| スレイドバーン | |
|---|---|
 バウンティへの祈り | |
| 人口 | 351 （2011年国勢調査） |
| OSグリッドリファレンス | SD715525 |
| 民事教区 |
|
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | クリザロー |
| 郵便番号地区 | BB7 |
| ダイヤルコード | 01200 |
| 警察 | ランカシャー |
| 火 | ランカシャー |
| 救急車 | 北西 |
| 英国議会 | |
スレイドバーン（/ ˈ s l ɛ d b ər n / ）は、イングランド、ランカシャー州リブル・バレー地区にある村であり、行政教区である。この教区は、ボウランドの森の5,000エーカー強を占める。
歴史的にヨークシャー州ウェスト・ライディングに位置するスレイドバーンは、ホッダー川源流とストックス貯水池の近くに位置し、いずれも特別自然美観地域であるボウランドの森の中にあります。農業は現在でも主要な雇用地となっていますが、特にハイキングコースとして観光客も訪れています。スレイドバーンの民事教区は、スレイドバーンの北に位置する農村教区であるイージントンと教区議会を共有しています。 [1]
2001年の国勢調査によると、この教区の人口は288人であった。2011年のイギリス国勢調査では、この教区はイージントン（2001年の人口52人）とグループ化され、合計351人となった。[2] [3] [4]
セント・アンドリュー教区教会には、見事なジャコビアン様式の屏風とジョージ王朝様式の説教壇があります。ブラスバンドの作曲家ウィリアム・リマー（1862-1936）は、スレイドバーン・シルバー・バンドのために、村にちなんで名付けられた、今では人気の行進曲「スレイドバーン」を作曲しました。新しい村の会館が盛大にオープンし、盛況です。[5]地元のパブ「ハーク・トゥ・バウンティ」の2階には、スレイドバーン荘園の古いハルモート（裁判所）が残っています[6]。
歴史
スレイドバーン荘園は古くから古代ボウランド領主の領地の一部を形成し、14 世紀後半からは 領地内に保持されていました。
ボウランド領は、王室の森林と、8つのタウンシップと4つの教区にまたがる10の荘園からなる自由領地で構成され、ランカシャーとヨークシャーの歴史的な境界に位置する約300平方マイル（800 km 2）の地域を支配していました。自由領地内の荘園は、スレイドバーン（ニュートン・イン・ボウランド、ウェスト・ブラッドフォード、グリンドルトン）、ノールミア、ワディントン、イージントン、バシャル、ミットン、ウィズギル（クルック）、リーグラム（ボウランド・ウィズ・リーグラム）、ハンマートン、ダノウ（バターズビー）でした。
14世紀後半、ボウランドでは大規模な荘園再編が行われました。これは黒死病（1348～1350年）による人口減少が原因だった可能性もあるものの、ボウランドがランカスター公爵領に吸収されたことも一因と考えられます。この再編では、ニュートンがスレイドバーン領に編入され、荘園の首長がグリンドルトンからスレイドバーンに移ったことが挙げられます。[7]
ボウランド卿の中間荘園のうち2つ、バターズビー（ダンノウ）とノールミアはニュートン町の境界内にありましたが、スレイドバーンの領地には含まれませんでした。詳しくは ニュートン・イン・ボウランドをご覧ください。
地元の著名な歴史家によると、歴史的なスレイドバーンの荘園と自由地は、スレイドバーン教区の境界と同じではないが、スレイドバーンとニュートン・イン・ボーランドの村と町の畑を含む広い地域を覆っていた。これには、スレイドバーン村の西にある町の畑であるイングブレイク、1619年にクロアスデール地域のスレイドバーン村の北で囲まれた土地の一部であるロー・ムーア、1619年に囲まれたバック・レーンとバーン・ヒルの近くにあるブルングヒル・ムーア、バーン・ムーア、ダンソップ、1619年に囲まれたスレイドバーン村の東にあるチャンピオン、スレイドバーン村の北西にあるウッドハウス、1619年に囲まれたニュートン村の南にあるユールストーン・ウッド、そしてウェスト・ブラッドフォードとグリンドルトンの村の大部分とその町の畑が含まれていた。[8]
ニュートン・イン・ボーランドの町を含む、スレイドバーン、ウェスト・ブラッドフォード、グリンドルトンの荘園と自由地の所有権は、 1950年に保守党国会議員ラルフ・アシェトン（後の初代クリザロー男爵）によって購入された。 [9] 1977年に、彼の次男であるニコラス・アシェトン名誉氏が所有権を与えられた。[10] 2003年以来、スレイドバーンの荘園と自由地の領主は、ニコラス・アシェトン名誉氏の息子であり、第2代クリザロー男爵の甥であるトーマス・アシェトンである。[11]
スレイドバーンの荘園と自由の執事は、2019年に任命されたトーマス・マンソンです。彼はクリザローに拠点を置く公認測量士・土地代理人事務所、インガム・アンド・ヨークのパートナーです。前任者のマイケル・パーキンソンは、かつてボウランドの森の首席執事としてボウランド卿に助言していました。[12] [13] [14]
ガバナンス
歴史的には長きにわたりクリザロー名誉区の一部として管理されており、 [15] ディクソン・ロビンソンが最も著名な管理者であった。ボウランド・フォレスト・ロウ、ニュートン、イージントン、ボルトン・バイ・ボウランドとともに、この教区はリブル・バレー自治区議会のボウランド・ニュートン・スレイド バーン区を構成している。 [4] [16]この区の人口は2001年には1,243人であったが、[17] 2011年には1,325人に増加した。[18]この区は1名の議員を選出しており、現在は保守党のジョーン・エルムズ氏が選出されている。[19]
地理
マンチェスターからリブチェスターを経由してカーライルまで続く、ワットリング街道として知られるローマ街道は、村の西側を北北東方向に走り、ロー・フェルで北西に曲がる。この区間はホーンビー街道としても知られている。
ホッダー川が教区を流れ、村の東端でクロアスデール・ブルックと合流します。
ペンドル魔女裁判の400周年を記念して、ランカシャー魔女ウォークと呼ばれる新しい長距離ウォーキングルートが開設されました。スティーブン・ローがデザインした10個の三連節の道標には、キャロル・アン・ダフィーの詩の一節が刻まれており、ルート沿いにはそのうち5番目のものがここにあります。[20] [21]
人々
- トーマス・サンダーソン（1793–1878）は、スレイドバーンのウッドハウスの農夫であった。長年にわたり、スレイドバーン地区の貧民監督官と英国関税・物品税の役人を務めた。1850年、彼と妻フランシス（旧姓ブランド。クレイヴン、バーンソールのセント・ウィルフリッド教会のスティーブン・ブランド牧師の妹）は子供たちと共にSSアークティック号でアメリカ合衆国ウィスコンシン州へ移住し、そこで数人の息子が名声を博した（後述）。[22]
- ロバート・B・サンダーソン（1825-1887）、ウィスコンシン州上院議員。テキサス州最大の羊飼育者の一人となった。
- トーマス・サンダーソン（ウィスコンシン州の政治家）（1827年 - 1912年）、農民、州議会議員/政治家。
- ジョナサン・サンダーソン（1837-1914）は、ネブラスカの開拓時代の巨人として知られ、身長は6フィート9インチ（約190cm）でした。彼と妻がまだネブラスカに移住したばかりの頃、ウィリアム・F・コーディ（バッファロー・ビル）とスカウトが立ち寄り、嵐の際の避難場所を求めました。彼らは2、3日滞在し、カードゲームをしたり、銃の修理や手入れをしたりしました。サンダーソンの家の南約32キロのリトルブルー川で戦闘があったため、コーディはこの地域に滞在していました。[23]
- ジョセフ・サンダーソン（1841–1914）は、ウィスコンシン州の農民であり、州議会議員・政治家でもありました。彼は農業利益に資する法案の支持に積極的に取り組みました。
- ロバート・パーカー（1731-1796）は、ヨークシャー州ハリファックスの著名な弁護士であり、ニュートン・イン・ボーランドのギャンブル・ホール農場で生まれました。1731年3月（新暦1732年）にスレイドバーン教区教会で洗礼を受けました。父は自作農ジョージ・パーカーです。彼は、金貨と銀貨を切り抜いていたクラッグ・ヴェイルの貨幣鋳造業者の調査と特定で最もよく知られています。また、ヨークシャーの多くの大地主にとって、彼は頼りになる弁護士でもありました。[24]
- イギリス初の飛行士の一人であるジェームズ・ラドリー（1884年 - 1959年）は、スレイドバーンのダノウ・ホールで生まれました。
- テンペスト・スリンガー（1683年 - 1728年）は、ロンドンのグレイ法曹院とリンカーン法曹院の著名な弁護士で、その業務が女王の事務弁護士事務所であるファラー＆カンパニーの始まりとなった人物で、1683年にスレイドバーンのダノウ・ホールでニコラス・スリンガーの息子として生まれた。
古代の教区
歴史的なスライドバーン教区は、ボウランド・フォレスト・ハイ、イージントン、ニュートン、そしてスライドバーン自体の町から構成されていました。[25]
教会
セント・アンドリュー教会は垂直様式で建てられました。力強い石造りの塔は、身廊と側廊の長く低いレンダリング仕上げの壁と対照的です。内部は美しく、17世紀から19世紀にかけての様々なボックス席やベンチ席が並んでいます。洗礼盤のカバーはエリザベス朝様式、スクリーンはジャコビアン様式、3層式の説教壇はジョージ王朝様式です。[26]この教会は1954年にイングランドの国家遺産リストにグレードI指定建造物として登録されています。[27]
メディアギャラリー
-
スレイドバーン橋
-
セント・アンドリュース教会
-
スレイドバーン戦争記念碑
-
北から見たスレイドバーン
-
スレイドバーン村役場
-
スレイドバーン ヘリテージ センター
-
ブレナンズ・エンダウメント・スクール
-
哀悼兵士戦争記念碑
参照
参考文献
- ^ 「教区議会の詳細：スレイドバーン・イージントン教区議会」.ランカシャー教区ポータル.ランカシャー州議会. 2008年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月20日閲覧。
- ^ 「教区の人口統計」（PDF）ランカシャー州議会。 2006年12月10日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2008年12月27日閲覧。
- ^ 英国国勢調査(2011年). 「地域報告書 – スレイドバーン教区 (1170215132)」. Nomis .英国国家統計局. 2018年2月24日閲覧。
- ^ ab 「Wards and Parishes map」. MARIO . ランカシャー州議会. 2018年2月26日閲覧。
- ^ "slaidburnvillagehall.co.uk".
- ^ 「ホームページ」. Hark to Bounty . 2018年2月1日閲覧。
- ^ C J. SpencerとS.W. Jolly、「ボウランド：中世領主制の興隆と衰退、放棄と復活」The Escutcheon: Journal of the Cambridge University Heraldic & Genealogical Society 15, 2010 ダウンロード 2011年7月11日Wayback Machineにアーカイブ
- ^ CJ スペンサー マナー オブ スレイドバーン 裁判記録
- ^ HM土地登記所、1950年6月22日
- ^ HM土地登記所、1977年8月26日
- ^ HM土地登記所、LA937696、2003年6月1日。共有地の所有権はLA955806、LA955807、LA955808、LA955809に登録されている。
- ^ 「マイケル・パーキンソン氏著 公認伝記 – デブレットの今日の人々」debretts.com。2012年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月5日閲覧。
- ^ クリザロウの男性が全調査地の主任管理人に、ランカシャー・テレグラフ、2011年6月1日: http://www.lancashiretelegraph.co.uk/news/9059535.Clitheroe_man_is_chief_steward_of_all_he_surveys/
- ^ 「フェルズの領主、歴史の守護者」（PDF） . Rural Life . 2014年11月.
- ^ VCHランカスター6 pp.360-372
- ^ 「Bowland, Newton and Slaidburn」. Ordnance Survey Linked Data Platform . Ordnance Survey . 2016年3月25日閲覧。
- ^ 「ボウランド、ニュートン、スレイドバーン地区の人口 2001年」。近隣統計。英国国家統計局。 2016年3月25日閲覧。
- ^ 英国国勢調査(2011年). 「地域レポート – ボウランド、ニュートン、スライドバーン 2011年国勢調査区 (1237324297)」. Nomis .英国国家統計局. 2018年2月24日閲覧。
- ^ 「区別議員：ボウランド、ニュートン、スレイドバーン」リブルバレー自治区議会. 2016年3月23日閲覧。
- ^ 「"Tercet" waymarkers」. Lancashire Witches 400 . Green Close Studios. 2016年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月29日閲覧。
- ^ 「ランカシャー・ウィッチーズ・ウォーク：4日目」（PDF） .ボウランドの森特別自然美観地域. ランカシャー州議会. 2015年11月29日閲覧。
- ^ サンダーソン家に関する資料はすべて、エディス・ハールバット・サンダーソンが1971年に編纂した『世界の庭先 - サンダーソン家の歴史』に掲載されています。
- ^ 『開拓者の人生：ジョナサンとレベッカ・マクローガン・サンダーソンの物語』 1981年5月、私家版。
- ^ 『弁護士ロバート・パーカー』第1部と第2部、CDウェブスターMA著、ハリファックス古物協会発行、1966年と1967年
- ^ 「GENUKI: Slaidburn」. Lewis's Topographical Dictionary of England 1835からの抜粋. 2011年4月30日閲覧。
- ^ ベッチェマン、ジョン編 (1968)コリンズ『イングリッシュ教区教会ポケットガイド：北部』ロンドン：コリンズ、349ページ
- ^ ヒストリック・イングランド. 「セント・アンドリュー教会（1163-738）」.イングランド国立遺産リスト. 2011年4月30日閲覧。
外部リンク
- スレイドバーン保護区評価
- ベルサイクスメドウSSSI
- ラングクリフクロスメドウSSSI
- ミットンズ・メドウ SSSI
- スタンドリッジファーム牧場 SSSI
