アーネスト・ペロン
スイスの廷臣

ペロン（左）とモハンマド・レザー・パフラヴィー、1961年以前

アーネスト・ペロン（1908年6月29日 - 1961年）は、イラン国王モハンマド・レザー・パフラヴィーの治世中にイランに駐在したスイス人廷臣であった。[1]

ペロンはスイスのロールにある大学で召使として働き、将来のシャーにフランス文学を教えた。モハンマド・レザーがイランに帰国した際、ペロンも同行し、最終的には個人秘書に任命された。二人は非常に親密な友情を築いたが、それは多くの人々を困惑させ、不快にさせた。ペロンは誇大妄想を抱く成り上がりの召使であり、また公然と同性愛者であったことから、多くの敵意を買った。

1953年から1954年のアバダン危機の間、彼はシャーの代理人として交渉に関与し、内閣を迂回して首相をイギリスとの交渉から排除することを提案したが、この提案は拒否され、イギリスによって暴露され、彼は公に解任された。

バイオグラフィー

若いころ

スイスのロールにあるル・ロゼ学院で働いていた庭師兼雑用係のアシル・ペロンの息子であるペロンは、1931年から1936年まで同学院に在学していたイラン皇太子モハメド・レザと初めて会った。[2]

「背が低く痩せていて、ほとんど虚弱な男」だったペロンは、ル・ロゼの使用人宿舎に住み、偉大な詩人になることを夢見て、いつも詩を朗読していた。[3]ペロンはル・ロゼで用務員兼庭師として働いていたが、用務員でありながら偉大な詩人だと自称するペロンは、ほとんどの人にとって滑稽な人物だった。[1]ペロンは風変わりで女々しい男で、派手な服装をし、足を引きずって歩いていた（ポリオに感染していたため[4]）。また、同性愛を隠そうとしなかったため、学生たちからしばしば暴力を受け、それは今日ではゲイ・バッシングと見なされるかもしれない。ある日、モハメド・レザが彼を擁護し、ペロンは10歳以上年上であったにもかかわらず、二人は親友になった。[3]

ペロンは高校卒業しかしていなかったが、幅広い読書家であり、フランス文学、詩、哲学に関する知識でモハンマド・レザに強い印象を与えた。[1]詩への愛好に加え、ペロンは公然と同性愛者であり、敬虔なカトリック教徒でもあったことで知られ、最終的にはシャーの姉であるシャムス・パフラヴィー王女をカトリックに改宗させた。[3]ペロンはモハンマド・レザにフランス詩を紹介し、後にモハンマド・レザがペロンの影響を受けてシャトーブリアンとラブレーが「私のお気に入りのフランス人作家になった」と回想している。[5]

1935年、ベルンの英国公使館はロンドンに、ペロンについて「最も風変わりな若者で、王子の主任案内人、哲学者、そして友人のようだ。どうやらスイスで王子のスーパー使用人のような役割を担っているようだ」と報告した。[3]ペロンはモハマド・レザにフランスの詩を紹介し、モハマド・レザは親友を連れて週末にベルンにある駐スイス・イラン大使アヌーシルヴァン・セパボディの邸宅を訪れた。そこでレザはペロンにペルシャ料理を紹介し、ペロンはペルシャ料理を好んだ。 [6]ペルシャ料理を楽しんだだけでなく、ペロンとモハマド・レザはセパボディの家でペルシャ音楽やクラシック音楽を聴き、特にモーツァルトとバッハを好んでいた。[6]

ペロンの敬虔なカトリック信者であることは、モハンマド・レザにとって、近しい家族以外にも、公正で全能の神がいて、自分を守ってくれると信じる確かな信仰心を持つ人物を与え、それが10代の皇太子の心を捉えた。[7]モハンマド・レザとペロンの関係は多くの憶測を呼んだが、モハンマド・レザは1935年にル・ロゼで働くメイドに処女を捧げたようだ。[5]皇太子はペロンを大変気に入り、1936年にイランに帰国した際、親友のペロンを連れ帰り、大理石宮殿に居を構えた。[8]

1936年のテヘラン駐在英国大使館の報告書では、ペロンについて「奇妙な男…ミュージカル・コメディのボヘミアンのような服装で、手書きや手のひらで文字を書き、その力強さについて驚くべき発言をする！ …このような風変わりな人物が王子をこれほどまでに魅了しているとは、実に憂慮すべきことだ。当地のベルギー特使は極めて賢明な人物だが、ペロン氏には若い者を託すつもりはなく、ましてや将来の君主など考えられないと述べている。彼がペロン氏を「高貴で、啓蒙的で、神秘的」と評したのも、まさにその通りである。」[3]

レザー・シャーはペロンの同性愛行為を強く非難し、スイスに送還しようとしたが、子供たちの説得により滞在を許可された。[1]レザー・シャーのペロンに対する最初の反応は、乗馬鞭で彼を襲撃し、血が出るまで殴りつけることだった。皇太子はシャーを説得してペロンを滞在させようとしたが、レザー・シャーはペロンを大理石宮殿の庭師に降格させた。[9] 1939年、ペロンはスイスの新聞にイランに関する記事を書き始め、1941年には皇太子の「従業員」となったが、外国の外交官に実際の仕事内容を説明することはできなかった。1942年には、テヘランのフランス大使館で翻訳者として働いていた。[1] 1942年、ペロンはイラン国王モハメド・レザーの使者として働き、彼と父レザー・シャーの間で手紙を運んでいた。レザー・シャーは、英ソ連のイラン侵攻により退位し、1941年9月にイギリスによって南アフリカに追放されていた。[1]

1936年にモサデグが逮捕され投獄された後、ペロンの主治医であったモサデグの息子が彼に助けを求め、ペロンは1941年に彼の釈放を手助けした。

シャーの私設秘書：イランで2番目に権力のある人物

1943年、ペロンはシャーの個人秘書となり、1954年までその職を務めた。[1] [10]個人秘書として、ペロンは宮廷詩人および哲学者としても働きながら、シャーとの接触を管理した。[1]高校卒業以上の教育を受けていなかったペロンは、外交官とのやり取りに不安を感じ、スイス大使に社交術を向上させる方法について助言を求めた。[1]ペロンはモハンマド・モサデクと非常に親しくなり、モサデクの息子ゴラム・ホセイン・モサデクはペロンを「非常に善良で」、「非常に純粋で」、「非常に信心深い人」と回想している。[1]ペロンはモハンマド・レザーとモサデクの仲介役として使われ、妻と愛人以外でシャーの寝室に入ることを許された唯一の人物であった。[1]駐イラン英国大使ジョージ・ミドルトンはペロンを「宮廷道化師」と呼び、モハンマド・レザーを笑わせることができるから宮廷での地位を許されただけだと評したが、他の人々は彼を、シャーの親友でありイランで2番目に権力のある人物、シャーのお気に入りの顧問でありシャーへのアクセスをコントロールする人物としての地位を維持するために常に陰謀を企てていた冷酷な陰謀家として記憶していた。[1]ペロンにはキャリアを築くことも壊すこともできるほどの力があったので、イランのエリート層の多くは彼を育成し、常に彼の好意を保つために情報を提供し、それが彼の権力をさらに強化することを好都合だと考えた。[1]ペロンのペルシア語は完璧とは言えなかったため、彼はしばしばテヘランの英国、米国、スイス、フランスの大使館でシャーのお気に入りの特使を務めた。[1]イラン国内で土地を所有できず、宮廷の重要な地位も持たなかった外国人として、ペロンは権力をモハンマド・レザーに完全に依存しており、それがシャーからそのような権力を託された理由を説明しています。[1]

シャーの双子の妹であるアシュラフ・パフラヴィー王女はメヘルプール・テイムルタシュと関係を持っていたが、時とともに彼の弟であるフーシャンに惹かれていくようになった。[11]最終的にアシュラフ王女はフーシャン・テイムルタシュとの結婚を決意したが、その時、シャーからの伝言を持ったペロンが彼を訪ねた。[11]テイムルタシュ兄弟の父は、レザー・シャーの重要な大臣であったアブドルホセイン・テイムルタシュで、1933年に「ガージャール・コーヒー」を飲んで死亡したと一般に信じられている（ガージャール・シャーは毒入りのコーヒーで敵を殺害したことで悪名高かったため、毒殺された）。モハンマド・レザーは、妹が父親を殺された男と結婚することを望んでいなかった。[11]アシュラフは次のように回想している。

兄は私が後尚にどれほど執着しているかに気づき、友人のアーネスト・ペロンを後尚に会わせようとしました。「シャーは妹に対するあなたの真摯な気持ちを疑っていません」とペロンは後尚に言いました。「しかし、皇帝陛下は妹のことをご存知ですし、あなたとの結婚が彼女に苦しみと不幸をもたらすこともご存じです。もし本当に彼女を愛しているなら、二度と彼女に会おうとはしないでしょう」[12]

こうしてテイムルタシュはアシュラフと会うのをやめた。[11]

シャーの2番目の妻ソラヤ・エスファンディヤリー・バフティヤリーはペロンを憎み、回想録に「このシャイトゥーン（ペルシャ語で「トラブルメーカー」とほぼ訳される）で足を引きずり、宮殿だけでなく我々の居住区にも毒を撒き散らす足を引きずる悪魔をどう描写すればいいのだろうか？」と記している。 [13]ソラヤ王妃はペロンを「女性、あらゆる女性を憎む同性愛者」、「憎悪を掻き立て、噂話を広め、あらゆる陰謀を楽しむ」「狡猾で不誠実、マキャベリスト」な男と呼んだ。[13]ソラヤ王妃は、モハンマド・レザー・シャーが「哲学者、詩人、預言者」を自称する「この悪魔のようなスイス人に魅了された」ことにひどく嫌悪感を抱いていた。二人は毎朝会って、フランス語であらゆる国事について話し合った。ペロンはシャーが最も助言を重視していた人物だったからだ。そして、王妃がすぐに知るように、他の事柄も話し合われた。[13]ソラヤ王妃は、ペロンが毎日シャーを訪ねていた様子についてこう記している。「彼は毎朝寝室に話し合いのために訪れていた。彼が何をしていたのか、正確には誰も分からなかった。」[14] 1951年後半のある日、ソラヤ王妃はペロンにひどく嫌悪感を抱いた。ペロンは1951年後半、王妃を訪ね、シャーとの性生活について、彼女が「卑猥な」と評する発言を連発し、同様に下品な質問を交えた。王妃は激怒し、彼を大理石宮殿から追い出した。[ 13]ペロンは、テヘランのスイス大使館の商務武官と公然と同棲していた。[15]パフラヴィー・ロッジに所属するフリーメイソンであるペロンは、イランで最も有力な人物たちと親交があり、時には英国諜報機関MI6に情報を渡していた。[15]ペロンとの関係を担当していたMI6のノーマン・ダービーシャーは後に彼を「あの恐ろしい男」と呼んだ。[15]

1953年12月、イギリスの外交官デニス・ライトは秘密裏にテヘランを訪れ、ペロンとバフラム・シャーロクと会談した。2人は第二次世界大戦中にベルリン放送のアナウンサーとして働いており、アングロ・イラニアン石油会社の将来に関する交渉におけるシャーの代理人であった。[16]イギリスは1951年のアバダン危機の際にイランとの外交関係を断絶していた。[1]会談中、ペロンとシャーロクは、モハンマド・レザー・シャーがホセイン・アラと首相ファズロッラー・ザーヘディ将軍の両者を解任した場合、イギリスの支援を求めた。クリスマスパーティーで、ペロンとシャーロクはライトにメモを手渡し、シャーとのすべての連絡はイラン内閣を除いて彼らを通して行うこと、そしてシャーは石油問題を自分の「面子を保つ」方法で解決することを望んでいると述べた。[17]ライトはこれらの条件を拒否し、シャーが彼を迂回しようとしていることをザヘディ将軍に伝えた。その結果、ザヘディはモハンマド・レザー・シャーをイギリスとの交渉から排除しようとしたとして「叱責」するという激しい非難を浴びた。[18]モハンマド・レザー・シャーはこの失策の責任をペロンに負わせ、1954年1月に彼を解任した。 [1]その後、ペロンはカトリックへの共通の関心を持つシャムス王女と共に宮殿に移った。[11]

この頃、彼はフランスの歴史家アラン・ダニエルー[4]と出会い、友情を育み、文通を始めた。

死

ペロンは1961年にチューリッヒで亡くなった。[19]

遺産

イスラム革命後、新政権によってベストセラー本『イラン国王の夫、アーネスト・ペロン』（モハメド・プールキアン著）が出版され、シャーとペロンの間に同性愛関係があったと主張した。これは現在もイスラム共和国の公式解釈となっている。[11]アメリカの心理学者マーヴィン・ゾニスは、プールキアンの本は主張ばかりで、二人の同性愛関係の証拠が乏しいと書いた。[11]ゾニスは、ペロンがシャーと同性愛関係にあったという説に反論し、シャーの廷臣全員がペロンがシャーの愛人であり女たらしだったことを否定し、同性愛嫌悪が強かった意志の強いレザー・シャーは、もしペロンが息子の愛人だと信じていたなら、1936年にペロンが大理石宮殿に引っ越すことを許さなかったはずだと主張した。 [11]

ある廷臣はペロンを「温かい人物で、シャーに完全に忠誠を誓っていた。シャーが与えてくれた生活様式に感謝し、助言と奉仕で友人に報いようとした。しかし、シャーはペロンと親密になることはなく、ペロンが宮廷問題に介入することも許さなかった」と回想している。 [11]モハンマド・レザー・シャーの愛妾の一人は、「ペロンはシャーの意向を宮廷の人々に伝えるために利用されただけで、シャーと性的関係を持ったことは全くなかった」と述べている。[11]ゾニスは次のように書いている。「ペロンが関与していた時代に宮廷関係者だった者は誰も、シャーとスイス人の友人との間に同性愛関係があったという噂を裏付けていない…彼らの関係に性的な側面があったかどうかはさておき、二人の間には明らかに並外れた強い絆があった。その絆の強さと持続性は、ペロンがシャーにとっていかに重要であったかを物語っている」。[11]イラン系アメリカ人歴史家アッバス・ミラニは、ペロンはモハンマド・レザーの「自己対象」であり、誰かが自分の人格の延長として行動し、自尊心を高めるために選んだ人物であると主張した。[6]ミラニは、マッチョなレザー・シャーが息子の男らしさの欠如をしばしば攻撃し、「男らしい教育」を受けさせたいと語っていたことを踏まえ、異性愛者であったモハンマド・レザーにとって、ペロンのような女々しい男性が近くにいることで、自身の男らしさへの疑念が和らいだと主張した。[6]

ファルドゥスト将軍の主張

1988年、イランのテレビ局は、自身もシャーの幼馴染だったホセイン・ファルドースト将軍の、死の数週間前の自白とされる内容を放送した。その中でファルドースト将軍は、ペロンが英国のスパイとしてル・ロゼに「潜入」していたと主張した。[20] 1991年、新聞「カヤーン・エ・ハヴァイ」は、ファルドーストの回顧録とされるものを掲載した。イラン系アメリカ人歴史家エルヴァンド・アブラハミアンはそれを次のように要約している。「回顧録によれば、ペロンはイギリス人によってル・ロゼに送り込まれ、若きシャーを誘惑した。ペロンは廷臣やフリーメイソンの間で同性愛者の徒党を組んでいた。そして1961年に死去するまでMI6で働き続け、その後、シャーの心身症を治したバハイ教徒の獣医アヤディ博士が彼のスパイ活動を引き継いだ。アヤディはイランのラスプーチンと呼ばれた。」

これらの回想録は、モサデクが英国のエージェントだったというテーマをさらに詳しく論じている。回想録によれば、モサデクは1920年代にロンドンの支援なしには高位に就くことはできなかっただろうし、彼の親友であるアラムは「よく知られた」英国のエージェントだったという。さらに、回想録は、モサデクがこうした外国とのつながりを理由に、MI6とCIAが自身に対するクーデターを実行するのを意図的に支援したと主張している。[20]アブラハミアンは、リチャード・ホフスタッターの1964年のエッセイ『アメリカ政治におけるパラノイア的スタイル』を引用し、19世紀から今日に至るまでのイランの政治は「パラノイア的スタイル」を特徴としており、イラン人は歴史を説明するために空想的な陰謀論を作り上げることに驚くべき能力を持っており、そのため、謎めいたペロンはしばしばこれらの陰謀論の登場人物の一人として登場すると述べている。[20]ダニエラ・マイヤーは、イランにはペロンをアメリカまたはイギリスのエージェント、シャーをペロンの操り人形として描いた膨大な文献があり、それがペロンの権力を誇張する傾向があると指摘している。[1]

脚注

  1. ^ abcdefghijklmnopqr ダニエラ・マイヤー (2000). 「宮廷道化師とスパイの間：イラン王宮におけるスイス人庭師の経歴。イラン近代史への脚注」 . 『批評：中東批評研究ジャーナル』 . 9 (16): 75– 87. doi :10.1080/10669920008720160. S2CID  144640479.
  2. ^ マーヴィン・ゾニス (1991) 『壮大な失敗 シャーの没落』シカゴ大学出版局、116ページ。
  3. ^ abcde アッバス・ミラニ。 （2011年）。ザ・シャー、ロンドン：マクミラン、p. 49.
  4. ^ ab ダニエルー、アラン（1987年）『迷宮への道：東と西の記憶』ニュー・ディレクションズ・パブリッシング、ISBN 978-0-8112-1014-0。
  5. ^ Abbas Milani著 (2011). The Shah、ロンドン: Macmillan、p. 50.
  6. ^ abcd Abbas Milani. (2011). The Shah , ロンドン: Macmillan, p. 59.
  7. ^ アッバス・ミラニ（2011年）『シャー』ロンドン：マクミラン社、61頁。
  8. ^ マービン・ゾーニス。 （1991年）。Majestic Failure The Fall of the Shah、シカゴ：シカゴ大学出版局、116-117 ページ。
  9. ^ アッバス・ミラニ（2011年）『シャー』ロンドン：マクミラン社、61頁。
  10. ^ マーヴィン・ゾニス (1991) 『壮大な失敗 シャーの没落』シカゴ大学出版局、117ページ。
  11. ^ abcdefghijk マービン・ゾニス。 （1991年）。Majestic Failure The Fall of the Shah、シカゴ：シカゴ大学出版局、p. 119.
  12. ^ ゾニス、マーヴィン『Majestic Failure The Fall of the Shah』シカゴ：シカゴ大学出版局、1991年、119ページ。
  13. ^ abcd Abbas Milani. (2011). The Shah , London: Macmillan, p. 158
  14. ^ マーヴィン・ゾニス (1991) 『壮大な失敗 シャーの没落』シカゴ大学出版局、117ページ。
  15. ^ abc スティーブン・ドリル (2002) 『MI6：女王陛下の秘密情報部の秘密の世界』ニューヨーク：サイモン＆シュスター、563ページ。
  16. ^ アッバス・ミラニ (2011). 『シャー』ロンドン: マクミラン, p. 194
  17. ^ ミラニ『アッバス・ザ・シャー』ロンドン：マクミラン、2011年、195ページ
  18. ^ ミラニ『アッバス・ザ・シャー』ロンドン：マクミラン、2011年、195ページ
  19. ^ swissinfo.ch、SWI (2002 年 4 月 8 日)。 「Le fabuleux destin d'un jardinier suisse au service du shah」。SWI swissinfo.ch (フランス語) 。2025 年8 月 12 日に取得。
  20. ^ abc エルヴァンド・アブラハミアン (2009年8月27日). 「イラン政治におけるパラノイア的スタイル」. フロントライン. 2017年1月30日閲覧。

参考文献

  • スティーブン・ドリル（2002年）『MI6：女王陛下の秘密情報部の秘密世界』ニューヨーク：サイモン・アンド・シュスター、ISBN 0743203798。
  • アッバス・ミラニ（2011年）『シャー』ロンドン：マクミラン、ISBN 1403971935。
  • マービン・ゾーニス。 （1991年）。Majestic Failure The Fall of the Shah、シカゴ: University of Chicago Press、ISBN 0226989283。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=アーネスト・ペロン&oldid=1327810808」より取得