エレン・バーガー | |
|---|---|
 1950年の東ドイツ選手権でパフォーマンスするベルガー | |
| 生まれる | 1920～1921年頃 |
| 死亡 | （1997年4月16日）1997年4月16日（76歳） |
| 職業 |
|
エレン・ベルガー（1920/1921年 - 1997年4月16日）は、東ドイツの 体操選手、コーチ、国際体操連盟（FIG）の審判員であった。[1]
キャリア
ベルガーはライプツィヒで体操選手としてのキャリアを開始し、1951年に現役を引退した。[1] [2] 1953年、東ドイツ女子体操代表チームのコーチに就任し、1976年までその職を務めた。[2]他には、世界およびオリンピックチャンピオンのカリン・ビュットナー＝ヤンツや世界チャンピオンのエリカ・ツホルトを指導した。[2] 1968年、国際体操連盟（FIG）の技術委員会に選出され、1976年に委員長に就任した。[1]
ベルガーはオリンピックにおける数々の物議を醸した採点事例に関与していることで知られている。1980年のオリンピックでは、イギリス人審判員ヘレン・トーマスが間違ったボタンを押してしまい、女子ゆかでナディア・コマネチに10点ではなく9.5点を与えてしまったとベルガーは判定を下した。 [3]イギリスの審判員はこれを否定し、ルーマニアチームの抗議を受けて採点が変更されたと述べた。[3]コマネチの10点により、彼女は共同金メダルを獲得した。[3]女子個人総合では、ベルガーは30分間の議論の末、コマネチの平均台の得点を9.85として申告し、申告を拒否していたルーマニアの平均台主任審判員マリア・シミオネスクの判定を覆した。[4]この結果、コマネチは2位タイとなった。[4]
1988年、ベルガーは女子団体戦で、補欠のロンダ・フェーンがケリー・ギャリソン＝スティーブスの平均台演技中に表彰台に留まり、よくわからないルールに違反したため、アメリカに0.5ポイントを減点するという悪名高い減点を課した。[5]この減点によりアメリカは東ドイツに次ぐ4位となり、アメリカ監督のベラ・カーロイは、これは政治的な動機によるものだと主張し、ベルガーの不正行為を非難した。[5] [6] FIG会長ユーリ・チトフはベルガーの判定を支持した。[5] [7]元アメリカ監督のドン・ピーターズは、ベルガーは1984年の女子個人総合での出来事に対するカーロイへの報復を企てていたのではないかと推測した。[8]カーロイ（当時はチームのコーチではなかった）は、演技後にメアリー・ルー・レットンに挨拶するために報道陣のバリケードを2回飛び越えるという規則違反を犯したが、騒々しいアメリカの観客に直面して、バーガーはレットンの金メダルを奪うことになるペナルティを課すことを撤回した。[8]
バーガーは1992年にFIGを辞任し、1997年に76歳で心臓発作で亡くなった。[1]
参考文献
- ^ abcd "エレン・バーガー・ゲストルベン". nd-aktuell.de (ドイツ語)。 1997 年 4 月 19 日。2024 年 6 月 22 日に取得。
- ^ abc 「エレン・バーガー、イーグルアイズで時計を見る」Neue Zeit. 1978年8月1日. 2024年6月22日閲覧。
- ^ abc Burnton, Simon (2011年12月14日). 「オリンピックの素晴らしい瞬間50選 No5: ナディア・コマネチが完璧な10点を獲得」.ガーディアン. 2024年6月22日閲覧。
- ^ ab Cervin, Georgia (2017). 「力の均衡：冷戦期およびその後の女子体操」（PDF） . 西オーストラリア大学. p. 234. 2024年6月22日閲覧。
- ^ abc Janofsky, Michael (1988年9月20日). 「ソウルオリンピック：体操；カロイ選手が反則で米国は4位に転落」ニューヨーク・タイムズ. 2024年6月22日閲覧。
- ^ Brennan, Christine (1991年9月13日). 「US MEDAL STANDS WORLD ON HEAD」ワシントン・ポスト. 2024年6月22日閲覧。
- ^ Swift, EM (1988年10月3日). 「HOW PERFECT CAN YOU BE?」. Sports Illustrated Vault . 2024年6月22日閲覧。
- ^ ab ハドソン、メアリーアン (1988年9月21日). 「ソウル大会 / 5日目：カロリイが84年にジム関係者を怒らせたとピーターズが語る」ロサンゼルス・タイムズ. 2024年6月22日閲覧。
