| デヴァラ・ゲッダ・マナヴァ | |
|---|---|
 | |
| 監督 | フンサー・クリシュナムルティ |
| 著者 | S. バヴァナラヤナ |
| 脚本 | S. バヴァナラヤナ |
| 制作： | YVラオ |
| 主演 | ラージクマール M.P. シャンカール ナラシンハラジュ ミッキリネニ |
| 撮影 | G. チャンドラン |
| 編集者 | R. ラジャン |
| 音楽： | ラジャン・ナゲンドラ |
制作 会社 | ゴウリ・アート・フィルムズ |
発売日 |
|
| 国 | インド |
| 言語 | カンナダ語 |
『デバラ・ゲッダ・マナヴァ』（ⓘ）は、フンスール・クリシュナムルシー監督、 Y・V・ラオ製作の1967年のインド・カンナダ語映画です。この映画にはラージクマール、 MP シャンカール、ナラシムハラジュ、ミッキリネニが出演しています。この映画には、Rajan-Nagendraによる音楽が使用されています。 [1]ラオとクリシュナムルシーは、カンタ・ラオ主演のデヴニ・ゲリチナ・マナヴドゥ役でテルグ語で映画を同時に撮影した。 [2]
プロット
ヴィジャヤ（ラージクマール博士）はプロのギャンブラーで、ギャンブラーとして生計を立てています。しかし、その腕前にもかかわらず、彼は多くの財産を失ってしまいました。それでも彼は母親を深く尊敬し、シヴァ神にも信仰を寄せています。ある日、ギャンブルで多額の賭け金を失った後、彼は酔っ払いたちと口論になりますが、彼らは彼の金を奪い取ります。この話を聞いた母親は、彼に二度とギャンブルをしないと約束させます。しかしヴィジャヤは、最後の勝負ですべてを取り戻さなければ、安らぎを得られないと母親に願い出ます。母親も同意します。
次の日、彼は自分を騙した人々を探しに出かけます。彼を見るとすぐに、彼らは逃げ出します。追いかけっこの末、そのうちの一人がヴィジャヤを騙してシヴァ神の寺院に閉じ込めることに成功します。退屈で空腹だった彼は、儀式の後、食べ物がプラサダに変わることを知っているので、シヴァ神を崇拝し始めます。そこで、彼も同じようにして、果物をつまみます。空腹を満たした後、彼はシヴァ神にギャンブルの試合を懇願しますが、サイコロの両面を一人で行います。彼は勝ち、報酬として神に何かを与えるように頼みます。何も起こらないので、彼は、何も与えなければ女神パールヴァティーの像を杭として取ると言います。カイラーサからこの様子を見ていた女神パールヴァティーは、彼を呪うことを決意しますが、シヴァ神はそれを止め、ヴィジャヤの勝利のために彼のダマルカを杭として落とします。ヴィジャヤは混乱しますが、それをすることで誰でも召喚できることに気づきます。偶然、インドラロカからランバを召喚するヴィジャヤ。ランバは、主が大切なダマルカをそんな風に手放すはずはなく、これは間違いだと説明しようとする。ヴィジャヤは彼女の言うことを聞こうとせず、ランバが正々堂々と勝ったのだと言い放つ。もし主の手に渡るべきだと考えるなら、自分がランバから勝ち取って主に返さなければならない。彼女は挑戦を受けるが、勝負に負けてしまう。混乱するランバの前に、主は僧侶に変装して現れ、結婚するのが当然だと告げる。ランバは同意する。
一方、マハバラという名の悪魔がスワルナナガリ王国を乗っ取り、支配者ヤクシャ・マハラジャ・デーヴァヴラタとその娘ミトラヴィンダ・デーヴィを捕らえています。マハバラには、神にも人間にも殺せない、復活者だけが自分を殺すことができるという恩恵があります。彼は、その王国のスワルナリンガに感銘を与えれば、復活者の手による死からも身を守ることができると信じているのです。この儀式を行うには、パリジャータの花が必要です。マハバラはミトラヴィンダに、スワルガロカでランバを説得し、何とかパリジャータの花を手に入れれば、彼らを解放すると告げます。彼は部下のカルカタカ、ドゥルムカ、アティバラ、ニジャバラに、すべての入り口を警備し、自分の苦行が完了するまで誰も街に入らないようにするよう命じます。
ある日、ヴィジャヤの母親は、彼がまた賭博をしようとしているのを見つけ、弟のグルヴァ（別名グル）の助けを借りて彼を閉じ込め、見張るように頼みます。しかし、ランバの助けを借りて、彼はその場を逃れて天国へ行きます。逃げたことに気づいたグルは、ヴィジャヤを探しに行きます。その途中で、グルはマンゴーの種を食べると、食べた人が笑うたびにナヴァラトナを口に出す力が与えられるというリシに出会います。グルヴァは誤ってマンゴーの種を食べてしまいます。賢者は落胆して立ち去ります。しかし、その途中で、グルはシヴァ寺院を見つけ、兄がランバを手に入れたので、自分もメナカのような人を手に入れたいと主に懇願します。まもなく、一人の中年の女性が寺院を訪れ、グルはこれが神の恵みだと考えます。彼は彼女を追いかけようとしますが、彼女は興味を示さないようです。しかし、この男が笑うとナヴァラトナスをこぼすことができることを知った彼女は、彼を家に連れて帰り、メナカは自分の娘であって自分ではないと約束する。二人は彼を大いにもてなし、彼が笑うたびにこぼれる宝石を山ほど集める。しかし、彼らはマンゴーの種を自分たちのものにしようと企む。その効果が一次消費者にしか及ばないことを知らないのだ。彼らはマンゴーの種を吐き出させ、彼を死なせることに成功する。彼らはそれをきれいにして食べてしまうが、計画は完全に無駄だったと知る。
ミトラヴィンダはついにスワルガに到着し、ランバとのダンス対決をインドラに要求した。ランバが勝ち、一緒にいたヴィジャヤはずっとそれを見ていて、彼女を称賛しながら登場した。インドラは、ランバが人間を連れてきたことは罰せられるべき犯罪とみなされているため、怒り、彼女は昼間は石に変わるが、夜だけ人間の姿になるという呪いをかけました。彼はまた、この呪いの期間中に彼女がヴィジャヤと親密になろうとすると、彼女は永久に彫像に変わってしまい、ヴィジャヤの早すぎる死につながるだろうと付け加えた。しかし、この呪いは、スワルナリンゲシュワラ神のアビシェーカジャラ（偶像を清めるために使われた水）が彼女の頭に触れると解けると付け加えた。
意識を失って倒れていたグルを一匹の犬が助け、木へと導いた。犬が空腹なのだろうと思い、グルは木の実を与える。すると、犬はかつて会った賢者の姿に変身する。賢者はグルに、木々には呪いがかかっているらしいと説明する。小さな実を食べると猿に、大きな実を食べると犬に、中くらいの実を食べると人間の姿に戻るという。グルは、この方法が自分を捨てて死に追いやった女たちへの教訓になると考え、大小様々な実を少しずつ集めてその場を去る。そして、彼女たちの家に戻り、彼女たちを騙して実を食べさせ、母親を犬に、娘を猿に変える。
ある晩、ヴィジャヤとランバは偶然親密になり、それがきっかけでヴィジャヤは永久に彫像と化してしまう。そこで、彼はシヴァ神に助けを求めた。インドラの呪いにより、ヤマの使者が寺院に彼を連れて行こうと到着する。しかし、ヴィジャヤは巧妙に彼らを混乱させ、新しいヤマか古いヤマか、どちらのヤマのことを言っているのか分からせようとする。彼らは立ち去ったが、今度は彼の質問でインドラ神を含め全員が混乱してしまった。そこで、彼らは皆シヴァ神本人を訪ねた。シヴァ神は彼の賢さに笑い、今度はシヴァ神自身からの招待状だから断らないだろうと言って、シヴァ神を連れて来るように命じる。ヴィジャヤの魂がカイラーサに到着すると、神は彼の賢さに感銘を受けたと述べ、恩恵を求めることができるとヴィジャヤに告げる。感銘を受けたヴィジャヤは、30ガリゲ（半日に相当）の間、インドラの位置にいてほしいと頼む。短い統治期間の中で、彼は多くの人々とその作物が焼失し、サイクロンや洪水、そして不当な死を目の当たりにしてきたため、アグニ、ヴァーユ、ヴァルナ、ヤマといった全ての半神に善行を命じた。チトラグプタに命じて自身の寿命を延ばした後、彼は全ての神々に対し、もし自分の言う通りに事が運ばなければ、再びそこへ戻ると警告した。
寺院の近くにいた人々はヴィジャヤが死んだことに気づき、遺体を奪おうとする。しかし、インドラロカにいたヴィジャヤの魂がすぐに体に戻り、目覚めて蘇りし者となり、遺体を運んでいた群衆を怖がらせる。ヴィジャヤは寺院に戻り、そこで泣いている母と弟を驚かせる。そこから彼らはランバの呪いを解くために向かう。グルはヴィジャヤのダマルカを使い、ミトラヴィンダを召喚し、彼女を連れて行く。彼らは、マハーバーラの部下たちがスワルナナガリに入るためのあらゆる方向を守っていることを突き止める。
マハバリは魔法の鏡を使い、蘇った人物がこちらに向かってきていることを突き止める。魔力を使い、ランバの像を奪い取る。ミトラヴィンダは魔力を使い、ランバの像が隠されている場所を推測する。二人は、その場所がカルカタカとドゥルムカによって守られていることを突き止める。グルは猿を人間の姿に戻すことで、彼女が踊りの技を使って二人を戦わせ、果物を食べさせることができれば、彼女の母親も人間に戻すと約束する。彼女は成功し、二人は同じ方法で他の二人の部下も殺す。そして最後の戦いへと発展し、ヴィジャヤもマハバリを倒し、デーヴァヴラタを救出する。彼の偉業に感銘を受けた王は、彼に恩恵を求めるよう頼む。彼はただ、アビシェーカ・ジャラを使ってランバの呪いを解きたいと言い、王に神へのプージャ（祈り）を捧げるよう頼む。アビシェーカ・ジャラを用いて、グルはついにランバの呪いを解き放ちます。グルはミトラヴィンダにも好意を抱き始めており、デーヴァヴラタもそれに同意するのです。
ヴィジャヤの母は、ダマルカを勝ち取ったのはあなたではなく、すべて神のご加護によるものだと告げる。だから、今こそそれを神に返すのが彼の義務だ。ヴィジャヤはそれに従い、皆が神に祈る場面で映画は終わる。
キャスト
サウンドトラック
音楽はラジャン＝ナゲンドラが作曲した。[3]
| いいえ。 | 歌 | 歌手 | 歌詞 | 長さ（m:ss） |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 「チャッカル・グリ・イッタディシ」 | PB スリーニヴァス | フンサー・クリシュナムルティ | 02:55 |
参考文献
- ^ “デバラ・ゲッダ・マナヴァ”. chiloka.com 。2015 年1 月 7 日に取得。
- ^ ラジャディヤクシャ、アシシュ、ウィレメン、ポール（2014年7月10日）。インド映画百科事典。ラウトレッジ。ISBN 9781135943189。
- ^ “デバラ・ゲッダ・マーナヴァの歌”.ラーガ.com。2015 年1 月 7 日に取得。
外部リンク
 | 1960年代のカンナダ語映画に関するこの記事はスタブです。この記事を拡張することで、Wikipedia に貢献できます。 |
