ダラス、ディープ・エルム
米国テキサス州ダラスの地区

アメリカ合衆国テキサス州ダラス郡の地区
ディープ・エルム
近隣地域
ディープ・エルムのメインストリート
ディープ・エルムのメインストリート
ディープ・エルムはダラス・フォートワース地域にあります
ディープ・エルム
ディープ・エルム
DFWの地図を表示
ディープ・エルムはテキサス州にあります
ディープ・エルム
ディープ・エルム
テキサス州の地図を表示
ディープエルムはアメリカにあります
ディープ・エルム
ディープ・エルム
アメリカ合衆国の地図を表示
座標:北緯32°47′04″ 西経96°46′50″ / 北緯32.78444° 西経96.78056° / 32.78444; -96.78056
国アメリカ合衆国
州テキサス州
郡ダラス郡
市ダラス
タイムゾーンUTC-6:00 (中部標準時)
 • 夏（DST）UTC-5:00 ( CDT )

ディープ・エルムは、テキサス州ダラスのイースト・ダラスのダウンタウン近郊に位置し、多様なアート会場、レストラン、バー、エンターテイメント施設、企業、そして都会的な住宅街が集まる地区です。この地区の名称は、この地域の主要道路であるエルム・ストリートが訛ってできたものです。以前はディープ・エルムやディープ・エレムといった別名もありました。

この地区は、高架のI-45 / US 75（標識のないI-345 ）高速道路のすぐ東に位置し、エクスポジション・アベニューまで伸びています。ダウンタウンとは、パシフィック・ストリート、エルム・ストリート、メイン・ストリート、コマース・ストリート、カントン・ストリートで南北につながっています。エクスポジション・パークの北、ブライアン・プレイスの南に位置しています。

歴史

初期の頃

2021年2月中旬の冬の嵐で雪に覆われたディープ・エルムの歩道

テキサスは1836年にメキシコから自由国家として独立した後、1845年12月にアメリカ合衆国に正式に併合されるまでの約10年間、自治権を維持した。奴隷制度が全米で廃止されると、テキサス州や近隣の州から多くの解放奴隷がダラスにやって来て、町の北東端に沿って解放奴隷の町として集まった。1870年代初頭に鉄道の分岐点ができたことで、海運業を中心とした地域経済が活性化し、町外れの鉄道分岐点近くのエルム通りの区間、フリードマンズタウンから約1マイルの将来のディープエルムに、さらに多くの家族が定住することになった。[1]この2つの地域は、南部で最大級のアフリカ系アメリカ人コミュニティの1つになった。[2]この地区の起源は、ヒューストン・アンド・テキサス・セントラル鉄道と、その後のテキサス・アンド・パシフィック鉄道の交差点にあり、1873年までに2つの路線は接続された。鉄道ジャンクションの歴史的重要性は、鉄道路線に由来するセントラル・トラックと呼ばれることもある周辺地域で今でも見ることができます。[3]これらの地域と、乾燥したトリニティ川を隔てるエルム通りのダウンタウン部分は、ダラスで最も独特な歴史を保持していると考えられます。

経済発展

1872年にダラスに最初の鉄道が到着したとき、すでに500人のアフリカ系アメリカ人がそこに住んでいました。[4] 1870年代を通して、新しい鉄道は近隣住民に様々な職と機会を提供し、1870年代以降、ダラスはアフリカ系アメリカ人の文化と居住の中心地として繁栄しました。[5] 1890年代には、近隣地域に劇場や娯楽エリアもいくつか建設されました。

ディープ・エルムの衰退

1930年代の大恐慌期、アフリカ系アメリカ人は全米黒人地位向上協会（NAACP）からの支援を受け、それが地域に好影響を与えました。この困難な時期にアフリカ系アメリカ人の地域社会は団結して努力しましたが、一部の否定的な報道によってアフリカ系アメリカ人の劣悪な生活環境が暴露され、努力は頓挫しました。[6]これらの報道は、犯罪率の上昇や売春の増加につながった可能性があります。1940年、政府は全国的な都市美化運動を受けて、都市の景観を刷新するための法律改正に着手しました。同時に、1943年から1945年にかけて、ゾーニングの変更と「スラム」の再建が始まりました。

ディープ・エルムへのハイウェイの影響

1912年、「ハイウェイ」という概念が初めてアメリカ人の意識に浸透しました。ダラス市の支援を受けて、新しいハイウェイが急速に設計されました。1940年代初頭、住民からの強い非難を受け鉄道が撤去され、住民に様々な問題を引き起こしました。しかし、ハイウェイが近隣地域に及ぼした悪影響は報告されず、黒人の生活の質を低下させる大きな要因となりました。この計画はディープ・エルムの経済発展に寄与しましたが、長くは続きませんでした。セントラル・エクスプレスウェイとして知られる新しいハイウェイは1947年に着工され、1949年に完成しました。このハイウェイはエルム・タウンからダラスのダウンタウンまで伸び、アフリカ系アメリカ人の人口を減少させました。市当局と住民の間で20年にわたる議論が交わされた後、ディープ・エルムから離れたほとんどのブロックは市の計画により撤去されました。1968年に高速道路の建設が開始され、ほとんどの住民は他の場所への移転を余儀なくされました。[5]プライアー氏による記述M（2005）は、「金利上昇期の過剰な投機により、1970年代の不動産ブームの『バブル』が崩壊し、1980年代の『不況』によってディープ・エルムの歴史的コミュニティは完全に破壊された」と述べている。[7]

後日談

1980年代半ばまでに、芸術家、ミュージシャン、起業家たちが、以前は廃墟となっていた店舗や倉庫に移り住み、Dマガジンによって「ダラスのソーホー」と称されたこの地域の再活性化を始めた。[8] [9]多彩な歴史と独特の文化を持つディープ・エルムは、2020年までに大幅な再活性化を完了した。より裕福な住民や大企業の流入により、ディープ・エルムの人口構成や文化は大きく変化したが、この地区の歴史的なアイデンティティの一部は保存されている[10] [11]。

産業発展

ロバート・S・マンガーは、 1888年にディープ・エルムのエルム通りとトランク通り沿いのレンガ造りの倉庫群に、最初の綿繰り工場であるコンチネンタル・ジン・カンパニーを建設しました。事業が成長し、米国最大の綿加工機器メーカーとなったため、マンガーは1912年と1914年にトランク通りとエルム通り沿いに新たな建物を増築することで工場を拡張しました。ダラスのランドマーク地区であるこの工業団地は、1997年にロフトアパートメントに改装されました。[12]

ニーマン・マーカスとティッチェ・ゲッティンガーがダウンタウンから1マイル離れたダラスの裕福な住民の要望に応えていたため、ヘンリー・フォードは1914年にディープ・エルムを初期の自動車工場の建設地として選びました。[13] 1900年代初頭にフォードの多くの地域施設を設計した建築家ジョン・グラハムが設計したこの建物は、有名なフォード・モデルTの組立工場として建設されました。工場は1930年代半ばまでカントン・ストリート2700番地のこの場所にありました。アダム・ハッツは1959年にレンガとテラコッタ造りの4階建ての建物に移転しました。ダラス・ランドマークは1997年にロフト・アパートメントに改装され、建物に新たな歴史の層を加えました。

ユニオンバンカーズトラストビルとしても知られるピュティアス騎士団寺院は、エルム通り2551番地にあります。1916年にオープンしたこの建物は、アフリカ系アメリカ人建築家ウィリアム・シドニー・ピットマンによって設計されました。彼は州初の黒人建築家であり、ブッカー・T・ワシントンの義理の息子でもあります。騎士団の州本部としての機能に加えて、この寺院は市内で最も初期の黒人医師、歯科医、および弁護士のオフィスのいくつかを収容し、1930年代後半までアフリカ系アメリカ人コミュニティの社会的、文化的センターとして機能しました。この建物はピットマンの最大の建築物でした。[14]現在、この建物はホテルに改装されており、ディープエルムで新たに営業する近代的なホテルとなっています。歴史的には、ダウンタウン郊外のエルム通りの非人種差別地域にボイドホテルがありました。コンラッド・ヒルトンがダウンタウンに「白人専用」のダラス・ヒルトン（彼の急成長する帝国の最初のホテル）を建設し、豪華なアドルファス・ホテルがベニー・グッドマン、グレン・ミラー、トミーとジミー・ドーシーなどのビッグバンドの著名人を迎え入れていた一方で、ディープ・エルムのボイド・ホテルは、ブルースの初期の巨匠として知られることになるリードベリーやブラインド・レモン・ジェファーソンなど、多くの黒人ミュージシャンを惹きつけていた。[15]

ディープ エルム内のダラスの他のランドマークとしては、メイン ストリート 2814 番地のパレス ショップ (1913 年頃) やエルム ストリート 2639 番地のパークス ブラザーズ ウェアハウス (1923 年頃) などがあります。

エンターテイメント地区

2017年の木々

数十年にわたる放置の後、1980年代と90年代にディープ・エルムはダラスで最も活気のあるエンターテイメント地区として復活しました。当時、ディープ・エルムは非常に人気のある観光名所となり、特に週末には道路が交通規制されることがよくありました。また、ディープ・エルム映画祭やディープ・エルム芸術祭など、いくつかのイベントも開催されました

1991年までに、ディープ・エルムには57軒のバーとナイトクラブがありました。レストラン、タトゥーパーラー、その他多様な小売店、そして高額な家賃のロフト付き住宅も増加していました。しかし、時が経つにつれて、週末の夜は1990年代に比べて人影が減っていきました。カルチャー・オブ・ディープ・エルム（CODE）のイベントやダラス・ロック・ミートアップ・グループの月例フェスティバルといった新しいイベントでは、複数の会場で複数のバンドが演奏し、ディープ・エルムをライブミュージックのホットスポットとして維持するのに役立っています。

1990 年代以降の著名な企業としては、The Curtain Club（2019 年に閉店）、Deep Ellum Live（2004 年に閉店）、Trees（2005 年末に閉店、2009 年 8 月に再オープン）、2826、Club Dada（閉店し、2006 年に再オープン）、The Angry Dog（レストラン、現在も営業中）、Monica's Aca y Alla（レストラン、2012 年に閉店）、Looker Hair Group（サロン）、Galaxy Club（2007 年初めに閉店）、the Green Room（2006 年 9 月に閉店、2010 年に再オープン、2011 年に閉店、2013 年 6 月に再オープン）、The Red Blood Club（2007 年に閉店し再オープン、その後 2008 年に再び閉店、その後 2014 年 3 月に再オープン）などがあります。リザード・ラウンジは28年間、エレクトロニックミュージックとゴス/ポストパンクのメッカとして存在していましたが、2020年5月に閉店しました。[16]ダラス・コメディ・ハウスは2009年にオープンし、2019年に閉鎖され再オープンし、2020年に閉店しました。ダラス・コメディ・クラブは、以前ダラス・コメディ・ハウスがあった建物に2021年にオープンしました。[17] [18] 2010年代には、このエリアにディープ・エルム・ブルーイングとブレインデッド・ブルーイング（2021年に閉店）という2つの地元の醸造所もありました。

犯罪

ディープ・エルムは一時期、夜間の犯罪が深刻で、一部の人々がこの地域を訪れるのをためらうという認識に悩まされていました。2006年半ば、地元紙はこの地域が衰退しつつあると報じ始めました。長年営業していたライブ音楽会場の多くがその年に閉店し、ほとんどのクラブが録音されたダンスミュージックと飲酒を重視したものになり、「雰囲気」が劇的に変化したためです。2007年には、さらに中小規模のクラブがいくつか閉店しましたが、新しいライブ音楽会場が次々とオープンしました

この地域に関連して全国的な注目を集めた最も有名で悲劇的な犯罪は、おそらく父親による二人の子供の殺害でしょう。2001年5月2日、ジョン・バタグリアはディープ・エルムの自宅屋根裏部屋で、娘のフェイスとリバティを殺害しました。[19]

2007年、ダラス市はディープ・エルムでの大規模な住宅や集合住宅の建設を奨励し、経済的成功を期待した。[20] [21]

2014年と2015年には、道路と路面の全面的な再舗装など、インフラ整備のためのプロジェクトがいくつか実施されました。駐車場の増設や、荒れた舗装部分の車両と歩行者の通行性向上が目的です。ディープ・エルムは、DFWメトロプレックスにおける文化と音楽の中心地としての地位を維持し、成長させ続けています。10年前の衰退にもかかわらず、今では週末にエルム通りを歩くと、何百人もの歩行者、自転車、オートバイ、自動車が行き交い、数十もの会場、レストラン、店舗、駐車場が立ち並んでいます。COVID-19パンデミックの最中でもなお、その姿を見ることができます。[22]

2018年、スクーター会社がディープ・エルムにスクーターを大量に持ち込みましたが、市は規制の準備ができておらず、混雑した歩道でスクーターに乗る人々によって公共の安全上の問題が発生しました。[23]電動スクーターは、現在、近隣の歩道での使用が禁止されています。[24]

ディープ・エルムの犯罪率は、長年の改善を経て、2019年に軽犯罪がわずかに増加しました。同年の夏まで、この地域では複数の犯罪が報告され、起訴されていました。[25]

2020年5月、ダラスのダウンタウンで行われた抗議活動の後、ディープ・エルムの複数の店舗が破壊され、略奪を受けました。ジョージ・フロイド氏の殺害に続く平和的な抗議活動は、少数のグループが警察と衝突し、窓ガラスを割ったり、店舗を略奪したり、放火したりしたことで、暴力的な事態へと発展しました。[26]

音楽

ジャズとブルース

ディープ・エルムの名声は、その音楽によって支えられてきました。1920年代と1930年代には、この地域は初期のジャズとブルースのミュージシャンの温床となり、ブラインド・レモン・ジェファーソン、ブラインド・ウィリー・ジョンソン、ロバート・ジョンソン（ダラスのダウンタウンにある近くのヴィタグラフ・レコーディング・スタジオでドン・ローと27曲を録音）、ハディ・"リード・ベリー"・レッドベター、若きTボーン・ウォーカー、ライトニング・ホプキンス、ホイッスリン・アレックス・ムーア、ベッシー・スミスなどが出演しました。これらのミュージシャンや他のミュージシャンは、路上や、ジプシー・ティー・ルーム、ハーレム、パレスなどのディープ・エルムのクラブで演奏しました。[27] 1920年から1950年にかけて、ディープ・エルムのナイトクラブ、カフェ、ドミノパーラーの数は12軒から20軒に急増しました

1937年、あるコラムニストはディープ・エルムについて次のように述べています。

...[この街では]就寝時間が無いため夏時間が必要ない唯一の場所です...[この場所は]地球上で記録されている中で唯一、ビジネス、宗教、呪術、ギャンブル、窃盗が摩擦なく同時に行われている場所です...先週の土曜日、この「マディソン・スクエア・ガーデン」で預言者が、イエス・キリストが1939年にダラスに自ら来られると予言し、最高の聴衆を集めました。同じ頃、スリが別の男のポケットから1週間分の給料を盗んでおり、男は口を開けて予言を聞いていました。[28]

当時、銃砲店や鍵屋、衣料品店、コットンクラブ、タトゥースタジオ、理髪店、質屋、ドラッグストア、喫茶店、貸金業、ドミノホール、ビリヤード場、ウォークアップホテルなどが軒を連ねていました。歩道には、ハトを落とす人、マリファナを吸う人、クラップスをする人、トランプをくすねる人、コカインやマリファナを売る人がいました。[28]第一次世界大戦の頃、リード・ベリーとブラインド・レモン・ジェファーソンが協力し、フォークソングの作曲を始めました。歌詞にはダラスの名前がよく登場しました。「Take A Whiff on Me」という曲には、次のような歌があります。

エルム通りを歩いてメインストリートに降りてきて、
コカインを買うために5セントをせびろうとしたんだ。
ホー、ホー、ベイビー、ちょっと嗅いでみろよ。[28]

この地区に関する最も有名な歌は、1933年にローン・スター・カウボーイズによって「ディープ・エルム・ブルース」として録音された。この歌と歌詞は、ジョージア・クラッカーズが1927年に録音した「ジョージア・ブラックボトム」に由来している。シェルトン・ブラザーズは1935年にデッカ・レコードで「ディープ・エルム・ブルース」を録音した。これらの初期の録音にもかかわらず、彼らはこの歌の著作権を主張している。歌詞は、街のアフリカ系アメリカ人居住区で不道徳で違法な娯楽を求める白人男性の物語である。[29]シェルトン・ブラザーズは「ディープ・エルム・ブルース No. 2」「ディープ・エルムの何が問題か」「ディープ・エルム・ブギ・ウギ・ブルース」でもこの地区の名前を繰り返し使用している。ディック・ステイビル・アンド・ヒズ・オーケストラ、テキサス・ワンダラーズ、ウィルバーン・ブラザーズも、それぞれデッカ・レコードでこの地区の名前を使用している。[30]

「ディープ・エルム・ブルース」は後にグレイトフル・デッドによって演奏された。

ディープ・エルムで遊ぶ時は、
靴下の中にお金を入れておけよ
。ディープ・エルムの女たちは、
お前を岩に打ち倒すからな。（コーラス）
ああ、ママ、お前のパパはディープ・エルム・ブルースを手に入れたんだ。
ああ、ママ、お前のパパはディープ・エルム・ブルースを手に入れたんだ。[28]

ボブ・ディランのアルバム『ラフ・アンド・ロウディ・ウェイズ』（2020年6月19日発売）には、「Murder Most Foul」という曲があり、歌詞には「… / ディープ・エルムで落ち込んだ時は、金を靴の中に入れろ /…」とある。（© & P Columbia Records）

第二次世界大戦後、かつてのディープ・エルムの繁栄は衰え始めました。自動車の普及と利用の増加に伴い、ヒューストン・テキサス・セントラル鉄道の線路は撤去され、セントラル・エクスプレスウェイの建設が進められました。そして1956年には路面電車の路線も廃止されました。商店は閉鎖され、住民は郊外へ移住し、音楽もほぼ途絶えました。1969年、セントラル・エクスプレスウェイの高架化によりディープ・エルムは寸断され、多くの人々が地域の中心と見なしていたエルム通り2400番地のブロックは完全に消滅しました。1970年代までには、元々の商店はほとんど残っていませんでした。

1983年～1999年：ディープ・エルムの新たな「栄光の日々」

ディープエルムのネオンサイン

1983年、市がディープ・エルム地区の「ダウンゾーニング」を目指し、ニア・イースト・サイド地区計画調査（通称「ディープ・エルム計画」）が委託されました。これは、建物の高さ、人口、道路幅を慎重に管理し、芸術的で歴史的な雰囲気を維持することを意図したものでした。視覚芸術家、ミュージシャン、起業家たちがこの地域に移り住み始め、新しいギャラリーや会場がオープンし、若いクリエイターを惹きつけました。長年眠っていたものの、ダウンタウンでは新たな「やればできる」精神が再び目覚めつつありました。1980年代を通して、ダラス観光局はウエストエンド歴史地区（ダラス）を、1984年の共和党全国大会を含む、ビジネス界や政界の大会参加者のための目的地として正式に宣伝しました。一方、ダラスのゲイシーン、そして裕福なダラス市民や、ダラスを訪れるセレブや取り巻きたちがダウンタウンのディスコで繰り広げる放蕩ぶりは、伝説的なものとなり、オールド・プランテーションやザ・スターク・クラブ（フィリップ・スタルクとスティーヴィー・ニックスが資金提供）といった会場が栄えました。一方、ダウンタウン東側、フェアパーク近くのディープ・エルムは、ダラスのアート、ルーツ（アメリカーナ）、パンクシーンの有機的なDIY的温床として知られるようになりました。[31]

新しいナイトクラブやライブハウスの急増により、ディープ・エルムは音楽スポットとして爆発的に成長し始め、レヴァレンド・ホートン・ヒート、シャロウ・レイン、スリー・オン・ア・ヒル、ロコ・グリンゴスといった地元の人気バンドや、オクラホマシティのフレーミング・リップス、サンアントニオのバットホール・サーファーズ、アリゾナのミート・パペッツ、オースティンのトゥルー・ビリーヴァーズ（バンド）といったアンダーグラウンドの地域バンドが出演した。影響力のあるライブハウスには、トワイライト・ルーム、アデアーズ・サルーン、プロフェット・バー、シアター・ギャラリー、クラブ・クリアビュー、クラブ・ダダ、500xカフェなどがあった。[32]レット・ミラー、サラ・ヒックマン、ディキシー・チックスなどの若手アーティストが、路上や小さな店でチップを稼ぐために頻繁に路上ライブを行っていた。地元のラジオ局は「ディープ・エルム・バンド」のデモテープを流したり、ライブ演奏を放送し始めた。ダラス・オブザーバーやバディ・マガジンといったオルタナティブ・メディアや音楽週刊誌は、このシーンを特集するコラムを定期的に掲載した。しかし、1980年代半ばを通して、この地域は依然として深刻な安全上の問題を抱えていた。エイズ蔓延下の性行為、ドラッグ、未成年飲酒といったありふれた悪習やスキンヘッドの存在など、問題が山積していた。しかし、ディープ・エルムが拡大を続けるにつれて、こうした脅威は減少していった。1991年までに、ディープ・エルムには50軒以上のナイトクラブやバーがオープンした。[33]

1990年代までには、トアディーズ、エリカ・バドゥ、エディ・ブリッケル・アンド・ザ・ニュー・ボヘミアンズ、トリッピング・デイジー、オールド・97'sなどのミュージシャンが、地元での成功だけでなく、全国的なスターとして注目を集め始めました。ロニー・ドーソン（ミュージシャン）やレイ・ワイリー・ハバードなどのベテランは、ディープ・エルムのサンズ・オブ・ハーマン・ホールなどの会場で新しい聴衆を見つけました。ディープ・エルムがダラスの音楽の中心地として勢いを増すと、ニルヴァーナ、パール・ジャム、スマッシング・パンプキンズ、レッド・ホット・チリ・ペッパーズ、レディオヘッド、ザ・ルーツ、ザ・ノトーリアス・B.I.G.、フガジなどの人気ツアーアーティストが、トゥリーズ・ダラスやザ・ボム・ファクトリーなどの会場でショーをブッキングしました。[33]

ディープ・エルムの人気と活気は長年にわたって増減し続けていますが、ダラスとその地域の音楽の中心地としての重要性は変わりません。

ストリートアート

ディープ・エルムはライブミュージックに加え、新興ジャンルのストリートアートの温床でもありました。多くの音楽会場では、音楽ショーの宣伝にグラフィティアーティストを起用していました。

1991年、市は地元のアーティストに、グッド・ラティマー・エクスプレスウェイ・トンネル（地区への主要な入口）沿いに壁画を描くよう依頼しました。このプロジェクトは、アーティストのフランク・カンパーニャ氏が企画し、「トンネルビジョンズ」と名付けられました。トンネルは2007年春、DARTグリーンラインの開通に伴い解体されました。2009年には、カンパーニャ氏が率いるアーティストたちが、再設計されたグッド・ラティマー・ゲートウェイ沿いに壁画プロジェクトを完成させ、その後、コマース通りとカントン通りの間のグッド・ラティマーにある州間高速道路30号線高架下の隣接するアートパークにも壁画プロジェクトを展開しました。多種多様な作品は、主に「グラフィティ」スタイルで描かれ、長年にわたり人気の観光スポットとなっています。

ディープ・エルムではストリートアートが人気ですが、この地域の壁画の多くは地元企業からの委託によるものです。最も有名な壁画のいくつかは、ケトル・アート・ギャラリーのオーナーで、ダラス・ストリートアートのゴッドファーザーとしても知られるフランク・カンパーニャが、ジプシー・ティー・ルームやツリーズといった伝説的な音楽会場のために制作したものです。最近では、42壁画プロジェクトが、地域の歴史と遺産を伝えることを願って、ディープ・エルム全体に壁画を描くよう選ばれたアーティストを招待しました。[34] [35] 2021年には、ザ・スタック・オフィスビルに8,500平方フィートの壁画が完成し、ディープ・エルムでこれまでに描かれた壁画の中で最大規模のものとなりました。[36]

交通

高速道路

( US 67、US 80、US 175は以前はディープ エルムの一部を通過していましたが、現在は近くの高速道路にルートされています。)

電車

教育

ノースダラス高校はコマースストリートの北側の住民を対象としています

ディープ エルムはダラス独立学区によって運営されています。

コマースストリートの北側にあるディープエルムの住民は、イグナシオサラゴサ小学校、アレックスW.スペン​​ス中学校、ノースダラス高校の学区に指定されています。[37]コマースストリートの南側にある住民は、マーティンルーサーキングジュニアラーニングセンター（小学校）、ビリーアールデイド中学校、ジェームズマディソン高校の学区に指定されています。[38]南部の住民は、以前はシーダーズのシティパーク小学校の学区に指定されていました。[39]

ディープ・エルムには、 2010年に開校したチャーター中等学校、アップリフト・ルナ・プレパラトリーもあります。 [40]州の報告書によると、この学校は成績優秀な学校とされています。[要出典]

参考文献

  1. ^ 「TSHA | フリードマンタウン/ノースダラス」
  2. ^ ベリン、ガブリエル (2010).「ダラス・フリードマンズ・タウン：ジェントリフィケーションされた環境における一つのコミュニティの保存」イーグル・フェザー. doi : 10.12794/ tef.2010.154
  3. ^ 「TSHA | ディープ・エルム」.
  4. ^ Govenar, AB, & Brakefield, JF (1998). Deep Ellum and Central Track : where the black and white worlds of Dallas converged. Alan B. Govenar and Jay F. Brakefield. University of North Texas Press. 3ページ
  5. ^ ab ジョンソン、E. (2014). ハーレムからソーホーへ：ディープ・エルムの認識. レガシーズ, 26(2), 28.
  6. ^ Govenar, AB, & Brakefield, JF (2013). Deep Ellum : the other side of Dallas. 第1版 Texas A&M University Press. Alan Govenar and Jay Brakefield ed. Texas A&M University Press.
  7. ^ Prior, M., Kemper, R. (2005). フリードマンズ・タウンからアップタウンへ：テキサス州ダラスにおけるコミュニティの変容とジェントリフィケーション．都市人類学・文化システム・世界経済開発研究，34(2/3), 177-216. JSTOR  40553482より引用
  8. ^ フィッツギボンズ、ルース・ミラー著（1982年12月1日）。「ダラスのソーホー」Dマガジン。 2026年1月12日閲覧。
  9. ^ SACHSON、GAIL著（1996年1月1日）。「ART Hanging Around」、Dマガジン。 2026年1月12日閲覧。
  10. ^ https://www.wfaa.com/article/money/business/epic-office-tower-deep-ellum-dallas-secures-refinance-in-wake-of-uber-delivery/287-bf111b80-fb35-4d30-a88f-bfa440943724 [裸の URL ]
  11. ^ https://safe.menlosecurity.com/https://www.hines.com/properties/the-stack-deep-ellum-dallas [裸の URL ]
  12. ^ フィリップス、ウィリアム・H. (1994). 「ビジネス化：南部綿繰り機特許の進化、1831-1890」農業史. 68 (2): 80– 91. ISSN  0002-1482. JSTOR  3744404.
  13. ^ 「History – Deep Ellum Texas」 . 2020年8月10日閲覧。
  14. ^ ガヴナー、アラン;ジェイ・ブレーキフィールド (2013)。 「ウィリアム・シドニー・ピットマン」。ディープ・エルム：ダラスの裏側。カレッジステーション: テキサス A&M 大学出版局。37 ～ 44ページ 。ISBN 978-1-60344-958-8。
  15. ^ 「ダラスの黒人歴史」2021年2月5日
  16. ^ Gravley, Garrett (2020年5月14日). 「リザード・ラウンジとブルー・ライトが閉店、ダラスの音楽シーンに大きな打撃」ダラス・オブザーバー. 2020年6月2日閲覧。
  17. ^ Shey, Brittanie (2021年5月20日). 「長年営業していたディープ・エルムのコメディー会場が新たな名前とミッションで再オープン」Eater Dallas . 2022年8月11日閲覧。
  18. ^ Spera, Maddie (2022年1月27日). 「ダラス・コメディ・クラブ、市の新たなコミック拠点を目指す」Dマガジン. 2022年8月11日閲覧。
  19. ^ サラ・メルヴォッシュ「娘たちを殺害したテキサス州の死刑囚ジョン・バタグリア、最新の控訴で敗訴」2015年7月16日アーカイブ、Wayback Machineより。ダラス・モーニング・ニュース、2015年7月15日。2016年3月30日閲覧。
  20. ^ 「ダラス市議会 2008年4月9日付補遺 § ディープ・エルムTIF地区」(PDF)ダラス市役所. 2012年11月13日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014年6月23日閲覧。
  21. ^ 「ダラス市議会ブリーフィング 2012年5月9日 § 包括的計画」(PDF)ダラス市役所. 2012年10月29日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014年6月23日閲覧。
  22. ^ ロッキー、ダニエル（2020年5月26日）「ダラスで最も賑やかなバー街、営業再開週末の様子」Eater Dallas . 2021年2月11日閲覧。
  23. ^ 「ダラス市、安全リスクへの対応としてスクーター乗車制限を強化か」ダラス・ニュース、2019年7月13日。
  24. ^ 「歩道走行禁止区域」（PDF） Dallascityhall.com 2019年7月23日閲覧。
  25. ^ 「警察とダラス市民、ディープ・エルムの安全をめぐって対立」Dmagazine.com 2019年6月26日
  26. ^ 「ダウンタウンの商店、一夜にして破壊行為や略奪の被害に（写真）」www.bizjournals.com . 2020年6月22日閲覧。
  27. ^ ジャイルズ・オークリー (1997)。悪魔の音楽。ダ・カーポプレス。 p. 67.ISBN​ 978-0-306-80743-5。
  28. ^ abcd ペイン、ダーウィン (1982). 「第6章：企業精神」.ダラス、イラスト入り歴史. カリフォルニア州ウッドランドヒルズ：ウィンザー出版. pp.  157– 185. ISBN 0-89781-034-1。
  29. ^ Govenar and Brakefield (2013)、17～20ページ
  30. ^ Govenar and Brakefield (2013)、25～26ページ
  31. ^ Maxwell, Lisa C. (2015年11月1日). 「DEEP ELLUM」. テキサス州歴史協会オンライン版ハンドブック. 2018年8月3日閲覧。
  32. ^ Liles, Jeff (2009年11月27日). 「Echoes and Reverberations at the Theatre Gallery」 Dallasobserver.com. 2024年12月5日閲覧。
  33. ^ ab フリードマン、ピート（2011年11月13日）。「ダラスの音楽シーンの口述歴史」Dallasobserver.com。2016年6月21日閲覧。
  34. ^ 「ディープ・エルム・トンネル」。都市探検リソース。
  35. ^ “Deep Ellum Tunnels”. Lowrider Arte . 2015年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月23日閲覧。
  36. ^ 「ディープ・エルムの新しい8,500平方フィートの壁画は、アーティスト、トリスタン・イートンによるテキサスへのトリビュートです」。2021年3月16日。
  37. ^ ダラス独立学区- サラゴサ小学校、アレックス・W・スペンス中学校、ノースダラス高校の現在の学区。2019年10月21日閲覧。
  38. ^ ダラス独立学区- キング・ラーニング・センター、デイド中学校、マディソン高校のゾーン。2019年10月21日閲覧。
  39. ^ シティパーク 2007年6月20日アーカイブ、Wayback Machine
  40. ^ 「ダラス - ダウンタウン、イースト、オーククリフ」。アップリフト・エデュケーション。
ウィキメディア・コモンズには、ダラスのディープ・エルムに関連するメディアがあります
ウィキボヤージュには、ダラスのディープ・エルムに関する旅行ガイドがあります。
  • パスク、ケビン。 「ディープ・エルム・ブルース」、サザン・スペース、2007年10月30日。
  • DEAO（ディープ・エルム・アーティスト・オーガニゼーション）
  • DEBO (ディープ エルム バスカーズ組織)
  • ディープ・エルム・アート・フェスティバル
  • ダラス・オブザーバーがまとめたディープ・エルムの歴史
  • グッド・ラティマー・トンネルの壁画の大規模なギャラリー
  • ディープ・アディソン 2009年9月27日アーカイブ、Wayback Machine
  • ダラス・モーニング・ニュースのダウンタウン・ダラスとディープ・エルムの見出し
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Deep_Ellum,_Dallas&oldid=1332589795」より取得