| デニー・アビー | |
|---|---|
 修道院の主要な建物の残骸。中央にテンプル騎士団の教会への扉、右に司祭の家が見える。 | |
ケンブリッジシャー内の位置 | |
| 一般情報 | |
| タイプ | 修道院 |
| 位置 | ウォータービーチ、ウォータービーチ、イギリス |
| 座標 | 北緯52度15分41秒 東経0度11分26秒 / 北緯52.26139度 東経0.19056度 / 52.26139; 0.19056 |
| 標高 | 6メートル |
| Webサイト | |
| https://www.english-heritage.org.uk/visit/places/denny-abbey-and-the-farmland-museum/ | |
| 参考文献 | |
| https://explore.osmaps.com/ | |
デニー修道院は、イングランド、ケンブリッジシャー州ケンブリッジの北約10km、ウォータービーチ近くにあるかつての修道院です。現在はファームランド博物館とデニー修道院になっています。
この修道院には、3つの異なる修道会が相次いで居住していました。この遺跡は指定古代記念物に指定されています。[1]教会と食堂の建物は現存しており、グレードI指定建造物となっています。[2] [3]また、この遺跡には、17世紀に修道院から持ち帰った石材で建てられた納屋があります。[4]
ケンブリッジとイーリーを結ぶ古代の街道沿いにあるこの地は、ローマ時代から農民によって開拓されていました。 1086年のドゥームズデイ・ブックには、1066年にハロルド1世の妃であるエディス・ザ・フェア（別名スワンネック）が所有していたことが記録されています。その後、ブルターニュ人の領主である初代リッチモンド伯アランが所有しました。[5]「デニー」という地名は、 1176年のテンプル騎士団の記録に初めて登場し、そこには「Daneya」および「 Deneia 」と記されています。この地名は「デンマーク人の島」を意味すると考えられています。[6]
ベネディクト会修道院
イーリー修道院に拠り頼っていたベネディクト会 修道士の一団は、1150年代、ブルターニュ公コナン4世の提案により、エルメニー（北東約1マイルの消滅した集落）の水浸しの修道院からこの地に移りました。彼らはデニー修道院と呼ばれる教会と修道院を建設し、1159年に開館しました。今日まで残るのは、元の修道院の交差部と翼廊のみです。1169年、修道士たちはイーリーに戻り、この地はテンプル騎士団に移譲されました。
テンプル騎士団の教区
テンプル騎士団は、ノルマン様式の大きなアーチ型の出入り口や食堂など、多くの増築を行いました。デニーは13世紀半ばに、病に倒れた騎士団員のための病院となりました。[7] 13世紀末までに騎士団は権力を失い、1308年にエドワード2世は騎士団員全員を異端の疑いで逮捕・投獄し、財産を没収しました。その後、デニーは聖ヨハネ騎士団に引き渡されましたが、騎士団はデニーに積極的な関心を示しませんでした。1324年にデニーは国王に返還されました。
貧しいクララの家
1327年、エドワード3世は、ケンブリッジ大学ペンブルック・カレッジの創設者として知られるペンブルック伯爵夫人マリー・ド・サン・ポル（ 1303-1377）の若き未亡人に修道院を与えました。マリー伯爵夫人は、かつて修道院の教会だった場所を自らの住居に改築しました。彼女は新しい教会を建てさせ、修道院の残りの部分をフランシスコ会のクララ会に寄付しました。このクララ会の修道女たちは、洪水に見舞われやすいウォータービーチ修道院から移りました。
この時期に修道院は拡張され、伯爵夫人（クララ会に入会することはなかった）のための快適な宿舎と、修道女のための質素な住居が設けられました。この時期、修道院はデニー修道院と呼ばれるようになりましたが、この修道会の修道女たちは「修道院」という言葉を決して使いませんでした。
ペンブルック伯爵夫人は1377年に亡くなり、デニー修道院の修道女教会の主祭壇の前に埋葬されましたが、彼女の墓の正確な場所は今では失われています。
デニーの女子修道院長
デニーの女子修道院長のリスト：[8]
- キャサリン・ド・ボレウィク、初代女子修道院長 1342年、1351年登場
- マーガレット、1361年
- ジョアン・コルセストレ、1379年
- イザベル・ケンデール、1391年、1404年
- アグネス・マシンハム、1412年に選出
- アグネス・ベルナール、1413年
- マージェリー・ミリー、1419年、1430-1年
- キャサリン・シビル、1434年、1449年
- ジョアン・ケテリチェ、1459年、1462年出現、1479年没
- マーガレット・アシュビーは1480年、1487年、1493年に登場
- エリザベス・スロックモートンは1512年に登場し、最後の女子修道院長であった（彼女は引退後、ウォリックシャーのコートン・コートで甥のジョージ・スロックモートンと暮らした）。[9]彼女はデニー修道院を去る際に、彼女の名前が刻まれた木製の門を携えていった。この門は今でもコートン・コートで見ることができる。
世俗的な使用
修道院は1536年の修道院解散の際に閉鎖され、再び王室の手に渡りました。最後の修道女たちも2年以内に去ってしまいました。元々伯爵夫人のために建てられた女子修道院は農家として、食堂は納屋として残されましたが、身廊は取り壊されました。1628年、修道院は個人の所有となりました。
.jpg/1280px-Denny_Abbey_refectory_(geograph_1868027).jpg)
1663年、修道院の土地はリチャード・ケトルの遺言書によると58ポンド4シリング4ペンスと控えめに評価されていました。1686年までに、デニー修道院のジョセフ・ケトル（リチャード・ケトルとの関係は不明）[10]は、その価値を20倍以上の1,223ポンド15シリング0ペンスにまで高めました。したがって、17世紀後半に農場の建物に大幅な改修を行ったのは、おそらくジョセフだったと考えられます[11] 。
法廷弁護士ジョン・ジョージ・ウィットは1836年にデニー修道院で生まれた。同じく1347年にペンブルック伯爵夫人によって設立された ケンブリッジ大学ペンブルック・カレッジは、1928年にこの敷地を購入した。
公有地と博物館
修道院、修道女の食堂、周囲の土地は、1947年に公共事業省に貸し出されるまで農場として残され、その後、公共事業省はそれらをイングリッシュ・ヘリテッジに譲渡した。
1960年代に部分的に修復されたこの修道院は、イングリッシュ・ヘリテッジに代わって修道院を管理するファームランド博物館とともに一般公開されています。
1997年に開館したファームランド博物館には、ショップ、カフェ、教育センターがあり、地元の学校向けの講座も開催しています。17世紀の納屋を含む農場の建物は、1940年代の農場労働者の小屋、1930年代の村の商店、地元の工芸品や技術に関する展示など、地元の歴史と農業に関する展示に改装されています。古い農具や機械の多くは、近くのハッデンハムにあった閉館した博物館から移設されたものです。1970年代にはハッデンハムで地元の農家へのインタビューが行われ、20世紀初頭にまで遡る彼らの物語が記録されました。[12]
農地博物館とデニー修道院として知られるこの敷地全体は4月から10月まで開館しており、定期的に特別イベントの日も設けられています。[13] [14]
注：歴史文献には「Denny」と「Denney」という綴りが同頻度で登場します。後者の綴りは、現代では地元では使われていません。
参照
- アイルハム修道院教会、ケンブリッジシャーのもう一つの修道院。かつてはケンブリッジのペンブルック・カレッジが所有していたが、現在はイングリッシュ・ヘリテッジが管理している。
- ケンブリッジシャーにある同様の建物であるチャタリス修道院はその後取り壊された。
参考文献
- ^ Historic England . 「デニー修道院（1012770）」.イングランド国立遺産リスト. 2014年1月2日閲覧。
- ^ ヒストリック・イングランド. 「デニー修道院（グレードI）（1127360）」.イングランド国立遺産リスト. 2014年1月2日閲覧。
- ^ ヒストリック・イングランド. 「デニー修道院食堂（グレードI）（1331328）」.イングランド国立遺産リスト. 2014年1月2日閲覧。
- ^ ヒストリック・イングランド. 「デニー修道院の北側の納屋（グレードII）（1179549）」.イングランド国立遺産リスト. 2015年10月23日閲覧。
- ^ Wood, 2003 [ページが必要]
- ^ Ekwall, Eilert (1936). Concise Oxford Dictionary of English Place-Names . Oxford: Oxford University Press. p. 142. ISBN 0198691033。
{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ） - ^ ザルツマン 1948年、259-262頁。
- ^ ザルツマン 1948年、295–302頁。
- ^ エルラー2002、111～112頁。
- ^ ジョセフは、リチャードの1666年の遺言書に記載されている4人の息子[リチャード、ジョン、トーマス、ジェームズ]の中に含まれていません。デニー修道院のリチャード・ケトルの遺言書と目録、1666年、遺言の日付は1666年6月3日、遺言の証明は1666年6月16日、イーリー教会評議会記録29、298ページ
- ^ 洪水の危険性：フェンズ端の村の景観、西暦450年から1850年、JRレイヴンズデール著、165ページ、2022年6月30日アクセス
- ^ 「Farmland Voices」 . 2017年2月18日閲覧。
- ^ Wood, 2003 [ページが必要]
- ^ 「The Farmland Museum and Denny Abbey」2009年12月5日閲覧。
出典
- エルラー、メアリー・C（2002年）『中世後期イングランドにおける女性、読書、そして信心深さ』ケンブリッジ大学出版局、pp. 111-112。
- Salzman, LF編 (1948). 『ケンブリッジ州とイーリー島の歴史』ヴィクトリア州史第2巻. ロンドン: オックスフォード大学出版局, ロンドン大学歴史研究所.
- ウッド、リチャード（2003）『デニー・アビーとファームランド博物館』イングリッシュ・ヘリテージ、ISBN 1-85074-849-7。
- 「憲章141」。リベル・エリエンシス。 1133 ～ 1169 年。（英語への翻訳、ISBN 1-84383-015-9（2005年に出版）
外部リンク
.jpg){kind=link}
- ファームランド博物館とデニー修道院
- 教師向けリソースパック：イングリッシュ・ヘリテージ
- 観光情報: イングリッシュ・ヘリテッジ
北緯52°17′37″ 東経0°11′12″ / 北緯52.293559° 東経0.186542° / 52.293559; 0.186542
