南緯37度47分50秒 東経145度00分03秒 / 南緯37.79722度 東経145.00083度 / -37.79722; 145.00083
ダイツ滝は、ビクトリア州メルボルンのヤラ川にある急流と堰堤で、メリクリークとの合流点のすぐ下流にあります。この地点で川幅は狭まり、80万年前の火山性玄武岩溶岩流と、それよりさらに古いシルル紀の急峻な堆積性支脈に挟まれています。北側には、堆積性砂岩中にグラプトライトの化石が豊富に含まれています。[ 1 ] [ 2 ]
歴史
ヨーロッパ人が入植する以前、この地域はクリン族の先住民 ウルンドジェリ族が居住していました。岩の崩落は、アボリジニの人々にとって自然の渡河地点であり、回遊魚を捕獲する場所でもありました。また、多くの氏族が集い、交易や紛争の解決[3] [4]、花嫁の交換を行う場所でもありました。
1803年1月、ニューサウスウェールズ州の副測量局長チャールズ・グライムズが、その地域を測量するためポートフィリップに派遣された。 [5]チャールズ・ロビンズ代理中尉の指揮の下、スクーナー船カンバーランド号で航海した一行は、1803年1月20日にポートフィリップに入港した。グライムズはボートで数マイルヤラ川を探検し、2月8日にダイツ滝に到着した。この出来事は、滝の東側の上の尾根にある史跡標識によって記念されている。「1803年2月8日、ヤラ川を発見した最初の白人がヤラ滝に到達した。また、1836年12月、最初の渡航者であるジョン・ガーディナー、ジョセフ・ホードン、ジョン・ヘップバーン船長が、この近くで初めて牛を運んだ。」
1839年、ニューサウスウェールズ州キャンベルタウンに拠点を置いていた小麦粉製粉業者ジョン・ダイトは、滝の隣の土地を購入し、1841年にそこに水力製粉所を建設しました。彼は玄武岩の巨石が積み重なった自然の砂州に小さな堰を築き、水車の水量を調節しました。[6]この土地は数十年にわたり所有者が変わり、1900年代初頭に製粉所は火災で焼失しました。この場所は、現在でもメルボルンで最も古く、最も重要な工業地帯の一つです。
堰は1895年にメルボルン製粉会社のために改修されました。同社は、建設当時ビクトリア州最大の水力発電システムであり、技術的にはビクトリア州初の水力発電所であった旧ヤラフォールズ・ローラーミルを買収していました。[7] 1918年、1940年、そして1967年に洪水被害を受けた後、再建工事が行われました。 [6]
植物園長ウィリアム・ギルフォイルの提案で、ダイツフォールズ揚水機場がウィリアム・スウェイツの指揮の下、1891年に建設・開設された。この揚水機場は、私有の工場との競合を避けるため、ヤラ川の反対側の堰の真下に位置づけられた。[8]ダイツフォールズ揚水機場は、ドメイン・パークランドにあるアレクサンドラ・ガーデンと王立植物園に切望されていた淡水を供給し、1893年からはメルボルン水力発電会社が市内中心部のエレベーターに使用し、メルボルンの特徴的な高層ビルの早期建設を可能にした。[9]庭園では最終的に水道が、市の建物ではエレベーターが電動化されたため、揚水機場は1964年に廃止・解体された。[10]
1993年、メルボルン・ウォーターは、堰がヤラ川を遡上する魚類の大きな障害となっていることを認識し、魚道を設置しました。その後の調査で、魚道は「十分に機能しておらず、効率と効果を向上させるための改修が必要である」ことが判明しました。[11] メルボルン・ウォーターは、この問題に対処するため、2010年末から堰の交換と新たな魚道の建設工事に着手しました。[12]工事は2012年に完了しました。[13]
現在の使用状況
ヤラ川トレイルから歩行者やサイクリストはこのエリアに簡単にアクセスできます。
この急流はカヌーによく使われており、ビクトリア州カヌースラローム選手権にも何度も使われてきました。
この地域にはカササギが生息しており、コリングウッド・フットボール・クラブがカササギのマスコットを採用したのは、ダイツ・フォールズのカササギにヒントを得たと言われている。 [14]
外部リンク
- 滝について。
- Parks Victoriaからの情報。
参考文献
- ^ Merri Creek Geological Sites: Site 1 Studley Park/Dights Falls, Kew - Melbourne Formation 、 2011年3月29日閲覧。
- ^ Yarra Bend Park - Geology (PDF)、Park Notes、Parks Victoria 、2007年11月、 2011年3月29日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ、 2011年3月31日取得
- ^ ヤラのアボリジニの歴史、22. 記憶の層、 2020年7月26日閲覧。
- ^ 「Wurundjeri Welcome to Country」Wurundjeri Elder、Colin Hunter Jrによる演奏、2021年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月26日閲覧。
- ^ フレミング、ジェームズ（2002）、カリー、ジョン（編）、グライムズの調査日誌：ポートフィリップのカンバーランド地方1803年1月～2月、ビクトリア州マルバーン：バンクス・ソサエティ・パブリケーションズ、p. 43、ISBN 0-949586-10-2
- ^ ab 「ダイツフォールズの短い歴史」（PDF）。メルボルン水道局。水路同盟。
- ^ 「Dights Mill Site、ビクトリア州遺産登録（VHR）番号H1522、遺産オーバーレイHO48、HO488」。ビクトリア州遺産データベース。Heritage Victoria。
- ^ ラム、ローハン（1996）「圧力下：王立植物園の給水システムの進化」ビクトリア歴史雑誌、67（247）：66-82
- ^ マイルズ、ピアース（2008年）、メルボルン水力発電会社とオーストラリアの公共水力発電システム、オーストラリア技術者協会
- ^ カレン・カミングス、「Dight's Falls Pumping Station」（PDF）、コリングウッド歴史協会、 2024年8月30日閲覧。
- ^ ザンパッティ、ブレントン、コスター、ウェイン、クルック、デイビッド（2003）、メルボルン、ヤラ川下流のディッツフォールズにおける岩石ランプ魚道の評価（PDF）、アーサー・ライラ環境研究所淡水生態学セクション、ISBN 1-74106-607-7、 2012年3月20日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ、 2011年7月26日閲覧。
- ^ Dights Falls Weir and Fishway Project、メルボルン水道、 2011年7月29日閲覧。
- ^ Dights Falls weir and fishway construction - November 2012、Melbourne Water 、 2025年3月14日閲覧
- ^ メイン、ジム（2008年）、オージールールズ：ダミーズ（第2版）、オーストラリア：ワイリー、p.181
