エリオン・ヴェリアジ

アルバニアの政治家(1979年生まれ)
エリオン・ヴェリアジ
2015年のヴェリアジ
第42代ティラナ市長

2015年7月21日就任[a]
先行ルルジム・バシャ
社会福祉・青少年大臣
在任期間:
2013年9月15日~2015年4月30日
首相エディ・ラマ
先行スピロ・クセラ
後継者ブレンディ・クロシ
個人情報
生まれる1979年12月17日1979年12月17日(46歳)
パーティーG99 (2008–2010)[3]
社会党 (2010年–2025年11月3日)
配偶者
アジョラ・ゾクサ
( 2014年卒業 
子供たち1
母校グランドバレー州立大学[4] サセックス大学
サイン

エリオン・ヴェリアジ(1979年12月17日生まれ)は、2015年から第42代ティラナ市長を務めるアルバニアの政治家です。活動家およびMJAFT!のリーダーとしてキャリアをスタートしたヴェリアジは、 2011年にアルバニア社会党に入党し、青年移民大臣に任命されました。

彼は以前、ジロカストラ選挙区選出の国会議員を務めエディ・ラマ首相の下で社会福祉・青年大臣も務めました。[5] 2015年4月、ヴェリアジ氏はティラナ社会党の市長候補に任命されました。彼は2015年のアルバニア地方選挙で勝利し、2015年7月31日に市長に就任しました。彼は2019年2023年に再選されました

2024年5月、汚職・組織犯罪特別検察局(SPAK)は、ティラナ焼却炉プロジェクトに関する汚職疑惑を受けて、ヴェリアジ氏とその家族の資産の捜査を開始した。 [6] 2025年2月10日、ヴェリアジ氏は汚職とマネーロンダリングの9つの容疑でSPAKに逮捕され、現在裁判を受けている。[7] [8]

私生活と教育

エリオン・ヴェリアジは1979年12月17日、アルバニアのティラナで生まれました。父ルアン・ヴェリアジはアルバニア軍の将校であり、母は軍の人事部長でした。[9]ヴェリアジはティラナのサミ・フラシェリ高校に通い、その後ミシガン州アレンデールのグランド・バレー州立大学[10]で政治学の学士号を取得しました。サセックス大学で欧州統合の修士号を取得しました。アルバニアに帰国する前、ヴェリアジは南北アメリカ、東アフリカ、コソボの複数の国際人道支援団体で活動していました。

彼は若い頃、生計を立てるためにイチジクを売っていたことを回想している。それは後に彼の教育と政治キャリアを形作る選択の初期の枝であり、ライバルたちを「友を売った」と非難したのとは対照的だった。[11]

ヴェリアジ氏はイスラム教徒の家庭に生まれました。イスラム教を離れ、後に無神論者となりました。アメリカ合衆国からの宣教師との接触後、ヴェリアジ氏は福音主義に改宗しました。[12]彼の組織「ミャフト」は、物議を醸したムハンマドの風刺画を紙面に掲載していました。[13] 2017年4月30日、ティラナ市長として、ヴェリアジ氏は公共サービスへの貢献を称えられ、米国グランドバレー州立大学から名誉博士号を授与されました。[14]

彼は結婚しており、息子が一人いる。[15]

政治経歴

ムジャフト!

ヴェリアジュは、アルバニアにおける社会的・政治的不正に抗議するために2003年に設立された市民団体MJAFT!の初期の活動家の一人であった。彼はテレビ出演を数多くこなし、すぐにMJAFT!の中心人物の一人となった。ヴェリアジュは2007年11月までMJAFT!に関わっていた。ヴェリアジュがリーダーを務めていた当時、MJAFT!は物議を醸したムハンマドの風刺画を紙面に掲載していた。[13] 2004年、「MJAFT!」は、その模範的かつ非常に効果的な抗議活動手法が評価され、コフィー・アナン国連市民社会賞を受賞した。[16]

G99

2008年、ヴェリャイ氏とMJAFT!の活動家数名は、中道左派政党G99 (グループ99)を設立した。 [17]当初は無所属であったG99だが、2009年の国会選挙で中道左派連合の他の政党に加わった。ヴェリャイ氏はG99の有力候補としてティラナ選挙区に出馬した。メディアの注目にもかかわらず、ヴェリャイ氏とG99の得票率はわずか0.86%にとどまり、議席を獲得することはできなかった。2011年、ヴェリャイ氏はG99を離脱し、アルバニア社会党に入党した。

アルバニア社会党

社会党では、ヴェリアジ氏は青年移民担当長官に指名された。[18] 2013年、ジロカストラ地区の国会議員候補に指名された[19]中道左派政党連合が2013年の議会選挙で勝利し、ヴェリアジ氏はエディ・ラマ新内閣で社会福祉青年大臣に任命された。[20] 2015年、社会党のティラナ市長候補に指名されたため辞任した。ヴェリアジ氏は53.58%の得票率でティラナ市長に選出され、民主党候補のハリム・コソバ氏と無所属候補のジェルジ・ボヤジ氏を破った。

ティラナ市長(2015~2025年)

2015年ティラナ市長選挙

2015年4月、ヴェリャージ氏は社会党のティラナ市長候補に選出された。野党民主党からは、当時国会議員を務めていた著名な婦人科医ハリム・コソヴァ氏が立候補していた。他には、元民主党議員のジェルジ・ボヤジ氏と環境活動家のサザン・グリ氏が立候補していた。ヴェリャージ氏は選挙で圧勝し、2015年7月31日に市長に就任した。

市長の任期

ティラナでは都市部の大気汚染が深刻な問題となっており、自動車の役割は議論の的となっている。[21] 2015年9月、ティラナ市は初めて車両通行禁止の日を設けた。2017年1月には、新しいスカンデルベグ広場がヴェリアジ氏と首相によって開所された。[22] 2017年7月、ティラナ市は水道料金の大幅値上げを決議した。ヴェリアジ氏は、この値上げによって最終的に24時間飲料水が利用可能になり、水質と水質の向上につながると主張し、この措置を推進した。[23]市長在任中、彼は「ラリ・エリ」(「兄貴エリ」)というニックネームで呼ばれた。

市長としてのキャリアの終わり

2025年2月10日にSPAKによって逮捕されて以来、アヌエラ・リスタニ副市長が市長代行を務めている。[24]

2025年9月23日、ティラナ市議会は51票の賛成多数でエリオン・ヴェリアジ氏をティラナ市長から解任することを決議した。この決定は、アルバニア憲法裁判所によって最終決定が出るまで執行停止となっている。[25]

ティラナ市の注目すべきプロジェクト

賞と栄誉

  • ヨーロッパ都市公共空間賞(2018年):スカンデベルグ広場の再開発に対して受賞。[要出典]
  • 政治におけるイノベーション賞(2020年):ティラナにおける先駆的な都市開発プロジェクトが認められた。[30]
  • 欧州モビリティ週間賞(2019年):持続可能な都市モビリティの促進における優れた功績が認められ受賞。[31]
  • グリーン賞(2021年):環境の持続可能性とグリーンインフラの開発における取り組みが評価されました。[32]
  • イノベーション首都賞(2024年):地方自治と子どもに優しい都市開発におけるイノベーションが評価され受賞。[33]
  • 21Heroes2021 by TUMI (2021): 変革的都市モビリティイニシアチブによって持続可能なモビリティの分野における21の世界的リーダーに選出されました。[34]
  • グランドバレー州立大学名誉博士号(2017年):公共サービスと進歩的な都市リーダーシップへの貢献により授与。[35]
  • リンカーン公共サービス優秀賞(2017年):公共サービスへの優れた貢献に対して贈られる。[36]

論争

アルディット・ジョクライの死

17歳の少年アルディット・ジョクライは、2016年8月7日、シャレの埋立地で劣悪な労働環境下で働いていた際に死亡した。彼の死は物議を醸した。シャレの埋立地を管理する企業「3R」は、ジョクライ自身によって良好な労働環境であると公に宣伝されていたためである。[37]

負傷した警察官についてのコメント

2018年11月27日、ヴェリアジ市長は市議会へのテレビ演説で、ティラナでの抗議者との衝突で指を失った警察官に関する報道に対し、「ここにいる我々は全員男性だ。指のない人と結婚する気があるだろうか?」と発言した。[38]

国立劇場の解体

ティラナの旧国立劇場に代わる新国立劇場建設に対する抗議活動が続く中、アルバニア政府は2020年5月8日、特別法により国立劇場の土地の所有権をティラナ市に移譲した。この法律は、当該土地は新劇場建設にのみ使用されなければならないことを強調した。[39]

国立劇場の保護を求める2年以上にわたる継続的な抗議活動と、疑わしい法的手続きを経て、2020年5月17日(日)午前4時30分、警察のブルドーザーと多数の警察官によって建物が破壊された[40] 。この行為は、 COVID-19パンデミックによるアルバニアの非常事態宣言下で行われた[41]

この決定に対し、地元活動家、野党政党、芸術家などから、ティラナ市とアルバニア政府に対する広範な非難が巻き起こった。「ヨーロッパ・ノストラ」紙は、劇場の解体は違法であり、法の支配に反する行為だと主張した。アルバニア駐在のEU代表団は、解体前に当局と活動家の間で対話が行われなかったことについて懸念を表明した。[42]

焼却炉

市のゴミ焼却施設に充てられた資金の不正流用をめぐるスキャンダルに、ヴェリャージ氏の直属の部下であった市当局の重要人物数名が関与していたことが発覚した。市が施設に多額の過払いをしていたことが発覚し、中央政府と地方自治体の職員が共謀して、詐欺行為を行った官民パートナーシップに焼却施設の運営入札を委託していたことが判明した。契約対象となっていた複数の施設のうち、国家汚職対策機関SPAKによって全て差し押さえられるまで稼働していたのは1施設のみであった。 [43]

ヴェリアジは、元大臣アルベン・アフメタジのようにアルバニアの法執行機関から逃亡を試みないよう、2025年2月10日に逮捕され、2025年9月10日現在、被告人となり、現在裁判中である。[44] [45]

5Dスキャンダル

市当局の幹部5人が共謀して5Dという会社を設立し、複数の入札を委託していたことが判明した。入札手続きにおいて、法律で義務付けられている他の企業が適切に考慮されていなかった。[46]

このスキャンダルは野党の激しい怒りを招き、彼らは市長室前で抗議活動を組織し、市長の逮捕を要求した。[47]ヴェリャージ氏は関与を否定している。[48]

財産調査と逮捕

上記のスキャンダルへの疑惑に基づき、2024年4月、ヴェリアジは汚職・組織犯罪特別検察局(SPAK)の事務所で8時間にわたり、深刻な汚職疑惑に関連するティラナ焼却炉プロジェクトについて説明を行った。2024年5月に2度目の尋問が行われた後、SPAKはエリオン・ヴェリアジとその家族の資産に関する捜査を開始し、アルバニアのすべての第二級銀行に対し、ヴェリアジ、妻のアジョラ・ショクサ、母のシュキポンジェ・ヴェリアジ、そして兄弟のアルベン・ヴェリアジに関連する金融取引、銀行業務、融資に関する情報提供を要求した。[49]

2025年2月10日、SPAKはエリオン・ヴェリアジに対し、汚職とマネーロンダリングの9つの容疑で逮捕を命じた[50] 。ヴェリアジの妻も同様の容疑で捜査を受けている。SPAKは、彼女が2021年から2025年の間に、オンラインで総額86,721,175レカ相当の高級品を購入したことを突き止め、これらの金額は申告されていなかったため、妻の銀行口座の差し押さえを命じた。この金額は総額869,149.78ユーロに上る[7] 。

ヴェリアジは現在、ドゥラス拘置所に拘留され、裁判を待っている。[8]

注釈と参考文献

注記

  1. ^ ヴェリャジ氏の逮捕により、2025年2月10日から2025年11月3日まで政府によって市長の権限と職務が停止されていた間、アヌエラ・リスタニ氏が市長代行を務めたが[1]憲法裁判所は後に彼を市長に復職させた[2] 。

参考文献

  1. ^ “Arrestimi i Veliajt, Anuela Ristani komandohet Kryebashkiake e Tiranës” [ヴェリアジの逮捕、アヌエラ・リスタニがティラナ市長に任命]。Pamfleti.net (アルバニア語)。 2025 年 2 月 11 日。
  2. ^ “Njoftim Vendimmarrje” [決定通知] (アルバニア語).アルバニア憲法裁判所。 2025 年 11 月 3 日。
  3. ^ “Veliaj dorëhiqet nga G99, bashkohet me PS-në”. 2017 年 1 月 18 日のオリジナルからアーカイブ2017 年1 月 17 日に取得
  4. ^ “Veliaj merr titullin "Honoris Causa" në Universitetin "Grand Valley" në SHBA".トップチャンネル.tv。 2017年7月28日のオリジナルからアーカイブ2017 年12 月 3 日に取得
  5. ^ 「アルバニア大統領府公式ウェブサイト」2013年9月11日。
  6. ^ “nis-hetimi-per-pasurine-e-erion-veliajt-dhe-familjareve-te-tij” [エリオン・ヴェリアジとその家族の富に関する捜査が開始される]。www.politico.al (アルバニア語) 2024-05-30に取得
  7. ^ ab "Njoftim për shtyp、日付 10/02/2025". SPAK(アルバニア語)。 Struktura と Posaçme kundër Korrupsionit dhe Krimit të Organizuar を実行します。 2025 年 2 月 10 日2025 年2 月 15 日に取得
  8. ^ ab "Erion Veliaj dërgohet në paraburgimin e Durrësit". A2 ニュース。 A2 CNNです。 2025 年 2 月 15 日2025 年2 月 15 日に取得
  9. ^ “Veliaj rrëfen Jetën: Nga emigracioni te njohja me Ramën”. 2023年9月21日。
  10. ^ “Veliaj merr titullin “Honoris Causa” në Universitetin “Grand Valley” në SHBA – Lajme – Top Channel”.トップチャンネル.tv。 2017-07-28 のオリジナルからアーカイブ2017 年 7 月 28 日に取得
  11. ^ “Intervista 、Erion Veliaj: Unë shisja fiq për të jetuar, Ilir Meta shiste miqtë”.ガゼタ テマ。 2022-08-25 2025 年 8 月 22 日に取得
  12. ^ エルンスト、アンドレアス (2017-07-12)。 「アルバニアンのためのアイン・ゼーゲン」。NZZ2017 年 8 月 13 日に取得
  13. ^ ab Jazexhi、Olsi (2007 年 12 月)。 「共産主義崩壊後のアルバニアにおけるイスラム恐怖症の政治的利用」。オルシ・ジャゼクシ2016 年 11 月 7 日に取得
  14. ^ https://www.ata.gov.al/en/tirana-mayor-veliaj-receives-doctor-honoris-causa-from-grand-valley-state-university/ [リンク切れ]
  15. ^ 「写真/エリオン・ヴェリアジとアジョラ・ゾクサ、第2子を妊娠か?」politiko.al . 2022年12月14日閲覧
  16. ^ 「国連ウィーン情報サービス」.
  17. ^ トム・ランズフォード(2014年3月20日)『世界政治ハンドブック2014』SAGE出版、21頁。ISBN 978-1-4833-8626-3. 2018年12月1日閲覧
  18. ^ “Veliaj shkarkon kryetarët e FRESSH të Korçës e Hasit”. panorama.com.al (アルバニア語) 2017 年 7 月 28 日に取得
  19. ^ “Lista e PS, emrat e rinj të deputetëve në qarqe. Veliaj në Girokastër、Fino në Korçë、Duka në Durrës”。panorama.com.al (アルバニア語) 2017 年 7 月 28 日に取得
  20. ^ "Shqiptarja.com – Veliaj merr Ministrinë e Punës vizita e parë te romët". Shqiptarja.com 2017 年 7 月 28 日に取得[永久リンク切れ]
  21. ^ ウィリアムズ、ショーン(2014年7月11日)「ティラナ、車依存を克服し住民に自転車利用を促す戦い」ガーディアン紙。ガーディアン・ニュース・アンド・メディア・リミテッド。 2016年11月28日閲覧
  22. ^ “Sheshi "Skënderbej"、Rama: Ambicia jonë për Tiranën fitoi, mirënjohje Veliajt; Kryebashkiaku: Të bashkohemi si kurrë më parë për Tiranën dhe Shqipërinë që duam (写真)。ザトゥール。 2017-07-27 のオリジナルからアーカイブ2017 年 7 月 28 日に取得
  23. ^ “バシキア人は家族とビジネスを共にし、タリファトとレジャを訪問する”. panorama.com.al (アルバニア語) 2017 年 7 月 28 日に取得
  24. ^ 「ヴェリアジ市長、アヌエラ・リスタニ副市長に職務を委任」www.ata.gov.al . 2025年5月24日閲覧
  25. ^ “Shkarkohet kryetari i Bashkisë së Tiranës、Erion Veliaj. PD dhe PS bashkojnë votat në Këshillin Bashkiak” (アルバニア語) 2025 年 9 月 24 日に取得
  26. ^ 「アルバニア・デイリー・ニュース」albaniannews.com . 2017年12月3日閲覧
  27. ^ 「ティラナでプラスチック袋の使用量が60%削減」top-channel.tv . 2017年12月3日閲覧
  28. ^ 「2017年シカゴ建築ビエンナーレで必見のインスタレーション15選」2017年9月22日. 2017年12月3日閲覧
  29. ^ “パザリ・イ・リ”.バシュキア・ティラナ2018年4月17日に取得
  30. ^ 「ティラナのグリーンテックへの取り組み:持続可能な未来に向けて」2024年5月11日。 2025年4月16日閲覧
  31. ^ 「ティラナのグリーンテックへの取り組み:持続可能な未来に向けて」2024年5月11日。 2025年4月16日閲覧
  32. ^ 「ティラナのグリーンテックへの取り組み:持続可能な未来に向けて」2024年5月11日。 2025年4月16日閲覧
  33. ^ 「ティラナ、ローマの地方自治体として「イノベーションの首都」賞を受賞」。2024年12月5日。 2025年4月16日閲覧
  34. ^ 「ティラナ市長エリオン・ヴェリアジ氏、持続可能なモビリティの世界的英雄21人に」2021年2月19日. 2025年4月16日閲覧
  35. ^ 「Erion Veliaj - ブダペスト気候サミット」 。 2025年4月16日閲覧
  36. ^ 「ヴェリアジ氏、公共サービス優秀賞「リンカーン」を受賞」2025年4月16日閲覧。
  37. ^ “Vdekja e Ardit Gjoklajt: Gjykata akuza Prokurorisë për hetime '選択的'". reporter.al (アルバニア語)。 2018-05-17 2019年7月4日に取得
  38. ^ 「Veliaj për Policen e dëmtuar: Kush është ai burrë që martohet me një pa gishta」、Gazeta Shqiptare 、 2018-12-06取得
  39. ^ “アルバニア政府、国立劇場の土地をティラナ市に譲渡”. 2020年5月9日. 2020年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年5月9日閲覧。
  40. ^ “写真/ Nga shembja、përplasja dhe tekpolicët pamaska、çfarë ndodhi tek Teatri”.ガゼータ麻婆。 2020-05-17 2020年5月17日に取得
  41. ^ 「ティラナの劇場解体をめぐり抗議者と警察が衝突」2020年5月17日。 2020年5月17日閲覧
  42. ^ “Europa Nostra: Sad Day for Cultural Heritage and Rule of Law in Albania and Europe”. 2020年5月17日. 2020年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年5月17日閲覧。
  43. ^ エレバラ、ジェルジ (2023-12-08). 「Skandali 100 milionë euro, SPAK lëshon 15 masa sigurie për incineratorin e Tiranës」 [1億ユーロのスキャンダル、SPAKがティラナの焼却炉に対する15件の刑事告発を発表]。Reporter.al (アルバニア語) 2024 年 5 月 18 日に取得
  44. ^ 「焼却炉を私に捧げるスキャンダル: Veliaj u hoqi qytetarëve 600万ユーロ」.パンフレティ(アルバニア語)。 2023-09-15 2024 年 5 月 18 日に取得
  45. ^ "SPAK dërgon për gjykim Erjon Veliajn dhe Ajola Xoxën! 13 akuza ndaj kryebashkiakut, nga të cilat 9 raste korrupsioni! 28 persona e shoqëri të pandehur! Avokatët: S'provohet asgjë - Shqiptarja.com」。shqiptarja.com (アルバニア語) 2025 年 9 月 24 日に取得
  46. ^ “Skandali me farmën "5D" dhearestimin e drejtorëve të Bashkisë së Tiranës, kreu i "Nismës Thurje": Të ngrihet Komision Hetimor për emërimet e titullarëve. www.panorama.com.al (アルバニア語)。 2024-05-18 2024 年 5 月 18 日に取得
  47. ^ Myzyraj、Isa (2024 年 4 月 26 日)。 「Skandali "5D" - Opozita rikthehet para bashkisë/ Protesta do "paralizojë" Tiranën deri në darkë」 [「5D」スキャンダル - 自治体前で再び反対派/抗議活動は夜遅くまでティラナを「麻痺」させる]。オラニュース(アルバニア語) 2024 年5 月 18 日に取得
  48. ^ “Veliaj mohon përfshirjen në dosjen 5D, Basha: Fundi i pandëshkueshmërisë, dita e Demonkracisë së vërtetë” [Veliaj は 5D 事件への関与を否定、Basha: 正義からの免責の終焉、真の民主主義の日]。www.mcntv.al (アルバニア語) 2024 年 5 月 18 日に取得
  49. ^ “nis-hetimi-per-pasurine-e-erion-veliajt-dhe-familjareve-te-tij” [エリオン・ヴェリアジとその家族の富に関する捜査が開始される]。Politico.al (アルバニア語) 2024-05-30に取得
  50. ^ 「アルバニアの裁判所、首都市長に拘留命令、汚職容疑で告発」AP通信2025年2月10日. 2025年2月11日閲覧
  • 肖像画 – ヨーロッパへの帰還:エリオン・ヴェリアジ、アルバニア
  • アルバニアのルネサンスドキュメンタリー
  • [1]
  • Erion VeliajのTwitter
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Erion_Veliaj&oldid=1323259148」から取得