ハノーファー皇太子エルンスト・アウグスト

エルネスト・オーガスタス
ハノーファー皇太子
ハノーヴァー家の当主
偽り	1878年6月12日 – 1923年11月14日
前任者	ジョージ5世
後継	ブラウンシュヴァイク公爵エルンスト・オーガスタス
生まれる	（1845年9月21日）1845年9月21日 ハノーバー、ハノーバー王国
死亡	1923年11月14日（1923年11月14日）（78歳）オーストリア第一共和国 グムンデン
埋葬	グムンデン
配偶者	デンマークのティラ王女 ​ ​ （1878年生まれ ）
問題	マリー・ルイーズ、バーデン辺境伯 ゲオルク・ヴィルヘルム、ハノーファー公爵 アレクサンドラ、メクレンブルク＝シュヴェリーン大公妃 オルガ王女 クリスチャン王子 ブラウンシュヴァイク公爵エルンスト・オーガスタス
名前 ドイツ語: Ernst August Wilhelm Adolf Georg Friedrich 英語: Ernest Augustus William Adolphus George Frederick
家	ハノーバー
父親	ハノーヴァー公ジョージ5世
母親	ザクセン＝アルテンブルク家のマリー

ハノーファー皇太子エルンスト・アウグスト（ドイツ語：Ernst August 、1845年9月21日 - 1923年11月14日）は、ハノーファー公ジョージ5世とその妻マリー・フォン・ザクセン＝アルテンブルクの長男であり唯一の息子であった。エルンスト・アウグストは、1866年にハノーファーがプロイセンに併合された際に王位を剥奪され、その後1884年にブラウンシュヴァイク公爵領も剥奪された。また、第一次世界大戦でドイツ側についたため、イギリス貴族の称号（カンバーランド公爵およびテヴィオットデール公爵を含む）と栄誉も剥奪された。

若いころ

国王ジョージ5世とマリー・オブ・ハノーヴァー王妃とその息子アーネスト・オーガスタス、フレデリカ、マリー。

ブラウンシュヴァイク＝リューネブルク公爵、グレートブリテン及びアイルランド王子、ハノーファー公エルンスト・アウグストは、父方の祖父であるハノーファー王エルンスト・アウグストの治世中にハノーファーで生まれました。 1851年11月、父がジョージ5世として即位すると、ハノーファーの 皇太子となりました。

1860 年代のハノーバーで父親と一緒の若い皇太子。

1866年、普墺戦争で敗戦国オーストリア側についたジョージ5世に対し、プロイセン王ヴィルヘルム1世と首相オットー・フォン・ビスマルクはジョージ5世を廃位し、ハノーファーを併合した。この戦争中、皇太子はランゲンザルツァの戦いに参加した。

亡命

戦後、亡命したハノーファー王家はウィーン近郊のヒーツィンクに居を構えたが、パリでも多くの時間を過ごした。ジョージ5世はハノーファー王位継承権を放棄せず、自費でゲルフ軍団を維持した。元皇太子は亡命初期の時期に各地を旅し、最終的にオーストリア＝ハンガリー帝国陸軍に入隊した。ゲルフ党（ドイツ＝ハノーファー党）は、北ドイツ連邦、そして当時のドイツ帝国の議会で少数派政党として、ハノーファー併合に抗議し続け、ゲルフを首班とするハノーファー国家の復活を主張した。^[1]

継承

1878年6月12日、ジョージ5世がパリで崩御すると、アーネスト・オーガスタス王子がグレートブリテン貴族のカンバーランド公爵およびテヴィオットデール公爵、アイルランド貴族のアーマー伯爵を継承した。ヴィクトリア女王は1878年7月20日、彼にガーター勲章を授与した。オーストリア皇帝フランツ・ヨーゼフ1世は、彼を父の後継者としてオーストリア第42歩兵連隊の大佐兼連隊長に任命した。連隊は彼に敬意を表して名称が変更され、彼は1879年からオーストリア＝ハンガリー帝国が崩壊した1918年まで同連隊の名誉大佐を務めた。

結婚

1878年の結婚式の後、新婚夫婦がコペンハーゲン中央駅を出発する。

1875年、サンドリンガムでまたいとこのウェールズ皇太子アルバート・エドワード（後のエドワード7世）を訪問中に、クリスチャン9世の末娘でウェールズ皇太子妃（後のアレクサンドラ女王）の妹であるデンマークのタイラ王女（1853年9月29日 - 1933年2月26日）と出会った。

1878年12月21日と22日に、彼とティラ王女はコペンハーゲンのクリスチャンスボー宮殿で結婚した。

ブラウンシュヴァイク公爵領

ヴィクトリア女王は1876年にカンバーランド公爵をイギリス陸軍大佐に任命し^[2]、1886年に少将、1892年に中将、1898年に将軍に昇進させた。彼はイギリス貴族であり、グレートブリテンおよびアイルランドの王子であったが、ドイツ王国の亡命君主であると考え続け、ハノーヴァーへの継承権を放棄することを拒否し、オーストリア北部のグムンデンに居を構えた。

カンバーランド公爵は遠縁のヴィルヘルム公爵に次いでブラウンシュヴァイク公爵領の継承権第一位でもあった。1879年、ヴェルフ家の高貴な家系がヴィルヘルムの死とともに断絶することが明らかになると、ブラウンシュヴァイク議会はヴィルヘルムの死後、公爵領の統治を行う摂政会議を設置した。この会議は、カンバーランド公爵が王位に就けない場合に摂政を任命することになっていた。1884年にヴィルヘルムが死去すると、カンバーランド公爵はブラウンシュヴァイク公爵を自称した。しかし、彼は依然としてハノーファー王の正当な王でもあると主張していたため、ドイツ連邦参議院は彼が公位に就けば帝国の平和を乱すと宣言した。プロイセンの圧力により、摂政会議は彼の主張を無視し、プロイセン公アルバートを摂政に任命した。

エルンスト・アウグストとドイツ政府との交渉は30年近く続いたが、成果はなかった。この間、摂政アルバートが亡くなり、メクレンブルク公爵ヨハン・アルバートが摂政に任命された。

和解

1913年、カンバーランド公爵はホーエンツォレルン家と部分的に和解した。生き残った息子のエルンスト・アウグスト王子が、父を廃位したプロイセン王の孫である皇帝ヴィルヘルム2世の一人娘と結婚したのである。1913年10月24日、彼は息子にブラウンシュヴァイク公爵領（1235年以来グエルフ王朝に属していた）の継承権を譲った。こうして、弟のエルンスト・アウグストは1913年11月1日にブラウンシュヴァイク公爵となり、皇帝の娘と結婚した。娘の義父への敬意の印として、皇帝ヴィルヘルム2世は兄のエルンスト・アウグストに黒鷲勲章の騎士を叙した。

1918年、皇帝自らが退位してドイツからオランダへ亡命し、その後に設立されたドイツ臨時政府によってすべてのドイツ王朝が廃止されると、若い公爵エルンスト・アウグストは他のドイツ諸侯とともに王位を退位した。

戦争

オーストリア、グムンデンのカンバーランド城は、ハノーファー皇太子、第3代カンバーランド公爵およびテヴィオットデール公爵エルンスト・アウグストの亡命先として1882年に建てられました。

第一次世界大戦の勃発により、英国王室とハノーヴァー家の従兄弟たちの間に亀裂が生じました。1915年5月13日、ジョージ5世はカンバーランド公爵をガーター勲章の名簿から抹消するよう命じました。 1917年11月30日の特許状によれば、彼は英国王子の地位と殿下の称号を失いました。 1917年爵位剥奪法の規定に基づき、1919年3月28日、彼は「英国に対して武器を携行した」として、国王枢密院の命令により、グレートブリテンおよびアイルランド貴族の名簿から抹消されました。

晩年

元ハノーファー皇太子、元カンバーランド公爵のエルンスト・アウグスト王子は、 1923年11月にグムンデンの領地で脳卒中により死去した。彼は、カンバーランド城の隣に自ら建てた霊廟に、妻と母の隣に埋葬されている。

栄誉と紋章

注文と装飾

•  ハノーバー：
  • 1862年、王立ゲルフィック勲章大十字章^[3]
  • 聖ジョージ騎士、1862年^[3]
  • エルンスト・アウグスト勲章大十字章、1865年頃
  • ランゲンザルツァ勲章 [de]、1866 年 7 月 27 日– 戦闘の退役軍人として
•  イギリス：ガーター勲章、 1878年7月20日^[4]
• ブランズウィック：
  • 1862年、ヘンリー獅子勲章大十字章^[5]
  • 戦争功労十字章、第2級、1914年頃
• オルデンブルク：ペーター・フリードリヒ・ルートヴィヒ公爵勲章大十字章、金冠、1862年4月14日^[6]
• エルネスティーン公爵領：ザクセン＝エルネスティーン公爵領勲章大十字勲章、1862年10月^[7]
• ナッソー：ナッソーの金獅子騎士、1863年9月^[8]
•  ロシア：聖アンドリュー騎士団、 1864年^[9]
• メクレンブルク：ヴェンド王冠大十字勲章、オーレの王冠付き、1865年10月29日^[10]
•  ザクセン州：ルー・クラウン騎士、 1866年^[11]
•  オーストリア：
  • マリア・テレジア軍事勲章騎士、1866年^[9]
  • ハンガリー王立聖ステファン勲章大十字章、1892年^[12]
  • 1898年ジュビリー・コート・メダル（フランツ・ヨーゼフ1世の治世50周年記念）
  • 1908年の記念十字章（フランツ・ヨーゼフ1世の治世60周年を記念して）
  • 1912/13年動員十字章
  • 赤十字貢献勲章、1914年頃 - 1918年
  • 将校永年勤続十字章（勤続40年）
• ヘッセン＝カッセル：金獅子騎士、1869年11月1日^[13]
• デンマーク：^[14]
  • 象騎士、1878年11月16日
  • ダンネブローク勲章名誉十字章、1878年12月21日
  • クリスチャン9世とルイーズ王妃の金婚式記念メダル、1892年
  • クリスチャン9世国王即位100周年記念メダル、1918年
• ヘッセン＝ダルムシュタット：フィリップ寛大公功労大十字勲章^[9]
•  バイエルン：聖フーベルト騎士、 1899年^[15]
• バーデン：忠実の家騎士勲章、1900年^[16]
•  スペイン：金羊毛騎士団、 1902年7月9日^[9]
•  プロイセン：黒鷲騎士、 1913年11月^[9]

軍事任命

ドイツ：

• 1863年 (約) :王立ハノーファー衛兵フサレン連隊中尉
• 1912年12月9日（約）：バイエルン王立シュヴェレン・ライター連隊「プリンツ・カール・フォン・バイエルン」少将少佐 。 1 ^[17]

オーストリア：

• 1879年：オーバースティンハーバー（大佐兼所有者）、ドイツ国防軍歩兵連隊「エルンスト・アウグスト、ヘルツォーク・フォン・カンバーランドとヘルツォーク・ツー・ブラウンシュヴァイク＝リューネブルク」番号。 42
• 1914年 (ca.) :少将、KuK Armee ^[18]
• 1914-1918 (ca.) :騎兵将軍、KuK Armee ^[19]

英国の場合：

• 1876年5月27日：イギリス陸軍大佐^[20]
• 1886年3月19日：イギリス陸軍少将^[21]
• 1892年4月1日：イギリス陸軍中将^[22]
• 1898年12月14日：イギリス陸軍将軍^[22]

武器

1902年以降のスペインの武器

1878年に父が亡くなるまで、アーネスト・オーガスタスの連合王国における紋章は父の紋章（ハノーファー王国の紋章に、赤地に馬の紋章（クーラント・アージェント）が添えられていた）であった。父の死後、彼は父の紋章を継承した。^[23]

問題

エルンスト・アウグストゥスとその家族。カール・イェーガースパッハー撮影、1887年

カンバーランド公爵とテビオットデール公爵夫人には 6 人の子供がいました。

名前	誕生	死	注記
ハノーヴァー・カンバーランド公女マリー・ルイーズ（マリー・ルイーズ・ヴィクトリア・カロリーヌ・アマーリエ・アレクサンドラ・アウグスタ・フリーデリケ）	1879年10月11日	1948年1月31日	1900年にバーデン辺境伯マクシミリアン（1867年7月10日 - 1929年11月6日）と結婚し、
ハノーファー公ジョージ・ヴィルヘルム（ゲオルク・ヴィルヘルム、クリスティアン・アルベルト、エドワード・アレクサンダー、フリードリヒ・ヴァルデマール、エルンスト・アドルフ）	1880年10月28日	1912年5月20日	自動車事故で亡くなり、結婚もせず子供もいなかった。
ハノーヴァー・アンド・カンバーランド公女アレクサンドラ（アレクサンドラ・ルイーズ・マリー・オルガ・エリザベート・テレーズ・ヴェラ）	1882年9月29日	1963年8月30日	1904年にメクレンブルク＝シュヴェリーン大公フリードリヒ・フランツ4世（1882年4月9日 - 1945年11月17日）と結婚し、
ハノーヴァー・カンバーランド公女オルガ（オルガ・アデレード・ルイーズ・メアリー・アレクサンドリナ・アグネス）	1884年7月11日	1958年9月21日	結婚したことも子供を持ったこともない
ハノーファーおよびカンバーランド公クリスチャン（クリスティアン・フリードリヒ・ヴィルヘルム・ゲオルク・ペーター・ヴァルデマール）	1885年7月4日	1901年9月3日	結婚したことも子供を持ったこともない
ブラウンシュヴァイク公爵エルンスト・オーガスタス	1887年11月17日	1953年1月30日	1913年にプロイセンのヴィクトリア・ルイーゼ王女（1892年9月13日 - 1980年12月11日）と結婚し、

祖先

ハノーファー皇太子エルンスト・アウグストの祖先
8.イギリスのジョージ3世 4.ハノーファー王エルンスト・アウグスト 9.メクレンブルク＝シュトレーリッツ公爵夫人シャルロッテ 2.ハノーヴァー公ジョージ5世 10.チャールズ2世、メクレンブルク＝シュトレーリッツ大公 5.メクレンブルク＝シュトレーリッツ公爵夫人フレデリカ 11.ヘッセン＝ダルムシュタットのフリーデリケ王女 1.ハノーファー皇太子エルンスト・アウグスト 12.ザクセン＝アルテンブルク公爵フリードリヒ 6.ザクセン＝アルテンブルク公ヨーゼフ 13.メクレンブルク＝シュトレーリッツ公爵夫人シャルロッテ・ゲオルギーネ 3.ザクセン＝アルテンブルク公女マリー 14.ヴュルテンベルク公ルイ 7.ヴュルテンベルク公爵夫人アメーリア 15.ナッソー・ヴァイルブルク公爵ヘンリエッテ王女

注記

1. ヘイズ、カールトン（1916年）『近代ヨーロッパ』第2巻（1815-1915年）ニューヨーク：マクミリアン社、418頁。
2. 「No. 24330」。ロンドン・ガゼット。1876年5月26日。3186ページ。
3. "Königliche Orden und Ehrenzeichen"、Hof- und Staats-Handbuch des Königreich Hannover、1862、pp.  38–39
4. ショー、ウィリアム・アーサー（1906年）『イングランド騎士団』第1巻、ロンドン：シャレット・アンド・ヒューズ、65ページ
5. Braunschweigisches Adreßbuch für das Jahr 1896、ブラウンシュヴァイク：マイヤー、1896 年、p. 3
6. オルデンブルク州立美術館 (1873)。オルデンブルク市立大聖堂: 1872/1873 年。シュルツェ。 p. 31.
7. ヘルツォグトゥムス ザクセン アルテンブルク州立図書館(1869)、「ヘルツォーグリッシェ ザクセン エルネスティニッシャー ハウザーデン」 p. 21
8. 「Herzogliche Orden」、Staats- und Adreß-Handbuch des Herzogthums Nassau、1866 年、p. 9
9. ルヴィニー、メルヴィル、ヘンリー・マシュー、第9代侯爵。『ヨーロッパの貴族：国際貴族』ロンドン、ハリソン・アンド・サンズ、1914年。pp. 52-53
10. “Großherzogliche Orden und Ehrenzeichen”. Hof- und Staatshandbuch des Großherzogtums Mecklenburg-Strelitz: 1878 (ドイツ語)。ノイストレリッツ: GF スポルディングとソーンのドルックとデビット デア ブッフドリュッケライ。 1878.p. 11.
11. Staatshandbuch für den Freistaat Sachsen: 1870. ハインリヒ。 1870年。 4.
12. 「リッター オルデン: ケーニグリッヒ ウンガリッシャー 聖シュテファンス オルデン」、Hof- und Staatshandbuch der Österreichisch-Ungarischen Monarchie、1893 年、p. 71、2021年3 月 18 日に取得
13. 「Großherzogliche Orden und Ehrenzeichen」、Hof- und Staats-Handbuch des Großherzogtum Hessen、1879、p. 44
14. ビル・ハンセン、AC;ホルク、ハラルド編。 (1923) [初版:1801]。 Statshaandbog for Kongeriget Danmark for Aaret 1923 [ State Manual of the Kingdom of Denmark for the Year 1923 ] (PDF)。 Kongelig Dansk Hofog Statskalender (デンマーク語)。コペンハーゲン: JH Schultz A.-S.ボグトリケリ大学。35～ 36ページ 。2019 年9 月 16 日に取得– da:DIS デンマーク経由。
15. 「Königliche Orden」、Hof- und Staats-Handbuch des Königreich Bayern、1906 年、p. 9
16. 「Großherzogliche Orden」、Hof- und Staats-Handbuch des Großherzogtum Baden、1902 年、p. 67
17. ヘルムート ヴァイツェ ミリタリー アンティーク オークション ハウス。 「バイエルン王立第1シュヴェーレン・ライター連隊「プリンツ・カール・フォン・バイエルン」の組曲少佐としてのブランシュウィックとルーネンブルク公エルンスト・アウグスト（2世）のバイエルン制服アンサンブル（オークション番号272415）」。 https://www.weitze.net/militaria/14/Bayern_Uniform_Ensemble_aus_dem_Besitz_von_Herzog_Ernst_August_von_Braunschweig_Lueneburg_als_Generalmajor_agrave_la_Suite_des_Kgl_Bayerischen_1_Schweren_Reiter_Regiments_Prinz_Karl_von_Bayern_ZU_NR_272415__272414.html より取得。2018年9月6日Wayback Machineにアーカイブ。注：「generalmajor」（少将）という階級は、イギリス陸軍の准将、アメリカ陸軍の准将に相当する。
18. Dorotheum Auctions. (2015年5月7日). 「エルンスト・アウグスト、ハノーファー皇太子、カンバーランド公爵（ロット番号218）」. [1]より引用. 注: 「generalmajor」の階級は「少将」と訳されるが、イギリス陸軍の准将、アメリカ陸軍の准将と同等の階級であった。
19. ウィルハーベン・オークションハウス (2018年7月8日). 「カンバーランド公爵エルンスト・アウグスト将軍（der Kavalrie）着用時のグレーのKuKフィールドブラウス」。出典: https://www.willhaben.at/iad/kaufen-und-verkaufen/d/feldgraue-kuk-feldbluse-eines-generals-aus-dem-besitz-v-ernst-august-herzog-von-cumberland-256908186/. 注: 階級「general der kavalrie」は直訳すると「騎兵大将」を意味し、イギリス陸軍やアメリカ陸軍の中将に相当する。第3代カンバーランド公爵は、オークションに出品されたKuKランサーパターンのフィールドブラウスを着用した写真が、1917年から1918年頃の家族写真に写っている。
20. 「No. 24330」。ロンドン・ガゼット。1876年5月26日。3186ページ。
21. 1915年3月31日までの四半期陸軍名簿。ロンドン：JJ Keliher & Co., Ltd.、9-10ページ。
22. 陸軍名簿、1915年3月、p. 10
23. 英国王室の韻律の象徴

外部リンク

ハノーファー皇太子エルンスト・アウグスト ハノーヴァー家 ヴェルフ家の士官候補生 生年月日: 1845年9月21日死去日: 1923年11月14日
グレートブリテン貴族
先行 ジョージ	カンバーランド公爵およびテヴィオットデール公爵 1878年6月12日 – 1919年3月28日	一時停止中 1917年称号剥奪法
アイルランド貴族
先行 ジョージ	アーマー伯爵 1878年6月12日 – 1919年3月28日	一時停止中 1917年称号剥奪法
偽りの称号
所有権の喪失 剥奪	— 名目上 —カンバーランド公爵およびテヴィオットデール公爵1919年3月28日 – 1923年11月14日	後継者 ブラウンシュヴァイク公爵エルンスト・オーガスタス
先行 ジョージ5世	— 名目上 —ハノーファー王1878年6月12日 – 1923年11月14日継承失敗の理由: 1866年にハノーファーがプロイセンに併合された
先行 ウィリアム	— 名目 —ブラウンシュヴァイク＝ヴォルフェンビュッテル公爵1884年10月18日 – 1913年11月1日継承失敗理由:ハノーファー公爵位の放棄を拒否