エミリオ・デルガド | |
|---|---|
セサミストリートのルイス役デルガド | |
| 生まれる | エミリオ・アーネスト・デルガド (1940年5月8日)1940年5月8日 |
| 死亡 | 2022年3月10日(2022年3月10日)(81歳) ニューヨーク市、米国 |
| 職業 | 俳優 |
| 活動年数 | 1968~2022年 |
| テレビ | セサミストリート |
| 配偶者たち | |
| 子供たち | 2 |
エミリオ・アーネスト・デルガード[1](1940年5月8日 - 2022年3月10日)は、アメリカの俳優。子供向けテレビ番組『セサミストリート』の修理屋の店主ルイス役で最もよく知られている。彼は1971年にセサミストリートのキャストに加わり、2016年後半にセサミワークショップによる番組改編の一環として契約が更新されなかったまで出演を続けた。 [2]
デルガドの退社後も、ワークショップ側はデルガドが引き続き公的なイベントで同ワークショップを代表すると発表した。[3]デルガドはまた、テレビスペシャル番組「セサミストリート50周年記念」にルイス役で出演した。[4]彼は1968年にロサンゼルスでプロとしてのキャリアを開始した。デルガドは妻のキャロル・デルガドとともにニューヨーク市に住んでいた。
人生とキャリア
幼少期、教育、初期の役割
デルガドは、1940年5月8日にカリフォルニア州カレクシコで、エミリオ・デルガドとカルメン・ロドリゲス・デルガドの息子として生まれました。[5]
彼は、幼少期の一部をメキシコのメヒカリにある祖父母の家で、また幼少期の一部を親戚と共に過ごした。[6]米国市民として、彼は毎日歩いてカレキシコの公立学校に通った。[6] 10歳の時に雑用を始め、12歳の時には叔父の自転車店で働いた。彼の家族は彼が十代の頃、カリフォルニア州グレンデールに引っ越した。 [7] [8]グレンデール高校に3年間通った高校時代には、彼はテスピアニアン・クラブの会長となり、クラシック交響楽団では最低音域でビオラ、ジャズバンドではトロンボーン、マーチングバンドではドラムメジャーを務めた。[6]彼はまた、10代前半から生涯を通じてアコースティックギターを演奏し、1960年代にはフォークグループで演奏し、44年間セサミストリートに出演した。
デルガドはベトナム戦争に「断固として道徳的に反対」していたが、カリフォルニア州陸軍州兵に6年間入隊し、国内で任務に就いた。[6]補給兵長であったデルガドは、 1965年にロサンゼルスで発生したワッツ暴動に派遣され、「週末に戦士たちが他のアメリカ人に対して使用するために実弾を支給されているのを見て驚いた」[6] 。
デルガドは、ロサンゼルスで9年間の「ドアを叩いて入る」努力の後、1968年にプロの俳優としてのキャリアをスタートさせた。[9]その年、彼はマーサ・レイ主演の夏のストック劇でエクイティの最初の仕事を獲得し、[6]その後、メキシコ系アメリカ人初のメロドラマ「カンシオン・デ・ラ・ラサ」に出演した。[10]
ロサンゼルスの劇団インナー・シティ・レパートリーで俳優セルゲイ・チェルニッシュと親交を深めたデルガドは、カリフォルニア芸術大学(CalArts)で学長ハーブ・ブラウが率いる新しい演劇プログラムについて知った。1970年に入学した当時、既にプロの俳優として活動していたデルガドは、ブラウの手法を称賛し、その前衛的な手法は「素晴らしい」と評した。[6]
1970年、彼はイーストロサンゼルスのユークリッドハイツ・コミュニティセンターの地下でチカーノの高校生と大学生を教育する、新設のメキシコ系アメリカ人創造芸術センターの芸術監督に就任した。[11]デルガドはロサンゼルス・タイムズ紙に次のように語っている。「私たちは100%前向きなアプローチをとっており、生徒たちがアーティストとして成長するだろうという信念を決して曲げません。アメリカ社会における私たちのアイデンティティを確立することを阻むものは何もありません。」[12]
デルガドは1970年10月のエピソード「ストアフロント・ローヤーズ」にゲスト出演し、その後1970年11月に「アンジーのガレージ」のレギュラーに抜擢された。この新しい子供向け番組は、メキシコ系アメリカ人の子供たちを支援することに重点を置いていた。彼は歌手兼ギタリストとして宣伝された。[13]彼は、セサミストリートのプロデューサーがこの番組を通じて彼を発掘したのではないかと推測している。[9]
デルガドは英語とスペイン語の両方でナレーションを録音した。[14]
初期の頃からセサミストリート(1971–1988)
セサミストリートでは、彼が演じたルイスは、ラファエル役のラウル・ジュリアと共に、オリジナルキャストに初めて加わった人間キャラクターでした。ルイスは便利屋であり、作家志望でもあり、1971年にジュリアと同時に番組にデビューしました。二人はL&Rの修理店を経営していましたが、ジュリアが1シーズンで番組を降板した後は、ルイスが単独で修理店を経営しました。[要出典]
セサミストリートの絶大な人気により、シーズン2ではカリキュラムに関する意見提供を行う団体が殺到した。[15]シーズン中、番組は英語を母国語とする子供たちにスペイン語を教えようと試みた。プロデューサーのジョン・ストーンはピッツバーグ・プレス紙に対し、彼らの試みは「大失敗だった。良く言っても形ばかりで、悪く言えば見下したようなものだった」と語った。 [16]シーズン3では、番組はプエルトリコ人とチカーノを追加し、スペイン語の新たなコーナーを設けるなど、取り組みを再開した。[16]シーズン開始時には、デルガド、パンチート・ゴメス、ラウル・ジュリア、ソニア・マンサノを含む7人の新キャストが追加された。[17]デルガドは出演当時、まだカリフォルニア芸術大学(CalArts)に在籍していた。[6]このキャラクターは、当時のテレビで蔓延していたメキシコ人やラテン系のステレオタイプとは「正反対」と評され、「正直で、高潔で、勤勉で、愛想の良い人物」であった。[6]デルガドはこの役が1シーズンか2シーズン続くと予想していた。[6]
デルガドは少なくとも1972年にはジャクソン交響楽団と共演し、このシリーズのライブイベントに参加していた。[18]
デルガドは児童テレビワークショップのバイリンガルタスクフォースのコーディネーターに任命され、全国各地のグループと面談するために派遣されました。これらの取り組みは、シーズン4のコンテンツのさらなるアップデートにつながるものでした。[10]彼は1972年に、このシリーズは「スペイン語を教えるのではなく、スペイン語で教える」と発言しました。[19]
カリフォルニア芸術大学によれば、デルガドは「他のどのメキシコ系アメリカ人俳優よりも長くアメリカのテレビで同じ役を演じてきた」と考えられている。[6]
後シーズン以降セサミストリート(1988–2016)
セサミストリートの第19シーズン(1988年初放送)で、ルイスはソニア・マンサノ演じるマリアに恋をし、結婚しました。ルイスとマリアは、番組を通して視聴者にヒスパニック文化と言語を教えました。デルガドによると、「今でも、1988年のルイスとマリアの結婚式のエピソードが真実だと信じたいファンがいるようですが、実際は素晴らしい演技だったのです。」[6]
デルガドはその後、様々なポップカルチャーコンベンションに出演し、「セサミストリートの人々」というブランド名で活動することが多くなった。[20]また、デルガドはテレビスペシャル番組「セサミストリート50周年記念」でルイス役を再演した。[21]
デルガドはセサミストリートでのキャリアを通じてライブショーにも出演し、セサミストリートの歌を歌い、何千人もの子供たちとその家族を楽しませました。[22]
追加の役割
デルガドはセサミストリートの収録が終わっている間、他の番組にゲスト出演した。特に注目すべきは、テレビシリーズ『ルー・グラント』で全国ニュース編集者のルービン・カスティーヨ役を定期的に演じていたことである。[23] [6]
デルガドは、2018年にカリフォルニア州バークレーのカルシェイクス劇場で初演された『キホーテ・ヌエボ』で主演を務め、その後、2019年にコネチカット州のハートフォード・ステージ、ボストンのハンティントン劇場、ヒューストンのアリー劇場で上演された『ドン・キホーテ』の現代チカーノ版である『オクタビオ・ソリス』(2020年)に出演しました。[14]
ロサンゼルスでは、インナー・シティ・レップ、ザ・グループ・レパートリー、LAレパートリーの劇団員として活躍した。ニューヨークでの出演作品には、『フローティング・ホーム』(HExTC)、『ボクシング2000』(リチャード・マクスウェルNYCプレイヤーズ)、『ディミス・オール・ザ・ポエッツ』(ニューヨーク・フリンジ・フェスティバル2002)、ニロ・クルスによる『巨大な翼を持つ老人』 の翻案(シェイクスピア・シアター・オブ・ニュージャージー)、『ダイナサウリオス』(IATI)、INTARシアターによる『ナイト・オーバー・タオス』 の翻案(ラウンド・ハウス・シアター)などがある。エミリオは、アソロ・レパートリー・シアター制作の『ハムレット キューバの王子』でクラウディウス王役を演じ、英語とスペイン語で交互に上演した。ある評論家はデルガドは「クラウディウス王役と同じくらい素晴らしい」と評した。[24]
その他のテレビ出演には、『ハウス・オブ・カード』、『LAW & ORDER /ロー&オーダー』、『LAW & ORDER: クリミナル・インテント』、『LAW & ORDER: 性犯罪特捜班』などがあります。 『ルー・グラント』や、短命に終わった『ボーン・トゥ・ザ・ウィンド』ではレギュラー出演しました。また、 『ポリス・ストーリー』 、『HAWAII FIVE-O』、『クインシー、ME』にも出演しています。
デルガドのもう一つの創作活動は、ピンク・マルティーニの歌唱とレコーディングだった。彼はこのバンドと共演し、ニューヨーク市のカーネギー・ホールとタウン・ホール、ロサンゼルスのハリウッド・ボウル[25] 、ワシントン州ウッディンビルのシャトー・セント・ミッシェル・ワイナリー、オレゴン州ポートランドのアーリーン・シュニッツァー・コンサートホール、クリスタル・ボールルーム、オレゴン動物園などで演奏した。彼は彼らのアルバム『スプレンダー・イン・ザ・グラス』に参加しており、チャイナ・フォーブスとのデュエット曲「Sing」を録音している[26]。
彼は晩年、死の直前には、LGBTQIA+のセーフスペース、コミュニティ活動家センター、教育の架け橋として、その使命と善行を通してベイヤード・ラスティンを称えることを目的としたベイヤード・ラスティン社会正義センターの理事も務めました。[27]
私生活
エミリオとキャロルは1990年1月28日にバミューダで結婚した。デルガドには娘のローレンと、前の結婚で生まれた息子のアラム・デルガドがいるが、アラムは2023年12月28日に亡くなった。[6]彼にはエラディオ・デルガドという孫が1人いる。
デルガドの声は「深く、滑らかで響きがよく、言葉は正確で慎重である」と評されている。[14]
表彰
デルガド氏は、全米ヒスパニックメディア連合からインパクト賞、HOLAイルカ賞、そしてエバンズビル市とオマハ市の鍵を受賞した。[28]
死
2020年12月、デルガド氏は多発性骨髄腫と診断された。[5]彼は2022年3月10日、ニューヨーク市マンハッタンの自宅でこの病気のため81歳で亡くなった。[5] [29]
フィルモグラフィー
- 私は永遠に戦うつもりはない- テレビ映画 -オロコット(1975)
- 風に生まれた-ホワイト・ブル(1982)
- セサミストリートPresents:Follow That Bird -ルイス・ロドリゲス(1985)
- レジーの祈り- スタジアムアナウンサー(1996)
- エルモの冒険- ルイス・ロドリゲス (1999)
- もしかしたら明日- ゼルガイ (2010)
- あなたのケース- ロベルト (2013)
- ピープルズ- チーフ・オネカ(2013)
- モンタウク- エドゥアルド (2013)
- ルス・マリーナ- カルロス (2018)
- iギルバート- ロドルフォ・ゴンザレス (2021)
- ストリート・ギャング:セサミストリート誕生の経緯- Self (2021)
テレビ
- 店先弁護士- エピソード - 生存者は起訴される - カデナ(1970年)
- セサミストリート- ルイス・ロドリゲス(1971–2016 & 2019)
- 大砲- エピソード - クライウルフ - ギテレス博士 (1976)
- ポリス・ストーリー- エピソード - スペイン語クラス - 扇動者 #1 (1976)
- デルヴェッキオ- エピソード - 正義の代償 - 弁護士(1977)
- ハワイファイブオー- エピソード - ナインス・ステップ - ヴィック・サラザール (1977)
- ABC 週末スペシャル- エピソード - ヌヌンダガの物語 - ホワイトブル (1977)
- チザムズ一家- テレビミニシリーズ - ネイティブトレーダー(1979)
- ルー・グラント- 19エピソード - ルービン・カスティーヨ (1979–1982)
- メイン州クインシー- エピソード - パラダイス・パームズへようこそ - フェリックス・ワナカ (1980)
- 風に生まれた- ホワイト・ブル(1981)
- メイン州クインシー- エピソード - 飲酒運転 - ガルシア警官 (1981)
- ファルコン・クレスト- エピソード - 未放送パイロット - フェルナンド・ディアス (1982)
- ファルコン・クレスト- エピソード - 領主 - ポール(1982)
- 第10回ピープルズ・チョイス・アワード- テレビスペシャル - 本人 - お気に入りの子供番組賞を受賞 (1984)
- 文字について学ぶ- セサミストリートの短編ビデオ - ルイス・ロドリゲス (1986)
- シング・アロング- セサミストリート短編ビデオ - ルイス・ロドリゲス (1987)
- セサミストリート スペシャル - テレビ映画 - ルイス・ロドリゲス (1988)
- セサミストリート:20歳、そしてまだカウントダウン中- テレビスペシャル - 本人/ルイス・ロドリゲス (1989)
- 歌って踊ろう! - セサミストリート短編ビデオ - ルイス・ロドリゲス (1990)
- セサミストリートのホームビデオが病院を訪問- セサミストリートビデオの短編 - ルイス・ロドリゲス (1990)
- セサミストリートは夜更かし! - テレビスペシャル - 本人/ルイス・ロドリゲス (1993)
- オールスター25周年記念:スターとストリートよ永遠に! - セサミストリートTVムービー - ルイス・ロドリゲス(1994年)
- エルモがクリスマスを救う- ビデオ - ルイス・ロドリゲス (1996)
- セサミストリートで学ぶ- エピソード - Lead Away、For Me, For You, For Latter(1996–2011)
- エルモパルーザ! - テレビスペシャル - 本人/ルイス・ロドリゲス (1998)
- セサミストリート「Aは喘息のA」 - セサミストリート短編ビデオ - ルイス・ロドリゲス (1998)
- コスビー- エピソード - 素敵な奥様(2000)
- ライオンズの間- エピソード - ペッパー畑の羊 - 羊(声)(2000)
- ロー・アンド・オーダー- エピソード - ドロシー降伏 - エリアス・ソリアーノ (2000)
- セサミストリート:3匹のクマと生まれたばかりの赤ちゃん- ビデオ - ルイス・ロドリゲス (2003)
- LAW & ORDER: クリミナル・インテント- エピソード - パ・ド・ドゥ - アリ・ヘルナンデス (2004)
- セサミストリートPresents: The Street We Live On - TVムービー - ルイス・ロドリゲス (2004)
- セサミストリート:フレンズ・トゥ・ザ・レスキュー- ビデオ - ルイス・ロドリゲス (2005)
- その形と色を当てよう- セサミストリート短編ビデオ - ルイス・ロドリゲス (2006)
- LAW & ORDER: クリミナル・インテント- エピソード -アメンズ- ロドルフォ・デルガド (2007)
- 学校準備完了- セサミストリートビデオ - ルイス・ロドリゲス (2007)
- LAW & ORDER:性犯罪特捜班- エピソード - 想像を絶する出来事 - エンリケ・ディアス (2008)
- ジミー・ファロンとのレイト・ナイト- 1 エピソード - ドン・エンリケ
- キューピッド- エピソード - ラブ・アンド・レット・スパイ - ガス (2009)
- 第36回デイタイム・エミー賞- テレビスペシャル - 本人(クレジットなし)(2009年)
- パーソン・オブ・インタレスト- エピソード - パイロット - パディーヤ刑事(クレジットなし)(2011)
- セサミストリート:おとぎ話の楽しさ! - ビデオ - ルイス・ロドリゲス (2013)
- 小さな子供たち、大きな挑戦- エピソード - 投獄 - ルイス・ロドリゲス (2013)
- マイケル・J・フォックス・ショー- エピソード - カップル - 花売り娘(2014)
- 私はビッグバード:キャロル・スピニーの物語- ドキュメンタリー - 本人(2014)
- ハウス・オブ・カード- エピソード - 第33章 - ダビラ大使(2015)
- ゲットダウン- 1エピソード - ルイス大臣(2017)
- 勇敢な騎士- 3エピソード キング(声)(2019) [30]
- セサミストリート50周年記念- テレビスペシャル - ルイス・ロドリゲス (2019)
ビデオゲーム
- 一緒に遊ぼう- ルイス・ロドリゲス (1988)
- レッド・デッド・リボルバー- ビデオゲーム - バンディット #3、D-トルーパーズ #1 (2004)
- レッド・デッド・リデンプション2 - デル・ロボス、『The Local Pedestrian Population』(2018年)
- レッド・デッド・オンライン- アルフレド・モンテス (2019)
参照
参考文献
- ^ “Emilio Ernest Delgado, Born 05/08/1940 in California | CaliforniaBirthIndex.org”. www.californiabirthindex.org . 2022年3月12日閲覧。
- ^ ジョーンズ、ケビン・L. (2016年7月28日). 「『セサミストリート』長年のキャストメンバー、ボブ、ゴードン、ルイスが退任」KQED Public Media for Northern California . 2016年7月28日閲覧。
- ^ アダム・ルジャン「セサミストリート、長年のキャスト3人を解雇」エンターテインメント・ウィークリー。 2016年7月28日閲覧。
- ^ 「『セサミストリート』50周年記念スペシャルは実際誰のためのものなのか?」ロサンゼルス・タイムズ2019年11月9日 . 2020年6月24日閲覧。
- ^ abc Patel, Vimal (2022年3月10日). 「『セサミストリート』で40年間ルイス役を務めたエミリオ・デルガード、81歳で死去」 .ニューヨーク・タイムズ. 2022年3月10日閲覧。
- ^ abcdefghijklmn 「エミリオ・デルガド (シアター 71)」.カルアーツ。 2014 年 12 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 22 日に取得。
- ^ 「エミリオ・デルガドがカリフォルニアから『セサミストリート』への道を切り開いた方法」PBS SoCal 2022年3月24日 . 2025年9月14日閲覧。
- ^ 「『セサミストリート』で40年間ルイス役を務めたエミリオ・デルガードが81歳で死去(2022年出版)」2022年3月11日。 2025年9月14日閲覧。
- ^ ab デイビス、マイケル(2008年12月26日)『ストリート・ギャング:セサミストリートの全歴史』ペンギン社、ISBN 978-1440658754. 2019年12月21日閲覧。
- ^ ab Pappas, Leona (1972年7月31日). 「『セサミストリート』の変更予定」(Newspapers.com) .サンアントニオ・エクスプレス. サンアントニオ(テキサス州). p. 18. 2019年12月21日閲覧。
- ^ マーフィー、メアリー・B. (1970年10月11日). 「チカーノの沈黙する少数派の声」(Newspapers.com) .ロサンゼルス・タイムズ・カレンダー. ロサンゼルス、カリフォルニア州. p. 1. 2019年12月21日閲覧。
- ^ 「チカーノのサイレントマジョリティ、独自の声を上げる」(Newspapers.com)ロサンゼルス・タイムズ・カレンダー。ロサンゼルス、カリフォルニア州。1970年10月11日。22ページ。 2019年12月21日閲覧。
- ^ 「子供向けの新シリーズが初公開」(Newspapers.com)ロサンゼルス・タイムズ、1970年11月10日、24ページ。 2019年12月21日閲覧。
- ^ abc Chen, Wei-Huan (2020年2月4日). 「エミリオ・デルガード、『セサミストリート』からアリーの『ドン・キホーテ・ヌエボ』までの道のりを語る」ヒューストン・クロニクル. ヒューストン、テキサス州. 2020年2月7日閲覧。
- ^ Powers, Ron (1971年12月19日). 「『セサミストリート』の交通状況」(Newspapers.com) . The Pittsburgh Press . ペンシルベニア州ピッツバーグ. p. 4. 2019年12月21日閲覧。
- ^ ab Powers, Ron (1971年12月19日). 「『セサミストリート』の交通状況」(Newspapers.com) . The Pittsburgh Press . ペンシルベニア州ピッツバーグ. p. 4. 2019年12月21日閲覧。
- ^ 「第3期セサミシーズン、11月15日に開幕」。タイムズ・レコーダー、ゼインズビル、オハイオ州、1971年11月7日、27ページ。 2019年12月21日閲覧。キャストにはラリー・ブロック、ノーザン・キャロウェイ、シャーロット・レイも加わった。
- ^ クラーク、エミリー(1972年4月29日)。「セサミストリートのキャストがジャクソン交響楽団と共演」(Newspapers.com)。クラリオン・レジャー。ミシガン州ジャクソン。11ページ。 2019年12月21日閲覧。
- ^ Hill, Liz (1972年8月17日). 「…Brought to You by the Letter S」(Newspapers.com) . The State Journal . ランシング(ミシガン州). p. D1 . 2019年12月21日閲覧。
- ^ ベンディグ、ティモシー. 「セサミストリートの人々」.イン・パーソン・プロダクションズ. 2019年12月23日閲覧。
- ^ 「HBOがセサミストリート50周年記念イベントの詳細を発表」Cbr.com 2019年10月18日. 2020年6月24日閲覧。
- ^ “Emilio Delgado - Cast - the Show - Parents - Sesame Street”. 2012年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月24日閲覧。
- ^ ダニエル・ダグラス・K. (1996). ルー・グラント:テレビのトップ新聞ドラマの誕生. シラキュース大学出版局. ISBN 0-8156-2675-4. 2022年3月10日閲覧。
- ^ Clear, Marty (2012年4月11日). 「話題作:レビュー:アソロ・レップの『ハムレット、キューバの王子』は非常に面白いが、もっと完成度が高かった可能性もある」. Buzz Worthy . Bradenton Herald . 2018年6月7日閲覧。
- ^ “ピンク・マティーニがハリウッド・ボウルに帰ってくる、一夜限りのスペシャル公演”. LAフィルハーモニカ. ロサンゼルス、カリフォルニア州: ロサンゼルス・フィルハーモニカ. 2009年9月19日. 2012年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月23日閲覧。
- ^ エアーズ、マイケル・D. (2009年6月19日). 「ピンク・マティーニが『スプレンダー』を披露」.ビルボード. ヴァレンス・メディア. 2019年12月23日閲覧。
- ^ 「理事会 — ベイヤード・ラスティン社会正義センター — チーフ活動家ロバート・セダ・シュライバーが率い、LGBTQIA、トランスジェンダー、移民の子供、若者、家族のための擁護、教育、安全な避難所、コミュニティ活動を提供します」。
- ^ 「エミリオ・デルガド (1940-2022) — "ルイス"」.セサミワークショップ. 2023年3月14日.
- ^ ダルトン、アンドリュー(2022年3月10日)「『セサミストリート』で45年間ルイス役を務めたエミリオ・デルガードが死去」AP通信。 2022年3月10日閲覧。
- ^ “About Us”. Alley Theatre . 2020年. 2020年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月18日閲覧。
外部リンク
- IMDbのエミリオ・デルガド
- TCM映画データベースのエミリオ・デルガド
- Discogsでのエミリオ デルガドのディスコグラフィー