ジャルム
Indonesian tobacco company

PTジャルム
会社の種類プライベート[1]
業界
設立1951年4月21日; 74年前 (1951-04-21)
創設者オエイ・ウィ・グワン
本部クドゥス、中部ジャワ、インドネシア
主要人物
所有者
  • マイケル・バンバン・ハルトノ
  • ロバート・ブディ・ハルトノ
従業員数
60,000（2024年）[2]
親ジャルム グループ (PT ドゥウィムリア インベスタマ アンダラン)
Webサイトwww.djarum.com

PTジャルム（ジャビンド ꦗꦫꦸꦩ꧀  「ジャルム」、ジャワ語発音： [ˈdʒarʊm] ）は、インドネシア中部ジャワ州クドゥスに本社を置くタバコ製造・複合企業である。クレテック（クローブタバコ）を中心に、国内外の数十銘柄を生産している。ジャルム・ブラック、ジャルム・スーパー、LAライトはジャルムの最も人気のある商品である。直系の親会社であるPTドゥイムリア・インベスタマ・アンダラン（ジャルム・グループとしても知られる）の傘下で、タバコ以外の事業として、テクノロジー、銀行、食品などを展開している。[3] [4]

同社はプロバドミントンクラブPBジャルム、イタリアのサッカークラブコモを所有しており、 2005年から2008年まではディヴィジ・ウタマ、2008年から2011年まではインドネシア・スーパーリーグ（ISL）などインドネシアのトップサッカーリーグのメインスポンサーを務めていた。

歴史

1951年、1920年に中国から移住したインドネシアの実業家オエイ・ウィー・グワンは、中部ジャワのクドゥスにあるほぼ倒産していたタバコ会社NVムルップを買収した。NVムルップの最も人気のあるタバコのブランドはDjarum Gramofon（英語：蓄音機の針）と呼ばれており、グワンは名前をDjarum（針）に短縮した。[5] [6] 1963年、オエイが死去した頃、工場が火災で焼失し、会社はほぼ倒産した。[7]オエイの息子ブディとバンバン・ハルトノが会社を引き継ぎ、再建に着手した。[5]

同社は1970年代後半に機械巻きクレテックの生産を開始したが[8]、現在も手巻きのクレテックも生産し続けている。[9] 2016年、ジャルム社とインドネシアの他の数社のタバコ会社は、保護手袋を着用せずに児童労働を行っているとしてヒューマン・ライツ・ウォッチの調査を受けた。[10]

1980年代から1990年代にかけて、ジャルムはタバコ以外の食品、飲料、銀行、衣料、テクノロジーなどの様々な分野に進出し、インドネシアでトップ5に入るコングロマリットの一つとなった。[11] 2010年までに、ジャルムグループはインドネシア最大のコングロマリットとなった。[12]

1997年のアジア通貨危機後、同社はBPPNからバンク・セントラル・アジア（BCA）を買収したコンソーシアムの一員となった。BCAはインドネシア最大の民間銀行であり、以前はサリム・グループに属していた。現在、同行の過半数株式（51%）はジャルムが保有している。[12] [13] 2004年、ジャルムは政府から30年間のBOT契約を取得し、グランド・インドネシア・スーパーブロック・プロジェクトの一環として、ジャカルタのホテル・インドネシアの開発・改修を行った。[14]

ジャルム バドミントン クラブ、PB ジャルムは、1974 年にブディ ハルトノによって設立されました。リエム・スウィー・キングやアラン・ブディクスマなどの選手たちは、インドネシア代表として数々のチャンピオンシップを獲得してきました。[15]

ジャルム社のクレテックは、1980年代のクローブタバコブームの時期に、アメリカの喫煙者の間で高い人気を博しました。[16] 2009年以降、アメリカでは「家族喫煙防止・タバコ規制法」の成立に伴い、ほとんどのフレーバータバコが禁止されています。この禁止措置を回避するため、ジャルム社のクローブ製品は現在「フィルター付き葉巻」として販売されており、黒い紙で包装されています。20本入りの箱に入っています。[17]

タバコ以外の事業

  • ALTO（銀行間ネットワーク）
  • バクミGM（レストランチェーン）
  • バンク・セントラル・アジア（銀行会社）
  • Blibli（電子商取引）
  • GDPベンチャー（ベンチャーキャピタル）
  • Global Dairi Alami (乳製品メーカー、ブランド名はMilkLife )
  • グランドインドネシア（多目的複合施設）
  • HPI AGRO（パーム油プランテーション会社）
  • マーゴシティ（モール）
  • Mola（オーバーザトップストリーミングサービス）
  • パドマ ホテルズ アンド リゾーツ（宿泊施設）
  • ポリトロン（電子機器および電気自動車会社）
  • Sarana Menara Nusantara (通信インフラ会社)
  • Savoria（食品・飲料メーカー、 Yuzu、Fox's、5 Days、Krizziのブランド）
  • SENT Entertainment（英国に拠点を置くメディア企業）
  • Sumber Kopi Prima (インスタント コーヒー メーカー、Delizio CaffinoおよびKopi Tubruk Gadjahというブランド名)
  • Superlive.id（ニュースプラットフォーム）
  • Supra Boga Lestari (小売スーパーマーケット)
  • tiket.com（オンライン旅行代理店および予約プラットフォーム）— Djarum Groupが2017年に同社のeコマース部門Blibliを通じて買収した。Tiket.comはインドネシア有数のオンライン旅行代理店として、航空券、ホテル、レンタカー、イベントの予約サービスを提供している。このプラットフォームは、グループのデジタル・テクノロジー分野への多角化において重要な役割を果たしている。[18] [19]

スポーツへの参加

  • PB Djarum （ Djarum財団の資金援助を受けたバドミントンクラブ）
  • インドネシアトップリーグへのスポンサーシップ：
    • 2005年- 2007年リーガ・ジャルム・インドネシア代表[20]
    • 2008年- 2011年ジャルム・インドネシア・スーパーリーグとして[21]
  • コモ（サッカークラブ）SENT Entertainment経由[22]
  • ガルーダセレクト（サッカー人材育成加速プログラム）
  • ジャルム・スーパーチャレンジ・スーパー・プリ（インドネシアの地方モータースポーツレース）[23]
  • Djarum 76 Trial Game（インドネシアのトライアルモータースポーツ大会）[24]

製品

参考文献

  1. ^ 「Djarum Pt – 会社概要とニュース」ブルームバーグニュース。ブルームバーグLP 。 2024年9月6日閲覧。
  2. ^ “Budi Hartono”. Bloomberg Billionares Index . Bloomberg LP 2024. 2024年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月6日閲覧。
  3. ^ Valenta, Elisa (2024年2月9日). 「タバコから銀行業へ、インドネシアのハルトノ兄弟はいかにして480億ドルもの富を築いたか」. The Business Times . SPH Media . 2024年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月6日閲覧。
  4. ^ タンザー、アンドリュー（1995年8月28日）「喫煙と謝罪なし」フォーブス誌156 （ 5）：52. ProQuest  195015420.
  5. ^ ab ハディウィナタ、トーマス;バンデラン・アミルディン（2004年4月12日）。 「ジャルム：成功の甘い香り」。テンポ。 PTテンポ・インティ・メディア。プロクエスト 198840669。
  6. ^ ウェルカー2024、204頁。
  7. ^ ウェルカー 2024、p. 204;スリヤディナタ 2015、p. 60.
  8. ^ ウェルカー 2024、12ページ。
  9. ^ Thatcher, Jonathan (1989年10月29日). 「インドネシア人、クローブタバコにこだわる」ロサンゼルス・タイムズ: 12. 2024年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。ジャルム社の2万7000人の従業員の多くは、今でもクローブタバコ（クレテック）を手作業で巻き、包装している。
  10. ^ Wardoyo, Prasto; Eveline Danubrata (2016年5月25日). 「インドネシアのタバコ農場労働者にとって、幼少時代は煙の中で過ぎ去る」Reuters.com .ロイター. 2024年9月6日閲覧。
  11. ^ ジルベルト & ホーゲンブーム 2006、p. 1985年。
  12. ^ ab 「インドネシアのジャルム・グループ、3 億 8,200 万ドル相当の BCA 株を購入」ロイタードットコム。ロイター。 2010 年 12 月 20 日。2024 年9 月 6 日に取得。
  13. ^ Borsuk & Chng 2014、87ページ。
  14. ^ Hermansyah, Anton; Arif Gunawan S. (2016年2月16日). 「契約問題でケンピンスキー・アパートメントの需要が低下」. The Jakarta Post . PT. Bina Media Tenggara. 2016年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月6日閲覧。
  15. ^ Kuswandini, Dian (2009年7月11日). 「Liem Swie King: The return of A KING」. The Jakarta Post . PT. Bina Media Tenggara. 2021年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月6日閲覧。
  16. ^ ハッデン、ブリトン、ヘンリー・R・ルース（1985年1月14日）「片方の喫煙者：10代の流行に潜む危険性？」タイム誌、タイム社、 63ページ。2024年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  17. ^ ニューマン、バリー（2009年10月28日）「FDAにとって、このインドネシアの煙は近いが、まだだめだ」ウォール・ストリート・ジャーナル、ダウ・ジョーンズ・アンド・カンパニー。 2024年9月6日閲覧。
  18. ^ Salim, Aditya (2022年12月19日). 「Djarum Group、Tiket.comでデジタルエコシステムを強化」. CNBC Indonesia (インドネシア語) . 2025年10月23日閲覧。
  19. ^ 「BlibliとTiket.comの合併でインドネシアの最新テック大手が誕生」Tech in Asia、2022年10月17日。 2025年10月23日閲覧。
  20. ^ スフィヤント、テンク編。 (2016 年 8 月 23 日)。 「Cerita Produk Rokok yang Pernah 'Merajai' Sepakbola インドネシア」。インドスポーツ（インドネシア語）。 PT.メディアスポーツインドネシア。 p. ４．2024 年9 月 6 日に取得。
  21. ^ スフィヤント、テンク編。 (2016 年 8 月 23 日)。 「Cerita Produk Rokok yang Pernah 'Merajai' Sepakbola インドネシア」。インドスポーツ（インドネシア語）。 PT.メディアスポーツインドネシア。 p. ５．2024 年9 月 6 日に取得。
  22. ^ “Djarum Caplok Como 1907、Ini Sederet Klub Milik Pengusaha RI”. cnbcindonesia.com (インドネシア語)。ジャカルタ：CNBCインドネシア。 2019 年 10 月 18 日。2024 年9 月 6 日に取得。
  23. ^ “アジャン バラップ モーター スーパーチャレンジ スーパー プリ 2025 ハディルカン ナイト レース、合計ハディア Rp 1,6 ミリアル”.トリブン。
  24. ^ 「76ライダー」.

引用文献

  • ボルスク、リチャード、ナンシー・チャン（2014年）『リーム・シオン・リオンのサリム・グループ：スハルト政権下のインドネシアのビジネスの柱』東南アジア研究所、ISBN 9789814459570– Google ブックス経由。
  • ジルベルト、アレックス・E・フェルナンデス、バーバラ・ホーゲンブーム（2006年）『大企業と経済発展：グローバリゼーション下における発展途上国および移行経済におけるコングロマリットと経済グループ』テイラー・アンド・フランシス、ISBN 9781134125753– Google ブックス経由。
  • スーリヤディナタ、レオ（2015年）『著名なインドネシア華人：伝記スケッチ』ISEAS – ユソフ・イシャク研究所. ISBN 9789814620505– Google ブックス経由。
  • ウェルカー、マリーナ（2024年）『クレテック資本主義：インドネシアにおけるクローブタバコの製造、マーケティング、そして消費』カリフォルニア大学出版局、ISBN 9780520399679– Google ブックス経由。
  • 公式サイト
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Djarum&oldid=1322836590"