 | |
| ネイティブ名 | Yalang ᤕᤠᤗᤠᤅ |
|---|---|
| 語源 | パディダンス |
| ジャンル | フォークダンス |
| 起源 | リンブワン地域 |
ダン・ナッチ（ネパール語：धाननाच）/ヤラン（リンブー語：ᤕᤠᤗᤠᤅ Yalang）または（英語：パディダンス）は、ネパールのリンブーワン地方に起源を持つリンブーの伝統的な民俗舞踊です。[1]東ネパール、およびインドのダージリン、カリンポン、シッキム地方に居住するリンブー（ヤクトゥン）族の人々によって踊られます。この踊りには、パラムと呼ばれる民謡が伴奏として用いられます。[2]
語源
ネパール語で「ダン・ナック」は「水田の踊り」を意味します（「ダン」は「水田」、「ナック」は「踊り」を意味します）。この踊りは一般的に「ヤラン」とも呼ばれています。リンブー族のコミュニティでは、それぞれの言語に応じて様々な名前で知られています。チャタレ・リンブー語では「チャラクマ」、パンタレ・リンブー語では「ヤラクマ」です。どの言語でも、この踊りの名前は「水田の踊り」と翻訳されます。[3]
起源神話
地元の伝説によると、ある村で干ばつが起こり、人々が飢え死にしそうでした。その時、マクチャレプ（リンブー語：ᤔᤠᤰᤆᤖᤣᤐᤢ、訳： 水田鳥）という鳥がカイヤ種の稲の種をいくつか持ってきて、村人に耕すように与えました。村人はそれに従い、豊かな収穫を得ました。しかし、鳥たちが収穫物のほとんどを食べ始めてしまいました。[4]村人たちは鳥を追い払おうとしましたが、鳥たちは種を持ってきた自分たちに収穫物を要求しました。村人たちはその主張に反論できず、同意しました。鳥は脱穀するとすぐに稲を食べてしまうので、人々は鳥を追い払うために「ハッハッハ… 」と大声で叫び始めました。これが後にリズミカルなパラムの歌になりました。パラムを歌いながら、人々は稲の収穫物の上で手をつないで踊り、稲から籾殻をはがしました。その後、人々は毎年マンシル月にダン・ナックを行うようになりました。[5]
伝統
この踊りは、結婚式、ウダウリなどの祭り、カーニバル、祝賀会など、様々な機会に踊られます。ペアまたはグループで踊られます。血縁関係のない男女が手をつなぎ、一列または円状に踊ります。[3]歴史的には、この踊りは7日7晩にわたって踊られていました。
近年、若者の参加が減ったことで、このダンスは絶滅の危機に瀕している。[6] [7]しかし、様々な文化団体がこのダンスの保存と振興のために意識を高めている。[8]
人気メディアでは
2021年には、このダンス形式についての認知度を高めるために「Kheda」と題した短編映画が公開された。[9]
参照
参考文献
- ^ Rai, Rohit. 「DHAN NACH IN DHARAN」. My City . 2022年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月23日閲覧。
- ^ “धाननाच जोगाउने चिन्ता". . . . . . . . . . . . . . . 2022-02-23 のオリジナルからアーカイブされました。2022-02-23に取得。
- ^ ab "'गीत गाउन... अनुरोध गरेँ है !'".ゴーラカパトラ。 2022-02-23 のオリジナルからアーカイブされました。2022-02-23に取得。
- ^ श्रेष्ठ、शिवकुमार (2021-03-20)。 "किराती लोककथा/ दन्त्यकथा-धाननाचको 「」。シャブダ・ソパン。 2022-02-23 のオリジナルからアーカイブされました。2022-02-23に取得。
- ^ リンブ、スマン (2020-09-05). 「धाननाच」。ジャラナ・サンチャール（ネパール語）。 2022-02-23 のオリジナルからアーカイブされました。2022-02-23に取得。
- ^ "लिम्बू समुदायको धाननाच लोप हुँदै, 「」。ナガリック・ハバル。 2021年10月17日。 2022-02-23 のオリジナルからアーカイブされました。2022-02-23に取得。
- ^ “धान नाच लोप हुने खतरा बढ्दै". Imagekhabar - ネパールのオンライン ニュース ポータル。 2022-02-23 のオリジナルからアーカイブされました。2022-02-23に取得。
- ^ "लोप हुँदै गएको धान नाँच संरक्षण गर्न 「」。プルベリニュース。 2019年7月29日。 2022-02-23 のオリジナルからアーカイブされました。2022-02-23に取得。
- ^ "लिम्बू जातिको धाननाच प्रस्तुत गरिएको 「लघुचलचित्र 'खेदा' सार्वजनिक (भिडियो)」。युग खबर。 2021年7月8日。 2022-02-23 のオリジナルからアーカイブされました。2022-02-23に取得。
