| 牛のエルシー | |
|---|---|
1948年の広告のエルシー | |
| 初登場 | 1936年 (1936年) |
| 作成者 | ボーデン株式会社 |
| に基づく | 牛 |
| 世界観情報 | |
| 国籍 | アメリカ人 |
エルシー・ザ・カウは、1936年にボーデン・デイリー・カンパニーのマスコットとして「完璧な乳製品」を象徴するために作られた漫画の 牛です。 [1] ボーデン社は1990年代から2001年にかけて倒産しましたが、このキャラクターは同社の部分的な後継者であるイーグル・ファミリー・フーズ( JMスマッカー所有)とボーデン・デイリーで同じ役割で使用され続けています。
2000年にAd Age誌によって[20]世紀のトップ10の広告アイコンの1つに選ばれた[2]エルシー・ザ・カウは、米国とカナダで最も認知度の高い製品ロゴの1つとなっています。[3] [4]
歴史
漫画「エルシー」は1936年[5]に、広告クリエイティブディレクターのデイビッド・ウィリアム・リード率いるチームによって制作されました。[6]エルシーは、1936年の医学雑誌に掲載された雑誌広告シリーズに、ブロッサム夫人、ベッシー、クララと共に4頭の漫画牛の1頭として初めて登場しました。[7] 1939年には、エルシー自身の広告キャンペーンで取り上げられ、1939年度広告賞の審査員によって「年間最優秀」に選ばれました。[8]

生きていた最初のエルシーは、1939年のニューヨーク万国博覧会でボーデン社が開発した回転式搾乳パーラー「ロトラクター」展示(同社の発明品である回転式搾乳パーラーの展示)に参加した際に選ばれた登録済みのジャージー種の雌牛でした。展示で最も機敏な雌牛であった彼女は、マサチューセッツ州ブルックフィールドのエルムヒル農場で生まれ、「ユール・ドゥ、ロベリア」と名付けられました。[9]コネチカット州の農家である所有者から購入された後、彼女は残りのシーズンを、刺繍入りの緑の毛布をまとって1日に2回展示されました。 [10]展示終了後、彼女は全国各地を巡業し、公の場に姿を現しました。[11] 「ユール・ドゥ、ロベリア」はニュージャージー州プレインズボロのウォーカー・ゴードン農場の自宅に埋葬されています。彼女の墓石には、「現代の偉大なエルシーの一人」というふさわしい称号が刻まれています。[12]
エルシーには、架空の漫画の相棒である雄牛のエルマーがいました。エルマーは1940年に創作され、ボーデン社の当時の化学部門に貸し出され、エルマーズ・プロダクツのマスコットキャラクターとなりました。[7]エルシーとエルマーは、1947年、つまりボーリガードが生まれる前に、10代の娘ビューラを授かりました。双子のララビーとロベリアは1957年に誕生しました。[5]
1940年、実在の牛エルシーが映画『リトル・メン』 [ 13] [11]に「バターカップ」役で登場した。1940年代半ばの一時期、アニメ版エルシーの声はホープ・エマーソンが担当していた。[14]エルシーとそのアニメ版の子牛たちは、 1960年から1963年まで、ニューヨーク・ブロンクスのアメリカ史テーマパーク、フリーダムランドUSAの「エルシーの私室」で紹介された。1964年のニューヨーク万国博覧会では、ベター・リビング・パビリオンのボーデンズ展示で、エルシーを象った生きた牛がミュージカルレビューに登場し、ブロードウェイの作曲家ケイ・スウィフトが作曲した。[15]
エルシーは、大学から「牛の博士号」、「人間的優しさの博士号」、「エコノミクスの博士号」といった、冗談めいた名誉学位を授与されている。「デイリー・プリンセス」の故郷であるウィスコンシン州では、エルシーは「デイリーランドの女王」と称された。コネチカット州ブリッジポート市からは、P.T .バーナム・ショーマンシップ賞が授与された。[要出典]
生きたバージョン
このキャラクターの成功により、ボーデンはエルシーの実写版を宣伝するようになり、1939年に「ユール・ドゥ・ロベリア」という名前で登場した。このバージョンのエルシーは有名になり、[16]「アメリカで最も有名なアイコン」と評され、キャンベルスープキッズ、マルボロマン、ジョリーグリーンジャイアントを上回った。[17]
ロベリアは、名声を博してからわずか2年後の1941年に交通事故で亡くなりました。[18]彼女の墓石はニュージャージー州プレインズボロにあります。[13]それ以来、他の「エルシー」たちがボーデンの広報担当者として彼女の後を継ぎました。[19]
エルシーとその雄の子牛「ボーリガード」は、2013 年の最後のフェアを最後に引退するまで、 毎年、テキサス州フェアの食品・繊維パビリオンに出演していました。
参考文献
- ^ Schlueter, Roger (2017年10月12日). 「ボーデン社とその牛に何が起こったのか」. Belleville News-Democrat . 2018年6月16日閲覧。
- ^ 「今世紀の広告アイコン トップ10」Ad Age 1999年3月29日。2017年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月1日閲覧。
- ^ クロス、メアリー(2002年)『アメリカン・アイコンの世紀:20世紀の消費者文化から生まれた100の製品とスローガン』グリーンウッド・プレス、 82~ 84頁。ISBN 978-0313314810. 2020年9月4日閲覧。
- ^ “[エルシーを含むボーデン社の歴史]”. ボーデン. 2016年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月20日閲覧。
- ^ ab “Elsie's Corner: History”. Borden. 2017年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月6日閲覧。
- ^ ab Nolte, Carl (2003年12月19日). 「デイビッド・リード -- エルシー・ザ・カウの作者」サンフランシスコ・クロニクル. 2017年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月6日閲覧。
- ^ ab Dotz, Warren; Morton, Jim (1996). What a Character! 20th Century American Advertising Icons . Chronicle Books. pp. 43– 44. ISBN 0-8118-0936-6。
- ^ “エルシー”. Ad Age . 1999年3月29日. 2017年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月16日閲覧。
- ^ ハート、ウィリアム; ハート、ビル (2003). プレインズボロ. アルカディア出版. p. 117. ISBN 9780738511689。
- ^ “歴史”. ウォーカー・ゴードン・ファーム. 2013年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月6日閲覧。
- ^ ab マット・ヒックマン(2015年4月6日)「歴史に忘れられない7頭の牛」MNNマザーネイチャーネットワーク2017年12月15日閲覧。
- ^ ゲンツリンガー、ニール (1999年8月15日). 「ジャージー:エルシーはジャージー牛から始まったわけではないが…」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2020年4月28日閲覧。
- ^ ab Roadside America.com のエルシー牛の墓石
- ^ チャック・スティーブンス著「群衆の中の顔:ホープ・エマーソン」Filmcomment.com 2015年5~6月号
- ^ 群衆は彼女を非常に魅力的だと考えた ダイアナとジョン・スペンサーの記事より (アーカイブ、2004年7月2日)
- ^ エルシーとは、世界で最も有名な牛の他に何者だったのか? リヴィア・ガーション著、2019年12月13日
- ^ 象徴的な広告シンボルである牛のエルシーはプレインズボロで生まれ、そこで亡くなった。ウィリアム・ハート著、コミュニティニュース、2021年5月1日
- ^ 広報担当者の夢の牛、エルシーが世界博覧会とハリウッドでのキャリアの後に死去、ニューヨーク・タイムズ紙、1941年4月22日
- ^ エルシー・ザ・カウ – ニューイングランド歴史協会の漫画に命を吹き込んだマサチューセッツ州のスターレット
外部リンク
- ミッドセンチュリーのエルシー・ザ・カウの広告コレクション。2017年2月13日にアーカイブされたWayback MachineのThe Gallery of Graphic Design