| ディラン 1990 | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 |
|
| 著者 | ピディ・バイク・ ティティエン・ワティメナ |
| に基づく | ディラン: Dia adalah Dilanku Tahun 1990 ピディ バイク |
| 制作： | オディ・ムリヤ・ヒダヤット |
| 主演 | |
| ナレーション | シシー・プリシリア |
| 撮影 | ディマス・イマーム・スブホノ |
| 編集者 | ライアン・プルウォコ |
| 音楽： | アンディカ・トリヤディ |
制作 会社 | マックス・ピクチャーズ |
発売日 |
|
| 国 | インドネシア |
| 言語 | インドネシア語 |
| 予算 | 110億ルピア 77万6721ドル |
| 興行収入 | 1,760万ドル |
『ディラン1990』は、2018年のインドネシアの恋愛 青春ドラマ映画である。ピディ・バイクの小説『ディラン：彼は1990年の私のディラン』を原作としている。 [1] [2] [3] [4]この映画では、イクバール・ラマダンとヴァネーシャ・プレスィラが主演を務め、 [5] [6]ファルハーン、ハッピー・サルマ、アイドルグループJKT48のアディスティ・ザラ、当時のバンドン市長リドワン・カミルといった有名俳優が脇役や端役、カメオ出演している。この映画は630万人が視聴した。これは2018年のインドネシア映画で最も売れた作品であり、680万人の観客を集めた『ワルコップDKIリボーン：ジャンクリク・ボス！パート1』に次いで、インドネシア映画史上で2番目に売れた作品である。 [7]この映画には続編『ディラン1991』が2019年2月28日に公開された。
プロット
1990年、ミレアは家族と共にジャカルタからバンドンへ移住し、新しい高校に入学する。初日、彼女は反抗的な評判とバイクギャングのリーダーとして知られるカリスマ的な生徒、ディランと出会う。二人の短い出会いは、ミレアに強い印象を残す。ディランは、いつか彼女が自分の恋人になると自信たっぷりに予言する。
ディランは、ふざけた訪問、電話、そしてささやかな贈り物を通して、ミレアに求愛し始める。ミレアはジャカルタで恋人のベニーと遠距離恋愛を続けているが、彼の攻撃的で下品な態度に次第に不快感を覚えるようになる。ジャカルタへの修学旅行中、ベニーはミレアに詰め寄り、友人のナンダンを襲撃し、自分を連れ去ろうとしたと非難する。ベニーに侮辱されたミレアは、関係を終わらせ、その後の謝罪も拒否する。
ミレアはディランと親しくなり、バイクに乗ったり、夜遅くまで語り合ったりしながら、二人は心の絆を深めていきます。ミレアはディランにギャングの暴力から距離を置くよう説得し、彼の母親と親しくなり、彼が彼女について詩を書いていることを知るにつれて、二人の関係は深まってきます。
ミレアの家庭教師であるカン・アディが、彼女の意に反して彼女を自分の大学に連れて行くことで、緊張が高まる。状況を誤解したディランは、ミレアに傷つき失望したという手紙を送る。翌日、ミレアは学校でディランを探すが、ディランの仲間であるアンハルに遭遇し、酔った勢いで殴りかかる。事件を知ったディランは怒りに任せてアンハルを襲う。その日遅く、ディランとミレアは正式に交際を認め、二人の間に芽生えた絆を確かめ合う。
キャスト
- ディラン役のイクバール・ラマダン
- ミレア・アドナン・フセイン役のヴァネーシャ・プレシラ
- 大人のミレア・アドナン・フセイン役のシシー・プリシリア（ナレーター）
- デボ・アンドリョス（ナンダン役）
- ジュリオ・パレンクアン（アンハー役）
- ピヤン役のオマラ・エステグラル
- ワティ役：ヨリコ・アンジェリン
- ラニ役のズルファ・マハラニ
- ブランドン・サリム（ベニー役）
- ディランの母親役のイラ・ウィボウォ
- ミレアの母親役でハッピーなサルマ
- ミレアの父（アドナン大佐）役のファルハン
- カン・アディ役のレファル・ハディ
- ザラJKT48、ディサ役
- アイリン役：モイラ・タビナ・ゼイン（モイラ）
- グスティ・レイハン（アキュー役）
- ティケ・プリアトナクスマ（ビ・イーム役）
- ヤティ・スラクマン（ビ・アシ役）
- リフク・ウィカナ（スリプト氏役）
- テディ・スナダ校長
- イアン・ダルマワン（ラフマット氏役）
- アリス・ヌグラハ（アタム氏役）
- アユ・インテン（スリ夫人役）
- リニ夫人役のイラ・ラティ
- 教師としてのリドワン・カミル
- ジョー・P・プロジェクト（アト役）
- ポロ・レザ（ブルハン役）
- リブカ・ウリ（スージー役）
- ジュブラン・マルタウィジャヤ（アグス役）
- アズーラ・ピンカニア（レヴィ役）
- アリアFCM（イス役）
- ディア役のブ・デシ
- 家政婦ミレア役のセウ・ポポン
- ベニーの友人役のラハディアン・プトラ
- ベニーの友人役のオルドリン・クリストファー
- スルタン・ズンマ（ベニーの友人）
- ベニーの友人としてのクリスチャン
- 陪審員としてのワヒユ
- 質問者ウィラ・マヘンドラ
- 新聞販売員としてのアセップ
- デディ・ムルヤディ（ジャジャン役）
賞賛
| 賞 | 式典の日付 | カテゴリ | 受信者） | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|---|
| ダシャトニャ賞 | 2019年3月29日 | 傑作映画オリジナルサウンドトラック | イクバール・ラマダン（リンドゥ・センディリ） | 勝利した | [8] [9] |
| アジェン KF & ナジュワ (ドゥル キタ マシ レマジャ) | ノミネート | ||||
| インドネシア興行映画賞 | 2019年4月5日 | 最優秀監督賞 | ファジャル・ブストミ | ノミネート | [10] [11] |
| 最優秀脚本賞 | ピディ・バイク、ティティエン・ワティメナ | ノミネート | |||
| 最優秀女優賞 | ヴァネシャ・プレシラ | ノミネート | |||
| 最優秀新人賞 | ノミネート | ||||
| 最優秀アンサンブルタレント賞 | ディラン 1990 | ノミネート | |||
| 最優秀映画予告編 | ノミネート | ||||
| 最優秀映画ポスター賞 | ノミネート | ||||
| 最優秀オリジナルサウンドトラック | パナスダラム銀行 (ドゥル キタ マシ レマジャ) | ノミネート | |||
| 審査員特別賞 – 最優秀プロデューサー | オディ・ムリヤ・ヒダヤット | 勝利した | |||
| 2018年の最高興行収入映画 | ディラン 1990 | 勝利した | |||
| インドネシア・チョイス・アワード | 2018年4月29日 | 今年の映画 | 勝利した | [12] [13] | |
| インドネシア映画祭 | 2018年12月9日 | 主演男優賞 | イクバール・ラマダン | ノミネート | [14] |
| 最優秀テーマソングライター | タラプティ・イクティアル・リンリン、ムハンマド・アッビザル・ヌル・フォーザン（リンドゥ・センディリ） | ノミネート | |||
| インドネシア映画俳優賞 | 2018年7月4日 | 好きな映画 | ディラン 1990 | 勝利した | [15] [16] |
| 最優秀新人賞 | ヴァネシャ・プレシラ | ノミネート | |||
| お気に入りの新人 | 勝利した | ||||
| ベストカップル | イクバール・ラマダン& ヴァネーシャ・プレシラ | ノミネート | |||
| 好きなカップル | 勝利した | ||||
| インドネシアテレビ賞 | 2018年10月31日 | 最も人気のあるアーティスト | イクバール・ラマダン | 勝利した | [17] [18] |
| ヴァネシャ・プレシラ | ノミネート | ||||
| マカオ国際映画祭 | 2018年12月14日 | バラエティ・アジアン・スターズ：アップ・ネクスト・アワード | イクバール・ラマダン | 勝利した | [19] |
| 韓国インドネシア映画祭 | 2018年10月11日 | 最優秀プロデューサー | オディ・ムリヤ・ヒダヤット | 勝利した | [20] |
| 最優秀監督賞 | ファジャル・ブストミとピディ・バイク | 勝利した | |||
| マヤ賞 | 2019年1月19日 | 主演男優賞 | イクバール・ラマダン | ノミネート | [21] [22] |
| 最優秀新人女優賞 | ヴァネシャ・プレシラ | 勝利した | |||
| 最優秀テーマソング賞 | アジェン KF (ドゥル キタ マシ レマジャ) | ノミネート | |||
| ポップコン賞 | 2018年9月23日 | 長編映画 – 最もミームしやすい作品 | ディラン 1990 | ノミネート | [23] [24] |
| 長編映画 – イドラ・カウラ (ディラン) | イクバール・ラマダン | 勝利した | |||
| SCTVアワード | 2018年11月30日 | 最も人気のある映画 | ディラン 1990 | 勝利した | [25]
[26] |
参考文献
- ^ “Novel Best Seller, Kisah Dilan Dibuat Film”. 2018年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月26日閲覧。
- ^ “「ディラン1990」切手が販売開始”.ジャカルタ・ポスト. 2018年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月19日閲覧。
- ^ “ジュムラ・ペノントン・ベルクラン、ネチズン・トラク・ビオスコープ・トゥルンカン「DILAN 1990」”. kapanlagi.com。 2018年3月19日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 19 日に取得。
- ^ “すごい、映画ディラン 1990 年、ニューヨークのタヤン”. SCTV。 2018年3月19日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 19 日に取得。
- ^ “テルジャワブ、イクバール CJR アカン ペランカン カラクター ディラン”. 2018 年 2 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 26 日に取得。
- ^ イニ・アワル・ムーラ・イクバール CJR ジャディ・ディラン、ディピリ・ペヌリス、ストラダーラ
- ^ ヌルハヤティ、ヌヌイ (2018 年 3 月 24 日)。 「10 Film Terlaris 2018、Dilan 1990 Masih di Posisi Puncak」。テンポ（インドネシア語）。 2018年3月26日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 26 日に取得。
- ^ フェリー ノビアンディ、スマルニ (2019 年 3 月 18 日)。 「ダフタル・レンカップ・ノミナシ・ダシャトニャ賞2019」。スアラ（インドネシア語）。 2020年12月9日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 28 日に取得。
- ^ リヤンディ・アリスチョ (2019 年 3 月 29 日)。 「ダフタル・ペメナン・ダシャトニャ賞2019、サラー・サトゥーニャ・アユ・ティンティン」。iNews (インドネシア語)。
- ^ “ダフタル・レンカップ・ノミナシ・インドネシア興行収入映画賞2019ヤン・タヤン・ディSCTV”.カパンラギ（インドネシア語）。 2019年4月2日。2020年12月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 28 日に取得。
- ^ サプト・プルノモ (2019 年 4 月 6 日)。 「ダフタル・レンカップ・ペメナン・イボマ2019」。リピュタン6（インドネシア語）。 2020年12月6日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 28 日に取得。
- ^ アンディラ・プトリ (2018 年 4 月 3 日)。 「ダフタル・レンカップ・ノミナシ・インドネシアン・チョイス・アワード5.0 NET TV」。タブロイド紙ビンタン（インドネシア語）。 2020年12月6日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 28 日に取得。
- ^ ラーミ・サフィトリ (2018 年 4 月 30 日)。 「ペメナン・インドネシアン・チョイス・アワード2018、チェルシー・イスラン・サンパイ・メンテリ・スーシ」。カパンラギ（インドネシア語）。 2020年12月6日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 28 日に取得。
- ^ デヴィ・オクタヴィアニー (2018 年 11 月 10 日)。 「イニ・ダフタル・ノミナシ・フェスティバル・フィルム・インドネシア2018」。detikHOT (インドネシア語)。 2020年12月6日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 28 日に取得。
- ^ Altov Johar (2018年5月30日). “Daftar Lengkap Nomine Indonesian Movie Actors Awards 2018”. Tabloid Bintang (インドネシア語). 2020年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月28日閲覧。
- ^ サンジャヤ・フェリアント (2018 年 7 月 5 日)。 「リスト・ペメナン・インドネシア映画俳優賞2018、『DILAN 1990』ジャディ・フィルム・テルファボリット」。カパンラギ（インドネシア語）。 2020年12月8日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 28 日に取得。
- ^ ズルファ・アユ・スンダリ (2018年9月25日)。 「プログラム Unggulan SCTV - インドシアル・イニ・マスク・ノミナシ・インドネシア・テレビ賞 2018」。リピュタン6（インドネシア語）。 2020年12月6日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 28 日に取得。
- ^ スプリヤント (2018 年 11 月 1 日)。 「ダフタル・レンカップ・ペメナン・インドネシア・テレビ賞（ITA）2018」。タブロイド紙ビンタン（インドネシア語）。 2020年12月8日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 28 日に取得。
- ^ “IFFAMとVarietyがアジアの才能を称える”. Variety . 2018年12月14日. 2020年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月28日閲覧。
- ^ “韓国インドネシア映画祭 2018 menyerahkan plakat Produser & Sutradara Terbaik untuk film Dilan 1990 kerana berhasil menjadi 興行収入はインドネシアでヒット”.インスタグラム。韓国インドネシア映画祭。2018 年10 月 11 日に取得。
- ^ アグニヤ・コイリ (2019 年 1 月 10 日)。 「ダフタル・レンカップ・ノミナシ・ピアラ・マヤ2019」。CNN インドネシア(インドネシア語)。 2020年12月19日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 28 日に取得。
- ^ リズキー・セカール・アフリシア (2019 年 1 月 20 日)。 「ダフタル・レンカップ・ペメナン・ピアラ・マヤ2019」。CNN インドネシア(インドネシア語)。
- ^ ナニエン・ユニアル (2018 年 9 月 25 日)。 「『ペンガブディ・セタン』ベルジャヤ・ディ・ポップコンアワード2018」。アンタラ（インドネシア語）。
- ^ マリア・ウルファ (2018 年 9 月 26 日)。 「Daftar Pemenang POPCON Awards 2018、Pengabdi Setan Raih Penghargaan」。ティルト（インドネシア語）。
- ^ パンディティオ・ライエンドラ (2018 年 11 月 8 日)。 「ダフタル・レンカップ・ノミナシSCTVアワード2018」。タブロイド紙ビンタン（インドネシア語）。 2020年12月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 28 日に取得。
- ^ スプリヤント (2018 年 12 月 1 日)。 「ダフタル・レンカップ・ペメナンSCTVアワード2018、シャリーニ・ヒンガ・ステファン・ウィリアム」。タブロイド紙ビンタン（インドネシア語）。 2020年12月9日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 28 日に取得。
外部リンク
- IMDbの「ディラン 1990」
