィンターサー・ポートフォリオ. 13 : 1– 46. doi :10.1086/495859. ISSN 1545-6927. JSTOR 1180600. S2CID 225087466.
- ^ abc ハンソン 1976、103ページ。
- ^ abcd Smith 1936、118ページ。
- ^ スミス1936年、124~125頁。
- ^ abcdefghij Smith 1936、124ページ。
- ^ abcde Smith 1936、125ページ。
- ^ abcdefghij Smith 1936、119ページ。
- ^ abcd Hanson 1976、45ページ。
- ^ ab 「よくある質問 - パートII」(PDF)デダム歴史協会ニュースレター(2015年7月):3ページ。 2019年7月21日閲覧。
- ^ スミス1936年、119~120頁。
- ^ abc スミス1936年、122ページ。
- ^ ab Smith 1936、120ページ。
- ^ スミス1936年、120~121頁。
- ^ ハンソン 1976、45-46ページ。
- ^ ab Smith 1936、129–130ページ。
- ^ スミス1936年、117ページ。
- ^ スラフター 1905年、p.07。
- ^ ab """". The Dedham Transcript .マサチューセッツ州デダム. 1908年4月4日.
- ^ スミス1936年、117-118ページ。
- ^ スミス1936年、118~119ページ。
- ^ abcdefghijkl スミス 1936、123ページ。
- ^ スミス1936年、133ページ。
- ^ ab Smith 1936、135ページ。
- ^ 「アメリカ教育史概説」(PDF)。クレア・ブース・ルース政策研究所。 2013年10月21日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年8月13日閲覧。
マサチューセッツ州、公立高校設置義務化法を制定 (O 180)。
- ^ 「アメリカ教育史年表」eds-resources.com、2013年8月9日。 2013年8月13日閲覧。
1827年 - マサチューセッツ州は、500世帯以上の町に全生徒を受け入れる公立高校の設置を義務付ける法律を可決した。
- ^ abc 「The Beginning」デダム公立学校. 2017年8月25日閲覧。
- ^ abcdefg スミス 1936、126ページ。
- ^ ab Smith 1936、131ページ。
- ^ ジェニファー・モナハン. 「17世紀ニューイングランドにおける識字教育と町の学校」. イリノイ大学アーバナ・シャンペーン校. 2006年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年12月10日閲覧。
- ^ ハンソン 1976、73ページ。
- ^ 「マナセ・カトラー(1742-1823)文書」ハーバード大学ハーベリア、2002年6月。 2019年7月9日閲覧。
- ^ クラーク 1903、5ページ。
- ^ 「デダムについて」デダム公立学校。2013年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月8日閲覧。
- ^ 「再会」デダム歴史協会&博物館ニュースレター(2021年11月~12月号):1ページ。 2021年11月12日閲覧。
- ^ abc スミス1936年、130ページ。
- ^ スラフター1905年、61ページ。
- ^ スラフター1905年、85ページ。
- ^ ハード 1884年、78ページ。
- ^ オースティン 1912年、159ページ。
- ^ abc 「セント・メアリーズ・スクール:設立に関する興味深い記録」ボストン・デイリー・グローブ、1879年8月19日、4ページ。2015年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Robert Hanson (2005). 「The Inn Thing: Taverns of Dedham」(PDF) . Dedham Historical Society Newsletter (3月). 2021年4月22日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2024年2月2日閲覧。
- ^ ハンソン 1976、226ページを参照。
- ^ オースティン 1912年、160ページ。
- ^ ab Parr 2009、35ページ。
- ^ オースティン 1912、161ページより。
- ^ abcd ジョンソン、ロバート神父(1890年6月7日)「告別演説」デダム・トランスクリプト3ページ。
- ^ オースティン 1912年、164ページより。
- ^ ab Smith 1936、138ページ。
- ^ Byrne et al. 1899, p.323.
- ^ オースティン 1912年、165ページ。
- ^ 「1890年6月1日付けセントメアリー教会財務状況報告書」『デダム・トランスクリプト』 1890年6月7日、3ページ。
- ^ ab Smith 1936、138–139ページ。
- ^ abcdefg マサチューセッツ州デダムのセントメアリー教会、1866-1966年、創立100周年記念。ニュージャージー州ハッケンサック:カスタムブック社、エクレシアスティカル・カラー・パブリッシャーズ。1966年。
- ^ abcdefgh Parr, James (2023年6月12日). 「50年前…」. Dedham Tales . 2023年6月12日閲覧。
- ^ abcde Vogler, Paula (2016年4月21日). 「教区民が記念日を祝う中、教区は起源を振り返る」The Dedham Transcript . 2016年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月17日閲覧。
- ^ abc 「新セントメアリーズ校建設のための募金キャンペーン開始」デダム・トランスクリプト、1954年1月29日。
- ^ ab 「歴史:セントメアリー教会」マサチューセッツ州デダムのセントメアリー教会。 2015年3月9日閲覧。
- ^ Parr, James L. (2012年6月16日). 「スティーリー・ダンの楽曲からの引用を伴う、デダム旧市街の航空写真」 . 2015年3月25日閲覧。
- ^ Colby, Edward B. (2010年10月27日). 2010年デダムのセントメアリーズ学校の解体 (YouTube).マサチューセッツ州デダム:デダム・トランスクリプト. 2015年3月12日閲覧。
- ^ 履歴 Archived 2006-12-31 at the Wayback Machine Official site.
- ^ abcde Cipolla, Wes (2025年10月25日). 「ウルスリン・アカデミー、スポンサーシップの移管を祝う」『ザ・パイロット』第195巻第41号、2ページ。
- ^ abcdef Neiswander 2024、86ページ。
- ^ ab Neiswander 2024、p. 114より。
- ^ ニースワンダー2024、114-115頁。
- ^ abcd ナイワンダー 2024、p. 115.
- ^ ナイスワンダー2024、115-116頁。
- ^ ニースワンダー2024、116ページ。
- ^ 「オールド・デダム・イン、炎の餌食」(PDF)ボストン・ポスト紙、1939年2月6日。2024年5月2日閲覧。
- ^ abc 「私たちの歴史」デダム・カントリー・デイ. 2023年2月1日閲覧。
- ^ 「私たちの城の物語 | 貴族の歴史の一部を共有する」。
- ^ 「ラシ・スクール」。Jewish Advocate誌、ボストン、マサチューセッツ州、2011年6月24日、23ページ。
- ^ ab 「女性が事故で起訴」ボストン・グローブ紙第258巻第85号、2000年9月23日、1ページ。
- ^ 「英国人学生がイートン校に入学」ボストン・グローブ紙、2004年9月12日、グローブ・サウス3ページ。
- ^ ab 「Historical Timeline」. www.smafathers.org . 2016年4月15日閲覧。
- ^ abcd 「アメリカ州の歴史」www.smafathers.org . 2016年4月15日閲覧。
- ^ 「SMAアメリカ州の歴史」www.smafathers.org . 2016年4月15日閲覧。
- ^ ab "Queen of Apostles Seminary, Incorporated".
- ^ 「デダムの古い納屋…」dedhamtales.com . 2016年4月15日閲覧。
- ^ 「ノースイースタン大学、ブランダイス大学、マサチューセッツ大学アマースト校がアメリカで最も醜いキャンパス20位にランクイン | Universal Hub」。Universal Hub 。 2016年4月15日閲覧。
- ^ “ノースイースタン大学、デダムにフィールドホッケー施設を建設”. 2012年12月6日. 2021年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月30日閲覧。
引用文献
- オースティン、ウォルター(1912年)『デダムの酒場物語:マサチューセッツ州デダムのノーフォーク・ホテルの歴史』リバーサイド・プレス。
- バーン, ウィリアム; リーヒ, WA; ダウリング, オースティン; ヤング, EJA; ファイネン, JE (1899). 入門書. ハード・アンド・エヴァーツ社. pp. 323– 324.
- クラーク、ウィリアム・ホレイショ(1903年)『デダムの世紀半ばの思い出』デダム歴史協会
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ハンソン、ロバート・ブランド(1976年)『マサチューセッツ州デダム、1635-1890年』デダム歴史協会。
- ハード、デュアン・ハミルトン(1884年)『マサチューセッツ州ノーフォーク郡の歴史:多くの開拓者と著名人の伝記付き』JWルイス・アンド・カンパニー
- ロックリッジ、ケネス(1985年)『ニューイングランドの町』ニューヨーク:WWノートン社、ISBN 978-0-393-95459-3。
- ナイワンダー、ジュディス (2024)。マザー・ブルックとイースト・デダムの工場。ダミアノス出版。ISBN 978-1-941573-66-2。
- パー、ジェームズ・L. (2009). 『デダム:シャイアタウンの歴史と英雄物語』ヒストリー・プレス. ISBN 978-1-59629-750-0。
- スラフタ、カルロス(1905年)『教育記録:マサチューセッツ州デダムの学校と教師 1644-1904』デダム・トランスクリプト・プレス、
1642-1643年。
- スミス、フランク(1936年)『マサチューセッツ州デダムの歴史』トランスクリプト・プレス社。 2019年7月18日閲覧。