Disce aut discede

Disce Aut Discedeラテン語で文字通り「学ぶか、出発する」、慣用句的には「学ぶか、去るか」、「乗るか、出るか」、「上がるか、出るか」)は、多くの機関や学校の モットーとして使用されているフレーズです。

教育機関

「Disce Aut Discēde(ディスケ・アウト・ディスケーデ)」は、西暦604年に設立された世界で2番目に古い学校、ロチェスターのキングス・スクールのモットーです。また、ペニストン・グラマー・スクール(1392年設立)の伝統的なモットーでもあります。

スリランカのコロンボにある本館の屋上に掲げられた王立大学のモットー。

スリランカのコロンボ王立大学も、Disce aut Discēde(ディスケ・アウト・ディスケーデ)」を公式モットーの一つとして採用しています。このモットーの作者と王立大学による採用時期は不明です。このモットーが初めて言及されたのは、トッド校長(1871~1878年)の在任期間中でした。彼は愚か者たちに、学ぶか、さもなくば去るかのどちらかだと絶えず諭していました。

これはイングランド、エセックス州ゴスフィールド独立学校のモットーでもあり、その派生語である「Aut Disce, Aut Discēde」(学ぶか、去るか)は、ランカシャー州プレストンにあるハットン・グラマー・スクールのモットーです。ミドルズブラ高等学校のモットーでもあり、 1700年にサー・トーマス・パーキンによって建てられた ノッティンガムシャー州バニーの旧校舎兼救貧院の入り口にも刻まれています。

「Disce aut Discēde」は、ジャマイカのモンテゴベイにある 男子高等学校、コーンウォール・カレッジのモットーでもあります。

マンチェスター大学外科学会の紋章は、「disce aut discede」というモットーが刻まれています。

ウィンチェスター カレッジの古い絵画には、六歩格の形で拡張されたバージョンが含まれています。「Aut disce, aut discēde; manet sors tertia, caedī」(「学ぶか、去るか。敗北/打撃/殴打される3度目のチャンスが残っている」、より俗に言えば「学ぶか、去るか、または舐められるか」)「Aut disce」の上には司教のミトラが、「aut discēde」には世俗的な職業を表す剣とインク壺が、詩の最後の部分には杖が描かれています。

フィクションでは

「Aut disce aut discede」は、 2012 年のティーンエイジ ミュータント ニンジャ タートルズTV シリーズエイプリル オニールが通う架空のルーズベルト高校のモットーとして登場します

「Aut disce aut discede」は、CW のスーパーガール ユニバースに登場する架空の大学である国立市立大学のモットーとしても登場します (シーズン 3: 第 5 話)。

参考文献

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Disce_aut_discede&oldid=1307127140」より取得