エッグダンスは、イースターの 伝統的なゲームで、地面や床に卵を置き、できるだけ少ない数で卵を壊さないようにしながら、卵の間で踊ることを目的とします。 [1]卵は、異教の春の祝祭において地球の再生の象徴であり、初期のキリスト教徒によってイースターにおける人間の再生の象徴として採用されました。[2]
ピーテル・アールツェンの絵画に描かれた春の遊び、エッグダンスのもう一つの形。目的は、チョークで描いた円の中に卵をボウルから転がし、ボウルをひっくり返して卵を覆うというものでした。この動作は、床に置かれた他の物に触れないように、足だけで行わなければなりませんでした。[3] [4]
卵ダンスに関する初期の記録は、 1498年のイースターマンデーに行われたオーストリアのマーガレットとサヴォイのフィリベルトの結婚式で見ることができます。 [1]この出来事は1895年のアメリカンマガジン誌に次のように記されています。[5]
そして、この季節の特別な踊り、大卵踊りが始まった。砂で覆われた平らな場所に100個の卵が散らばり、若いカップルが手をつなぎながら踊り始めた。卵を一つも割らずに踊り終えれば婚約となり、どんなに頑固な親でも結婚に反対することはできない。
3組のカップルが失敗に終わった後、見物人の笑い声と嘲笑の声が上がる中、サヴォイのフィリベールはマルグリットの前にひざまずき、一緒に踊ってほしいと懇願した。感嘆する家臣たちは「サヴォイとオーストリア！」と歓声を上げた。踊りが終わり、卵も割れないうちに、熱狂は頂点に達した。
フィリベールは「ブレスの慣習に倣おう」と言った。そして二人は婚約し、すぐに結婚した。
イギリスでは、このダンスはホッピングの形で行われ、ホップエッグと呼ばれることもあります。エッグダンスには様々な形態がありましたが、マーク・ノウルズは、5世紀初頭にサクソン人によってドイツからイギリスにもたらされたと記しています。[6] サクソン語の「hoppe」は「踊る」という意味です。[7]
1867年に出版された『イングランドの人々のスポーツと娯楽』には次のように記されている。[8]
こうしたパフォーマンスの兆候は、エリザベス女王の治世にウィリアム・ウェイガーが書いた「汝が長く生きれば生きるほど、愚か者になる」と題する古い喜劇に見られます。そこには次のような一節があります。
片足でぴょんぴょん跳ね
たり、卵の周りをぴょんぴょん踊ったり。片足で踊る踊りは、サクソン人のグリーマン、そしておそらくはノルマン人のミンストレルによっても披露されたが、特に女性ダンサーによって行われ、そこからチョーサーによって与えられたホップステール[ 9]という名称が生まれたと考えられる。この名称の名残は今も残っており、ダンスにも用いられているが、やや軽蔑的な意味合いが込められている。というのも、下等なダンスの集まりは一般的にホップと呼ばれているからである。
16世紀には、賞品を賭けたホッピング・マッチが時折行われていたことが、警句作家ジョン・ヘイウッドの伝記から分かります。1566年に印刷された彼の箴言集には、次のような一節があります。
求婚者たちが飛び出たり入ったりするところでは、長い時間が経つにつれて、
最終的に最もよく飛び回る人が指輪を手に入れるかもしれないさて、エッグダンスの話に戻りましょう。このパフォーマンスは30年ほど前まではよく行われ、サドラーズ・ウェルズでも好評でした。そこで私は、卵1個の周りを単に跳ね回るだけでなく、難易度をはるかに高めた方法で披露されるのを見ました。正確には何個だったか覚えていませんが、12個か14個くらいだったと思います。卵がステージ上に一定の間隔で置かれ、ダンサーは目隠しをされ、オーケストラでホーンパイプが演奏される中、卵に触れることなく、前後に動きながら、ダンスのあらゆる歩調と型を踊りました。
ホーンパイプは卵ダンスとして演じられるダンスの一つです。目隠しをして踊られることもありました。例えば、アメリカの有名なホーンパイプダンサー、ジョン・デュランは、卵で覆われた舞台で目隠しをしてホーンパイプを演奏しました[6] 。また、バーネット・ネイサンは、卵とお茶道具でいっぱいの舞台で目隠しをしてホーンパイプを演奏しました[10]。
ジュリアン・メイツは著書『1800年以前のアメリカの舞台』の中で、目隠しをした卵のダンスは18世紀のヨーロッパとアメリカ合衆国の両方で人気のあった音楽パフォーマンスだったと述べています。[11]
参照
参考文献
- ^ ab ニューオール、ヴェネティア（1971年）『イースターの卵：民俗学研究』ラウトレッジ＆ポール社、344ページ。ISBN 071006845X. 2018年2月27日閲覧。
- ^ 「イースターエッグの歴史」（PDF） . ウォリックシャー州議会. 2008年6月29日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2018年2月27日閲覧。
- ^ 「アールツェンの『卵のダンス』」
{{cite web}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)CS1 メンテナンス: url-status (リンク) - ^ “エッグダンス、ピーテル・アールセン、1552年”.アムステルダム: アムステルダム国立美術館。2018 年2 月 27 日に取得。
- ^ Addis, ME Leicester (1895). 「イースターエッグ」. The American Magazine . 39. Crowell-Collier Publishing Company: 390. 2018年2月27日閲覧。
- ^ ノウルズ、マーク（2002年）『タップ・ルーツ：タップダンスの初期の歴史』マクファーランド社、18ページ、ISBN 0-7864-1267-4. 2018年2月27日閲覧。
- ^ トーマス・ティルウィット（1882年）『チョーサーのカンタベリー物語：言語論』第4巻、ロンドン：W・ピカリング、175頁。
- ^ ストラット、ジョセフ、ホーン、ウィリアム（1867年）『イングランドの人々のスポーツと娯楽 ― 最初期からの記録：農村・家庭でのレクリエーション、五月祭、仮面劇、ページェント、行列、華麗な見世物を含む』ロンドン：ウィリアム・テッグ、225頁。
- ^ 実際、チョーサー評論家の間では、「shippes hoppesteres」という表現で使用されている単語hoppesteresについて学術的な議論が行われてきました。T. Tyrwhittの参考文献を参照してください。
- ^ ボースト、フレデリック（1897年）「ネイサン男爵」『現代イギリス伝記』第2巻、トゥルーロ：ネザートン＆ワース、1086ページ。
- ^ アロフ、ミンディ（2004年）『ダンスの逸話：バレエ、ブロードウェイ、ボールルーム、モダンダンスの世界からの物語』オックスフォード大学出版局、132ページ。ISBN 0-19-505411-3. 2018年2月27日閲覧。
