エマ・コールドウェルの殺人事件
2005年スコットランドでの誘拐、強姦、殺人事件

エマ・コールドウェル
エマ・コールドウェル
生まれる1978年1月31日
カードロス、アーガイル・アンド・ビュート、スコットランド
消えた2005年4月6日頃
死亡 2005年4月6日頃（27歳）（2005年4月6日）
遺体発見ライムフィールド・ウッズ、ビッグガー、サウス・ラナークシャー、スコットランド

エマ・コールドウェルは2005年4月、連続強姦犯で性犯罪者のイアン・パッカーによって殺害された。彼女の殺害事件の捜査はスコットランドで最も長期にわたる事件の一つであり、彼女の死からパッカーが2024年に最低36年の刑期で服役するまで19年が経過した。スコットランド司法・内務大臣のアンジェラ・コンスタンス議員は、警察の捜査の取り扱いについて 独立した公的調査を行うと発表した。

幼少期と背景

エマ・コールドウェルは1978年1月31日、スコットランドのアーガイル・アンド・ビュート州カードロス近郊で生まれました。 [1] [ 2] 「とても幸せな子供時代」を過ごしたと評されるコールドウェルは[3]、馬に強い関心を持ち、20代前半で乗馬教師になりました。1998年に姉が癌で亡くなったことで、コールドウェルは深い鬱状態に陥りました。パートナーの勧めで、悲しみを乗り越えるためにヘロインを試すことになり、2002年にはグラスゴーのゴバン地区で彼と同居しました。[3]コールドウェルの両親は、彼女がヘロイン中毒になっていることに気づいたとき、どうしたらいいのか分からず「パニックに陥った」と語っています。[4]

両親は彼女を支えようと、グラスゴーのゴバンヒル地区にある彼女が滞在していたホステルを訪ねた。両親は毎週彼女に会い、洗濯をしたり、食べ物を買ったり、電話代を肩代わりしたりして彼女を助けた。[3]コールドウェルは、レンフルーシャーのアースキンにある実家で日曜日の夕食を共にするために、よく実家に帰っていた。[5]両親は、彼女のヘロイン中毒の代償について「無知」だったと言い、彼女が薬物中毒の資金を得るために売春に手を染めていたことに当初は気づかなかった。[3]エマの両親は、彼女がリハビリを受ける計画を聞いて大喜びした。[3]

失踪と遺体の発見

コールドウェルの家族は、4月6日に会う約束をしていたにもかかわらず、彼女に連絡が取れず、心配になった。その後、数週間かけてグラスゴー周辺で彼女を探した。[3] 2005年5月8日、彼女の遺体はサウス・ラナークシャー州ビガーの南西約8マイルにあるライムフィールド・ウッズで、犬の散歩をしていた人によって発見された。[6] [7]彼の犬は呼びかけにも動じず、散歩をしていた人が犬を回収しようとしたとき、彼女が溝にうつ伏せになった遺体のすぐそばに立っていることに気づいた。[3]ショック状態にあった散歩をしていた散歩の人は、家族の一人に電話をかけた。その家族は録音された999番通報で、彼女が「何もない場所」にいて、遺体が裸で首に絞首縄を巻かれていたのを見たと証言した。 [3]

コールドウェルの遺体発見後に検死を行った病理学者は、「明らかに特定可能な」死因は頸部の圧迫であると確認した。彼女の報告書には、「負傷のパターンは手による絞殺に近いが、手の代わりに、あるいは手に加えて、結紮糸が使用された可能性も排除できない」と記されていた。[8]発見時、コールドウェルの首の後ろに見えていたプラスチック製の紐か線が、この結紮糸だった可能性がある。[8]遺体発見の遅れは鑑識作業を複雑化し、DNA鑑定を妨げた。 [ 9 ]コールドウェルの携帯電話、衣服、そして私物は回収されなかった。[10]この事件は2005年6月15日にBBCの「クライムウォッチ」で特集された。[11]警察は、この事件を受けて新たな手がかりを報告した。[12]

捜査と容疑者

ストラスクライド警察はコールドウェルの遺体から発見された遺留品のDNA鑑定を行ったが、DNAの痕跡は発見されなかった。コールドウェルの性器を採取した綿棒からはDNAの痕跡が見つかったものの、個人を特定するには至らなかった。ライムフィールド・ウッズ付近で発見された使用済みコンドーム3個、タバコの吸い殻、コンドームの包装紙についても検査が行われたが、容疑者やコールドウェルのDNAとは一致しなかった。[9]グラスゴーでは1991年から2005年の間に売春に従事していた女性7人が殺害されたが、解決したのは2件のみであり、ストラスクライド警察の捜査が不十分だったとの批判が出ている。[5]

最初の大きな手掛かりは、コールドウェルの電話履歴が調査されたときに得られた。彼女の最後の連絡先は、それまで正体不明のトルコ人男性だった。[9]これが捜査につながり、トルコ人男性4人が逮捕された。彼らはグラスゴーのトルコ人カフェでコールドウェルを絞殺し、死体を森に遺棄した疑いがあった。[13]この捜査はストラスクライド警察史上最も費用がかかった（総額400万ポンド）ものとなり、男性たちに対する徹底的な音声・映像監視が行われた。[14]男性たちは売春婦を常用していたと言われており、売春婦をカフェに連れ込み、そこで飲酒、ギャンブル、麻薬使用もしていたと言われている。捜索によりコールドウェルのものだと特定される血痕が発見され、彼女の携帯電話の最後の「信号」の1つがカフェの近くの場所に関連付けられたことにより、さらなる証拠が浮上した。[15]警察は、カフェで時折演奏していたアマチュアミュージシャンで理髪師の自宅も捜索し、そこでコールドウェルの遺体から発見されたものとほぼ同一と思われるケーブルを発見した。後に、このうちの1人が逮捕され、今回の捜査で関与した女性を含む他の女性への強姦および性的暴行の罪で有罪判決を受けた。[15]

テープを翻訳していたトルコ系警察官は、男たちがコールドウェル殺害について話し合っていた証拠があると主張した。しかし、テープを検証した2人の専門家が、コールドウェル殺害について話し合っていたことを示す証拠はないと述べ、男たちに対する訴訟は敗訴した。[14]その後、男たちの1人は、スコットランド警察（スコットランドの全警察を統合して新たに設立された）を相手取り、10万ポンドの損害賠償を求めて訴訟を起こし、不当逮捕に対する損害賠償と80日間の勾留を条件に示談金を支払った。[16]この事件を担当していたある刑事は、捜査は「莫大な資金の無駄遣い」だったと述べ、ストラスクライド警察の幹部が捜査に記録的な額を投じたため有罪判決を望んでいたため、捜査が継続されたと考えている。[17]別の元刑事は、トルコ系男たちに対する捜査が大規模で、かつかなり進行していたため、警察官はより現実的な容疑者を見ることができなかったと述べた。[18]

イアン・パッカー

2015年4月、サンデー・メール紙は、2005年にコールドウェルの遺体が発見されてからわずか数週間後に警察の尋問を受けていた人物としてイアン・パッカーの名前を挙げた記事を掲載した。[18]（この記事の情報源を特定するための警察の捜査は、後に違法と判断された。）[19] [20]他の売春婦たちは、パッカーがコールドウェルに夢中になっていて、警察に何度も証言を変えていた常習客であることを確認した。[18]これらの女性たちは、パッカーがコールドウェルの遺体が発見された場所に近いサウス・ラナークシャーの森に彼女たちを連れて行ったと話している。 [18]性産業で働く女性たちは2005年にパッカーについて苦情を申し立て、「注意帳」に彼を載せていた。これは、潜在的に危険な客に関する売春婦からの警告を集めたものだ。多くの女性がパッカーを特定し、パッカーや他の客からレイプされたと苦情を申し立てた。[21]これらの女性たちは、自分たちが売春婦であるという理由で警察に懸念を無視されたと感じていた。[21]

パッカーはジキル博士とハイド氏のような人物と評された。ある女性は、彼は普段は「淑女のように」接してくれるものの、ある時、外出中に彼女が服を全部脱ぐことを拒否したため、激怒したと語った。[22]その後、彼はこの女性に「怖がらせてしまった」と謝罪した。[22]パッカーは警察に対し、売春婦たちをサウス・ラナークシャーの森に連れ出したことを認めたが、当初の捜査では除外された。[21]この具体的な理由は現在のところ不明である。

2018年、パッカーはBBCの番組「ディスクロージャー」のドキュメンタリー番組でジャーナリストのサマンサ・ポーリングのインタビューを受けた。パッカーはコールドウェル殺害を否認し、女性に対して暴力を振るったことは一度もないと述べた。[23]ドキュメンタリーが放送されてから数日後、彼の元パートナーの1人が警察に行き、パッカーが彼女をベッドに押し倒し、喉を両手で掴んで絞め殺し、負傷させ、命の危険にさらしたと訴えた。[23]パッカーは後に容疑を認め、ストーカー行為と被害者との接触を禁じた裁判所命令違反の容疑も認めた。彼は有罪判決を受け、懲役2年の刑を言い渡された。[24]

逮捕と裁判

2022年2月25日、パッカーはコールドウェルの死から17年後に殺人容疑で逮捕された。[25]彼は当初、他の27人の女性、3人の男性、1人の少年に対して45件の容疑に直面していた。そのうち11件は強姦容疑だった。[26]パッカーの裁判は2024年1月に開始され、彼は複数の女性に対する36件の身体的および性的暴力容疑について無罪を主張した。[27]裁判中、パッカーはコールドウェルから止めるよう求められたにもかかわらず、性行為を続けていたことを認めた。[28]パッカーは、ドキュメンタリー番組「ディスクロージャー」でサマンサ・ポーリングにコールドウェルを強姦したかどうか尋ねられた際、正直に否定しなかったことを認めた。[28]彼は、ポーリングが「罠にかけた」ため、コールドウェルを強姦したことを否定したと述べた。[29]彼は、この行動が自分を恥ずかしくさせたと述べた。[28]しかし、彼はコールドウェルとの接触は大部分が合意に基づくものであり、彼女を殺害したわけではないと主張した。[29]さらなる証言の中で、彼はまた、初期捜査中にコールドウェルを知らなかったと警察に嘘をついたことを認め、コールドウェルの遺体が発見された地域を彼女と一緒に「最大」6回訪れたと述べた。[29]

パッカーとコールドウェルの遺体が発見された場所を結びつける更なる証拠が提出された。コールドウェルの遺体が発見された溝周辺の土壌サンプルは、パッカーが使用したバンの足元から採取された土壌サンプルと比較された。裁判所は、土壌サンプルを比較するために「選択された手法」は、サンプルに含まれる花粉を分析することだったと聞いた。森林サンプルとバンのサンプルは、それぞれ同じ種類と量の花粉を含んでいた。[8]裁判所は、6つの土壌サンプルのうち少なくとも3つが一致する確率は99%から99.99%であると聞いた。[8]公判中、陪審員、裁判所職員、ベケット判事、そしてパッカーは、グラスゴー高等裁判所から約41マイル（66km）離れたライムフィールド・ウッズにある、犯行現場とされる場所まで車で移動した。[30]

弁護側の最終陳述では、陪審員に対し、証拠のみを検討し、「噂やゴシップ、当てつけは考慮しない」よう求めた。「検察側代理弁護士が、女性全員が間違っているはずがないと示唆したとしても、それは彼女たちが全員正しかったという意味ではない」[31]。検察側代理弁護士は最終陳述で、パッカーを有罪とする「圧倒的な」状況証拠があると述べた。弁護人代理は、パッカーが2005年4月にコールドウェルさんを殺害したことを証明する17の状況を列挙した。「最も説得力があるのは、彼女の遺体が発見された場所です。パッカー以外に、ライムフィールド・ウッズで売春婦を絞殺する習慣があったことを示す証拠は何もありません。16人の売春婦がパッカーから暴力を受けたと訴えています。さらに11人の女性が、喉をつかんで絞め殺そうとしたと訴えています。弁護人代理は最後に、コールドウェルさんの絞殺と殺害は、証拠が示すように、パッカーによる20年以上にわたる女性への恐ろしい性的暴力の中で最も恐ろしい出来事であると検察は考えていると述べました。」[31]

2024年2月28日、パッカーはコールドウェル殺害と22人の女性に対する32件の容疑で有罪判決を受けた。そのうち3件は立証されなかった。[32]パッカーは仮釈放申請が可能になるまで最低36年の懲役刑を言い渡された。これは、スコットランド法史上アンガス・シンクレアに次いで2番目に長い刑期であった。[33]

余波

コールドウェルの母親は、当初の警察の捜査に「裏切られた」と述べ、パッカーが裁判にかけられるまでにあまりにも長い時間がかかったことに「怒り」を露わにした。コールドウェルの代理人であるアマー・アンワル弁護士は、これを受けて公聴会の開催を求め、パッカーがその後も多数の女性を襲撃した件について、当初の捜査に関わった警察官は自らの行為に責任を負うべきだと述べた。さらにアンワル弁護士は、「パッカーはスコットランド史上最も多発的な性犯罪者であり、英国史上最も多発的な性犯罪者の一人だ」と述べた。[33]

スコットランドのフムザ・ユサフ首相（MSP）は、政府が調査の可能性を「真剣に検討している」と述べた。また、アンジェラ・コンスタンス法務大臣（MSP）がコールドウェル氏の母親と面会する予定であり、自身も「できるだけ早く」面会する予定だと述べた。[34]これは、スコットランド保守党党首ダグラス・ロスMSPが「殺人犯イアン・パッカーが19年間も自由の身でいられた状況の真相を究明するためには、自由で大胆な調査が必要だ」と述べたことに対する反論だった。スコットランド労働党党首アナス・サルワールMSPは、この調査は「スコットランドの司法制度とは別個の独立した人物」によって主導されるべきだと訴えた。サルワール氏は、この事件はスコットランドの司法制度における長年の「失敗」の一つであり、「被害者の側に立って真実を探るよりも、自らの評判を守ることに躍起になりすぎる」と述べた。[34]

スコットランド警察の広報担当者は、ストラスクライド警察の事件処理の方法について謝罪した。「コールドウェルさん、彼女の家族、そして他の多くの被害者は、2005年の警察の対応に失望させられました。そのことを深くお詫び申し上げます。当時、声を上げるという並外れた勇気を示した多くの女性や少女たちが、ストラスクライド警察から、必要としていた、そして当然受けるべき正義と支援を受けることができませんでした。私たちは最初の捜査とその後の再捜査から反省し、学びました。組織文化、対応、被害者ケア、そしてこの種の犯罪に対する手続きに大きな変化がもたらされました。」[35]

2024年3月5日、コールドウェルの母親はフムザ・ユサフと面会し、娘の事件の取り扱いについて公的な調査を行うよう訴えた。[36]翌日、アンジェラ・コンスタンス司法長官は、警察の捜査対応について独立した公的な調査を行うと発表した。[37]コールドウェルの家族は、スコットランド外の裁判官による調査を希望していると述べた。彼らの弁護士は、「犯罪の規模と失敗はあまりにも壊滅的であるため、スコットランドの司法制度外の独立した裁判官のみが適切だ」と述べた。家族は、スコットランドの新首相ジョン・スウィニーとアンジェラ・コンスタンス司法長官と面会し、まだ開始されていない調査の計画について話し合う予定である。[38] 2025年4月24日、司法院の上院議員であるスコット卿が公的な調査の議長を務めることが発表された。 [39]

調査開始が発表された後、パッカーの被害者の一人であり、コールドウェルの知人でもある女性は、コールドウェルの依頼人の中には警察官が数人いたはずだと述べた。彼女は、パッカーが現職警察官の売春婦利用を暴露するのではないかと恐れて、警察が彼の犯罪を捜査しなかったと非難した。[40]

2024年3月6日、パッカーは有罪判決と刑期の長さに対し控訴すると発表した。[41]刑事控訴裁判所において、刑務所からビデオリンクで出廷したパッカーの弁護士は、36年の刑期は長すぎると主張した。2024年8月28日、ドリアン卿、マシューズ卿、ワイズ卿は全員一致で彼の判決に対する控訴を棄却した。[42]

参考文献

  1. ^ ウィルソン、ジム (2017年2月5日). 「殺人被害者エマ・コールドウェルの母、行方不明後の悲痛を明かす」デイリー​​・レコード. 2024年3月2日閲覧。火曜日はエマ・コールドウェルの誕生日だった。誕生日を迎えていれば39歳だった。1978年に彼女が生まれた日も火曜日で、雪がちらつく日だった。
  2. ^ 「2005年のエマ・コールドウェル殺人事件で、家族が犯人に訴える」BBCニュース、2017年2月2日。 2024年2月15日閲覧。
  3. ^ abcdefgh Ward, Sarah (2024年1月24日). 「エマ・コールドウェル殺人裁判：母親が娘との最後の面会について語る」. YahooNews . PA.
  4. ^ 「薬物警告に悲しむ両親」BBCニュース、2009年3月16日。 2024年2月16日閲覧。
  5. ^ ab ソーヤー、ミランダ (2021年4月10日). 「音声で読む今週のエピソード：『エマを殺したのは誰？』人生を変える物語 - レビュー」ガーディアン紙. ロンドン. 2024年2月15日閲覧。
  6. ^ 「売春婦の遺体が森に捨てられて発見される」ヘラルド紙、2005年5月10日。 2024年3月29日閲覧。
  7. ^ 「殺害されたエマの『最後の写真』」BBCニュース、2005年5月20日。 2024年3月29日閲覧。
  8. ^ abcd 「エマ・コールドウェル殺人事件容疑者のバンの土壌、遺体現場と特定」BBCニュース、2024年2月7日。 2024年3月2日閲覧。
  9. ^ abc 「エマ・コールドウェル殺人裁判、死の直前に受けた最後の電話について語る」デイリー​​・レコード。 2024年2月15日閲覧。
  10. ^ Ward, Sarah (2024年1月17日). 「コールドウェル殺人事件の被告、虐待容疑で脅迫された10代の少年を裁判所に告発」スタンダード紙. 2024年2月18日閲覧。
  11. ^ 「エマの死をめぐるCrimewatchの訴え」2005年6月14日. 2024年4月6日閲覧。
  12. ^ 「エマのテレビ出演が新たなリードを生み出す」2005年6月16日. 2024年4月6日閲覧。
  13. ^ 「コールドウェル殺人事件で法廷に立つ男性たち」BBCニュース、2007年9月3日。 2024年2月15日閲覧。
  14. ^ ab McKay, Ron (2017年2月5日). 「エマ・コールドウェル事件とグラスゴーの悪名高い売春婦殺人事件の未解決事件」GlasgowLive . 2024年2月15日閲覧。
  15. ^ ab 「エマ・コールドウェル殺人事件：76秒の電話がきっかけで警察はトルコ人容疑者4人をターゲットにした」デイリー​​・レコード。 2024年2月16日閲覧。
  16. ^ 「風俗嬢エマ・コールドウェル殺害容疑の男、不当逮捕で罰金刑を受ける」デイリー​​・レコード。 2024年2月16日閲覧。
  17. ^ 「エマ・コールドウェルのセックスワーカー殺人事件を担当した刑事が、ストラスクライド警察の当初の捜査を激しく批判」グラスゴー・タイムズ、2016年3月27日。 2024年2月16日閲覧。
  18. ^ abcd Archibald, Lindsey (2015年4月5日). 「エマ・コールドウェル殺人事件から10年：被害者を孤立した森に連れて行ったことを認める忘れられた容疑者が明らかに」デイリー​​・レコード. 2024年3月24日閲覧。
  19. ^ Aitken, mark (2017年10月29日). 「エマ・コールドウェルのスパイ活動で標的となった元刑事、悪徳警官に中傷されたと主張」デイリー​​・レコード. 2024年3月29日閲覧。
  20. ^ ウィルソン、ジム（2024年3月21日）「恥ずべきこと ― エマ・コールドウェルの死に関する調査についてジム・ウィルソン」ロンドン・レビュー・オブ・ブックス。 2024年3月29日閲覧。
  21. ^ abc 「エマ・コールドウェル容疑者、同じ森で女性を襲撃」BBCニュース、2021年4月3日。 2024年2月16日閲覧。
  22. ^ ab 「エマ・コールドウェル殺人事件裁判、被告が女性を遺体現場に連れて行ったと証言」BBCニュース、2024年1月26日。 2024年2月16日閲覧。
  23. ^ ab 「BBCのインタビューがエマ・コールドウェル殺人事件容疑者の失脚に繋がった経緯」BBCニュース、2020年2月25日。 2024年2月16日閲覧。
  24. ^ 「エマ・コールドウェル殺人容疑者、元恋人への攻撃で投獄」BBCニュース、2020年2月25日。 2024年2月16日閲覧。
  25. ^ 「エマ・コールドウェル殺人事件で男が逮捕」BBCニュース、2022年2月25日。 2024年2月16日閲覧。
  26. ^ 「エマ・コールドウェル被告、28人の女性を訴追される」BBCニュース、2022年12月13日。 2024年2月16日閲覧。
  27. ^ 「エマ・コールドウェル被告、性労働者が森を訪れていたことを認める」BBCニュース、2024年2月15日。 2024年2月16日閲覧。
  28. ^ abc 「殺人容疑者、エマ・コールドウェルへのわいせつな暴行を認める」BBCニュース、2024年2月15日。 2024年2月16日閲覧。
  29. ^ abc 「エマ・コールドウェル殺人容疑者、性行為は『合意の上で』と主張」BBCニュース、2024年2月14日。 2024年2月16日閲覧。
  30. ^ 「陪審員、エマ・コールドウェルの遺体が発見された森を訪問」BBC、2024年2月1日。
  31. ^ ab 「陪審員、エマ・コールドウェル殺人事件の被告を『公平に』裁くよう求める」BBCニュース、2024年2月20日。 2024年2月20日閲覧。
  32. ^ 「イアン・パッカー、エマ・コールドウェル殺人事件で有罪」BBCニュース、2024年2月20日。 2024年2月28日閲覧。
  33. ^ ab 「エマ・コールドウェル殺人事件の男、少なくとも36年の懲役刑」BBCニュース、2024年2月28日。
  34. ^ ab 「フムザ・ユサフ首相、エマ・コールドウェル事件の公的調査を命じるよう要請」ホリールード・マガジン、2024年2月29日。
  35. ^ 「警察、エマ・コールドウェル事件の取り扱いについて謝罪」BBCニュース、2024年2月29日。
  36. ^ 「エマ・コールドウェル殺人事件：母マーガレット・コールドウェルが長年の悲劇の後、正義と終結を得るに値する理由」ザ・スコッツマン、2024年3月6日。
  37. ^ 「エマ・コールドウェル事件の警察の失態に関する公的調査」BBCニュース、2024年3月7日。 2024年3月7日閲覧。
  38. ^ 「コールドウェル一家、財務大臣に調査への懸念を表明」BBCニュース、2025年1月17日。 2025年1月17日閲覧。
  39. ^ 「エマ・コールドウェル氏、公的調査委員長に就任」スコットランド政府. スコットランド政府. 2025年4月24日. 2025年4月24日閲覧。
  40. ^ ハイランド、ジェニファー (2024年3月10日). 「汚職に手を染めたスコットランドの警察官は、殺害されたセックスワーカー、エマ・コールドウェルの顧客だった」デイリー​​・レコード. 2024年3月11日閲覧。
  41. ^ 「エマ・コールドウェル殺害犯イアン・パッカー、有罪判決を不服として控訴へ」BBCニュース、2024年3月6日。
  42. ^ 「エマ・コールドウェル殺人犯、減刑の申し出に敗れる」BBCニュース、2024年8月28日。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=エマ・コールドウェル殺人事件&oldid=1332003704」より取得