ニューハンプシャー州ドーバー

ニューハンプシャー州ドーバー
市
市役所
市役所
ニューハンプシャー州ドーバーの旗
フラグ
ニューハンプシャー州ドーバーの公式紋章
シール
ニックネーム： 
駐屯地都市
ニューハンプシャー州内の位置
ニューハンプシャー州内の位置
座標:北緯43°11′52″ 西経70°52′25″ / 北緯43.19778度、西経70.87361度 / 43.19778; -70.87361
国アメリカ合衆国
州ニューハンプシャー州
郡ストラフォード
解決した1623
法人化1623年（町）
法人化1855年（都市）
政府
 • 市長ロバート・キャリア
 • 副市長デニス・シャナハン（第5区）
 • 市議会
メンバー
  • リネア・ネメス（全米代表）
  • リンジー・ウィリアムズ（全州選出）
  • エイプリル・リチャー（第1区）
  • ロバート・ワラック（第2区）
  • アンソニー・レトロシ（第3区）
  • デブラ・ハケット（第4区）
  • ファーガス・カレン（第6区）
 • 市長マイケル・ジョヤル
エリア
[ 1 ]
 • 合計
29.04平方マイル（75.22 km 2）
 • 土地26.73平方マイル（69.23 km 2）
 • 水2.32平方マイル（6.00 km 2） 7.97%
標高
49フィート（15メートル）
人口
 （2020年）
 • 合計
32,741
 • 見積もり 
（2024年）[ 2 ]
33,909
 • 密度1,268.6/平方マイル (489.8/km 2 )
タイムゾーンUTC−5（EST）
 • 夏（DST）UTC−4（東部夏時間）
郵便番号
03820-03822
市外局番603
FIPSコード33-18820
GNISフィーチャ ID866618 [ 3 ]
Webサイトwww.dover.nh.gov​​​

ドーバーは、アメリカ合衆国ニューハンプシャー州ストラッフォード郡にある都市です。 2020年の国勢調査では人口は32,741人でした[ 4 ]。ニューハンプシャー州海岸地域では最も人口が多く、ニューハンプシャー州では5番目に人口の多い都市です。

ストラッフォード郡の郡庁所在地であり、ウェントワース・ダグラス病院、ウッドマン研究所博物館、ニューハンプシャー子供博物館がある。

語源

この都市は、イングランド、ケント州ドーバーにちなんで名付けられました。 「ドーバー」という語は、ラテン語化されたPortus Dubrisとして初めて記録され、ブリソン語で「水」を意味する言葉（中期ウェールズ語でdwfr）に由来しています。同じ要素がフランス語（Douvres）と現代ウェールズ語（Dofr）にも見られます。

歴史

決済

1623年のドーバー入植

この地域を探検した最初のヨーロッパ人は、1603 年にイギリスのブリストルから来たマーティン・プリングであったことが知られています。

1623年、ウィリアムとエドワード・ヒルトン兄弟は、ベラミー川とピスカタクア川の合流点付近にあるドーバー・ポイントのポメロイ・コーブに定住しました。この最初の入植地により、ドーバーはニューハンプシャー州で最も古い恒久的な入植地となり、アメリカ合衆国でも7番目に古い入植地となりました。[ 5 ]

ヒルトン家は、ニューイングランド評議会のラコニア会社によってロンドンから派遣され、ピスカタクア川に植民地と漁業を設立した魚商人でした。しかし、1631年当時、植民地にはわずか3軒の家しかありませんでした。ウィリアム・ヒルトンはそこに製塩所を建設しました（製塩は彼の故郷であるイングランドのノースウィッチの主要産業でした）。彼はまた、植民地議会（植民地の議会）の副議長も務めました。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]ヒルトン家の名は、ドーバー・ポイント（当初はヒルトン・ポイントと呼ばれていました）のヒルトン・パークに残っています。

植民地の最初の郡区には、ダーラム、マドベリー、ニューイントン、リー、サマーズワース、ロリンズフォードが含まれていました。

1633年、このプランテーションは、ニューイングランドへの入植を計画していたセイ子爵、セレ子爵、ブルック男爵、ジョン・ピムといったイギリスのピューリタンの一団によって買収されました。彼らはアメリカへの植民地化を推進し、その年ヒルトンズ・ポイントには多くの移民が移住しました。その多くはブリストル出身でした。彼らは入植地をブリストルと改名しました。近くの丘の頂上には、塹壕に囲まれた集会所が建設され、近くには牢獄もありました。[ 9 ]

1637年、この町は新総督ジョージ・バーデット牧師によってドーバーと名付けられました。これはおそらく、清教に抵抗したイギリス人弁護士ロバート・ドーバーにちなんで名付けられたのでしょう。 [ 10 ]しかし、 1639年にトーマス・ラーカムが到着すると、デボンで説教をしていたノーサムにちなんで改名されました。しかし、セイ卿とセレのグループは、植民地に世襲貴族を樹立するという彼らの計画がニューイングランドで不評を買ったため、こことコネチカット州セイブルックの両方の入植地への関心を失いました。その結果、プランテーションは1641年にマサチューセッツ州に売却され、再びドーバーと名付けられました。

アベナキ族の土地における初期の入植地であったため、入植者たちはギャリソンと呼ばれる要塞化された丸太小屋を建て、ドーバーは「ギャリソン・シティ」というあだ名で呼ばれるようになりました。人口と商業の中心地はドーバー・ポイントからコチェチョ川のコチェチョ滝に移りました。コチェチョ滝の落差は34フィート（10メートル）あり、産業用の水力発電に利用されていました（コチェチョはアベナキ語で「泡立つ急流」を意味します）。[ 11 ]入植者たちは現在のドーバーのダウンタウンをコチェチョ・ビレッジと呼んでいました。

コチェチョ虐殺

1689年6月28日、ドーバーはアメリカ先住民による壊滅的な攻撃を受けた。これは1676年9月7日の事件への報復であった。当時、400人のアメリカ先住民がリチャード・ウォルドロン少佐に騙され、コチェチョ滝付近で「模擬戦」を行った。アメリカ先住民の戦士たちは武器を発砲した後、捕らえられた。半数はフィリップ王戦争中の略奪の罪でマサチューセッツに送られ、7、8人は絞首刑に処され、残りは奴隷として売られた。無実とされた地元のアメリカ先住民は釈放されたが、この欺瞞行為は不名誉なもてなしの侵害とみなされた。13年が経過し、入植者たちはこの出来事が忘れ去られたと思った矢先、襲撃に遭った。人口の4分の1にあたる52人の入植者が捕らえられるか殺害された。

辺境の町への侵略はその後半世紀にわたって続きました。ラール神父の戦争中の1723年8月から9月にかけて、メイン州ソーコとニューハンプシャー州ドーバーがインディアンの襲撃を受けました。[ 12 ]翌年、ドーバーは再び襲撃を受け、エリザベス・ハンソンは捕虜体験記を執筆しました。

ミル時代

ヘンリー・ロー公園から眺めるコチェチョ川と、再利用された工場の建物群

航行の起点に位置するコチェチョ・フォールズは、19世紀のドーバーに産業革命をもたらした。しかし、綿織物の製造は実際には約2マイル上流、1812年に法人化され、1815年に工場が建設されたドーバー綿工場から始まった。17世紀以来製材所や製粉所が占めていた水利権を取得し、事業はコチェチョ・フォールズに移転した。1823年にドーバー製造会社と改名されたが、成功しなかった。そこで1827年にコチェコ製造会社が設立された（スペルミスは設立時の事務上の誤り）[ 13 ]。翌年、この工場はアメリカ合衆国で最初の女性ストライキの舞台となった。「工場女たちのストライキ」は1828年12月30日に発生し、工場で雇用されていた800人の女性のうち約半数が、新しい所有者による低賃金と長時間労働に抗議してストライキを起こした。[ 14 ] 1842年に鉄道が開通すると、綿花の梱包を受け取って完成した布地を出荷するために、ダウンタウンに広大なレンガ造りの工場が建設されました。1855年に市として法人化されたドーバーは、一時期、国内有数の繊維生産地となり、工場群は川沿いに広がり、2,000人の労働者を雇用していました。[ 15 ]

1909年、マサチューセッツ州ローレンスのパシフィック・ミルズ社がこれらの工場を買収しました。同社は1913年に印刷工場を閉鎖しましたが、紡績と織物は継続しました。印刷工場の建物は1913年に取り壊され、現在はヘンリー・ロー・パークとなっています。

1922年にはニューイングランド繊維ストライキの影響を受け、賃金カットと労働時間延長の試みにより市内の工場が閉鎖された。[ 16 ] [ 17 ]

しかし、大恐慌の間、ニューイングランドの水力に依存しなくなった繊維工場は、より安価な操業条件を求めて南部諸州へ移転したり、廃業したりした。ドーバーの工場は1937年に閉鎖され、1941年に市が競売で5万4000ドルで買収した。他に入札はなかった。現在はコチェコフォールズ工場と呼ばれ、テクノロジー企業や政府サービス企業に加え、レストラン、醸造所、バーなどが入居している。[ 18 ] [ 19 ]

ドーバーにおける繊維産業は綿花だけにとどまりませんでした。1824年、アルフレッド・I・ソーヤーはベラミー川沿いにソーヤー毛織物工場を設立しました。工場は8.5エーカー（3.4ヘクタール）の敷地に15棟の主要建物を擁するまでに拡大し、1883年には州最大の毛織物製造業者となりました。 [ 13 ] 1889年にアメリカン・ウーレン・カンパニーに買収されましたが、1955年に閉鎖され売却されました。建物は現在、住宅として再利用されています。

現代

工場の閉鎖に伴い、ドーバーのダウンタウンは長い間、活気のない空き地となっていました。世紀が変わると、市政府は地域の再開発に着手しました。使われなくなった工場の建物に、年間 1 ドルのリースでニューハンプシャー子供博物館が開設されました。芝生の広がるウォーターフロントのヘンリー ロー パークには、真新しい遊び場が与えられました。レストラン、玩具店、不動産会社、理髪店などの中小企業が工場に入居しました。古い建物は、新しい住宅を提供するために改装または完全に再建されました。ポーツマスの高騰する住宅価格から逃れてきた新しい住民の流入に対応するため、8,750 万ドルの高校が建設されました。最近では、伝統的なダウンタウンから川を渡った反対側のウォーターフロントを開発する計画が 600 万ドルで承認されました。[ 20 ] [ 21 ] 2021年5月初旬、進行中の拡張工事に伴い、ドライバーや歩行者がドーバーを移動できるように、ウェイポイント標識が散発的に追加されました。

アンティークポストカード

  • オールドコーナー 1892年頃
    オールドコーナー 1892年頃
  • 中央広場、1905年頃
    中央広場、 1905年頃
  • 公共図書館 1907年頃
    公共図書館 1907年頃
  • ガッピーハウス 1910年頃
    ガッピーハウス 1910年頃
  • 1910年頃の古いレンガ造りの校舎。かつてはパインヒル墓地の近くにありました。
    1910 年頃に建てられた古いレンガ造りの校舎。かつてはパイン ヒル墓地の近くにありました。
  • コチェチョ滝、1910年頃
    コチェチョ滝、 1910年頃
  • ウィッチャーの滝 1910年頃
    ウィッチャーの滝 1910年頃
  • パシフィック・ミルズ、1912年頃
    パシフィック・ミルズ、 1912年頃
  • ダウンタウン、1913年頃
    ダウンタウン、 1913年頃

地理と交通

ドーバーのダウンタウン

アメリカ合衆国国勢調査局によると、市の総面積は29.0平方マイル（75.2 km 2）で、そのうち26.7平方マイル（69.2 km 2）が陸地、2.3平方マイル（6.0 km 2）が水域であり、市の7.97%を占めている。[ 22 ]ドーバーはコチェーチョ川とベラミー川が排水路となっており、両川は潮汐の影響を受けるピスカタクア川に流れ込み、[ 23 ]ピスカタクア川は市の東の境界とニューハンプシャー州とメイン州の州境を形成している。 ロングヒルは海抜300フィート（91 m）以上で、市の中心から北西3マイル（5 km）に位置し、ドーバーの最高地点である。ギャリソンヒルは標高約290フィート（88 m）で、中心街の真上にそびえ立つ丘で、頂上には公園と展望台がある。ドーバーの平均海抜は 49 フィート (15 メートル) です。

市内にはニューハンプシャー州道4号線、9号線、16号線（スポールディング・ターンパイク）、108号線、155号線、そしてアメリカ国道4号線が通っています。南はニューイントン（グレートベイへの入り江を渡って）、南はベラミー川がグレートベイへの入り江と合流する地点の向かい側でダーラム、南西はマドベリー、北西はバリントンとロチェスター、北東はサマーズワースとロリンズフォードと接しています。北東には潮汐の影響を受けるサーモンフォールズ川を渡ったメイン州サウスバーウィック、東にはピスカタクア川を渡ったメイン州エリオットがあります。

海岸交通協同組合同盟（COAST）はドーバーおよびニューハンプシャー州とメイン州の周辺地域で公的資金によるバス網を運営している。[ 24 ] C&Jバスラインは民間の都市間バス運送会社で、現在ドーバーとボストンのサウスステーション、ローガン空港、ニューヨーク市（マンハッタンのミッドタウンのポートオーソリティバスターミナル経由）を結んでいる。[ 25 ]ニューハンプシャー大学が運営するワイルドキャットトランジットはダーラムへのバスサービスを提供しており、学生は無料、一般人は1.50ドルである。[ 26 ]アムトラックのダウンイースター列車サービスはドーバー交通センターに停車し、ポートランド交通センター、ボストンのノースステーション、および中間停車駅へ運行している。

人口統計

歴史的な人口
国勢調査ポップ。注記%±
17901,998—
18002,0623.2%
18102,2288.1%
18202,87128.9%
18305,44989.8%
18406,45818.5%
18508,19626.9%
18608,5023.7%
18709,2949.3%
188011,68725.7%
189012,7909.4%
190013,2073.3%
191013,2470.3%
192013,029−1.6%
193013,5734.2%
194013,9903.1%
195015,87413.5%
196019,13120.5%
197020,8509.0%
198022,3777.3%
199025,04211.9%
200026,8847.4%
201029,98711.5%
202032,7419.2%
2024年（推定）33,909[ 2 ]3.6%
米国10年国勢調査[ 27 ]

2020年の国勢調査によると、市内には32,741人、14,431世帯、7,059家族が居住しています。2010年から2020年の間に人口は2,754人増加しており、これはニューハンプシャー州の町や都市の中でマンチェスターとナシュアに次いで3番目に大きな増加数です。2020年の人口密度は1平方マイルあたり1,224.88人（472.93/km 2）でした。住宅戸数は15,166戸で、平均密度は1平方マイルあたり567.38戸（219.07/km 2）でした。市の人口構成は、白人が87.2%、アフリカ系アメリカ人が1.7%、ネイティブアメリカンが0.20%、アジア系が5.1%、太平洋諸島系が0.01%、その他の人種が1.2%、2つ以上の人種が混在する人が4.6%でした。ヒスパニック系またはラテン系は全人口の2.9%でした。 [ 28 ]

12,827世帯のうち、18歳未満の子供が同居している世帯は27.8%、夫婦同居世帯は40.8%、単身世帯は10.3%、非家族世帯は45.0%であった。全世帯の31.8%は単身世帯であり、9.6%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人員は2.27人、平均家族人員は2.89人であった。[ 28 ]

市内の人口は、18歳未満が20.3%、18歳から24歳が11.0%、25歳から44歳が30.6%、45歳から64歳が24.9%、65歳以上が13.1%となっている。年齢の中央値は36.7歳である。女性100人に対して男性は96.0人、18歳以上の女性100人に対して男性は94.0人である。[ 28 ]

2009年から2011年にかけて、市内の世帯の推定年収中央値は55,040ドル、家族の平均年収中央値は69,980ドルでした。男性のフルタイム労働者の年収中央値は51,891ドル、女性は36,167ドルでした。市の一人当たり所得は30,590ドルでした。世帯の約6.8%と人口の8.9%が貧困線以下であり、これには18歳未満の13.2%と65歳以上の5.9%が含まれます。[ 29 ]

教育

ドーバー学区は、ホーン・ストリート小学校、ギャリソン小学校、ウッドマン・パーク小学校、ドーバー中学校、ドーバー高校に通う約4,000人の生徒を対象としています。ドーバー高校の運動部は「グリーン・ウェーブ」、中学校の運動部は「リトル・グリーン」として知られています。

カトリック系の学校であるセント・メアリー・アカデミーは1912年からドーバーのダウンタウンにあり、現在、幼稚園から8年生までの約200名の生徒が通っています。セント・メアリーの生徒の多くは、その後、ドーバー・ポイントにあるカトリック系の高校、セント・トーマス・アクィナス高等学校に進学します。

ポーツマス・クリスチャン・アカデミーはドーバーのベラミー川の西に位置し、幼稚園から12年生までを対象としています。[ 30 ]

コチェコ・アーツ・アンド・テクノロジー・アカデミー（CATA）は、約100名の生徒を擁する公立チャーター高校です。以前はニューハンプシャー州バリントンに所在していました。

シーコースト・チャーター・スクールは、芸術を主要カリキュラムに組み込んだ公立の小中学校です。2004年にニューハンプシャー州キングストンに設立され、2015年にドーバーに移転しました。2016年1月時点の在籍生徒数は、幼稚園から8年生までの215名でした。[ 31 ]

政府

大統領選挙におけるドーバー市の政党別投票数[ 32 ] [ 33 ]
年 民主的な共和党員第三者
202463.99% 12,65533.63% 6,6501.07% 211
202065.19% 12,50832.99% 6,3311.80% 346
201658.17% 10,11834.58% 6,0157.25% 1,262
201259.85% 9,72437.93% 6,1622.22% 360
200863.17% 10,22135.51% 5,7461.32% 214
200459.39% 9,22539.95% 6,2060.66% 103
200054.32% 6,81239.94% 5,0085.74% 720
199656.38% 6,33233.41% 3,75210.21% 1,147
199245.45% 5,44935.01% 4,19719.54% 2,342
198846.59% 4,80351.97% 5,3571.44% 148
198441.32% 3,82658.29% 5,3970.39% 36
198035.14% 3,34447.26% 4,49717.60% 1,675
197649.53% 4,38647.48% 4,2042.99% 265
197242.94% 3,69756.39% 4,8550.66% 57
196851.12% 4,10147.08% 3,7771.81% 145
196468.53% 5,62931.47% 2,5850.00% 0
196052.34% 4,69747.66% 4,2770.00% 0

ニューハンプシャー州上院では、ドーバーは第4選挙区に属し、現在民主党のデイビッド・H・ワッターズ氏が代表を務めています。ニューハンプシャー州行政評議会では、ドーバーは第2選挙区に属し、現在民主党のシンデ・ワーミントン氏が代表を務めています。米国下院では、ドーバーはニューハンプシャー州第1選挙区に属し、現在民主党のクリス・パパス氏が代表を務めています。

ドーバーは大統領選挙において民主党の牙城となっている。1988年にジョージ・H・W・ブッシュがマイケル・デュカキスを5ポイント差で破って以来、共和党の大統領候補がドーバーで勝利したことはない。

著名人

ドーバーは、ホールマーク チャンネルの映画『クリスマス インコーポレイテッド』の架空の舞台として使用されました。

ドーバーは、漫画家ケビン・イーストマンとピーター・レアードによって創作され、当時ドーバーに拠点を置いていたミラージュ・スタジオによって 1984 年に初めて出版された「ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ」フランチャイズ発祥の地です。

史跡

参照

参考文献

注記
  1. ^ 「ArcGIS REST Services Directory」 . 米国国勢調査局. 2022年9月20日閲覧。
  2. ^ a b「市町村の人口合計：2020～2024年 — 法人化された地域：2020年から2024年 — ニューハンプシャー州」。米国国勢調査局人口推計プログラム。 2025年5月21日閲覧。
  3. ^ 「ドーバー」地名情報システム.米国地質調査所、米国内務省. 2025年7月16日閲覧。
  4. ^ 「ニューハンプシャー州ストラッフォード郡ドーバー市：2020年12月区画再編データ（PL 94-171）」米国国勢調査局。 2022年1月4日閲覧。
  5. ^スタックポール、エヴェレット・シャーマーホーン（1916年）『ニューハンプシャーの歴史』ニューヨーク：アメリカ歴史協会。ISBN 978-1-115-84294-5。{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  6. ^パーマー、アンセル・W.編『ピスカタクア・パイオニアーズ：ニューイングランド北部初期開拓者の伝記』 pp. 14, 17, 18, 29, 33, 63, 232–233、ピスカタクア・パイオニアーズ、ポーツマス、ニューハンプシャー州、2000年。ISBN 0-9676579-0-3。
  7. ^アンダーソン、RC「大移動の始まり：ニューイングランドへの移民、1620-1633」、 951～957ページ、第2巻、ニューイングランド歴史系図協会、ボストン、1995年。
  8. ^スケールズ、J.ニューハンプシャー州ドーバーの歴史、 pp. 311–313、1923年版の複製、ヘリテージブックス、1989年。
  9. ^ジェレミー・ベルナップ『ニューハンプシャーの歴史』1812年
  10. ^ハドン 2004、64～65ページ
  11. ^ドーバー公共図書館、「綴りはCochechoかCochecoか？」 2015年7月7日アーカイブ、Wayback Machineより
  12. ^ウィリアム・ウィリアムソン、123ページ。
  13. ^ a bガーランド、キャロライン・ハーウッド、オールド・ドーバー、ニューハンプシャー州；キャッスル・ブックス、エジソン、ニュージャージー州 1987年、2002年、p.383。
  14. ^ 「The Strike of the Mill Girls」ドーバー公共図書館。 2024年1月27日閲覧。
  15. ^ヒンドル、トム、ドーバー、『Images of America』、アルカディア出版、ポーツマス、ニューハンプシャー州、1994年、69ページ。
  16. ^フォナー、フィリップ・シェルドン; フォナー、フィリップ・シェルドン (1991).アメリカ合衆国労働運動史 第9章 TUELからゴンパーズ時代末期まで / フィリップ・S・フォナー著. ニューヨーク: 国際出版. pp.  19– 31. ISBN 978-0-7178-0674-4。
  17. ^ E. ティルデン、レナード (1923). 「ニューイングランド繊維産業ストライキ」.月刊労働評論. 16 (5): 13– 36. JSTOR 41828627 . 
  18. ^ 「コチェコ・フォールズ・ミルワークス」。コチェコ・フォールズ・ミルワークス。2012年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月15日閲覧。
  19. ^ボードゥアン、キャスリーン. 「A Yarn to Follow: The Dover Cotton Factory 1812—1821」 . ドーバー公共図書館. 2003年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月15日閲覧。
  20. ^ 「ドーバーの経済爆発」 www.businessnhmagazine.com . 2019年12月4日閲覧。
  21. ^ 「ニューハンプシャー州ドーバー、新たな目的地へ - ボストン・グローブ」 BostonGlobe.com . 2019年12月4日閲覧。
  22. ^ 「2021年米国地名辞典ファイル - ニューハンプシャー州」アメリカ合衆国国勢調査局2022年1月4日閲覧。
  23. ^フォスター、デブラ・H.; バターファルヴィ、タティアナ・N.; メダリー、ローラ (1995).ニューハンプシャー州における水利用：教師向けアクティビティガイド. 米国内務省および米国地質調査所.
  24. ^ 「COASTを詳しく見てみよう」 www.coastbus.org 2010年7月6日閲覧。
  25. ^ 「ドーバー（NH）からローガン空港、ニューヨーク市への路線は2024年2月に再開予定」 www.ridecj.com 2023年11月20日閲覧。
  26. ^ 「Wildcat Transit」 . 2012年4月21日閲覧。
  27. ^ 「人口・住宅国勢調査」 Census.gov . 2016年6月4日閲覧。
  28. ^ a b c「一般人口と住宅特性のプロファイル：2020年人口統計プロファイルデータ（DP-1）：ニューハンプシャー州ドーバー市」 。米国国勢調査局、アメリカン・ファクトファインダー。 2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月13日閲覧。
  29. ^ 「選択された経済特性：2009～2011年アメリカコミュニティ調査3年推計（DP03）：ニューハンプシャー州ドーバー市」 。米国国勢調査局、「アメリカン・ファクトファインダー」。 2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月11日閲覧。
  30. ^ 「Portsmouth Christian Academy - In the News」 www.pcaschool.org. 2014年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月6日閲覧。
  31. ^ 「The Seacoast Charter School」 . 2016年1月13日閲覧。
  32. ^ 「選挙結果」 . sos.nh.gov .
  33. ^ https://nh.electionstats.com/elections/view/171311/
参考文献
  • ハドン、セリア（2004）『The First Ever English Olimpick Games』、ホッダー＆スタウトン、ISBN 0-340-86274-2
ウィキメディア コモンズには、ニューハンプシャー州ドーバーに関連するメディアがあります。
Wikivoyageには、ニューハンプシャー州ドーバーの旅行ガイドがあります。
ウィキソースには、ニューハンプシャー州ドーバーに関する1911 年のブリタニカ百科事典の記事のテキストがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dover,_New_Hampshire&oldid=1321251020」より取得