| エンブン | |
|---|---|
| 監督 | エルマ・ファティマ |
| 著者 |
|
| 脚本 |
|
| 主演 | |
| 撮影 | ゲイ・ヒアン・テオ |
| 編集者 | カマルディン・アブ |
| 音楽: |
|
制作 会社 |
|
| 配布元 | スコッププロダクションズ |
発売日 |
|
実行時間 | 135分 |
| 国 | マレーシア |
| 言語 |
|
| 予算 | 300万リンギット |
| 興行収入 | RM142,000 |
『エンブン』(露のしずく)は、エルマ・ファティマ監督による2002年のマレーシア歴史時代劇映画で、ロヒマン・ハルーンと共同で脚本も手掛けました。この映画は、マレーシア国営映画会社(FNM)とマレーシア国立映画開発公社(FINAS)の共同制作です。 [2] [3] [4] [5]
この映画は、日本軍の侵略に抵抗したために日本軍に捕らえられた兄のために戦う女性、エンブンの物語です。ウミエ・アイーダが主役を演じ、他にアカシャ、ハニ・モフシン、ラヒム・ラザリ、アフマド・タルミミ・シレガー、カティジャ・タン、イジ・ヤヒヤらが出演しています。日本軍によるマラヤ占領時代を舞台としているため、映画のセリフはマレー語と日本語の両方で使用されています。[6] [7] [8]
開発とリリース
原題は『ティティサン・エア・マタ・エンブン(露の涙)』。情報省傘下のマレーシア映画規制機関であるFNMとFINASが共同制作した初の映画であり、製作費は300万リンギット。撮影は2001年7月から9月にかけて、ペナン、ペルリス、ペラで行われた。
『エンブン』は2002年8月1日にマレーシアの映画館で公開された。好評を博したものの、興行収入はわずか14万2000リンギットにとどまり、商業的には失敗に終わった。しかし、2003年のアヌゲラ・スクリン映画祭では10部門ノミネート中6部門を受賞し、第16回マレーシア映画祭では12部門ノミネート中7部門を受賞した。芸術面は高く評価されたものの、批判も浴びせられた。[9] [10]
プロット
エンブンは、日本によるマラヤ占領時代に暮らす普通の村の住民です。彼女は17歳で、強い解放心と闘志を持ったマレー人女性です。彼女は、いつも台所にこもったり、男性支配に屈したりする同時代の他の女性とは違っていました。エンブンの兄、バユは、ペナン州バヤンレパスの青年マレー人連合の主要な推進力です。彼らは二人とも、日本の到来を最大限に活用して、彼女の能力を最大限に活用して、マレー人をイギリス植民地主義者の魔の手から解放できると確信しています。バユはアラブ系の学校を卒業し、KMM創設者イブラヒム・ハジ・ヤアコブの忠実な信奉者であり、ブルハヌディン・アル・ヘルミー博士の保護下にあります。彼らは、日本政府が侵略に先立って広めてきた 「アジアはアジア人のために」と「大東亜共栄圏」というスローガンを心から信じています。
日本軍の到着から1年後のある日、バユは日本軍に対する抗議集会を開いたとして逮捕される。エンブンは勇気を奮い起こし、クルガワ将軍に面会し、兄の釈放を求める。しかし、アキシ中尉に捕らえられ、輪姦されてしまう。ちょうどそこに転属してきた日本兵のコイシ中尉が、拷問の様子を目撃し、エンブンを救う。
その後間もなく、エンブンの父パク・ハルンが殺害され、彼女の悲しみはさらに深まる。この事件をきっかけに、エンブンは抵抗にさらに情熱を燃やし、日本軍への恨みを抱くようになる。しかし、コイシの助けを借りて、エンブンはクルガワ将軍と面会し、バユの釈放について話し合う。釈放の条件として、エンブンはコイシと共に、バヤンレパス州ブキット村の開発計画を通じてマレー人たちに日本軍への支援を促さなければならない。
エンブンとコイシの関係は恋人同士のように深まっていた。アキシ中尉は疑念を抱き、後にコイシがマレー人を支援して日本占領軍を裏切ったことを知る。そして、コイシとエンブンの処刑を企てる。物語の終盤、コイシは殺害され、エンブンは復讐心に燃え、アキシを刺し殺す。
キャスト
- 相田海絵は、兄バユの逮捕、父の死、そして明石中尉の手による虐待をきっかけに抗日運動に加わる若い女性、エムブン役を演じる。[1] [11] [12]
- アカシャは、善良な性格を持ち、アキシとサイトウによる残虐行為を嫌う日本軍将校コイシ中尉を演じます。[1] [11] [13]
- ハニ・モーシンは、エンブンの兄でマレー人の権利を擁護したKMMバヤン・レパスの元長官であるバユ・ハルンを演じています。[1] [14]
- イジ・ヤヒヤが演じるアキシ中尉は感情がなく、エンブンを強姦しバユを拷問するなどの悪事を働く日本軍将校。[1] [15]
- アフマド・タルミミ・シレガーが北方領土の日本軍司令官、来川将軍を演じる。[1]
- ハティジャ・タン エンブンとバユの母親マク・テマ役。[1]
- アジズ・サッター(パク・メイル役)[1]
- マック・クワイ・ユエン(麥桂媛)は、明志の右腕である斉藤役を演じる。[1]
- リーズマン・クザイミは、バユの葛藤とエンブンを助けてくれる親友マジッドを演じます。[1]
- アキシと共謀するバユの友人、ハッサン役のラザク・アハマド。[1]
- ロピー・セクパック(カディル役)[1]
- ラシッド役のズル・フザイミー[1]
- ロロク(ノン・カバイ)[1]
- アミン役のズハイリ・イブラヒム[1]
- ラヒム・ラザリ(パク・ハルン役)[1]
- メラティ役のエリー・スリアティ[1] [16]
- イスマイル・ディン(パク・メラティ役)[1]
- マック・メラティ役のノーマ・ダマンフリ[1]
- カマル役のハリヤント・ハッサン[1]
注記
- ^ abcd 脚本パネルとしてクレジットされています。
参考文献
- ^ abcdefghijklmnopqrst "Catatan penerbitan Embun". Filemkita.com. 2008年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月7日閲覧。
- ^ アクマル・アブドラ (2001 年 6 月 7 日)。 「メンガパ・エルマ・ファティマ・ディピリ・アラ・ファイルム・エピク・エンブン?」。ベリタ・ハリアン。2021 年2 月 20 日に取得。
- ^ アクマル・アブドラ (2001 年 4 月 9 日)。 「エンブン、ファイルム・エステティカ・アラハン・エルマ・ファティマ」。ベリタ・ハリアン。2021 年2 月 19 日に取得。
- ^ アクマル・アブドラ (2001 年 3 月 8 日)。 「ハラプ・エンブン・マンプ・アンカット・イメジ、ジャティ・ディリ・バンサ」。ベリタ・ハリアン。2021 年2 月 19 日に取得。
- ^ アクマル・アブドラ (2001 年 5 月 26 日)。 「エンブン ディドゥガ ペルヘバット イメージ ファイル」。ベリタ・ハリアン。2021 年2 月 19 日に取得。
- ^ “エンブン・ペングクル・ファイルム・メラユ”.ベリタ・ハリアン。 2002 年 6 月 22 日。2021 年2 月 20 日に取得。
- ^ アクマル・アブドラ (2002 年 7 月 10 日)。 「エルマ・ベルデバル・メンギトゥン・ハリ・エンブン」。ベリタ・ハリアン。2021 年2 月 20 日に取得。
- ^ ロズレン・ファジル;アクマル・アブドラ (2002 年 7 月 26 日)。 「カリヤワン・フィレム・カグミ・エンブン」。ベリタ・ハリアン。2021 年2 月 20 日に取得。
- ^ アクマル・アブドラ (2002 年 9 月 6 日)。 「ポレミク・エンブン・ハンヤ・メマルカン」。ベリタ・ハリアン。2021 年2 月 20 日に取得。
- ^ アクマル・アブドラ (2002 年 8 月 15 日)。 「ペノントン・マレーシア・ティダク・テリマ・エンブン?」。ベリタ・ハリアン。2021 年2 月 25 日に取得。
- ^ ab “相田海江、アカシャ・ティダク・ソロク・フブンガン”.ベリタ・ミング。 2001 年 12 月 16 日。2021 年2 月 20 日に取得。
- ^ スーザン・アフマド (2002 年 5 月 18 日)。 「ウミエ・エンガン・デダ・ラシア・チンタ」。ベリタ・ハリアン。2021 年2 月 20 日に取得。
- ^ ノルハディアーニ・バハロム (2002 年 1 月 11 日)。 「アカシャ・セリク」。ハリアンメトロ。2021 年2 月 20 日に取得。
- ^ ハルタティ・ハッサン・バスリ (2002 年 7 月 29 日)。 「ハニ・モーシン・テタップ・テナン、ティダク・メラタ」。ハリアンメトロ。2021 年2 月 20 日に取得。
- ^ “イジ・ラワン・サキト・デミ・明石”.メトロ・アハド。 2001 年 9 月 30 日。2021 年2 月 20 日に取得。
- ^ ズル・フスニ・アブドゥル・ハミッド (2002 年 9 月 25 日)。 『トロフィーブカンササラエリー』。ベリタ・ハリアン。2021 年2 月 25 日に取得。
外部リンク
- IMDbのEmbun