| 終わりのない旅 | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 繁体字中国語 | 三大隊 |
| 簡体字中国語 | 三大队 |
| 文字通りの意味 | 第三小隊 |
| 羽生ピンイン | サン・ダドゥイ |
| 監督 | ダイ・モー |
| 脚本 | 張季 |
| に基づく | 監督に伝えてください：第三旅団の任務は完了しました by シェン・ラン |
| 制作： | チェン・シーチェン |
| 主演 | |
| 撮影 | ドン・ジンソン |
| 編集者 |
|
| 音楽： | 彭飛 |
制作 会社 |
|
発売日 |
|
実行時間 | 132分 |
| 国 | 中国 |
| 言語 | 北京語 |
| 興行収入 | 8,940万ドル[1] |
『三大队』（さんだいせん、中国語：三大队、直訳すると「第三小隊」）は、陳思成がプロデュースし、戴墨が監督を務めた2023年の中国の犯罪ドラマ映画である。主演は張怡（チャン・イー）、李晨（リー・チェン）、魏晨（ウェイ・チェン） 、曹冰坤（ツァオ・ビンクン）、王暁（ワン・シャオ）、張子仙（チャン・ズーシェン）。本作は沈藍（シェン・ラン）のノンフィクション短編小説「監督に伝えてください、第三小隊の任務は完了しました」を原作としている。 [2] [3]
あらすじ
2002年、広東省太平市で発生した凶悪な住居侵入、強姦、殺人事件は、人々を震撼させた。程冰隊長率いる第三刑事捜査班は、5日以内に事件を解決させると誓った。捜査はすぐに、エアコン修理工に変装した王大勇と王二勇の兄弟に着手した。追跡中、程の師である張が脳出血で倒れた。[4]
逮捕された王大勇は、兄のせいで罪をなすりつけ、程の娘の写真をニヤニヤと眺めて程を嘲笑した。激怒した警察は王を殴打し、王は死亡した。その後、警察は拷問による自白強要の罪で有罪判決を受け、投獄され、警察官としての資格を失った。
2009年、チェンは刑務所から釈放された。元隊員たちはそれぞれ別々の道を歩んでいた。チェンは彼らを説得し、再結成し、民間人として王二龍を追跡し続けるよう促した。彼らは活動範囲を広げるため、警備員、インターネットカフェのスタッフ、エアコン修理など、様々な仕事を引き受けた。時が経つにつれ、メンバーはそれぞれ個人的な理由で脱退し、チェンだけが残った。[5]
2013年、水の配達員として働いていたチェンは、王二龍を追跡し、貴州省銅仁市へ向かった。そこで乱闘騒ぎとなり、二人は警察に連行された。DNA鑑定の結果、王の身元が確認され、逮捕された。警察官はチェンに対し、証言がなくても確固たる証拠があれば有罪判決に十分だと保証した。チェンは現場を離れる際に、「第三小隊の任務は完了しました」と報告した。[6]
キャスト
| 俳優 | 役割 | 説明 |
|---|---|---|
| チャン・イー | チェン・ビン | 太平署第三刑事捜査班長。王大勇の死後、懲役8年の判決を受ける。釈放後、王二勇を追跡するため、様々な任務を遂行しながら中国全土を巡り、最終的に貴州省で王二勇の居場所を突き止める。 |
| 李陳 | 楊建涛 | 第二小隊の隊長。9.21事件ではチェンと協力し、後に太平 警察署長となる。 |
| ウェイ・チェン | 徐益州 | 第三小隊最年少隊員で、警察学校卒業生。懲役6年。釈放後、犬の世話をしながらチェンの捜索に加わる。四川省徳陽市で恋に落ち、やがて任務を離れ、広東省茂名市で家庭を持つ。 |
| 曹冰君 | 蔡斌 | 第三小隊員。懲役5年の刑。釈放後、路上で骨董品店を開業。雲南省西双版納で胃がんと診断され、小隊を離脱。チェン以外では最後の離脱者。 |
| 王暁 | 馬振君 | 第三小隊隊員。懲役5年の判決を受けた。妻と屋台を経営。湖南省長沙市で家庭の事情により任務を離れる。 |
| 張子仙 | 廖建 | 第三小隊隊員。懲役5年の刑を宣告され、家族から勘当された。釈放後、息子と共に保険販売業に従事。ホームシックのため、遼寧省瀋陽で任務を離脱。 |
| ヤン・シンミン | 張清涼 | ベテランの三小隊隊員であり、チェンの師匠。初期捜査中に 脳出血で死亡。 |
| 張弁宇 | 王瓊龍 | 9.21事件の加害者の一人。新たな身元を取得し、家庭を持つ。貴州省銅仁市で逮捕。強姦と故意の傷害の罪で死刑判決を受ける。 |
生産
2018年末、ワンダ・ピクチャーズはシェン・ランの短編小説の映画化権を取得しました。その後、この企画は陳思成の制作会社である一騰スタジオに推薦されました。[7] [4]
2022年1月30日、中国映画局はこの映画の正式承認を発表した。[8]撮影は2022年10月25日に開始され、12月22日に瀋陽で終了した。[9]
受付
興行収入
この映画は中国で7億600万元の興行収入を記録した。[10]
賞賛
| 年 | 賞 | カテゴリ | 受信者） | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2024 | 中国映画監督協会表彰 2020–2023 | 今年の映画（2023年） | 終わりのない旅 | ノミネート | |
| 第19回長春映画祭金鹿賞 | 最優秀作品賞 | ノミネート | [11] | ||
| 最優秀脚本賞 | 張季 | ノミネート | [12] | ||
| 2025 | 第20回華表賞 | 優秀作品 | 終わりのない旅 | 勝利した | |
| 優秀男優賞 | チャン・イー | 勝利した | |||
| 優れた作曲家 | 彭飛 | 勝利した |
外部リンク
- Douban Movies（簡体字中国語）の「第三小隊」に関する情報。
参考文献
- ^ “Endless Journey (三大队) (2023)”. The Numbers . Nash Information Services, LLC . 2025年10月17日閲覧。
- ^ 黄、嘉陵 (2023 年 12 月 15 日)。 "《三大队》故事本就感人，不用炫技了丨导演说 — 新京报" [ja.「第三分隊」のストーリーはすでに感動的で、スキルを誇示する必要はありません |監督は語る – 北京ニュース]。www.bjnews.com.cn 。2025 年6 月 23 日に取得。
- ^ “张译实力封王！凭借《三大队》获第二十届华表奖优秀男演员奖_观众们_获奖_电影” [en.張儀が大勝利！彼は「第三部隊」での役割により、第20回華表賞で最優秀主演男優賞を受賞しました。www.sohu.com。 2025 年 4 月 27 日。2025 年6 月 23 日に取得。
- ^ ab "《三大队》：一个"孤勇者"の追之凶旅_澎湃号·メディア_澎湃新闻-The Paper" [en.“The Third Squad”: A Lone Hero's Quest for Justice_The Paper Media_The Paper]. www.thepaper.cn。 2024 年 1 月 14 日。2025 年 1 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年6 月 23 日に取得。
- ^ “电影《三大队》背後の故事：真实自有千钧之力_文化课_澎湃新闻-The Paper” [en.映画「第三旅団」の背後にある物語: 真実の力_文化_The Paper]。www.thepaper.cn。 2023 年 12 月 18 日。2024 年 11 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年6 月 23 日に取得。
- ^ “电影《三大队》今日公映四大看点解锁2023大银幕最終的感動-新华网” [ja. 映画『第三旅団』が本日プレミア公開される。 4 つのハイライトが 2023 年最後の感動の瞬間を大画面で解き放つ - 新華社]。www.news.cn。 2023 年 12 月 15 日。2025 年6 月 23 日に取得。
- ^ “如何将万余字纪实文学搬上银幕原著作者深蓝讲述《三大队》幕後故事_法治周末官网” [en.10,000語のノンフィクション作品を大画面に適応させる方法：原作者シェン・ランが「第三旅団」の舞台裏を語る _ Legal Weekly 公式ウェブサイト]。www.legalweekly.cn。 2023 年 12 月 14 日。2025 年6 月 23 日に取得。
- ^ 「2021年12月映画脚本（概要）提出および企画承認に関する中国映画局からの通知」中国映画局。
- ^ "国家电影局关付2021年12月全国电影劇本（梗概） 备案、立项公示的通知-电影备案立项公示-国家电影局" [en.2021年12月全国の映画脚本（あらすじ）の提出と承認に関する国立映画局からの通知 – 映画の提出と承認の発表 – 国立映画局]。www.chinafilm.gov.cn (中国語)。 2022年1月29日。2025年1月21日のオリジナルからアーカイブ。2025 年6 月 23 日に取得。
- ^ “猫眼电影PC端” [en.まおやんムービーPC版】。www.maoyan.com。 2023 年 12 月 15 日。2025 年6 月 23 日に取得。
- ^ “第十九届中国长春电影节闭幕” [ja.第19回長春映画祭閉幕]. cul.china.com.cn。 2024 年 9 月 2 日。2025 年6 月 23 日に取得。
- ^ “第十九届中国长春电影节"金鹿奖"揭晓" [ja.第19回長春映画祭「金鹿賞」発表]. jl.people.com.cn。 2024 年 9 月 2 日。2025 年6 月 23 日に取得。
