『エデン・エンド』は、 JB プリーストリーの戯曲で、1934 年 9 月 13 日にロンドンのダッチェス劇場でアイリーン・ヘンチェルによって初演されました。
プロット紹介
1912 年 10 月の最後の週、イングランド北部に住む未亡人カービー博士の家族は、舞台でのキャリアを追求するために 8 年前に家を出て行った「放蕩娘」ステラの予期せぬ帰還に困惑します。
あらすじ
第1幕
ある火曜日の午後、ウィルフレッドとリリアンは、老乳母サラがステラが市庁舎での勝利の夜に着ていたドレスを偶然持ち出したことで、姉のステラのことを思い出します。兄妹は、ステラが去ったのは正しかったのかと口論になります。ウィルフレッドはナイジェリアで働いているため、リリアンは父親と一緒にいるためにエデン・エンドに残らなければならないと不満を漏らします。二人が蓄音機に耳を傾けていると、なんとステラが8年ぶりに家に帰ってきたのです。
ステラは見慣れた景色に心を奪われ、ウィルフレッドとリリアンに、留守中に何が起こったのか興奮気味に尋ねます。しかし、サラと二人きりになると、彼女は打ちひしがれます。計画はことごとく頓挫してしまったのです。カービー博士が、妻のために北イングランドに留まるという自身の決断とは対照的に、娘が大胆に財産を狙っていることをどれほど尊敬しているかを告げると、ステラの感情はさらにかき立てられます。彼は、自分の余命は長くないとステラに打ち明けます。
リリアンは左手に最近外した結婚指輪の跡に気づき、ステラはオーストラリアで俳優仲間のチャールズと結婚したものの、今は別居中であることを告白する。ほどなくして、独身の独身男性ジェフリー・ファラントが家を訪れ、ステラに会う。二人のかつての恋心が再び燃え上がり、リリアンは激怒する。
第2幕
その金曜日、チャールズ・アップルビーがエデン・エンドに到着する。リリアンに呼び出されたのだ。リリアンはステラとジェフリーの気楽な関係に嫉妬していた。チャールズは二人の逢瀬を邪魔し、ジェフリーはステラが結婚を隠していたことに気づき、愕然とする。
ステラはリリアンと対峙し、リリアンは自分の行動を正当化しようとし、ステラの「わがまま」に対する長い間抑え込んでいた怒りを露わにし、それが母親の早すぎる死につながったと主張する。
第三幕
土曜の夜、チャールズとウィルフレッドは飲みに出かける。ステラはチャールズが兄を惑わすのに腹を立て、リリアンはその場をかりて前日の口論を続ける。その後、ステラは、彼女の仕事での成功のなさを知らない父親が、彼女の勇気を称賛すると、再び動揺する。
以前の家に馴染めなくなったことに気づいたステラは、新作に出演する口実で家を出ると宣言する。彼女とチャールズは日曜列車で出発し、夫婦仲を修復しようとしているようだ。
キャラクター
- カービー博士
- 女優のステラ・カービー
- ウィルフレッド・カービー、彼女の弟
- リリアン・カービー、妹
- 老いた召使いサラ
- ハンサムな独身男性、ジェフリー・ファラント
- ステラの夫で、彼女とは別居中のチャールズ・アップルビー
その他の作品
この作品は、 1935年10月21日にブロードウェイのシアター・マスクで初演されました。この作品には、アレクサンダー・ゲージ（ウィルフレッド・カービー役） 、エドワード・アーウィン（カービー博士役）、エドガー・ノーフォーク（チャールズ・アップルビー役）、ウィルフレッド・シーグラム（ジェフリー・ファラント役）、ルイーズ・スミス（リリアン・カービー役）、ルース・ヴィヴィアン（サラ役）、エステル・ウィンウッド（ステラ・カービー役）が出演しました。
1974年、オールド・ヴィック劇場で上演されたナショナル・シアターの作品では、ジョーン・プロウライトがステラ・カービー役、マイケル・ジェイストンがチャールズ・アップルビー役、ジェフリー・パーマーがジェフリー・ファラント役を演じました。同年、 この作品はBBCラジオ4向けに翻案され、「ステレオラジオ版」と評されました。
