エリザベス・ラッセル、レディ・ラッセル | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | クック 1540年頃 |
| 死亡 | 1609 |
| 休憩所 | オールセインツ教会、ビシャム、バークシャー |
| その他の名前 | 旧ホビー |
| 知られている | 城守として初めて知られた女性、言語学者 |
| 配偶者たち） | サー・トーマス・ホビー・ ジョン、ラッセル卿 |
| 子供たち |
|
エリザベス・ラッセル（旧姓クック、旧姓ホビー、1528年 - 1609年）は、イギリスの詩人であり、貴族の女性であった。[1] [2]彼女はエリザベス1世の宮廷で影響力のある人物であり、洗練された詩と音楽の才能で当時知られていた。[3] 1596年、彼女はロンドンのその地区にあるブラックフライアーズ劇場の再建に声高に反対した。
人生
彼女はエセックスのギデア・ホールで、エドワード6世の家庭教師だったアンソニー・クックの3女として生まれた。クックは4人の娘を当時としては高い水準に教育した。[4]姉のアン・ベーコンは著名な学者になった。エリザベスはラテン語とフランス語に堪能だった。エリザベスの最初の結婚は1558年6月27日、バークシャーのビシャム修道院のトーマス・ホビーとだった。ホビーはバルダッサーレ・カスティリオーネの『廷臣の書』を英訳したことで知られている。[2] 1566年3月、ホビーはナイトの称号を授かり、駐フランス英国大使となった。夫妻はパリに移住した。[4]トーマス・ホビー卿は7月にそこで亡くなった。エリザベスはエリザベス1世から感動的な弔意の手紙を受け取った。
エリザベスはサー・トーマス・ホビーとの間に4人の子供をもうけた。エドワード（1560–1617）と2人の娘（いずれも1571年に幼少期に死亡）、そしてトーマス・ホビーの死後に生まれたトーマス・ポストヒューマス（1566–1640）である。彼女はバークシャーのビシャム教区教会に亡き夫の記念礼拝堂を建てた。[2]
彼女は1574年に、第2代ベッドフォード伯爵フランシス・ラッセルの長男で相続人であるジョン・ラッセル卿（1584年没）と再婚した。[2]この再婚でアンとエリザベスという二人の娘が生まれた。伝説によると、彼女には息子もいたが、授業に頑固で、ノートに汚点をつけるなどしてひどく虐待したため、何度も殴打されて死亡したというが、これは確証がない。[5]伝説によると、ビシャム修道院には彼女の懺悔の霊が出没しているという。1584年、父ジョン・ラッセルより先にジョン・ラッセルが亡くなったため、彼女はベッドフォード伯爵夫人になる可能性を失ってしまった。[2]
彼女は宮廷での人脈、義理の兄弟であるバーリー卿ウィリアム・セシル[4]や甥のロバート・セシルを通じて、自身と友人の利益を図り、訴訟や争いに巻き込まれるようになった。息子のトーマス・ポスチュマスはバーリーの庇護下に入った[2] 。
彼女は一時期女王の寵愛を受け、1592年の夏にはビシャム修道院で6日間、女王をもてなした。枢密院もそこで開かれた。[4]女王は二人の子供たちの名付け親であったと伝えられている。しかし、1595年には、女王とは教会でしか会えなくなってしまった。しかし、1600年6月には、女王がブラックフライアーズで娘の結婚式に出席したことで、女王の寵愛は回復した。[2]
エリザベス・クックは音楽家、特に作曲家ジョン・ダウランドのパトロンとして知られていました。彼女はまた、1605年印刷の『聖餐におけるキリストの体と血の真の性質と本質に触れる和解の方法』[4]をフランス語から翻訳し、ギリシャ語、ラテン語、英語で墓碑銘を記しました[3] 。彼女は敬虔なピューリタンであったため、生演劇を認めず、1596年のブラックフライアーズ劇場の再建に反対しました。そして、新劇場建設に反対する請願書を作成しました。クリス・ラウタリスが近隣紛争の記述の中で指摘しているように、ブラックフライアーズは「高級」な地区でした。請願書に署名した人の中には、シェイクスピア自身の仕事仲間もいました。最終的に、彼女の計画は失敗に終わりました[6] 。
あらゆる記録によれば、ラッセルはベッドフォードシャーの「ライバル」とみなした土地所有者に対しても同様に攻撃的な態度をとった。彼らは誘拐されたり、踵で吊るされたり、文書偽造の被害に遭ったりした。彼女は野心的な女性だったようで、自身の財産の獲得と保護に熱心だった。バークシャーのドニントンにある自身の城を所有していたのは、イングランドで初めて女性城守であったことが知られている。[6] [7]
晩年、彼女は訴訟好きとなり、法的に苦情を訴えたが、必ずしも成功するとは限らなかった。[2]エリザベスはバークシャー州ビシャムの自宅で亡くなり、ビシャムのオールセインツ教会の「ホビー礼拝堂」に埋葬され、そこには彼女のために壮大な記念碑が建てられている。[要出典]
注記
- ^ プリーストランド、パメラ（2004年9月23日）「ラッセル（旧姓クック）、エリザベス、レディ・ラッセル（別名エリザベス・ホビー、レディ・ホビー）（1540年頃～1609年）、言語学者、廷臣」オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/13411。ISBN 978-0-19-861412-8. 2024年9月5日閲覧。 (定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
- ^ abcdefgh プリーストランド –オックスフォード英国人名辞典; このテキストの初版はWikisourceで入手できます: . Dictionary of National Biography . London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
- ^ ab ヘイズ – 女性の伝記
- ^ abcde フォード – バークシャーの歴史
- ^ 1873年版ドイッジの西部郡図解年鑑 役に立つ、教育的な、そして楽しい地域と一般情報の雑集
- ^ ab ラウタリス、クリス (2014). 『シェイクスピアと伯爵夫人：グローブ座誕生のきっかけとなった戦い』ロンドン：フィグツリー.
- ^ ラウタリス、クリス. 「ドニントン城の守護者、エリザベス・ラッセル」.イングリッシュ・ヘリテッジ. 2024年9月5日閲覧。
参考文献
- フォード、デイヴィッド・ナッシュ (2001). 「エリザベス・クック、ホビー夫人 (1528–1609)」. ロイヤル・バークシャー歴史-04-24.
- ヘイズ、メアリー（1807年）『女性伝記、あるいは、あらゆる時代と国々の著名な女性たちの回想録：アルファベット順』フライ・アンド・カンマーラー、pp. 430–432。
- ゼーマン・コルコヴィッチ、エリザベス（2009年）「英国文学ルネサンス 39.2」。レディ・ラッセル、エリザベス1世、そしてパフォーマンスを通じた女性の政治的連携。39 （ 2）：290-314。doi：10.1111 / j.1475-6757.2009.01048.x。S2CID 145384898 。。
- ラウタリス、クリス（2014年）『シェイクスピアと伯爵夫人：グローブ座誕生の闘い』ロンドン：フィグツリー社、ISBN 978-1905490967。
- エリザベス・クック・ホビー・ラッセル (2011).パトリシア・フィリッピー編. 『英国人サッポーの著作集』. トロント: トロント大学出版局. 2017年7月31日閲覧。
- プリーストランド、パメラ（2004年9月）「オックスフォード英国人名辞典」。オックスフォード英国人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。pp. ラッセル（旧姓クック）, エリザベス。doi : 10.1093/ref:odnb/13411。2017年7月31日閲覧。 (購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。) (購読または英国の図書館カード番号による無料アクセス)
