| エンガ・ムタラリ | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | リアクアット・アリ・カーン |
| 著者 | パンチュ・アルナチャラム |
| 制作： | ミーナ・パンチュ・アルナチャラム |
| 主演 | |
| 撮影 | ラジャラジャン |
| 編集者 | アショク・メタ |
| 音楽： | イライヤラジャ |
制作 会社 | PAアートプロダクションズ |
発売日 |
|
実行時間 | 150分 |
| 国 | インド |
| 言語 | タミル語 |
Enga Muthalali (翻訳。Our Boss ) は、1993 年のインドのタミル語ドラマ映画で、リアクアット・アリ・カーンが監督し、パンチュ・アルナーチャラムが脚本を書きました。この映画にはヴィジャヤカントとカストゥーリが主演しています。 1993 年 11 月 13 日にリリースされました。 [1]
プロット
慈悲深い地主であり村長でもあるヴィジャヤラグナタ・レッディは、弟のバラクリシュナ・レッディ（通称バル）が大学に進学する間、母親と暮らしていた。ヴィジャヤラグナタは、従兄弟のジャヤラマ・レッディが貧しい農民を殺害するのを目撃し、叔父のナラヤナ・レッディの嘘をつくよう懇願にもかかわらず、証言を隠そうとしなかった。その結果、ジャヤラマ・レッディは終身刑を宣告された。ナラヤナ・レッディは、息子の投獄に対するヴィジャヤラグナタの家族への復讐心に燃え、カースト組合のリーダーであるシータラマ・レッディのカースト重視の考え方を利用して、コミュニティ内に分裂を生じさせようとした。平等を主張するヴィジャヤラグナタはこれらの決定に反対し、これがヴィジャヤラグナタとシータラマ・レッディの対立へと発展した。ヴィジャヤラグナタンの義理の弟でもあるシータラマンは、ヴィジャヤラグナタンがこの屈辱を仕組んだと誤解している。シータラマンの娘、カリヤニは幼い頃からヴィジャヤラグナタンに恋心を抱いていた。二人の逢瀬を知ったシータラマンはカリヤニを殴り、別の花婿との結婚を仲介する。しかし、ヴィジャヤラグナタンを恐れる花婿候補は誰もこの申し出を受け入れない。
シータラマンは最終的に、ゴハンダラマ・レッディの未熟な息子、パンドゥランガ・レッディ（通称バンバラム・パンドゥ）に決める。彼はシータラマンの財産への関心から結婚に同意した。ヴィジャヤラグナタンは結婚式に乱入し、悪党たちを撃退し、集まった親族たちにカリヤニの本当の気持ちを告白するのを手伝う。シータラマンの反対にもかかわらず、ヴィジャヤラグナタンとカリヤニは結婚する。ナラヤナ・レッディとその親族は、バルを操って兄のヴィジャヤラグナタンに対抗する機会を伺っていた。一方、バルはシータラマンの愛人ヴァニ・ネールの娘、カヴェリに恋をする。デリーへ出発する前に、バルはカヴェリに結婚を約束し、その誓いはカリヤニの証人の前で交わされた。バルとカヴェリはついに関係を成就させる。ナラヤナ・レッディとその息子たちは、もしバルがデリーへ出発すれば、ヴィジャヤラグナサンが家族の財産を独占し、バルを村に留まらせるだろうと主張してバルを騙し、兄弟の間に不和を生じさせた。
ヴィジャヤラグナタンはバルがカヴェリに恋していることを知り、シータラマンに求婚する。ヴィジャヤラグナタンの申し出に圧倒されたシータラマンは結婚を承諾する。しかし、ヴィジャヤラグナタンの妹パールヴァティは、バルが夫の愛人の娘と結婚することの社会的影響を理由に、結婚を拒否する。ナラヤナン・レッディはさらにバルを操り、ヴィジャヤラグナタンがバルのためにクリシュナ・レッディの娘からの高額な求婚を断ったと嘘の主張をする。ナラヤナン・レッディは、カヴェリを愛人のままにし、代わりにクリシュナ・レッディの娘と結婚するようバルに助言する。ナラヤナン・レッディの言葉を信じたバルは結婚を中止する。ヴィジャヤラグナタンはバルに突然の心変わりの理由を説明するよう懇願するが、バルは頑なに拒絶する。激怒したヴィジャヤラグナタンはバルを平手打ちし、激怒したバルは家を出て行きます。ナラヤナ・レッディはバルの弱みにつけ込み、先祖伝来の財産を分割するよう迫ります。しかし、ヴィジャヤラグナタンは財産をすべてバルに譲り渡し、母親とカリャニと共に家を出て行きます。
一方、ジャヤラマ・レッディはセーラム刑務所から保釈され、セーラムに留まることになった。バルがクリシュナ・レッディの娘と婚約中、カヴェリが邪魔をしてバルに詰め寄り、自分を妊娠させたことに対して正義を要求した。バルはカヴェリを激しく非難した。ナラヤナ・レッディは密かにジャヤラマ・レッディを村に連れ戻し、バルの指紋がついたナイフを使ってカヴェリ殺害を画策し、そのナイフをバルの所持品の中に仕込み、バルに罪を着せた。バルは不当に逮捕され、カヴェリ殺害の罪で起訴された。シータラマンはその殺害を目撃し、その後ジャヤラマ・レッディに誘拐され、自殺を強要された。ヴィジャヤラグナサンが介入し、ジャヤラマ・レッディとその部下を撃退し、シータラマンを守った。シータラマンは警察を呼び、ナラヤナ・レッディの代理として自ら署名した手紙を用いて、ナラヤナ・レッディとジャヤラマ・レッディの逮捕を確実なものにした。真実が明らかになり、バルは刑務所から釈放され、家族は再会し、バルは更生した。
キャスト
- ヴィジャヤカント: ヴィジャヤラグナタ・レディ
- カシュリ役：カリャニ
- シータラマ・レディ役のラダ・ラヴィ
- ラジャ：バラクリシュナ・レディ「バル」
- ナラヤナ・レディ役のR・スンダラジャン
- ナポレオン（ジャヤラマ・レッディ、ナラヤナ・レッディの息子）
- クリシュナ・レディ役のジョン・アミターラージ
- 結婚仲介人としてのヴェライ・スッバイア
- カルップ・スッビアカルプサミー役
- 結婚仲介人としてのパシ・ナラヤナン
- パンドゥランガンの父、ゴダンダラマ・レディ役のヴェニラ・アーダイ・ムーシー
- 南日本人としてのティヤグ
- パンドゥランガ・レディ「バンバラム・パンドゥ」役のヴィヴェク
- ジュニア・バライア（ナラヤナ・レディの親戚役）
- ナラヤナ・レディの親戚役のナリニカーント
- パールヴァティー役のスミトラ
- ヴィチトラ（カヴェリ役）
- パンドゥランガンの母親：SN・パールヴァシー
- ジャナキの吹き替え：バルとパールヴァティの母親、ヴィジャヤラグナタ・レディ
- CRサラスワティ（カヴェリの母親、ヴァニ・ナール役）
- 手下役のタラパティ・ディネシュ（クレジットなし）
サウンドトラック
音楽はIlaiyaraajaによって作曲されました。[2] [3]
| 歌 | 歌手 | 歌詞 | 長さ |
|---|---|---|---|
| 「ブーミック・サミック」 | マノ、KS チトラ | ヴァーリ | 5:05 |
| 「コリ・マライ」 | マノ、スワルナラタ | 4:49 | |
| 「クングマム・マンジャルク（ラガム：ラトゥナカンティ）」 | KJ イェスダス、S. ジャナキ | 5時 | |
| 「マハタアナ・ウラヴガライ」 | SP バラスブラマニヤム | 4:44 | |
| 「マルマガレ」 | SP バラスブラマニヤム、カンザス州チトラ州 | パンチュ・アルナチャラム | 5:01 |
批評家の反応
インディアン・エクスプレス紙のマリニ・マンナスは、「リヤカット・アリー・カーンの演出は非常に巧妙で、これまでとは異なる題材に取り組んでいる」と評した。[4]しかし、 『カルキ』のトゥラシは、この映画が陳腐で予想通りだと感じた。[5]
参考文献
- ^ “நட்சத்திர படப் பட்டியல்".シネマエクスプレス（タミル語）。 2002 年 12 月 1 日。41 ～ 43ページ。2024 年 2 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年2 月 2 日に取得。
- ^ “チンナ・ジャミン / タイ・マナス / エンガ・ムタラリ”. AVデジタル。 2022年6月29日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 9 日に取得。
- ^ “Enga Muthalali (Original Motion Picture Soundtrack) – EP”. Apple Music . 1993年11月13日. 2025年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年10月23日閲覧。
- ^ マンナス・マリニ（1993年11月19日）「兄弟の恩知らず」インディアン・エクスプレス紙6ページ。 2019年1月6日閲覧- Googleニュースアーカイブ経由。
- ^ துளசி (1993 年 12 月 5 日)。 「எங்க முதலாளி」。カルキ（タミル語）。 p. 43. 2023年2月11日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 1 日に取得–インターネット アーカイブ経由。
外部リンク
