外国の敵

NCIS第8シーズン第8話
「外国の敵」
NCISのエピソード
エピソード番号シーズン8
エピソード8
監督デニス・スミス
著者ジェシー・スターン
初回放送日2010年11月16日 （2010年11月16日）
ゲスト出演
エピソードの年表
← 前の
「ブロークンアロー」 		次へ →
「国内の敵」
NCISシーズン8
エピソード一覧

「異国の敵」は、アメリカの警察ドラマ『NCIS』シーズン8の第8話であり、通算170話目となる。2010年11月16日にCBSで初放送された。本エピソードは2部構成のストーリーアークの第1話であり、主人公ジヴァ（コート・デ・パブロ）と彼女の父でモサド長官イーライ・デイヴィッド（マイケル・ヌーリ）の複雑な関係を描いたシリーズの長期ストーリーの続きとなる。第1話では、NCISチームは、ワシントンD.C.で開催される機関間会議に出席するために到着したイーライの護衛を任される。イーライは、彼を暗殺しようとする3人のパレスチナ人テロリストに対処しなければならない。

このエピソードには、マラキ・ベン・ギドン役のT・J・ラミニ、アミット・ハダー役のアーノルド・ヴォスルーなど、モサド工作員を演じた俳優が多数出演した。イスラエル人女優のサライ・ギヴァティは、キドン部隊でジヴァの後任となった工作員、リアト・トゥヴィア役に新たにキャスティングされた。

このエピソードはジェシー・スターンが脚本を手掛け、デニス・スミスが監督を務めた。1,943万人の視聴者が生放送で視聴した。[1]

背景

NCISは、海軍犯罪捜査局に勤務する政府捜査官チームを追う。[2]主なキャストには、チームリーダーのリロイ・ジェスロ・ギブス役のマーク・ハーモン、上級捜査官アンソニー・“トニー”・ディノッゾ役のマイケル・ウェザリー、モサド連絡将校からNCIS捜査官ジヴァ・ダヴィッド役のコート・デ・パブロ、法医学専門家アビー・シュート役のポーリー・ペレット、特別捜査官ティモシー・マギー役のショーン・マーレー、検死技師ドナルド・“ダッキー”・マラード役のデヴィッド・マッカラム、 NCIS長官レオン・ヴァンス役のロッキー・キャロル、医療助手ジミー・パーマー役の ブライアン・ディーツェンがいる。

プロット

冒頭シーンでは、チームはスパイ活動とテロ行為の疑いで若い女性を逮捕する。直後、彼女は電子機器を使ってテロリスト本人からクレジットカード情報を盗んだだけだったことが判明する。捜査はジヴァの元チームリーダー、モサド職員マラキ・ベン・ギドン（TJ・ラミニ）と、後任のリアット・トゥヴィア（サライ・ギヴァティ）へと繋がる。彼らはジヴァに、彼女の父親であるイーライ・デイビッド長官（マイケル・ヌーリ）がNCISの会議に出席するためワシントンD.C.に到着する予定であることを知らせる。イーライは10年以上イスラエルの地を離れていなかったため、最初は信じられないと思うが、翌日、彼は姿を現す。

3人のパレスチナ人テロリストがイーライの暗殺を計画しているという情報を得たNCISチームは、アメリカ滞在中のイーライの警護を任される。ジヴァとイーライの不和により任務は複雑化するが、ジヴァは通常通り任務を遂行できると主張し、ギブスもその主張を支持する。リアットは依然としてその主張に疑問を抱き、ジヴァは父親を警護できるかどうかを見極めるための訓練を受けることに同意する。

その後、ジヴァは砂漠での彼女の苦難と、自身の死の可能性に対するイーライの無頓着な態度について問い詰める。イーライは、責任ある仕事ゆえに個人的な感情に左右されることはないと答える。さらに、かつては「状況が違っていた」時代があったことを彼女に思い出させる。このエピソードは、会議場でのテロリストによる攻撃が失敗に終わった後、ヴァンスとデイビッドが隠れ家に向かう場面でクリフハンガーで終わる。ギブスは無線で彼らと連絡が取れず、隠れ家でハダー巡査が死んでいるのが映し出される。

生産

書き込み

8月、エグゼクティブ・プロデューサーのシェーン・ブレナンは、前シーズンでソマリアで起きたジヴァの監禁と拷問をめぐるストーリーラインをより深く掘り下げる予定かどうか尋ねられた。ブレナンはこの件について直接言及はしなかったものの、「11月の視聴率調査では、おそらく誰もが既に終わったと思っていた物語に再び踏み込みます。ジヴァが関わっています」と明かした。[3] [4] 1ヶ月後、ブレナンは、この物語は1年前にジヴァを自爆ミッションに送り込んだ父、イーライ・デイビッドの帰還によって実現すると述べた。「感動的な再会」と評される[5]この2部構成のエピソードストーリーは、「謎めいたイーライ・デイビッドと、チームメンバーの一人について多くのことを明らかにする」と報じられた。[6] 放送前のインタビューで、コート・デ・パブロ（ジヴァ役）は「このエピソードは2部構成で、イスラエルのチーム全員がイスラエルから帰還します。ジヴァの父親も含まれています。ですから、ジヴァにとってこれは大きな出来事になるでしょう。なぜなら、彼女はついに父親と対峙することになるからです。父親は、いわば自殺行為とも言える任務に彼女を送り出しました。その後、二人は再会し、葛藤が生まれます」と語っている。[7]また、このエピソードは「ジヴァと父親の関係に影響を与える」と付け加え、「どのように影響するかは実際に見てみないと分かりませんが、もしかしたら父と娘の間に暗黙の許しが生まれるかもしれません」とも述べている。[8]

鋳造

イスラエル人女優サライ・ギヴァティが、テレビドラマ「エネミーズ・フォーリン」と「エネミーズ・ドメスティック」でモサド工作員リアト・トゥビア役を演じることが決まった。[9]ギヴァティのキャスティングはイスラエルのニュースで報じられ、ADDエージェントのヤロン・リヒテンシュタインは「サライが当社の国際的な成功物語シリーズに加わったことを誇りに思います」とコメントした。[9]ブレナンは、リアトの存在によってジヴァは「個人的にも職業的にも」置き去りにされたと感じるだろうと述べ、このキャラクターのストーリー展開での役割について詳しく説明した。[10]ギヴァティは「少し緊張感があって、最高潮に達します。でも、いい結末です！」とコメントした。 [11] ジェシー・スターンは、シリーズにモサド工作員が繰り返し登場することについて次のように述べている。

私はイスラエル人が大好きです。彼らが正しい時も間違っている時も大好きです。そして、なぜ彼らがアメリカ人とはこんなにも違うやり方をするのかを探るのが大好きでもあります。そして、もしかしたらそれは大陸を超えた好奇心なのかもしれません。というのも、私たちの5人のイスラエル人は5つの異なる国出身の俳優によって演じられ、それぞれが独自の視点、独自の態度を毎日撮影現場に持ち込んでいるからです。このエピソードでは私はほとんど撮影現場にいませんでしたが、彼ら全員が率先して行動してくれたことに感謝しています。[12]

マイケル・ヌーリはジヴァの父エリ役で再登場した。[13]アーノルド・ヴォスルーとTJ・ラミニもそれぞれモサド職員アミット・ハダールとマラキ・ベン・ギドン役で再登場した。

撮影

コート・デ・パブロは「物が爆発するし、それだけじゃない。スタントがすごく多かったから、撮影するのも大変なエピソードだった。だからちょっと大変だったよ。大きな戦闘シーンがあって、たくさん撮影しなければならなかった。銃撃もたくさんあったし、キッチン全体が爆発する大爆発もあった。その真っ只中に僕がいたんだ！言うまでもなく楽しかったけど、信じられないほど大変だったよ」と明かした。[7]

受付

エンターテインメント・ウィークリーのマンディ・ビアリーは、「視聴者にとって、NCISとモサドの合同警護班がホテルの駐車場で待ち伏せ攻撃のシナリオを練り上げるシーン、ジヴァが砂漠で死に瀕した彼女を置き去りにしたままなぜ許しを請わないのかと父親に問い詰めるシーン、そして待ち伏せ攻撃そのものが、このエピソードのハイライトだった」と書いている。[14] バディTVの寄稿者ジャッキー・ジャックマンはリアットとジヴァのやり取りを楽しみ、「二人の女性の間の力関係は興味深い。ジヴァはモサドでの功績を称賛するが、リアットにも独自の才能がある」と書いている。[15]

参考文献

  1. ^ サイドマン、ロバート (2010年11月17日). 「Tuesday Finals: Glee Sings Louder, Adjusted Up; Detroit 187 Adjusted Down」. TV by the Numbers . Tribune Media Services . 2010年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月9日閲覧。
  2. ^ Rosenberg, Alyssa (2011年5～6月). 「NCIS: Bureaucrats with Guns」. The Washington Monthly . 2013年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月7日閲覧。
  3. ^ Ausiello, Michael (2010年8月4日). 「Ask Ausiello: Spoilers on Grey’s, House, Bones, NCIS, The Office, and more!」Entertainment Weekly . Time Inc. 2014年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月30日閲覧。
  4. ^ Marsi, Steve (2010年8月5日). 「NCISスクープ：ジヴァの過去、ギブスの父、アリソン・ハートの復帰」TV Fanatic . Mediavine . 2013年5月30日閲覧。
  5. ^ Marsi, Steve (2010年9月23日). 「NCIS ネタバレ：イーライ・デイヴィッドの帰還」TV Fanatic . Mediavine . 2013年6月4日閲覧。
  6. ^ ジェフリー・モーガン (2010年9月23日). 「NCIS ジヴァ、父親と再会へ」Digital Spy . Hearst Magazines UK . 2013年5月30日閲覧。
  7. ^ ab Hernandez, Lee (2010年11月5日). 「独占：コート・デ・パブロのNCIS大ネタバレ：『キッチン全体が爆発して私もその中にいる！』」. Latina . 2013年5月18日閲覧。
  8. ^ リー・ヘルナンデス（2010年11月16日）「独占：今夜のNCISに出演するコート・デ・パブロ：「主要人物の一人が重傷を負う」」Latina誌。 2013年7月10日閲覧。
  9. ^ ab Shechnik, Raz (2010年11月21日). 「Sarai Givaty to star in NCIS」. Ynetnews . 2013年5月20日閲覧。
  10. ^ Marsi, Steve (2010年10月17日). 「Sarai Givaty to Guest Star on NCIS」. TV Fanatic . Mediavine . 2013年5月30日閲覧。
  11. ^ ゴンザレス、サンドラ（2010年11月12日）「ヴァンパイア・ダイアリーズ、ヤング・スーパーマン、サンズ・オブ・アナーキーなど：スポイラールームで今後の展開をチェック」エンターテイメント・ウィークリー、タイム社。2013年5月30日閲覧。
  12. ^ スターン、ジェシー（2010年11月17日）「インサイダーのブログ：『外国の敵』「CBS」。 {{cite web}}:欠落または空|url=(ヘルプ)
  13. ^ 「Nouri Stops By NCIS!」ABC Soaps in Depth 2010年11月1日。2012年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月10日閲覧。
  14. ^ Bierly, Mandi (2010年11月17日). 「NCISスクープ：ヴァンスの紙シュレッディング事件、来週解決！」. Entertainment Weekly . Time Inc. 2013年6月4日閲覧。
  15. ^ Jackman, Jacky (2010年11月17日). 「NCISファンコラムニスト：最愛のパパ」. BuddyTV . 2013年7月10日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Enemies_Foreign&oldid=1267011558」より取得