| ドイラン記念碑 | |
|---|---|
| 英連邦戦争墓地委員会 | |
.jpg/1280px-Doiran_Memorial_(cropped).jpg) ドイラン記念碑 | |
 | |
| 英国サロニカ軍とその行方不明の戦没者のために | |
| 公開 | 1926年9月25日 |
| 位置 | 北緯41度10分07秒 東経22度45分44秒 / 北緯41.1685度 東経22.7623度 / 41.1685; 22.7623 近くドイラニ, ギリシャ |
| デザイン： | ロバート・ロリマー（建築家） ウォルター・ギルバート（彫刻家） |
| 記念 | 2,171 |
1915年から1918年にかけてマケドニアとセルビアで戦死したイギリス軍サロニカ部隊の将校418名と下士官兵10,282名の栄光ある記憶に捧ぐ。また、墓所は不明だがパネルに名前が刻まれている下士官兵1,979名を追悼する。彼らは任務を全うした。[1] | |
| 統計情報源：墓地の詳細。英連邦戦没者墓地委員会。 | |
.jpg){kind=link}
ドイラン記念碑は、英連邦戦争墓地委員会が設置した戦争記念碑であり、戦場記念碑であると同時に行方不明者のための記念碑でもある。[2]この記念碑は、イギリス軍サロニカ部隊の戦死者を追悼するとともに、 1915年から1918年にかけて第一次世界大戦中にマケドニア戦線で戦死した同部隊の行方不明者2171名を名指しで追悼している。[2] [3]
ギリシャのドイラン湖南東岸、ドイラン村近郊に位置するこの記念碑は、当時ギリシャとセルビアの国境付近、現在のギリシャと北マケドニアの国境付近に設置された。記念碑はドイラン軍人墓地と呼ばれるCWGC墓地の近くにあり、コロニアル・ヒルと呼ばれていた丘の上に建っている（この墓地は当初コロニアル・ヒル第2墓地と呼ばれていた）。[2]記念碑の設置場所は、1917年と1918年に激しい戦闘が行われた場所である。ドイランの戦い（1917年）およびドイランの戦い（1918年）を参照。
委員会の建築家ロバート・ロリマーによる記念碑のデザインは、それぞれに名前のパネルが取り付けられた4つの四角い柱が、高さ約40フィート（12メートル）の中央の塔を囲むように正方形に配置されているという特徴がある。塔には献辞の碑文と2頭のライオンの彫刻と石の冠が刻まれている。彫刻はウォルター・ギルバートによるものである。[2]記念碑の建設費用は、主に作戦に参加した将兵からの募金によって賄われた。[1]
記念碑は、主要な碑文にイギリスとギリシャの国旗が飾られ、1926年9月25日にイギリス陸軍を代表してジョージ・マクドノ将軍によって除幕された。 [1] [2]栄誉の衛兵はイギリス海軍（レゾ リューション号）とギリシャ陸軍によって派遣された。[1]委員会を代表してフレデリック・ケニヨン卿が出席した。[1]
除幕式の演説でマクドノウは、除幕式に出席できなかったジョージ・ミルン卿（戦時中のイギリス軍サロニカ部隊司令官）の思いを伝えた。さらにマクドノウは次のように述べた。
戦争中に築かれた多くの友情や、彼らが戦い、多くの人々が最後の眠りについた美しいギリシャの地の人々と軍隊に対して[英国軍が]抱いていた尊敬と愛情を思い出すのは楽しいことでした。
— ジョージ・マクドノ卿、1926年9月25日[1]
除幕式の後には、イギリス海兵隊のバンドが賛美歌「Abide with Me」を演奏し、ラッパ手が「Last Post」を演奏し、2分間の黙祷の後、ギリシャ大統領に代わって花輪を捧げるエヴゾネス兵士を含む多くの代表者による花輪捧げが行われた。 [1]
主な碑文（英語とギリシャ語の両方で記されている）には次のように記されている。
1915年から1918年にかけてマケドニアとセルビアで殉職したイギリス軍サロニカ部隊の将校418名と下士官兵10,282名を偲び、また墓所が不明ながらもパネルに名前が刻まれている下士官兵1,979名を追悼します。彼らは任務を全うしました。
— ドイラン記念碑碑文[1]
碑文に記されている行方不明者以外の死者の多くは、マラリアや赤痢などの病気で亡くなりました。別の碑文（これも英語とギリシャ語で）には、「この記念碑が建つ土地は、1915年から1918年の戦争で戦死し、ここに称えられているイギリス軍サロニカ部隊の兵士たちを永遠に追悼するために、ギリシャ国民から無償で贈られたものです。」と記されています。[1]
その後数年間、この記念碑には幾度か巡礼者が訪れ、例えば聖バルナバ協会が企画したサロニカとガリポリの戦場へのツアーなどが行われました。ドイラン記念碑へのそのような訪問の一つは、1928年のタイムズ紙で報じられました。[4]
ドイラン記念碑に記念されている人々の名前は、1929年に帝国戦争墓地委員会によって2巻で出版され、記念碑登録シリーズの第37号となりました。[5]
ドイラン記念碑は2014年に全面的な改修工事が行われ、記念碑の清掃、石材の交換・修復が行われた。[6]サロニカ作戦終結97周年を記念する式典が2015年9月27日に開催され、「ギリシャ軍、ブルガリア国防省、英国武官が出席」した。[7]
脚注と参考文献
- ^ abcdefghi 「ドイラン記念碑除幕」『タイムズ』第44387号、ロンドン、1926年9月27日、11ページ。
- ^ abcde 「ドイラン記念碑」。連邦戦争墓地委員会。2016 年8 月 5 日に取得。
- ^ CWGCが現在発表している行方不明者数2171名は、記念碑に刻まれた当初の数字よりも多い。
- ^ 「戦没者墓地への巡礼」『タイムズ』第45016号、ロンドン、1928年10月5日、15ページ。
- ^ 「ドイラン記念碑：サロニカ戦役で戦死し、墓所が不明なイギリス軍兵士の名前を刻んだもの[...]帝国戦争墓地委員会の命令により編纂・出版」オーストラリア国立図書館. 2016年8月5日閲覧。
- ^ 2014-15年度年次報告書。英連邦戦争墓地委員会。2015年。2016年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月5日閲覧。
- ^ 「サロニカ戦役を追悼」イギリス連邦戦争墓地委員会、2015年9月29日。 2016年8月5日閲覧。
参照
外部リンク
- 記念碑のライオンのクローズアップ画像（Twitter）
